Глава 87-Что-То Когда-То Было

Глава 87: что — то однажды было после того, как он услышал описание Шан Цзяньяо, Цзян Баймянь кивнул и ничего не сказал.

Бай Чэнь и Лонг Юэхун внезапно почувствовали себя немного тяжелыми и не знали, что ответить.

Через несколько секунд Цзян Баймянь посмотрел на синий жидкокристаллический экран и сказал: , «На какой этаж мы идем? Эти два лифта должны быть пригодны для использования.”»

В этот момент цифры, обозначающие два других лифта, были нормальными.

«Шестой этаж? Мы уже тщательно обыскали предыдущую комнату. Это должно быть самое безопасное место, — предположил Бай Чэнь.»

«Хорошо.” Цзян Баймянь слегка кивнул и улыбнулся. «Кроме того, Цяо Чу определенно не ожидает, что мы осмелимся продолжать оставаться там. Даже если Цяо Чу вернется, мы застанем его врасплох.”»»

С этими словами она сделала несколько шагов вперед и нажала на кнопку рукой, похожей на ледяной мох.

Серебристо-черная дверь лифта вскоре открылась, испуская слегка гнилостную ауру.

Цзян Баймянь внимательно осмотрел его и вошел первым. «Очистить.”»

После того, как Шан Цзяньяо и остальные вошли, дверь лифта медленно закрылась и медленно пошла вверх.

Уходя, они не закрыли дверь 605-го отделения, а оставили ее приоткрытой.

Белый свет теперь сиял изнутри, освещая щель металлической двери.

Шан Цзяньяо только открыл дверь, когда Цзян Баймянь внезапно протянул руку и преградил ему путь.

«Там внутри кто-то есть, — тихо сказал Цзян Баймянь.»

«- Сколько их было?” Шан Цзяньяо, казалось, спрашивал, сколько здесь гостей.»

Лонг Юэхун в ответ поднял пистолет, приготовившись стрелять.

Цзян Баймянь медленно глубоко вздохнул и посмотрел на Шан Цзяньяо. «Один.”»

«Цяо Чу определенно не так быстр как мы… Более сильные должны были поспешить в Центр управления городской разведывательной сетью… Более слабые тоже не будут действовать в одиночку…” Бай Чэнь быстро проанализировал ситуацию. «Либо все их товарищи погибли, и они-охотники за руинами, которые ищут место, чтобы спрятаться в одиночку. Однако это слишком большое совпадение.»»

«Эти руины города так велики и имеют так много зданий. Как это возможно, что они случайно выбрали тот, в котором мы раньше останавливались? Или, может быть, первоначальный владелец этой квартиры—бессердечный—вернулся, основываясь на своих инстинктах после того, как был включен свет.”»

«Да, моя рациональность говорит мне, что вероятность первого равна нулю. Но разве мы не сталкивались со многими вещами по пути и не оказались здесь? Как люди, мы не должны упрямиться. Мы должны быть более бдительными.” Цзян Баймянь изначально хотел сказать, «Возможно, это потому, что в последнее время нам не везло.” Но она боялась взволновать Лонг Юэхуна, поэтому решительно изменила свои слова.»»

Как раз в тот момент, когда она собиралась отдать приказ сменить комнату, Шан Цзяньяо внезапно сказал: «Я хочу зайти и посмотреть.”»

«Окей…” Цзян Баймянь на мгновение задумался и сказал, «Давайте посмотрим. Мне также любопытно узнать о первоначальном владельце этой квартиры. Будьте осторожны.”»»

Шан Цзяньяо кивнул и осторожно вошел в отделение 605 со штурмовой винтовкой.

Это место было почти таким же, как и тогда, когда они уезжали. Но белые плитки и коричневый пол теперь отражали свет, излучая неописуемое тепло.

Войдя в определенный диапазон, Шан Цзяньяо мог почувствовать местоположение человека без напоминания Цзян Баймяня.

‘Он’ находился в глубине коридора, в маленькой спальне справа.

Шан Цзяньяо шаг за шагом подошел и быстро увидел, что дверь спальни открыта. Оттуда просачивался оранжево-желтый свет.

На маленькой кровати внутри, на голубой простыне со множеством золотых звездочек, лежал человек.

Скорее всего, это была женщина. Ее тело было слегка сгорблено, а лицо сморщено. Она была вся в морщинах, как высохшая апельсиновая корка. Волосы у нее были длинные и растрепанные, совершенно белые.

Увидев эту женщину, Шан Цзяньяо сразу понял, откуда взялась прядь седых волос, которую он нашел на подушке в спальне. В то же время он узнал и другую сторону. Это было бессердечие, которое он видел во время ночного дежурства.

Бессердечная уже натянула грязное, свернутое одеяло и накрыла половину ее тела. В этот момент она вытянула руки, держа что-то и внимательно глядя на это.

Ее рукава были розовыми и немного белыми, как будто они не подходили.

Почувствовав приближение Шан Цзяньяо, бессердечная посмотрела на него, прежде чем опустить голову и посмотреть на буклет в своей руке.

Шан Цзяньяо некоторое время пристально смотрел на нее, прежде чем осторожно подойти с автоматом в руке.

Цзян Баймянь, стоявшая позади Шан Цзяньяо, хотела напомнить ему об этом, но увидела, что Шан Цзяньяо сидит на корточках у кровати и смотрит на предмет в своей руке вместе с бессердечным.

Подумав секунду, Цзян Баймянь последовал за ним. Она наклонилась над головой Шан Цзяньяо и посмотрела на буклет.

С ее опытом и знаниями, она сразу же узнала в нем фотоальбом.

Каждая страница этого фотоальбома была сделана из прозрачного пластика. Внутри было много красочных фотографий.

Цзян Баймянь первым увидел маленькую девочку.

Маленькая девочка была одета в пушистую одежду и выглядела довольно мило. Ее обнимала молодая женщина с величественной и элегантной улыбкой на лице. Девушка плакала очень грустно.

В этот момент бессердечный пролистал альбом и перешел на следующую страницу.

Это также позволило Цзян Баймяну увидеть обратную сторону фотографии. Белый цвет там был слегка желтоватым. Кто — то написал предложение черной ручкой: «Когда НАН-НАН была одна.”»

Цзян Баймянь, казалось, что — то понял. Пока бессердечный листал фотографии, она посмотрела на другие.

На этих фотографиях девочка постепенно взрослела. Она либо сидела на плече мужчины, либо ее держали мужчина и женщина, которые постоянно появлялись на фотографиях. Она также была одета в зеленый костюм монстра с хвостом. Она тоже была в розовом, отчего ее кожа казалась светлой и нежной.

За этими фотографиями был тот же самый черный почерк.

Они писали:: «Когда НАН-НАН было два года.”»

«Когда НАН-НАН было три.”»

«Когда НАН-НАН было четыре.”»

Когда фотоальбом был перевернут, слова остановились на «Когда НАН-НАН было семь.”»

Цзян Баймянь молча закончил рассматривать фотографии. Она подняла глаза и снова посмотрела на бессердечного, лежащего на кровати.

Тело бессердечной было слегка сгорблено, а лицо сморщено и сморщено, как высохшая апельсиновая корка. Ее совершенно белые волосы были длинными и растрепанными.

Цзян Баймянь закрыла глаза и наклонилась к уху Шан Цзяньяо. «Давай не будем ее беспокоить.”»

Шан Цзяньяо кивнул, медленно встал и удалился в гостиную.

Цзян Баймянь вытерла глаза и указала на улицу. «Давай пойдем куда-нибудь еще.”»

Бай Чэнь и Лонг Юэхун не возражали.

Вскоре они нашли временное укрытие на восьмом этаже. Макет был идентичен блоку 605.

«Вы можете видеть только джип и бронетранспортер через окна столовой. Бай Чен, иди туда и следи за машинами.” Проверив блок 805, Цзян Баймянь огляделся и начал выдавать задания. «Лонг Юэхун, оставайся здесь у окон от пола до потолка и наблюдай за улицей снаружи. Мы с Шан Цзяньяо немного отдохнем. Через час будет твоя очередь.”»»

«Да, Командир Группы!” Бай Чэнь и Лонг Юэхун с оружием в руках направились к наблюдательным пунктам.»

Шан Цзяньяо не успокоился. Он нашел место с электрической розеткой и сел. Затем он достал динамик размером с ладонь из своего тактического рюкзака, а также различные небольшие инструменты, Инструменты, компоненты и провода.

«Нет никакой необходимости так спешить, чтобы исправить это, верно?” Цзян Баймянь разгадал его намерения.»

Шан Цзяньяо проверил инструменты один за другим при свете ламп и ответил: «Это очень важно.”»

«Почему?” Цзян Баймянь был слегка ошеломлен.»

«Тебе не кажется, что в критические моменты ты можешь играть лучше под аккомпанемент музыки? — спросил Шан Цзяньяо, не поднимая глаз. «Этот динамик, похоже, имеет свой собственный чип хранения. В нем должна быть музыка Старого Света.”»»

«- Я так не думаю, — Цзян Баймянь оставил попытки убедить его.»

В любом случае, Цзян Баймянь не думал, что она действительно сможет здесь отдохнуть. Это было потому, что существование превосходящих бессердечных и мутировавших существ заставляло ее беспокоиться о таком новичке, как Лонг Юэхун.

Цзян Баймянь сказала, что хочет отдохнуть, но на самом деле она просто отдыхала с закрытыми глазами. Она все еще отвлекала свое внимание, чтобы почувствовать окружающее.

В таком случае Шан Цзяньяо мог делать все, что ему заблагорассудится.

С генетически улучшенным телосложением Шан Цзяньяо все еще был бы энергичен, даже если бы не спал одну или две ночи.

В то время как Шан Цзяньяо сосредоточился на ремонте динамика, Лонг Юэхун охранял снаружи и смотрел вдаль.

Хотя это был только восьмой этаж, он все еще мог видеть огни города, распространяющиеся подобно звездам.

Хотя ему еще предстояло увидеть звездную ночь, он, по крайней мере, видел фотографии и мог сделать соответствующие выводы. После того, как он смотрел на него в течение неизвестного периода времени, он, наконец, вздохнул. «Как красиво…”»

В дополнение к своей красоте, Лонг Юэхун чувствовал, что такая сцена также содержит уникальный аромат. Однако он не мог описать его.

Через некоторое время Лонг Юэхун искренне сказал: «К сожалению, это место слишком низкое. Он определенно был бы красивее, если бы мы могли смотреть на него с очень высокой точки.”»

Услышав это, Цзян Баймянь встал и подошел к окну от пола до потолка. Она долго смотрела в окно, прежде чем улыбнуться. «Может быть, вы хотите попробовать его на самом верху здания? Делайте это, пока » все’ очень вежливы и пока все еще очень тихо.”»

«Хорошо,” немедленно ответил Лонг Юэхун.»

Цзян Баймянь обернулся и спросил Шан Цзяньяо и Бай Чэня, «А вы, ребята, пойдете?”»

«Конечно.” Бай Чэнь знал, что сейчас самое время немного расслабиться.»

«Я почти закончил.” Шан Цзяньяо встал и запихнул все это в свой тактический рюкзак. Он держал только маленький динамик с синим дном и черной поверхностью. «Интересно, можно ли еще использовать батарею?”»»

«Пойдем. Пойдем. Мы попробуем еще раз, когда вернемся, — настаивал Цзян Баймянь.»

Они быстро поднялись на лифте на верхний этаж, затем поднялись по лестнице, открыли дверь и вошли на крышу.

Прежде чем они приблизились к краю крыши, они увидели сцену вокруг здания.

Лампы освещали все вокруг, испуская желтый или белый свет. Некоторые из них располагались на обочине дороги, некоторые были построены в разных зданиях, а некоторые-на возвышенности. Они были похожи на маяки, которые освещали пространство в бескрайнем море, но они также были похожи на ослепительные звезды, медленно текущие в ночном небе.

Рядом с этими огнями двигались фигуры или проезжали машины, делая город еще более оживленным.

«Как эффектно…” Лонг Юэхун снова взволнованно вздохнул.»

Цзян Баймянь, Шан Цзяньяо и остальные не произнесли ни слова. Они стояли на краю крыши и ошеломленно смотрели на живописную картину.

Они не могли подобрать подходящих слов, чтобы описать то, что увидели.

После неизвестного периода времени Шан Цзяньяо внезапно сделал два шага назад и присел на корточки.

«Вы должны сопоставить его с песней в такое время, как это…” Он положил динамик и продолжил возиться с ним, начиная настраивать.»

В этот момент из Центра управления городской разведывательной сетью донесся еще один отчаянный рев.

Когда рев повторился, Цзян Баймянь увидел, как из соответствующего места вырвался яркий огонь.

Бум!

Раздался оглушительный взрыв, заглушивший всю суматоху. Серовато-белый газ быстро собрался и поднялся вверх, как гигантский гриб.

Это заставило здание, где находились Цзян Баймянь и остальные, неудержимо задрожать.

Шан Цзяньяо бессознательно встал, подошел к своему спутнику и огляделся.

Когда бушующее пламя и поток воздуха расширились, огни в этом районе несколько раз мигнули, прежде чем погаснуть один за другим. Сюда входило и здание, где располагался Центр управления городской разведывательной сетью.

Вслед за этим весь город—будь то уличные фонари или освещенные окна зданий—погрузился в темноту один район за другим.

Всего за несколько секунд в городе стало ненормально темно. Только слабый свет луны и звезд делал ряд за рядом зданий неясными. Здания напоминали чудовищ, прячущихся в глубинах ночного кошмара.

Фигуры, движущиеся за окнами, бессердечные люди, которые были заняты снаружи, и машины, едущие по дороге, также были поглощены густой темнотой, мешая им видеть что-либо еще.

Руины города снова погрузились в молчание.

Шан Цзяньяо и остальные тупо смотрели на него больше десяти секунд, их сердца были необъяснимо тяжелыми. Они не знали, как выразить свои эмоции, поэтому могли только продолжать наблюдать.

Через некоторое время они подсознательно посмотрели вниз, на нижнюю часть здания.

В слабом свете из окна выползло бессердечное существо. Ее волосы были совершенно белыми и растрепанными.

Она вскарабкалась наверх и с некоторым трудом спрыгнула вниз, быстро исчезнув в тени здания, как старая обезьяна.

Лонг Юэхун отступил на два шага, как будто его ударили.

Чмок!

Он случайно пнул ногой динамик, который Шан Цзяньяо положил на землю.

Динамик немедленно издал шипящие звуки.

Четверо членов старой оперативной группы инстинктивно повернули головы и оглянулись. Почти в то же время из динамика донесся меланхоличный женский голос.

«Вспоминая прошлое…»

«Мучительная тоска, которую я не могу забыть.…”»

На пустой Небесной платформе, в безграничной темноте и мертвом городе, эта песня звучала как плач, когда она эхом отдавалась от того места, где молча стояли Цзян Баймянь, Шан Цзяньяо, Лонг Юэхун и Бай Чэнь.

Примечание 1: от Jam Hsiao’s «Бесконечная Любовь[1]”»

[1] https://open.spotify.com/track/6TpLVNUQFASvBOuPRFtCfC