Глава 38: PriceTranslator: CKtalon
У дверей сталелитейного завода Лонг Юэхун взял рацию и ответил на вопрос Цзян Баймяня. «Цзинфа! Он сказал, что его зовут Цзинфа!»
Человек на другом конце рации замолчал на две секунды. По радиоволнам передавались звуки помех. Тогда Цзян Баймянь с тревогой сказал, «Отступаем! На двойном!»
Закончив говорить, она выключила рацию.
Шан Цзяньяо и Лонг Юэхун на самом деле не понимали, почему реакция их командира была такой драматичной. Она даже не узнала, что случилось с ними обоими после того, как они столкнулись с Цзинфой, и были ли они полны решимости быть «обреченными». Она просто приказала им немедленно отступить.
Хотя они и были сбиты с толку, у них не было ни малейшего намерения нарушать решение Цзян Баймяня. С одной стороны, они следовали стандартным оперативным процедурам отдела безопасности, когда были в полевых условиях, и доверяли опыту и суждениям своего руководителя группы. С другой стороны, они также были полны страха за механического монаха, который был полон странных теорий.
Они оба ничего не сказали. Они слегка согнули спины и ускорили шаг, держа в руках штурмовые винтовки, выбегая из сталелитейного завода.
С их генетически улучшенными телами и тем фактом, что они тренировались в течение длительного времени, им не было трудно поддерживать свой высокий темп бега в течение довольно долгого времени. Только выехав с заброшенной цементной дороги и уже собираясь повернуть к укрытому джипом месту, они замедлили шаг и сделали несколько глубоких вдохов.
Джип уже начал подъезжать, чтобы забрать их. На этот раз бай Чэнь снова сидел за рулем.
Бах! Бах!
Шан Цзяньяо и Лонг Юэхун забрались на заднее сиденье через свои двери и захлопнули их за собой.
Пыхтеть. Пыхтеть.
Они оба тяжело вздохнули.
«Гоните на полной скорости,» — Приказал Цзян Баймянь бай Чэню. Она повернула голову и спросила Шан Цзяньяо и Лонг Юэхуна, «Как далеко Вы были от Цзинфы, когда пользовались рацией?»
Лонг Юэхун тяжело дыша ответил, «Очень далеко. Мы были на сталелитейном заводе. Пыхтеть. Вон там, у двери. Джингфа уже должна была—Хафф!—спрятаться за трубой. Мы больше не могли видеться.»
Он нигде не видел Джингфу. Он только оценил местоположение Цзинфы, основываясь на направлении, приблизительной скорости и времени с момента, когда две стороны разделились. Можно сказать, что она очень неточна и может быть использована только в качестве ссылки.
Цзян Баймянь явно имел определенный уровень понимания руин металлургического завода. Она вспомнила расположение и сказала: «Говорить на таком расстоянии не слишком безопасно… Слуховая система механического монаха очень сильна. Он может захватывать звук с относительно далекого расстояния.»
«Бай Чен, Не беспокойся об электричестве или опрокидывании машины. Оставайтесь на текущей скорости.»
Именно в этот момент Лонг Юэхун заметил, что его командир уже поднял несколько тяжелый гранатомет и заменил его более взрывоопасной гранатой.
«Командир группы, Цзинфа сказал, что мы не связаны судьбой с Конклавом монахов. Не стоит так нервничать.» Он быстро раскрыл ключевую информацию, чтобы предотвратить чрезмерную реакцию Цзян Баймяня.
Цзян Баймянь посмотрела в зеркало заднего вида и едва заметно покачала головой. «Но дело не в этом. Все вы должны были понять, что в вечной технологии есть определенные недостатки. Все механические монахи имеют определенные умственные проблемы.»
«Эти проблемы различны для всех из них. Согласно информации, собранной компанией, Цзинфа—да, он один из самых активных механических монахов в Эшленде. Его проблема в том, что он в основном…» Цзян Баймянь помолчал, прежде чем сказать: «Ненавидит женщин!»
3″- А?» Шан Цзяньяо и Лонг Юэхун поняли смысл ее слов, но они не были уверены, что они означают или насколько серьезно это было.
Цзян Баймянь взглянул на Бай Чэня и сказал, «Пока Цзинфа сталкивается с женщинами или даже слышит женский голос, он будет сходить с ума и без разбора нападать на всех вокруг. Кроме того, из останков некоторых трупов мы узнали, что у него есть склонность к насилию.»
2″Он всего лишь робот…» Лонг Юэхун не мог себе этого представить.
Цзян Баймянь выдохнул. «Вот почему это так страшно… Ах да, кто из вас будет пользоваться экзоскелетом?»
Не дожидаясь ответа Шан Цзяньяо и Лонг Юэхуна, и без того серьезное выражение лица Цзян Баймяня стало еще более серьезным. «Тихий.»
Шан Цзяньяо и Лонг Юэхун мгновенно что-то поняли. Они повернули головы, чтобы посмотреть в окно, ища робота-монаха в красной касайе. Тем не менее, они могли видеть только редкие лесистые земли, сырую серую почву, черное болото и камни разных размеров. Кроме этого, ничего не было.
В этот момент перед ними появилось множество выбоин и камней. Бай Чэню пришлось притормозить джип. Если бы машина действительно перевернулась, это только усугубило бы проблему.
Левая рука Цзян Баймяня, державшая гранатомет, необъяснимо скользнула вниз и молча похлопала Бай Чэня по правому локтю.
Бай Чэнь даже не повернула головы. Повернув руль влево, она уменьшила скорость автомобиля до ползущей, почти вернувшись к нормальной скорости.
В течение всего процесса окна с обеих сторон джипа были открыты.
Черная фигура—одетая в рваную монашескую рясу и красную касаю—внезапно спрыгнула с дерева у дороги и направилась прямо к пассажирскому сиденью Цзян Баймяня. Это был механический монах, Цзинфа!
Однако Цзян Баймянь, казалось, уже предвидел это. Она уже подняла гранатомет и прицелилась в Вечного.
Эта серия действий создавала впечатление, что Цзинфа взял на себя инициативу и бросился на гранатомет.
Граната, начиненная мощной взрывчаткой, была достаточно сильна, чтобы причинить механическому монаху вред.
Как только Цзян Баймянь сжал ее палец и собрался нажать на курок, красное свечение на металлическом лице Цзинфы внезапно замерцало.
Цзян Баймянь сразу же увидел много людей. Фигуры, лежавшие на земле вокруг нее, казались слегка призрачными. Они безумно хватали землю, камни и листья и запихивали их себе в рот.
Их животы вздулись, как будто они могли лопнуть от еды в любой момент. Однако они вовсе не чувствовали себя сытыми; они ели все, что видели.
1 Цзян Баймянь, казалось, стал одним из этих людей. У нее не было физиологического чувства голода, но она чувствовала, что должна быть очень голодна. Она чувствовала себя так, словно умирала с голоду и должна была что-нибудь съесть.
Это побуждение, это самосознание сделали Цзян Баймянь неспособной контролировать себя. Она тут же расслабила правый указательный палец, который давил на спусковой крючок, и бросила гранатомет обратно на колени. Затем она достала пакетик спрессованного печенья и безумно разорвала упаковку, прежде чем запихнуть еду в рот.
Во время этого процесса у нее даже не было времени выпить воды. Несмотря на то, что она задыхалась до такой степени, что ее глаза слегка закатились, она не могла не продолжать глотать.
Она была не единственной. Бай Чэнь нажал на тормоза и с безумным аппетитом съел энергетический батончик. Шан Цзяньяо и Лонг Юэхун тоже достали свою еду и неразумно наслаждались поздним ужином.
Их совершенно не беспокоило, что на них надвигается гнусный и опасный враг.
Робот-монах Цзинфа со щелчком приземлился рядом с джипом.
Он открыл левой рукой дверцу пассажирского сиденья и нацелил правую ладонь на Цзян Баймяня и Бай Чэня, которые также держали Шан Цзяньяо и Лонг Юэхуна в пределах досягаемости взрыва.
Только в этот момент Цзян Баймянь освободилась от иллюзии голода, которую она испытывала.
Слегка призрачные беременные фигуры на земле вокруг нее уже исчезли.
Почти в то же самое время Шан Цзяньяо слегка наклонился вперед и опустил голову.
— Джингфа помолчала пару секунд. Он не использовал никакого лазерного оружия или огня, чтобы очистить их четверых. Красный огонек в его глазах мигнул несколько раз, прежде чем он сказал: «Неужели ты думаешь, что этот нищий монах хочет отослать вас всех? Этот нищий монах не сделает так, как ты хочешь. Этот нищий монах сначала отведет вас глубоко в болото и найдет место, где никто не будет вам мешать, чтобы вы могли наслаждаться.»
Говоря это, он обращал внимание только на Цзян Баймяня и Бай Чэня.
Выражение лица Цзян Баймянь слегка изменилось, но она ничего не ответила. Она, казалось, обдумывала, как бы ей выпутаться из этой головоломки.
В этот момент Шан Цзяньяо выпрямился и спросил в подтверждение: «Вы-Пробужденный?»
«ДА.» Несмотря на то, что они были врагами, и он сходил с ума, видя женщин, Цзинфа, казалось, придерживался принципа, что монах не должен лгать.
Он осмотрел кресло Шан Цзяняо. Затем он подошел к заднему сиденью и открыл дверцу, продолжая целиться лазерным оружием и огнеметом в правой руке в Цзян Баймяня и Бай Чэня.
«Этот нищий монах будет сидеть посередине,» — сказал Цзинфа холодно и бесстрастно.
Таким образом, он мог следить за всеми в машине и позволить джипу беспрепятственно доехать до места назначения.
Шан Цзяньяо быстро вышел из джипа и освободил место для Цзинфы, как будто тот не был врагом.
Цзинфа не терял бдительности. Он смело сел в середине заднего ряда.
Шан Цзяньяо сидел в стороне, как будто о чем-то задумавшись. «Ненависть к женщинам-это твой недостаток?» Шан Цзяньяо не использовал слово «цена». Вместо этого он использовал термин «дефект», который обычные люди часто использовали для описания механических монахов.
1 цзинфа не солгал и ответил правдиво, «Нет, цена, которую я плачу, — это повышенная похоть. Первоначально я представлял себе, что смогу обрести покой и быть незатронутым после того, как передам свое сознание бионическому чипу робота. Однако это было не так.»
2шан Цзяньяо выглядел просветленным. «Я думал, ты не умеешь лгать.»
«Не лгать-это заповедь конклава.» Цзинфа ответила на все вопросы Шан Цзяньяо. «В любом случае, все вы будете освобождены. И не важно, знаешь ты или нет.»
Шан Цзяньяо закрыл дверцу джипа и с любопытством спросил: «Что это была за способность?»
«Царство голодных духов из шести миров перерождения и существования-Сансара.» Красные глаза цзинфы смотрели на Бай Чэня. «Веди машину, продолжай идти прямо.»
Услышав разговор Шан Цзяньяо и Цзинфы, Лонг Юэхун и Бай Чэнь почувствовали неописуемую нелепость.
Механический монах явно держал их в заложниках и хотел где — то убить, но Шан Цзяньяо и Цзинфа вели себя как добрые друзья, которые не встречались уже много лет.
Как только Бай Чэнь нажал на акселератор, Цзян Баймянь рассмеялся. «Ха-ха, я понимаю! Вы ненавидите женщин, потому что ваше нынешнее тело не позволяет вам удовлетворить себя. Ваша попытка сбежать, загрузив свое сознание, закончилась тем, что вы бесконечно увеличили свои недостатки! Ваше психическое состояние уже исказилось. Только физическое насилие может дать вам определенный уровень облегчения! Ха-ха, разве ваш конклав не проповедует чистоту? Но у такого монаха, как ты, такое испорченное сердце!»
Цзинфа, который с силой подавлял свое колеблющееся сознание, немедленно потерял контроль. Его глаза загорелись, когда он наклонился вперед. Он как раз собирался наброситься на Цзян Баймянь—которая сидела на пассажирском сиденье—и начать атаку на нее.
Цзян Баймянь не стал уворачиваться. Вместо этого она взяла на себя инициативу встретиться с ним. Она взмахнула левой рукой и схватила Джингфу за черную металлическую шею. Ее левый указательный палец вытянулся вперед, как будто она была готова. С помощью слегка серебристо-белого электрического тока Цзян Баймянь вставил что-то в отверстие на шее робота-монаха.
Это был » инструмент’, прикрепленный к биомеханической конечности, похожей на электрического угря. Он имел компоненты, которые могли соединять микросхемы, схемы и датчики. Он также может быть использован для чтения данных связанных с компьютером объектов и взлома определенных брандмауэров!
Помимо обладания человеческим сознанием, механический монах был, по сути, роботом с искусственным интеллектом.