Книга 2: Глава 43: Объявление войны

В большом зале в резиденции Гу:

После того, как Гу Хай принес жертвы своей умершей жене, он вернулся. Теперь он снова надел величественную внешность, скрывая свой расслабленный разум. Одетый в вышитую мантию, он занял место хозяина в главном зале.

Гу Цинь, Гу Хань, Гао Сяньчжи, Шрам, Шангуань Хен и Чэнь Тяньшань сидели по обе стороны от него.

Гу Хай выпил немного чая, серьезно слушая доклад Чэнь Тяньшаня.

«После того, как вы прибыли в секту Чистой Реки, ученики секты Чистой Реки привели вас в долину. Затем ученики секты Чистой реки и секты Первой песни окружили и напали на вас. После этого вы видели Мастера Секты Первой Песни, в результате чего пятнадцать членов Земного Легиона погибли в засаде? — пояснил Гу Хай, попивая чай.

«Да, человек триста из нас получили ранения. Они даже преследуют нас. Однако члены моего Земного Легиона — элита. Если бы не появление Сун Пиншэна, эта засада ничего бы нам не сделала. Когда мы бежали, мы схватили ученика секты Чистой Реки и допросили его. Только тогда мы узнали, что, когда Сун Пиншэн вернулся из мафиозной семьи Великого Фэн, он уже замышлял уничтожить секту Чистой реки. Прямо сейчас мастер секты пропал, а мастер элитного зала был схвачен, — с горечью сообщил Чэнь Тяньшань.

— Где человек, которого вы поймали? — серьезно спросил Гу Хай.

«Я его не убил, а вернул. Милорд, пожалуйста, подождите немного! Чэнь Тяньшань немедленно выбежал из зала.

Вскоре несколько злых людей сопроводили облаченного в лазурь человека в зал.

«Отпусти меня! Боевой дядя, меня тоже заставили! — умолял этот одетый в лазурь мужчина, глядя на Чэнь Тяньшаня.

Гу Хай слегка сузил глаза и повернул голову, чтобы посмотреть на Шангуань Хена.

Шангуань Хен кивнул и подошел к облаченному в лазурь мужчине. Слегка сузив глаза, он внезапно протянул руку и постучал по голове облаченного в лазурь человека.

Бум!

Внезапно от мужчины вырвалось большое количество малиновой ауры. Затем его глаза стали полностью красными.

Ух!

Волосы облаченного в лазурь мужчины внезапно превратились во множество крошечных змей.

«Ах!» Выражения лиц злых людей, сопровождавших человека в лазурном, внезапно резко изменились; они чуть не отпустили его.

Хлопнуть!

Затем Шангуань Хен постучал по лбу облаченного в лазурь человека, заставив этого облаченного в лазурь человека замереть, а крошечные змеи поникли. Одетый в лазурь человек совсем обмяк.

«В чем дело? Его голова?» — воскликнул Чэнь Тяньшань в ужасе и шоке.

«Вероятно, этот человек видел, что не сможет убежать, даже если трансформируется, поэтому скрыл это. Ха!» Шангуань Хен показал слабую холодную улыбку.

«Похоже, что не только тот старейшина Бай был ассимилирован духом. В секте Первой Песни должно быть много людей, ассимилированных духом. Даже те люди, которые перешли на его сторону, были ассимилированы духом!» Сказал Шрам с неприглядным выражением лица.

«Как вы все были ассимилированы духом? Кто еще был ассимилирован духом? — прямо спросил Гао Сяньчжи.

«Я… я… я…» Этот человек в ужасе посмотрел на всех.

«Говори или умри!» — холодно сказал Гао Сяньчжи.

«Буду говорить. Впрочем, я тоже многого не знаю. Мой учитель хотел перейти на сторону Секты Первой Песни, поэтому он также привел некоторых из нас. Я не знал, что происходит, пока не потерял сознание. Проснувшись, я обнаружил, что изменился и могу трансформироваться. Я больше не мог измениться обратно!» — сказал этот человек в ужасе.

«Вы были изменены в Секте Первой Песни? Это означает, что этот могущественный животный дух должен быть в секте Первой Песни!» Шангуань Хен нахмурился.

«Даже с людьми внутри Секта Чистой Реки не будет уничтожена за одну ночь. Мастер секты не сопротивлялся? — крикнул Чэнь Тяньшань, хмурясь.

— Я тоже не уверен, что произошло. В тот день Мастер привел Сун Пиншэна и человека в черном в защитный ритуальный комплекс секты Чистой Реки. Затем они отравили мастера секты, разных воинственных дядюшек и людей из Элитного зала. Сначала никто ничего не заметил. Когда одетый в черное человек закатал рукава, оттуда вырвался красный туман и окутал всю секту Чистой Реки; потом все рухнули от яда, — прошептал тот человек.

«И мастер секты Чистой реки, и мастер элитного зала были схвачены? Они заперты в секте Чистой Реки? Где достопочтенный Лю Нянь?» — спросил Гу Хай.

В то время как остальные могли быть застигнуты врасплох, с этим почтенным Лю Нянем было нелегко иметь дело. Гу Хай знал это, так как Гу Хай общался с ним раньше. Почтенный Лю Нянь не мог допустить такой ошибки.

«Я не знаю. Почтенного Лю Няня там не было. Никто не знает, куда он пошел. Сун Пиншэн все еще допрашивает захваченных учеников секты Чистой реки о его местонахождении, — прошептал этот одетый в лазурь человек.

«Почтенный Лю Нянь ушел?» — сказал Гу Хай.

— Вы хотите сказать, что ученики секты Чистой Реки все еще живы? Глаза Чэнь Тяньшань загорелись.

Этот человек опустил голову, не осмеливаясь смотреть прямо на Чэнь Тяньшаня.

«Говорить!» Чен Тяньшань посмотрел на него.

«Они все должны быть мертвы. Сун Пиншэн сказал, что если он не сможет получить от них местонахождение Почтенного Лю Няня, им не нужно будет продолжать жить, так что… — мягко сказал этот человек.

— Он убил их всех? Чэнь Тяньшань внезапно пошатнулся.

«Более менее!» — прошептал тот человек.

Однако Шангуань Хен слегка прищурился, когда спросил: «Он убил их или съел?»

«Какая?!» Чэнь Тяньшань вдруг вытаращил глаза. Что это значит?

Съешь их?

Этот человек опустил голову, не решаясь что-либо сказать.

«Легат Шангуань, что вы имеете в виду? Что их есть Чэнь Тяньшань впился взглядом.

— Я объясню тебе это позже. Шангуань Хен оглянулся на одетого в лазурь человека и продолжил: «Где мастер элитного зала? Почему вы захватили Мастера Элитного Зала?

«Я не знаю. Однако этот одетый в черное человек вернул мастера элитного зала в секту Первой песни, а Сун Пиншэн остался, чтобы продолжить допрос мастера секты Чистой реки!» тот человек ответил мягко.

«Человек в черном? Это должен быть могущественный животный дух, верно? — сказал Гу Хай, постукивая костяшками пальцев по столу.

«Приемный отец, ранее Сун Пиншэн, послал людей, чтобы захватить нас, двух братьев. Вероятно, он хотел держать нас в заложниках против приемного отца. Теперь, когда легат Чен и остальные сбежали, он может вскоре появиться лично. Вероятно, он хочет схватить приемного отца не только для того, чтобы отомстить за Великую мафиозную семью Фэн, но и для того, чтобы заставить вас замолчать! Гу Хань нахмурился.

«Ему нет нужды приезжать. Я пойду к нему!» — сказал Гу Хай.

«Мастер отдела Гу, я уже сказал все, что мог. Меня вынудили к этому. Я буду хорошим человеком в будущем. Начальник отдела Гу, пожалуйста, отпустите меня! — умолял этот человек, чувствуя страх.

Шинг!

Шангуань Хен обнажил свой меч и шагнул вперед, вонзив меч в лоб облаченного в лазурь человека.

«Ты!» Этот человек успел только вскрикнуть, прежде чем перестал дышать.

— Утащите его и сожгите! Шангуань Хен проинструктировал.

«Да!» Злые люди, которые сопровождали этого монстра, немедленно вытащили труп.

«Легат Шангуань, возможно…!» — сказал Чэнь Тяньшань, чувствуя некоторое сочувствие.

«Легат Чен, не слушайте его лжи. После ассимиляции духа он уже не может измениться обратно. Это был бы только вопрос времени, когда он кого-нибудь съест!» — угрюмо сказал Шангуань Хен.

«Кого-то съел? Что ты имеешь в виду?» Чен Тяньшань посмотрел на него.

«После ассимиляции духа будут некоторые приобретенные инстинкты, такие как поедание определенных органов человека. Я видел это раньше. Например, человек, ассимилированный духом летучей мыши, будет иметь сильное желание человеческой крови. Они не могут сдержать это желание и известны как вампиры, получеловеки-полудухи, покинутые небесами. Они с удовольствием пьют человеческую кровь, используя ее для укрепления себя. Они подобны злым демонам. Человек раньше был духовно ассимилирован змеиным духом. Такие ассимилированные духом люди имеют сильное желание человеческих сердец и печени. Не верьте тому, что он сказал. Когда он увидит сердце и печень человека, то тут же набросится. Зная это, ты все еще думаешь, что мы должны освободить его? Шангуан Хен объяснил.

«Есть человеческие сердца и печень? Тогда мои ученики из Секты Чистой Реки…? Чен Тяньшань вытаращил глаза.

«Ты угадал. Для них сердце и печень культиваторов, естественно, являются отличным тонизирующим средством», — объяснил Шангуань Хен.

Волосы Чэнь Тяньшаня встали дыбом. Когда он посмотрел в том направлении, куда утащило монстра, он больше не чувствовал сопротивления.

«Духи животных, поедающие людей, просто отвратительны. Однако люди, поедающие людей, просто демоничны. Нам нужно убивать таких демонов!» Шангуань Хен сказал с уверенностью.

«Милорд, Сун Пиншэн не будет спешить так быстро, верно? В конце концов, ритуальные наборы Милорда печально известны снаружи. Даже у культиваторов Зарождающегося Царства Души нет особых шансов против них, — спросил Гао Сяньчжи, глядя на Гу Хая.

На лице Гу Цинь отразилось некоторое беспокойство. Только он знал, что ритуальный массив вокруг Резиденции Гу был просто Стратегией Пустого Форта.

«Гу Цинь!» — серьезно позвал Гу Хай.

«Подарок!» Гу Цинь немедленно ответил.

«Принеси мне бланк уведомления о посещении!» — проинструктировал Гу Хай.

[Примечание TL: для богатых или статусных людей в древнем Китае отправка уведомления о посещении перед посещением была стандартным этикетом. По сути, это обратное приглашение, когда вы объявляете о своем намерении посетить, давая посетителю возможность отказаться или подготовиться к визиту. Появление без какого-либо уведомления крайне грубо.]

«Да!» Гу Цинь быстро ушел и принес изящное уведомление о посещении.

Гу Хан приготовил кисть и тушь рядом.

Когда Гу Хай взял кисть, он написал слова «Объявление войны» на внешней стороне уведомления о посещении. Затем он открыл уведомление о посещении и продолжил писать на нем.

«Все, кто оскорбляет мой элитный зал и учеников, должны быть наказаны!

«Сон Пиншэн, скоро я приведу более трех тысяч учеников Элитного Зала в секту Чистой Реки и буду сражаться с вами до смерти!

«Гу Хай, водный отдел, элитный зал!»

Ух!

Гу Хай осторожно подул на уведомление о посещении, вытирая чернила.

Клак! Он закрыл уведомление о посещении.

[Примечание TL: Официальные письма от тех, кто имеет статус или богатство, как правило, приходят в виде двух книг в твердом переплете, соединенных сложенным листом бумаги. Вот его изображение: Конечно, это всего лишь один из многих стилей. Есть много причудливых способов доставить такие уведомления о посещении, например, положить письменное письмо в богато украшенную коробку. Письмо в простом конверте тоже подойдет.]

Все просто смотрели со стороны, ничего не говоря.

«Гу Хань!» — крикнул Гу Хай.

«Подарок!»

«Вы знаете, кто из окружающих нас учеников секты Первой Песни?» — спросил Гу Хай, глядя на Гу Хана.

— Приемный отец, будь уверен. Каждый на перевале Хулао — наш человек. Эти культиваторы живут в близлежащих гостиницах, и в гостиницах подробно записаны все их личности. Всего сюда прислано трое учеников секты Первой Сун, чтобы следить за моей резиденцией ГУ!» Гу Хань кивнул.

«Передайте это объявление войны ученику Первой секты Сун, чтобы он передал Сун Пиншэну!» — серьезно сказал Гу Хай.

«Да!» Гу Хань осторожно принял объявление войны. Затем он быстро вышел из зала, чтобы сделать приготовления.

«Милорд, мы действительно идем в секту Чистой Реки? Когда мы уезжаем?» — спросил Чэнь Тяньшань, чувствуя тревогу.

В конце концов, хотя Секта Чистой Реки была уничтожена, Мастер Секты Чистой Реки все еще был там заперт. Разрушение его секты наполнило Чэнь Тяньшаня ненавистью.

«Мы не идем в секту Чистой Реки!» — ответил Гу Хай.

— А?

«Мы идем в Секту Первой Песни!» — сказал Гу Хай.

«Секта Первой Песни?»

«Вот так. Я написал это объявление войны, чтобы удержать Сун Пиншэна на месте, помешать ему совершать необдуманные действия и выиграть время. Сначала нам нужно спасти Лонг Ваньцин, — объяснил Гу Хай.

«Да!» Это было все, что мог сказать Чэнь Тяньшань.

«Во время войны между племенами Чэнь и Народом Сун я помог Чэнь Лянъи выиграть войну. Он все еще слушает тебя, верно? Гу Хай посмотрел на Чэнь Тяньшаня.

«Конечно. Он смог стабильно стать и оставаться Императором Чэнь только благодаря мне. Этот ребенок не посмеет ослушаться меня! Чен Тяньшань посмотрел на него.

«Хорошо, что он слушает. Немедленно пошлите ему письмо; скажи ему подготовить сто пустых имперских указов. Все они должны быть скреплены личной печатью императора».

[Примечание TL: королевские дворы древнего Китая имеют разные виды печатей с разным авторитетом. Личная печать императора олицетворяет высшую власть и приравнивается к личной встрече с императором.]

— Сто чистых имперских указов с личной печатью императора? — в замешательстве повторил Чэнь Тяньшань.

«Я собираюсь временно взять под контроль нацию Чен. Я буду отдавать приказы, используя имперские указы. Я буду исполнять имперские указы. Быстро иди!» — проинструктировал Гу Хай.

«А? Да!» Чен Тяньшань ответил.