Глава 587: Происхождение
Переводчик: CKtalon,
Цзян Баймянь не ожидал, что другая сторона задаст такой простой вопрос. После некоторого раздумья она ответила: “Это в двух-трех днях пути, если вы поедете обычным маршрутом. Если Озеро Гнева затопит, и вам придется сделать крюк, это может занять больше недели”.
Не похоже, чтобы эта группа людей когда-либо была в Редстоунской коллекции… Зачем они туда едут? Покупка различных контрабандных товаров? Лонг Юэхун, который слушал, извлек ключевые моменты разговора.
Не дожидаясь ответа другой стороны, Цзян Баймянь пошутил: “Разве вы, ребята, не взяли гида?”
“У нас был один”. Выражение лица молодого человека слегка изменилось. “Он осел…”
Пожилой мужчина с квадратным лицом взглянул на своего спутника и остановил его от продолжения. Затем он усмехнулся и сказал: “Мы не знакомы с этой областью, и гид, которого мы нашли, не был настолько надежным. Он чуть не заставил нас заблудиться.”
Он был честен в том, что его команда не знакома с этим районом, потому что другие могли легко прийти к такому же выводу из своего запроса о коллекции Редстоуна..
Проводник-осел? Цзян Баймянь мысленно повторил слова молодого человека. Это заставило ее предположить: могло ли нападение прошлой ночью быть вызвано проводником? После того, как его наняла эта команда, он воспользовался тем, что они были иностранцами, и вступил в сговор с бандитами. Он оставил следы и планировал работать с посторонними изнутри, чтобы получить неожиданную прибыль?
“Ты не заблудился”. Честный Шан Цзяньяо указал на недостатки в словах другой стороны. “Теперь ты на правильном пути».
Пожилой мужчина взглянул на Шан Цзяньяо и с улыбкой объяснил: “Я сказал почти. На самом деле, мы не знаем, в каком направлении нам следует двигаться дальше, поэтому мы могли бы прийти только для того, чтобы посоветоваться с вами”.
Шан Цзяньяо быстро указал в том направлении, откуда пришел. “Сначала устрани это».
Любой обычный человек поймет это и без твоих слов… Эм, за исключением таких людей, как Руководитель команды с прямым вызовом… Лонг Юэхун мысленно раскритиковал его, но не осмелился произнести это вслух.
Чтобы не позволить Шан Цзяньяо продолжать ставить себя в неловкое положение, Цзян Баймянь подняла правую руку и планировала дать указания.
Подожди! Руководитель группы, у вас что, совсем нет самосознания? Лонг Юэхун попытался остановить ее, но не произнес этого вслух. Чем это отличается от того, что слепой ведет слепого?
Когда на лице Шан Цзяньяо отразился «ужас», Бай Чэнь заговорил раньше, чем Цзян Баймянь смог. “Продолжай идти в том направлении, пока не увидишь Озеро Гнева. Затем направьтесь на юг вдоль озера, и вы найдете большие городские руины.”
Маршрут, который она указала, был четким, с очевидными ориентирами. В середине не было никаких изгибов и поворотов, так что это было легко понять. Это не звучало проблематично
Пожилой мужчина набросал в уме карту и спросил: “По пути нет других городских развалин?”
Коллекцию Редстоуна было трудно найти, потому что на озере Гнева и в его окрестностях было большое количество городов в Старом Свете.
“Их будет несколько, прежде чем вы достигнете Озера Гнева, но их не будет, как только вы отправитесь на юг”, — просто объяснил Бай Чен.
Все это было подтверждено Старой оперативной группой.
“Другими словами, коллекция Редстоуна не так уж далеко… Неудивительно, что вы сказали, что мы сможем добраться до него за два-три дня, если будем действовать быстро.” Пожилой мужчина облегченно улыбнулся. “Вы постоянные посетители коллекции Редстоуна?”
Иначе они не были бы так хорошо знакомы с дорогой.
“Мы были там дважды”. Цзян Баймянь не мог быть более честным. Конечно, она не упомянула, что Старая Оперативная группа всего за два визита вызвала потрясения в коллекции Редстоуна, в результате чего баланс сил фракций претерпел огромные изменения.
Пожилой мужчина кивнул и больше ничего не спрашивал. “Какой платеж нам нужно заплатить?”
Цзян Баймянь увидел, что Шан Цзяньяо глубоко задумался и не знал, с какой просьбой он обратится. Она быстро улыбнулась и сказала: “Всего нескольких банок хватит”.
“Хорошо”. Пожилой мужчина повернул голову и сказал своему спутнику, стоявшему рядом с ним: “Принеси из машины восемь банок еды».
Его голос был глубоким и властным.
Молодой человек тут же развернулся и направился к темной горной машине, припаркованной в десяти метрах от него.
Воспользовавшись краткой паузой, пожилой мужчина продолжил спрашивать: “Есть ли что-нибудь, на что нам нужно обратить внимание в коллекции Редстоуна?”
“Научись играть в прятки”. Выражение лица Шан Цзяньяо было искренним и серьезным.
Пожилой мужчина замолчал на несколько секунд, прежде чем задумчиво спросить: “Люди там в основном верят в монахиню Эйдолон?”
”Да». Шан Цзяньяо поднял руки и скрестил их на груди, прежде чем сделать шаг назад. “Расстояние-наш друг!”
“Вы тоже верите в монахиню Эйдолон?” — с интересом спросил пожилой мужчина.
Шан Цзяньяо на мгновение задумался и сказал: “Это зависит от обстоятельств».
С вашей набожностью Календарий определенно не поразил вас молнией, потому что они не обсуждали, кто окажет честь… Цзян Баймянь тихо пробормотал. Затем она напомнила другой стороне: “Когда вы доберетесь до коллекции Редстоуна, вам нужно найти горожан в развалинах города и заставить их вести вас к месту назначения. Это их народная традиция. Те, кто был там, не могут сказать другим точное местоположение коллекции Редстоуна”.
Старший мужчина не выказал беспокойства и только кивнул. “Спасибо».
В этот момент его спутник вернулся с восемью банками.
Консервированные сардины, тушеная свиная окорочка… Лонг Юэхун огляделся и понял, что вкусы немного отличались от того, что он часто ел.
Пожилой мужчина попрощался после того, как Цзян Баймянь взял консервы. Он вернулся к машине со своими спутниками и поехал в сторону основной массы группы.
Они демонстрировали основные меры предосторожности в течение всего процесса, но не были особенно бдительны.
Посмотрев, как отъезжает темная горная машина, Цзян Баймянь взволнованно вздохнул. “У них есть определенный уровень уверенности в своих силах…”
Она посмотрела на банки в своих руках и вдруг улыбнулась. “Догадайтесь, откуда взялись эти люди?”
Бай Чэнь вспомнил их разговор и неторопливо сказал: “Хотя они изо всех сил старались контролировать свой акцент, они все же выявили некоторые недостатки. Они, скорее всего, родом из северо-восточной части Эшлендов или часто общаются с тамошними жителями.”
Услышав, что они пришли с северо-востока и что команда была из Эшленда, Лонг Юэхун догадался. “Армия спасения?”
К востоку от Первого города и Белые рыцари принадлежали Армии Спасения.
Цзян Баймянь усмехнулся. “В любом случае, консервы, похоже, поступают оттуда. Кроме того, они чистые и опрятные. Они ведут себя организованно, как солдаты, а не бандиты или охотники”.
На консервах, которые держал в руках Цзян Баймянь, не было никакой печати, указывающей на фабрику по производству, возможно, в целях контрабанды.
Шан Цзяньяо мгновенно разволновался. Он протянул правую руку и прижал ее к левой груди. Затем он выпрямился и поклонился другим членам команды. “За все человечество!”
Он выглядел так, словно хотел подойти к этим людям и «догнать!»
Цзян Баймянь остановил его. “Давайте поговорим об этом, когда доберемся до коллекции Редстоуна. Интересно, зачем они пришли на Озеро Гнева…”
Армия Спасения была отделена от Озера Гнева Первым городом. Это делало невозможным проникновение их влияния так далеко, и у них редко были здесь активные люди.
“Чтобы расширить свои каналы контрабанды?” — догадался Бай Чен.
Цзян Баймянь кивнул и задумался, прежде чем сказать: “После восстания в Первом городе наметилась тенденция к тому, чтобы направить внутренний конфликт наружу, и Армия Спасения первой приняла на себя основной удар. Для них нормально придумывать больше планов и в этом случае экономить ресурсы”.
Вернувшись в темную горную машину, молодой человек на водительском сиденье посмотрел на своего старшего товарища рядом с ним и почтительно сказал: “Комиссар Сюй, самый активный человек в этой команде должен быть Пробужденным, но мы не можем быть уверены, находится ли он на уровне Коридора Разума. Среди них могут быть и другие Пробужденные.”
Пожилой человек по имени комиссар Сюй кивнул и сказал: “Цена, которую он заплатил, похоже, заключается в недостатке самоконтроля-это Последнее, что нужно Человеку. Однако все еще существует множество цен, которые могут обеспечить такую производительность. Пока я не могу быть уверен.”
…
После того, как команда, предположительно из Армии Спасения, покинула реку и направилась в направлении, указанном Бай Ченом, Старые члены Оперативной группы спокойно закончили свой обед и сели в джип.
Цзян Баймянь взглянул на Шан Цзяньяо, сидевшего на заднем сиденье. “Вы можете вздремнуть и снова войти в эту психологическую травму, чтобы посмотреть, нет ли чего-нибудь ненормального”.
Шан Цзяньяо уже горел желанием попробовать.
…
Мысленный коридор, Комната 912.
После того, как вошел Шан Цзяньяо, он представил, что окажется на скамье подсудимых—отправной точкой этой психологической травмы. Однако он понял, что прибыл в каюту круизного лайнера.
“Экономия поддерживается здесь?” На лице Шан Цзяньяо отразилось удивление.
Таким образом, ему не придется каждый раз возвращаться к исходной точке и начинать все сначала!
Он огляделся и погладил подбородок. “Это еще одна аномалия. Было еще не совсем темно, когда мы поднялись на борт круизного лайнера, но сейчас луна высоко в небе.”
Надвинулась полоса темных облаков, закрывая луну.
С помощью настенных светильников Шан Цзяньяо толкнул боковую дверь.
Это была та самая комната, в которую он входил в прошлый раз. Он хотел посмотреть, как там люди внутри.
В следующую секунду Шан Цзяньяо увидел пару, которая ранее дралась.
Теперь один из них стоял у кровати, постоянно подпирая спину и ударяя по воздуху. Другая обнимала ее за грудь и постоянно кружила у двери, как будто заблудилась в таком тесном пространстве.
