«В девяти случаях из десяти именно так гласит история. Вы убиваете чьего-то сына в бою, и в следующий момент из леса выходит его отец, кричащий о мести и желающий в свою очередь отобрать вам голову. Иногда, если вы убьете отца, следующим может прийти дедушка, хотя о нем обычно легче позаботиться.
Хотя отстой, когда дедушка оказывается каким-то высокородным дворянином. — Леандрос Дауфри, капитан наемной роты «Демоны Дауфри».
— О чем говорит этот придурок? — спросила Эльфрида, когда услышала громкие крики и ругательства на другом конце площади. Она уже сместила свою сферу восприятия, чтобы «наблюдать» за боем Эрисеи, но сферы было далеко не достаточно, чтобы охватить всю площадь, поэтому она понятия не имела, кто кричит с другой стороны. — И вообще, кто это?
Или то, что они сказали, если уж на то пошло, поскольку они использовали местный язык, с которым она не была знакома.
— А, это, должно быть, сир Винченцо де Карс, бывший мастер меча, мадам Эдельштейн, — объяснила Эстель, случайно наблюдавшая за происходящим рядом с четой Эдельштейн. — Отец бедного, глупого Адриана, который вызвал вашу дочь на дуэль и только что получил бесцеремонное разбрызгивание своего мозга по площади.
Фу
. Это будет
боль
чистить.»
— Ой, и о чем он болтает? продолжала Эльфрида. По тону голоса Эстель она могла сказать, что член совета явно не была поклонницей семьи де Карс, что было понятно, учитывая, что она и Бернд Аденауэр, похоже, были в одной фракции и
они
В конце концов, именно они предоставили дополнительный список членов совета, чтобы снизить привязку к Свободным копьям.
«Обычная болтовня, в общем. Уважайте это, это трусость, утверждать, что ваша дочь нарушила какие-то правила дуэлей или что-то в этом роде. Это типично для их породы: они всегда пытаются заставить других выглядеть так, как будто они выиграли, обманывая, когда они проигрывают, — ответила женщина из совета с отвращением и насмешкой. «О, старик, кажется, действительно разгневан, он сам выступает и требует дуэли во имя мести. Думаю, я могу это немного понять, поскольку он потерял обоих своих сыновей…»
Слова Эстель оборвались, когда она заметила, что Эльфрида подошла к центру площади и положила руку на плечо Эрисеи перед несколько растерянной девушкой – она догадалась, что происходит, но понятия не имела, что именно происходит.
сказал
– мог сказать что угодно.
— Моя очередь, девочка. Если они хотят, чтобы родители начали вмешиваться в драки их детей, я бы с радостью сделала то же самое», — сказала Эльфрида Эрисее.
«Ха, вот что происходит», — ответила Эрисея, уловив слова Эльфриды и ситуацию, в которой она оказалась. «Тогда все твое, мама. Буду болеть за тебя».
«Хорошая девочка. Скажи своему отцу, что я не задержусь.
Эльфрида услышала, как один из советников разговаривал тем же злым голосом, который она слышала в первый раз – отцом человека, которого ее дочь только что убила на дуэли – и он, казалось, задал ему несколько вопросов, на которые мужчина ответил. Однако она понятия не имела, что они говорили, поскольку при этом они говорили на местном языке. Вскоре тот же советник повернулся к ней и заговорил, хотя, к счастью, прежде чем обратиться к ней, он перешел на общий язык.
— Мадам… Эдельштейн, верно? — спросил советник, на что Эльфрида ответила кивком. — Сир де Карс заявил о своем праве отомстить вашей семье за смерть своих сыновей и поэтому официально вызвался на смертельную дуэль по этому поводу. Собираешься ли ты сам ответить на этот вызов?» — спросил мужчина с некоторым сомнением в голосе.
«Да, скажи этому старперу, что я здесь, чтобы ответить на его так называемый вызов», — небрежно ответила Эльфрида, скрестив руки на груди. — И скажи ему, чтобы он вымыл шею, чтобы я не испачкал лезвие, когда буду немного его отрубать. Не уверен, что этот идиот вообще говорит на простом языке, поэтому переведите то, что я только что сказал ему, слово в слово, пожалуйста.
Она услышала, как советник некоторое время колеблется, прежде чем он сказал несколько слов ее оппоненту, что, казалось, еще больше разозлило его. Однако ей было наплевать. С эмоциональным и разгневанным противником всегда было легче справиться, чем со спокойным и рациональным. Это была одна из причин, по которой она регулярно использовала ненормативную лексику, поскольку они всегда легко подстрекали благородных людей, таких как ее нынешний противник.
Как будто вежливая речь помогла бы им спасти жизни в бою.
Благодаря своему восприятию ветра Эльфрида могла сказать, что мужчина средних лет перед ней был одет только в камзол, а не в какой-либо более тяжелый доспех, который почти соответствовал ей, поскольку она аналогичным образом носила только гамбезон, который обычно носила. . Она почувствовала это, когда мужчина вытащил из ножен длинный меч и встал перед ней.
К ее удивлению, он, казалось, ждал, пока она достанет оружие, вместо того, чтобы немедленно пойти в атаку. Глупые дворяне, всегда завязанные в своих собственных правилах и этикете.
С ухмылкой на лице она достала пару клинков из своего артефакта-хранилища – в ее случае кулона, спрятанного под одеждой – и заметила слегка озадаченное выражение лица своего противника, когда он увидел ее необычное оружие. По какой-то причине многие дворяне предпочитали носить свое оружие на видном месте, а не хранить его в хранилищах артефактов, несмотря на то, что все они явно были достаточно богаты, чтобы позволить себе хранилище, подходящее для их оружия.
Эльфрида, естественно, не предписывала такую привычку. Гораздо удобнее было хранить оружие в артефакте, откуда она могла бы достать его силой мысли. Не говоря ни слова, она сделала шаг вперед к своему противнику, выглядя так, как будто ей было наплевать на длинный меч, который ее противник указал на нее.
