Глава 450: Языковой барьер

«Есть серьезная причина, по которой купцы и торговцы повсюду популяризируют общий язык в качестве торгового языка. Просто трудно торговаться и заключать сделки должным образом, когда ты даже не можешь общаться с другой стороной, понимаешь?» — Из лекции Гарта Уэйнроута, декана Института высшего образования Левена, около 677 FP.

— Фриде, как повезло с доставленными нами пленниками? — спросил Рейнхардт, когда на следующее утро вернулась Эльфрида. Она отправилась на главную оборонительную базу с некоторыми из своих людей, чтобы высадить пленников, взятых у вражеских лазутчиков прошлой ночью, и осталась, чтобы проверить, смогут ли они получить от пленников какие-либо ценные сведения.

«Не повезло. Некоторые из них достаточно легко сломались, но мы не можем ничего из них вытрясти, потому что никто не говорит на их языке, а они даже не говорят по-народному, — сказала Эльфрида, покачав головой. Попавшиеся им пленники были не единственными: люди Нестора поймали некоторых из тех, кто пытался проникнуть через северный лес. Однако им не удалось убить и захватить всех, кто туда пришёл, и примерно половине врагов удалось уйти из засады.

«Хм. Верно. Не думал о

что

конкретный вопрос. Теперь, когда я об этом подумал, Эри упомянул, что они не говорили ничего, что понимали бы близнецы, когда проникли», — отметил Рейнхардт. «Думаю, изучение наших языков не будет для них большим приоритетом, если они действительно из-за моря, я думаю. Это сделает получение от них информации более проблематичным, если мы не сможем найти кого-то, кто действительно говорит на нашем языке».

«Они сделали

некоторый

прогресс с жестами и рисунками, но многое из того, что они могли бы получить, гораздо более расплывчато, чем нам всем хотелось бы, честно говоря, — сказала Эльфрида, покачав головой. «Судя по тому, что нам удалось таким образом расшифровать, эти захватчики, похоже, прибыли из-за моря. Пленники нарисовали свою родину в виде группы островов, хотя мы понятия не имели, насколько далеко они находятся от континента».

«Островитяне с моря, да? А я думал, что все, что существует в этих морях, — это просто змеи, достаточно большие, чтобы проглотить корабли целиком, — пробормотал Рейнхардт. Он, как никто другой, прекрасно понимал, что морские пути, по которым регулярно курсируют торговые корабли, безопасны только тогда, когда они проходят близко к континенту. Когда они пересекали более глубокие воды, всегда существовал риск, поскольку они были домом для существ, с которыми никто в здравом уме не хотел бы столкнуться.

Украденная история; пожалуйста, сообщите.

Инциденты в водах вокруг континентов были редки, но все же время от времени случались. Фактически, сам Рейнхардт и, вероятно, его биологические родители стали жертвами одного из таких инцидентов. Он был еще слишком молод, чтобы многое помнить из того времени, но он знал, что приемные родители нашли его застрявшим на куске дрейфующего дерева после кораблекрушения.

Старая пара гномов в то время была в отпуске и отправилась в морское путешествие, так что их пути пересеклись по чистой случайности и совпадению. После неудачной попытки найти и спасти других выживших, корабль, на котором они находились, продолжил свое путешествие, и к концу путешествия старая пара гномов решила усыновить осиротевшего молодого мальчика-териана как своего собственного, даже дав ему свое имя. , так как тогда он был еще слишком молод, чтобы много говорить или понимать.

— Они получили от них что-нибудь еще? — спросил Рейнхардт с некоторым любопытством.

«Не так много. Они использовали нечетные символы для обозначения чисел, так что в лучшем случае у нас есть предположение о том, что, вероятно, является собственным предположением пленника об общем количестве их войск. Однако большинство из них, похоже, согласились с тем, что они оценили силу вторжения примерно в полмиллиона, что соответствует нашим собственным оценкам, — сказала Эльфрида, покачав головой. «Мы могли бы получить больше информации от тех, кто готов говорить, если бы мы смогли заставить их общаться лучше, но на данный момент у нас не так уж много информации. Честно говоря, разведывательная миссия Эри дала нам больше информации.

«Я думаю, это разочаровывает, но не неожиданно», — кивнул Рейнхардт. «По крайней мере, потеря большинства лазутчиков должна пресечь такого рода махинации со стороны этих врагов», — добавил он. Битва в тот день была еще одной медленной: противник в основном пытался прорваться через оборонительные валы, используя свое численное превосходство.

Вражеская пехота, как и раньше, пыталась атаковать валы, используя осадные рампы, в то время как их лучники обеспечивали прикрытие огнем, иногда стреляя слишком близко к своим войскам для комфорта. Он не мог ясно разглядеть детали с высоты птичьего полета, которую обеспечивал его артефакт, но чувствовал, что среди врагов, вероятно, было несколько случаев дружественного огня.

Не то чтобы это сильно повлияло на боевой дух врага. Их солдаты сохраняли мотивацию, что можно объяснить тем, что пленнику удалось передать жестами и рисунками, что солдаты, совершившие достойные подвиги, будут щедро вознаграждены. Деньги и земля, казалось, были наградой, которая висела перед ними, и, учитывая высокий моральный дух, рассматриваемые награды, вероятно, уже были вручены тем, кто совершил подвиги в предыдущих битвах. В противном случае остальные не были бы так мотивированы, как они.

Это было чем-то похоже на людей Рейнхардта: рисковать своей жизнью ради награды было очень корыстным поступком. Это определенно сослужило хорошую службу и мотивировало рядового солдата на подвиги мужества и отваги, поскольку многие, как правило, ослеплены блеском наград и в результате забывают, что им нужно быть живыми, чтобы претендовать на них.

Честно говоря, это даже не был нетипичный способ мотивировать новобранцев в Алкидее, и поскольку битва в тот день оставалась постоянной, и захватчики продолжали отбиваться, несмотря на все их усилия, Рейнхардт также обуздал свои войска. Никаких хороших возможностей для использования не было, поэтому он выжидал и ждал, пока они появятся.