Глава 194: за дверью транслятор: CKtalon
Минутой позже, в номере 06.
Баз и Шан Цзяньяо сели, обняв друг друга за плечи. Их отношения были настолько близкими, что казалось, будто они воссоединились с давно потерянным братом. Это полностью отклонялось от веры Церкви бдительности «расстояние’истинный друг».
«Ты ведь не лжешь нам, правда?” — Спросил Шан Цзяньяо, ничего не скрывая.»
Баз тут же изобразил обиженное выражение. «Как такое возможно? Я буду лгать кому угодно, только не тебе! Я чуть не умер сегодня утром; эти ублюдки действительно проникли в мои туннели. К счастью, я подготовил более трех тоннелей.”»
Услышав баз, в голове Лонг Юэхуна всплыла фраза: «Хитрый кролик имеет три норы.”»
— Спросил Шан Цзяньяо, «Ты уверен, что они подчиненные Анхеба?”»
«Конечно!” Баз был совершенно уверен. «Лидер-его самый способный головорез; он пришел из «Юнайтед Индастриз». Он высокий и мускулистый, так что я не могу ошибиться. На остальных я не обращал внимания. Если бы я тогда был чуть медленнее, меня бы поймали!”»»
«Какого роста?” Наконец внимание Шан Цзяньяо стало рассеянным.»
«Чуть выше тебя. Он единственный такой высокий в Редстоунской коллекции, — рассказывал баз. «Его зовут Лопес, он работал в охранной фирме «Юнайтед Индастриз». Позже он по какой-то причине сбежал сюда.”»»
Цзян Баймянь слегка кивнул и вдруг спросил, «Почему вы не пошли прямо в собор и не нашли епископа Ренато? Он должен разобраться с этим делом, верно? Или вы могли бы войти в коллекцию редстоуна и найти Хань Ванхуо?”»
Баз настороженно огляделся. «С Хань Ванхуо это бесполезно! Если бы не тот факт, что он известен своей беспристрастностью и не предаст нас, и то, как он может организовать и людей Красной реки, и жителей Эшленда, чтобы справиться с этими уродливыми ублюдками и бандитами, которые прибежали, никто бы его не слушал.»
«Для таких тривиальных вещей, как поддержание порядка, каждый может дать ему некоторую слабину. Они также готовы принять определенный уровень наказания, если совершат ошибку. Но в таком важном деле анхеб будет бояться только могущественных групп и их представителей.”»
Цзян Баймянь тут же добавил, «Например, подземный Ковчег и его представитель, Дворецкий Карл. Или Церковь бдительности и ее представитель епископ Ренато?”»
«ДА.” Баз выдохнул. «Я боялся, что на меня нападут по дороге в собор. Возможно, они уже сидят в засаде вокруг собора, поэтому я подумал о тебе. Надеюсь, ты сможешь провести меня в собор.”»»
В этот момент баз встал. «Забудь об этом, забудь. Я не могу впутывать тебя. Вас всего четверо, и этого недостаточно, чтобы справиться с сосредоточенным огнем Анхеба и его подчиненных. Я придумаю, как спрятаться. Я проберусь в собор, когда все успокоится.”»
Он сказал Эти слова Шан Цзяньяо, как будто не хотел впутывать другую сторону из-за их братской привязанности.
Шан Цзяньяо был тронут. «Разве тебе не грозит опасность?” Казалось, он действительно относился к собеседнику как к брату.»
Почувствовав его искренность, баз гордо сказал: «За последние три года я дважды входил в пятерку лучших. Другими словами, в Редстоунской коллекции есть только несколько человек, которые умеют прятаться лучше меня.”»
«Впечатляет!” Шан Цзяньяо захлопал в ладоши.»
Цзян Баймянь на мгновение задумался и сказал, «Давай отведем тебя в собор. Мы как раз собирались навестить епископа Ренато.”»
Вопрос о коллекции Редстоуна, казалось, немного вышел из-под контроля. Лучше было как можно скорее связаться с их настоящим мэром, епископом Ренато. В противном случае, как только ситуация выйдет из-под контроля, они будут вовлечены.
Бай Чэнь и Лонг Юэхун не возражали против решения своего командира. Шан Цзяньяо даже поднял руки и ноги в знак согласия.
Прежде чем сесть в машину, они достали гранатомет «тиран» и гранатомет «смерть» и разместили их в удобном месте.
«У тебя довольно хорошая огневая мощь.” Баз, зажатый между Шан Цзяньяо и Лонг Юэхуном, вдруг почувствовал себя немного увереннее. «Были ли модифицированы и транспортные средства? Броня кажется довольно толстой, а стекло-пуленепробиваемым.”»»
Как доверенный помощник Хельвига, он обладал острым зрением в этом отношении.
«Мы пришли в Редстоунскую коллекцию, чтобы купить военный экзоскелет, — просто сказал Цзян Баймянь.»
С одной стороны, это должно было продемонстрировать цель команды Цянь Бая, которая была старой оперативной группой. Это также косвенно указывало на их силу. С другой стороны, они надеялись, что баз—туземец, знакомый с местными сделками с оружием,—сможет предоставить соответствующие разведданные.
«Это очень трудно купить. Все они зарезервированы крупными клиентами, — сказал баз. «Даже для крупных клиентов их нелегко зарезервировать, особенно последние модели. Даже элитным командам «Юнайтед Индастриз» приходится стоять в очереди.”»»
Пока они разговаривали, Бай Чэнь завел машину и поехал к Собору бдительности к северу от городских руин.
Цзян Баймянь понял, что имел в виду баз, и на мгновение задумался. «Какие-нибудь решения для старых моделей?”»
«Есть некоторые в подземном ковчеге, но никто не может войти. Мистер Димарко тоже их не продаст.” Баз покачал головой. «У моего босса и Анхеба были такие, но мы их не держали.”»»
В этот момент он понизил голос. «У городской стражи, которую организовал Хань Ванхуо, их двое; генерал АС-42.”»
«Это самая старая модель, верно?” Цзян Баймянь также провел некоторые исследования по военной экзоскелетной технике.»
«В значительной степени, — просто объяснил баз. «Два года назад мерфолки и горные монстры выздоровели и объединились, чтобы изгнать нас из Редстоунской коллекции. Ситуация была критической, и Мистер Димарко не хотел посылать своих охранников из подземного ковчега. Поэтому Хань Ванхуо организовал всех и собрал партию припасов. Затем он вынудил босса и Анхебуса использовать все свои услуги и получил двух дедушек со склада в Юнайтед Индастриз.»»
«На самом деле это было очень полезно!”»
«Может быть, это бабушка.” Шан Цзяньяо высказал свое мнение.»
Цзян Баймянь проигнорировал его и посмотрел в зеркало заднего вида, прежде чем вздохнуть. «Это мощное оружие, используемое для охраны коллекции Редстоуна. Хань Ванхуо, вероятно, не продаст их.”»
«ДА.” Неизвестно, ворчал ли баз или был впечатлен. «Кроме того, он не жаден до выгод, и его нельзя подкупить.”»»
Цзян Баймянь задумчиво кивнул. «Все, кого я встречал в Redstone Collection, высоко оценивали Хань Ванхуо.”»
Даже Миссис Тереза только чувствовала, что Хань Ванхуо, возможно, предвзято относится к Эшлендерам, и не думала, что с ним что-то не так.
«Иначе он не был бы Шерифом и капитаном городской стражи по сей день, — сказал баз без похвалы или насмешки.»
«Это действительно нелегко для постороннего.” Цзян Баймянь коротко признал это.»
Вскоре джип прибыл в северную часть города, неподалеку от Собора бдительности.
Цзян Баймянь наблюдал за окружающей обстановкой снаружи и вдруг указал на какое-то место. «Остановись там.”»
Бай Чэнь не стал спрашивать, почему, и спокойно подогнал джип к заброшенному многоэтажному зданию.
Затем Цзян Баймянь повернулся и сказал Лонг Юэхуну, «Мы предварительно разведали местность. Отсюда мы можем наблюдать за окрестностями собора. Поднимитесь на крышу вместе с бай Чэнем и используйте оранжевую винтовку и смертельную ракетницу, чтобы помочь нам защититься от любых несчастных случаев.”»
«Да, Командир Группы!” Лонг Юэхун больше не был новичком, он больше не дрожал от страха.»
Цзян Баймянь увещевал его, «Вы, ребята, тоже должны быть осторожны.”»
Это место уже находилось в пригороде, и там было не так много многоэтажек. Если люди Анхеба хотят подстрелить база, они вполне могут оказаться на крыше этого здания.
«Пришло время проверить свою выносливость.” Шан Цзяньяо улыбнулся и помахал рукой лонг Юэхуну.»
Это многоэтажное здание, увитое увядшими растениями, с несколькими нетронутыми окнами, скорее всего, не было тем местом, где жили Редстоунские горожане. Поэтому здесь не было ни электричества, ни лифтов.
Лонг Юэхун также должен был нести ракетницу смерти и соответствующие боеприпасы наверх.
К счастью, здание было не слишком высоким. Он был всего около 20 этажей. Когда Лонг Юэхун добрался до крыши, его дыхание было лишь немного тяжелым. Ноги немного болели, но больше он не чувствовал никакого дискомфорта.
На крыше, покрытой птичьими экскрементами, они с бай Чэнем нашли себе место. Они разместили оранжевую винтовку и гранатомет смерти на ограждении и охватили различные области вокруг собора бдительности в пределах своего диапазона стрельбы.
Когда она заняла позицию, Бай Чэнь взял рацию и сказал: «На позиции. Вы можете продолжать.”»
…
Цзян Баймянь убрал рацию и вышел из джипа.
Собираясь навестить епископа Ренато, Цзян Баймянь и Шан Цзяньяо не взяли с собой ни гранатометов, ни штурмовых винтовок. Они взяли только по дополнительному Объединенному 202 в качестве резервного.
Это позволяло им сохранять подвижность. Вместе с Базом они слегка согнули спины и приблизились к Собору бдительности в тени заброшенных зданий.
Они оставили разбитые цементные колонны, резиновые электрические провода без металлических стержней, стеклянные осколки, вросшие в землю, и бетонные блоки, нагроможденные за ними один за другим.
Через десять с лишним минут они подъехали к похожему на крепость собору бдительности и заглянули в окно в задней части двухэтажного здания.
Твердо встав и оглядевшись вокруг, Цзян Баймянь сказал глубоким голосом: «Нападения не было…”»
Какое-то время ей казалось, что она борется с воздухом.
«Невозможно…” Баз выразил свое замешательство. Неужели Анхеб уже сдался? Не боится ли он, что епископ рассердится?»
«Это значит, что мы хорошо спрятались”, — похвалил себя Шан цзяньяо.»
В этот момент Цзян Баймянь внезапно сделал два шага в сторону и толкнул черную деревянную дверь.
За дверью стоял охранник собора в темной мантии, держа в руках штурмовую винтовку.
«Где епископ Ренато?” — Спросил Цзян Баймянь на языке Красной реки.»
Охранник указал на коридор снаружи. «В своей комнате. Идите к главному залу; это комната за священной эмблемой Календарии.”»
«Так ли это?” Цзян Баймянь повернулся к базу.»
«ДА.” Баз показал, что это действительно спальня епископа Ренато.»
Все трое не стали медлить и сразу же направились по коридору к соборному залу.
Вскоре они увидели площадь сбоку зала и стену со Священной эмблемой Календарии.
Прибыв в место, описанное охранником, Цзян Баймянь легко узнал комнату Ренато.
Как и соответствующие элементы в Символе Священной эмблемы, его дверь была выкрашена в чистый белый цвет с золотой ручкой.
Цзян Баймянь и Шан Цзяньяо посмотрели друг на друга и одновременно кивнули. Это означало, что в комнате кто-то есть.
Стучите! Стучите! Стучите!
Баз постучал в дверь и крикнул: «- Ваша Светлость, мне нужно кое о чем поговорить.”»
В комнате было тихо, никто не ответил.
Баз дважды крикнул и растерянно пробормотал что-то себе под нос, «Никто?”»
С этими словами он повернул ручку и распахнул дверь.
В других местах это считалось грубостью, но в Редстоунской коллекции, где людям часто приходилось искать свои собственные цели, это было нормально.
В тот момент, когда белая деревянная дверь открылась, Цзян Баймянь почувствовала, что ее зрение внезапно потемнело. Казалось, что лишенная света обстановка в комнате растеклась и затопила коридор.
В бесконечной темноте за дверью стояла женская фигура и смотрела наружу.
По какой-то причине Цзян Баймянь почувствовал, что молчаливый взгляд женской фигуры был близок и в то же время далек. Это было так близко, что казалось, будто они были в нескольких дюймах друг от друга, но также казалось, что это было далеко на горизонте.
Когда такой взгляд упал на нее, Цзян Баймянь почувствовал себя так, словно кто-то вылил на нее таз холодной воды зимой. Она почувствовала, как по спине пробежал холодок, и не смогла сдержать дрожь.
Это напомнило ей о Болотной руине 1 и монстре в таинственной лаборатории. Один только его рев мог заставить людей вдалеке дрожать от страха. Это было ненормально страшно и неконтролируемо.
В отличие от рева чудовища, нынешний взгляд был высокомерным, пустым, безразличным и полным достоинства. Это делало человека неспособным вызвать какие-либо мысли о сопротивлении.
В следующую секунду ощущение исчезло. Тьма растаяла под лучами солнца, как будто его никогда и не было.
Цзян Баймянь резко повернула голову, чтобы посмотреть на Шан Цзяньяо, и поняла, что его лоб покрыт потом.
