Глава 461: Узнав О Тропинке Через Кошачий Труп, Цзэн Дуо инстинктивно отступила к двери и вытащила пистолет. Как Охотница за Руинами, которая путешествовала и рисковала жизнью в пустошах Северного берега круглый год, она никогда не видела мутировавших существ. Однако это был первый раз, когда она встретила его в Первом Городе.
Реакция Хана Ванхуо была примерно такой же, как у нее, но не такой уж большой. Это было потому, что он видел, что Октябрь Сюэ, Чжан Цубин и другие оставались спокойными. Они сделали то, что должны были сделать, совершенно не паникуя—они даже не удостоили второго взгляда.
«Мяу~” Сонная Кошка снова мяукнула, легла и потянулась всем телом.»
В этот момент сердце Цзян Баймяня дрогнуло. Она положила кухонный нож в руку и вышла на балкон.
Она присела на корточки перед Спящей Кошкой и несколько секунд размышляла, прежде чем улыбнуться и поприветствовать ее. «Ты вернулся с пустошей на Северном берегу?»
Сонный Кот бросил на нее быстрый взгляд, не издав ни звука.
«Какой путь вы выбрали? Вы не встретили никого из Первого Города? — прямо спросил Цзян Баймянь. Она видела надежду на то, что Старая Оперативная группа, Хань Ванхуо и Цзэн Дуо покинут Первый Город через беспрепятственное путешествие Спящего Кота в пустоши Северного берега.»
«Мяу,” ответил Сонный Кот.»
«…” Цзян Баймянь был ошеломлен и подсознательно неловко и вежливо улыбнулся. Только тогда она вспомнила, что у нее нет «умения» общаться с кошачьими существами.»
Предыдущее выступление Дремотной Кошки всегда заставляло ее не обращать внимания на эту проблему.
Увидев это, Лун Юэхун повернул голову, чтобы не расхохотаться вслух. Когда он повернул голову, то увидел, что Бай Чэнь плотно сжала губы.
Глаза Шан Цзяньяо загорелись, когда он играл в игру. Он приготовился попросить разрешения приостановить игру и помочь перевести.
Был ли перевод точным или нет — это уже другой вопрос.
В этот момент Сяочун пробормотал: «Он сказал, что только что вернулся с гор Северного берега. На тропе, по которой он шел, не было первых городских чиновников.»
Он действительно умеет переводить… Но как простое мяуканье может содержать столько информации? Когда Цзян Баймянь тихо вздохнула, она быстро посмотрела на Спящую Кошку и спросила, «По этой тропинке можно проехать?»
«Мяу! — Сонная Кошка казалась немного нетерпеливой.»
Ответил Сяочун играя в эту игру, «- Да.»
Цзян Баймянь не скрывала своей радости и откровенно спросила, «Ты можешь вывести нас на этот путь?»
«Мяу! Мяуканье Спящего Кота стало коротким.»
Сяочун посмотрел на экран компьютера и сказал не поворачивая головы, «Выбери время между шестью часами вечера и шестью часами утра.»
Услышав это, Лонг Юэхун, Бай Чэнь и другие, пришедшие в себя, разделили предыдущее недоумение Цзян Баймяня.
Как столько информации содержится в одном мяу? Это что, кошачий язык?
Эм, Спящий Кот действительно может понимать человеческий язык. Сяочун даже не помог нам перевести…
В этот момент Дзэн Дуо и Хань Ванхуо также поняли, что Сяочун был ненормальным. Теперь у них был определенный уровень понимания того, почему команда Октября Сюэ специально приехала готовить и убирать его квартиру в такой опасной ситуации.
Цзян Баймянь на мгновение задумался и ответил: «тогда в 7 вечера.»
Если бы это было позже, на улицах было бы меньше пешеходов. Машин будет не так уж много, и им будет легко привлечь к себе внимание. До семи вечера летнее солнце еще не успело полностью сесть, и было уже светло.
На этот раз Сонный Кот не издал ни звука и зевнул в ответ.
«Там было написано:” Хорошо, следуй за ним, когда придет время», — Сяочун послушно завершил перевод.»
Убедившись в этом, Цзян Баймянь встал. Она взглянула на Хань Ванхуо и Цзэн Дуо и улыбнулась. «Не стой просто так. Приберись в спальне.»
Она намеренно промолчала, «Отдохни рядом, если тебе нездоровится. Она поручала им только самые легкие задания.»
Хань Ванхуо и Цзэн Дуо немедленно согласились.
…
Когда наступила ночь, мастер Виртуального мира—Назис—остался в здании рядом с автостоянкой к северо-западу от Антанна-стрит. Однако он уже не стоял, а сидел.
В комнате, соседней с комнатой Назиса, джентльмен средних лет-Констанц—нерешительно спросил, «Может ли пророчество Просветленного быть неточным?»
Теодор смотрел прямо перед собой. «Пророчества всегда исполняются так, что даже пророки не могут предсказать, поэтому нет необходимости воспринимать их слишком серьезно. Кроме того, эти монахи часто имеют лишь смутный намек в своих пророчествах. Очень нормально делать ошибки во время интерпретации”.»
Хотя предыдущие ошибки Теодора определенно были бы раскрыты, если бы они полагались на пророчество, чтобы захватить команду Октября Сюэ и Чжан Губина, он все еще говорил то, что думал, не позволяя своим ожиданиям влиять на его суждения.
«Похоже, нам придется ждать здесь до полуночи. Констанц огляделся. «Принесите все записи с камер наблюдения. Мы могли бы найти детали, на которые указывает пророчество. Нам все равно нечего делать.»»
После того, как они «захватили» парковку из-за пророчества, Рука Порядка мобилизовала припасы и заменила все сломанные камеры на неповрежденные.
«Хорошо”. Теодор потер глаза. Он не мог пошевелить глазами, поэтому ему было легко получить усталость глаз.»
В этот момент в комнату вернулась Стена, похожая на Стену шерифа.
«Как это было? Ты нашел что-нибудь из своей линии? — спросил Констанц.»
Уолл кивнул. «Теперь мы можем подтвердить, что человек, которого Октябрь Сюэ и Чжан Губин спасли на улице, является проблематичным. По различным отзывам, он подозревается в том, что является агентом разведки определенной фракции.»
«Поймали кого-нибудь? Теодор оживился.»
Уолл вздохнул и покачал головой. «Он появился сегодня утром, но с тех пор его никто не видел.»
«Похоже, он получил предупреждение. Констанц слегка кивнул.»
Затем Уолл сказал, «Тем не менее, я нашел кое-кого, у кого сложное прошлое с ним. Этого человека зовут Старый К.—у него есть связи с несколькими Старейшинами и многими дворянами. На первый взгляд он торговец, который занимается импортом и экспортом. Он имеет деловые отношения с Белыми рыцарями, Объединенной промышленностью и Армией спасения. Я не знаю, что он на самом деле делает в настоящее время.»
«Человека, которого спасли Октобер Сюэ и Чжан Губин, зовут Джузеппе. Когда-то он был помощником старика К и завоевал его глубокое доверие. Позже он переспал с любовницей Старого К. и перепрыгнул на корабль к своему конкуренту, Краснорубашечной армии.»
«Старина кей на самом деле не пытался его убить?—с улыбкой поддразнил его Констанц, круглый год вращавшийся в кругу знатных дам.»
Уолл рассмеялся. «Как ты думаешь, почему Октябрь Сюэ и Чжан Губин спасли его? Да, я найду его как можно скорее.»
Констанц кивнул. «Если мы выясним, на какую фракцию он работает, все станет предельно ясно.»
В этот момент Констанс посмотрела на Теодора, который все еще наблюдал за парковкой. Он поднял правую руку и сказал, «Сначала поешь чего-нибудь. Позже мы посмотрим записи с камер наблюдения и подождем возвращения рабочих, которые исследуют источник взрыва. Вздох, надеюсь, мы что — нибудь получим.»
…
В 7 часов вечера Старая оперативная группа перенесла все свое оружие и припасы в машины.
Чтобы выразить свое спокойствие, они не позволили Хань Ванхуо и Дзэн Дуо отделиться. Вместо этого они позволили другой стороне вести темный внедорожник. Они только послали Генаву на помощь—если нет, то в джипе, заполненном всевозможными вещами, не будет места для сидения.
Цзян Баймянь посмотрел на Спящую Кошку, которая иногда бегала трусцой в тени улицы, а иногда ходила по крышам зданий. Она нажала на акселератор и завела машину.
Она не позволяла Бай Чэню водить машину, потому что Сонная Кошка часто путешествовала по улицам незамеченной, чтобы избежать людей. Можно было полагаться только на биоэлектрическое восприятие и мутировавшее биологическое сознание, чтобы обнаружить его.
Поэтому только она и Шан Цзяньяо могли ездить по очереди.
Две машины выехали из зоны Золотого зерна и направились на север.
Увидев это, Цзян Баймянь вздохнул с облегчением. Это было потому, что она не знала, до какой степени были установлены временные контрольно-пропускные пункты Руки Порядка. Она считала, что существует высокий риск разоблачения, если они направятся в сторону улицы Антанна и Заводской зоны.
Просто так они прошли через Зону Красного Волка и вошли в Зону Зеленого Оливкового. Наконец, при свете уличных фонарей они увидели знакомую местность.
Западный Порт!
Первый город-Западный порт!
В этот момент на берегу Красной реки стояло множество кораблей. Склады и контейнеры тихо громоздились в темноте. Время от времени портовые охранники патрулировали этот район.
Сонный Кот выскочил из тени на обочине и грациозно направился к пирсу № 1, гордо подняв голову.
Его так называемый путь находится здесь? Эта мысль мелькнула в голове Лонг Юэхуна.