144 Признание Илана
«Что там?» Пэй Чжи достал из пачки сигарету и медленно закурил.
«Дайте-ка подумать.» Линь Цзяо взял один.
Она открыла полиэтиленовый пакет и достала черный кожаный хлыст. «Кнут».
«Что?»
— Кнут с заклепками.
Пэй Чжи поймал хлыст, который она бросила в него.
Он уставился на заклепки на хлысте и подавился дымом, который только что вдохнул.
Раздался легкий кашель, и дым перед ним затмил эмоции в его глазах.
— Ты задохнулся? Линь Цзяо протянул ему стакан воды.
Когда эта пара ясных и невинных глаз посмотрела на нее, Пэй Чжи действительно не мог заставить себя сказать ей, для чего предназначен хлыст.
Он сделал два глотка воды. «Я в порядке.» Как только он собирался попросить ее прийти, он увидел, как она открыла еще одну коробку.
— На самом деле есть заколки для волос. Линь Цзяо играла с двумя шпильками, соединенными золотой цепочкой.
Она возилась с колокольчиком под луком и слушала, как он звенит. «Слишком шумно. Я могу носить его только дома».
Увидев, что она надевает на голову заколку для волос, Пэй Чжи глубоко вздохнул и подавил разочарование в своем сердце.
Он похлопал себя по коленям. «Идите сюда.»
— Я еще не закончил разворачивать его.
«Сделай это позже».
Линь Цзяо убрала руку от коробки.
Она бросилась в его объятия. Колокольчик, висевший у ее уха, тихо зазвенел. — Ты не счастлив?
«Нет.»
Он просто хотел побить Чу Ючжоу.
Пэй Чжи погасил сигарету и взялся за зажим. — Я помогу тебе снять его.
— Тогда будь нежнее.
«Да.» Боясь тянуть ее за волосы, он мог только замедлиться и отрывать их понемногу.
Линь Цзяо легла ему на грудь и взяла рядом с собой кнут. «У нас нет лошади. Зачем нам кнут?
— Он глуп. Пэй Чжи бросила заколки обратно в картонную коробку и запретила ей возиться с ней.
Он похлопал ее по талии. — Пора принять душ.
— Тогда возвращайся в свою комнату и жди меня.
— Хочешь посмотреть драму?
Линь Цзяо кивнул. «Тридцатая серия». Она подняла подбородок, чтобы поцеловать его. «Не забудь».
«Я не буду». Пей Чжи смотрел, как она идет в ванную.
Он вынул вещи в картонной коробке и посмотрел на них по очереди, колеблясь между выбрасыванием и не выбрасыванием.
Если он выбросит его, он неизбежно почувствует сожаление.
Если бы он не…
После долгих размышлений Пэй Чжи перенесла их в кабинет и заперла в сейфе.
Придет время, пригодится.
#
Туманная ночь была похожа на белую пелену, которая рассыпалась по стеклу в палате, делая его похожим на сон.
Цзян Е, попавшая в кошмар, обильно потела.
Он изо всех сил пытался вырваться из ловушки, расставленной Цзян Инна, но его конечности были связаны.
Он слабо упал на землю, позволяя этому отвратительному лицу приблизиться к себе.
Когда он уже собирался сдаться, он услышал тихий голос, который мало-помалу рассеял тьму.
— Цзян Е? Пей Илань, которого держали за запястье, встретилась с его бдительным взглядом.
В другой руке она держала полотенце и осторожно вытерла пот с его лба. — Ты плохо себя чувствуешь?
В тот момент, когда Цзян Е ясно увидел ее лицо, оковы на его теле, казалось, исчезли.
Он огляделся, и его взгляд остановился на ее руке. «Мне приснился кошмар.»
Его голос был хриплым. Пей Илан повернулся и налил ему стакан воды.
«Все в порядке.» Она увеличила яркость ночника и попыталась рассеять его беспокойство. — Теперь ты в безопасности.
Цзян Е слабо сказал: «Который час?»
«Половина четвертого.»
— Ты не спал всю ночь?
«Да.» Пей Илан боялась, что он будет волноваться, поэтому она ничего не упомянула о том, что упала со стула, когда засыпала.
Она засунула его руку под одеяло. «Отдохни немного. У тебя еще осмотр в десять.
«А вы?»
— Я буду спать на диване.
Цзян Е посмотрел вверх и вправо.
Увидев, что на диване только одеяло, он вздохнул про себя.
Он двинулся в сторону. «Появиться.»
«Что?»
— Поднимись и поспи со мной.
Пэй Илань подозревала, что ослышалась.
Она снова спросила, чтобы убедиться, что он имел в виду именно то, что, по ее мнению, он имел в виду.
— Не слишком ли многолюдно?
«Не волнуйся.» Он измерил ширину кровати невооруженным глазом и с уверенностью сказал: «На этой кровати поместимся мы оба».
Пей Илан забрался в постель.
Она положила руки на живот и уставилась в потолок, не двигаясь, ее тело напряглось.
Цзян Е, которая едва могла слышать ее дыхание, боялась, что она потеряет сознание из-за задержки дыхания. — Можешь немного расслабиться.
«Я не могу расслабиться».
— Тогда попробуй выключить свет.
Пей Илан потянулся, чтобы выключить ночник.
Она закусила нижнюю губу и сменила тему. «Цзян Е, сколько раз у вас были отношения?»
«Один раз.»
«Когда это произошло?»
留置针«Второй год моего университета». Цзян Е смотрела вместе с ней в потолок. «Мы расстались после того, как встречались более четырех месяцев».
«Почему?»
«В то время был День святого Валентина. Она подумала, что подарок, который я ей послал, был слишком дешевым и что я смутил ее».
Пей Илан предположил: «Помада?»
«Пара сережек». У него все еще было грубое впечатление о них. «От Сваровски».
«Сваровски раньше был очень популярен». Пей Илан не нашел это дешевым. — Я тоже носил его раньше.
«Все ее друзья используют такие крупные бренды, как Gucci и Dior. Сваровски ничто».
Цзян Е сделала паузу на мгновение, прежде чем продолжить: «Самое главное, у меня не было много денег в то время, и я не мог дать ей много».
— Значит, она тебе все еще нравится?
«Нет.» Он повернулся, чтобы посмотреть на нее и спросил о ее личной жизни. «Сколько раз вы были в отношениях?»
«Дважды. И то, и другое менее чем за два месяца».
— Это было просто для развлечения?
«Вроде, как бы, что-то вроде.» Пей Илан вспоминал: «Они не могут дать мне то чувство, которого я хочу. Через некоторое время я потерял интерес».
«Какого рода чувства вы ищете?»
«Что-то, что похоже на влюбленность и заставляет меня выйти за него замуж».
«Что еще?»
«Как будто я хочу цепляться за него всякий раз, когда могу». Она не смотрела на него, но говорила с ним. «и обнять его, чтобы он заснул, и поцеловать его».
Цзян Е понял.
Когда он вспомнил сцену, где она «непреднамеренно» обняла и поцеловала его, в его глазах мелькнула улыбка.
Он повернулся к ней лицом. — Что за объятия?
«Лицом к лицу».
— Тогда не стоит ли тебе обернуться?
Сердце Пэй Илана забилось быстрее.
Она медленно повернулась и двинулась к нему, как улитка.
Когда он положил руку ей под шею и обнял за плечо, она заметно покраснела.
«Цзян Е». Она прижалась к его груди. В тот момент, когда она подошла ближе, ее голос дрожал.
«Да?»
«Ты мне нравишься.»
«Я знаю.» Он не был идиотом.
Цзян Е держала ее за талию. Когда он понял, что ее спина снова напряглась, он улыбнулся и сказал: «Почему ты так не нервничала, когда обнимала меня раньше?»
«Это другое.»
Пей Илан дернул его за уголок рубашки и, глубоко вздохнув, похлопал ее по спине.
Она посмотрела вверх. — Цзян Е, ты…
