Глава 81: Такой отец
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Это все мои деньги. Поторопитесь и уходите». Это было первое, что сказала Чэнь Хуахуа, когда позвала отца в сторону.
«Сколько?»
«300 000».
«Вы пытаетесь уволить нищего? Я должен ростовщику три миллиона юаней. Если ты не дашь мне денег сегодня, я не уйду. Я умру в любом случае». Ее отец явно вел себя бессовестно.
«Но у меня действительно нет денег», — взмолился Чэнь Хуахуа.
«Если у тебя нет денег, что насчет него? Иди и попроси его об этом». Говоря это, он взглянул на Чу Цин.
Выражение лица Чэнь Хуахуа слегка изменилось. Она покачала головой и сказала: «Нет, у него тоже нет денег. Он еще студент».
«Чэнь Хуахуа, я вижу, ты связался с несовершеннолетней ученицей. Есть ли у его семьи деньги?» — бесстыдно задал вопрос отец Хуахуа.
«Нет.» Чэнь Хуахуа немедленно отказался. «Если бы его семья была богатой, я бы им приглянулся?»
Ее отец потерял дар речи. Ни на мгновение он не мог найти повода опровергнуть слова дочери. Он сделал паузу на мгновение и снова сказал: «Расстанься с ним, потому что у него нет денег. Я найду тебе богатого человека. Кроме того, что я немного старше, все остальное хорошо».
Чу Цин был в ярости, когда услышал это, но Чэнь Хуахуа, похоже, не особо отреагировал. Она уже давно должна была к этому привыкнуть. Или, скорее, она знала, что ее отец пришел искать ее сегодня именно по этой причине.
«Никогда.» Чэнь Хуахуа отказался и добавил: «Никогда».
Чэнь Хуахуа нелегко было обмануть. Она знала, что богатые мужчины, с которыми ее отец намеревался познакомить ее, имели свои недостатки и не обязательно были подходящими партнерами. Она понимала, что у многих из них были особые интересы или хобби, и быть проданным им было бы судьбой хуже смерти.
«Хорошо, если ты так решительно настроен пренебречь моим благополучием, тогда я пойду в дом этого мальчика и устрою сцену. Если вы не облегчите мне задачу, я не облегчу и вам!» Ее отец кричал в гневе.
Точка зрения Чу Цин претерпела еще одну трансформацию. Глаза Чэнь Хуахуа наполнились слезами, когда насмешки отца глубоко затронули ее, почти доведя до слез.
«Нет. Не делай этого, ладно? Я умоляю тебя.» Чэнь Хуахуа рыдающим голосом умоляла отца.
«Отлично. Просто дайте мне три миллиона юаней, и я немедленно уйду. В противном случае не стоит об этом говорить». Позиция ее отца была очень твердой.
«Но у меня нет денег», — заикаясь, пробормотал Чэнь Хуахуа. Отец действительно собирался свести ее с ума.
«Тогда иди и продай свое тело. Я знаю нескольких друзей, которые занимаются бизнесом в этой области. К тому же ты женщина. Вы не в невыгодном положении. Просто поиграй с этими богачами несколько ночей. Тебе не обязательно выходить за них замуж…»
— Почему ты тогда этого не сделал? — спросил Чэнь Хуахуа, лишив его дара речи.
Да. Почему он этого не сделал? Он мужчина, поэтому должен зарабатывать больше, чем женщина.
Чу Цин был ошеломлен ответом отца Хуахуа. — Откуда ты знаешь, что я никогда этого не делал? — возразил отец.
Комната погрузилась в тяжелую тишину. Стало ясно, что отец Хуахуа был решительным в своем стремлении к деньгам, независимо от средств. Он без колебаний предложил Чэнь Хуахуа продать ее тело и передать ее на попечение богатому человеку. Это было жестокое и тревожное откровение, оставившее в воздухе чувство отчаяния.
Чу Цин заметил, что сила воли Чэнь Хуахуа постепенно ослабевала, поскольку он заметил, что она все чаще поглядывала на него украдкой. Он понимал, что одно его присутствие здесь оказывало на нее незримое давление. Он боялся, что, чтобы защитить себя от безжалостного принуждения со стороны отца, Чэнь Хуахуа в конце концов уступит его бесстыдной просьбе. Ему было больно думать, что она могла согласиться на такой унизительный компромисс только для того, чтобы оградить его от вреда.
И действительно, 15 минут спустя Чэнь Хуахуа прикусила губу и с трудом сказала: «Я дам тебе деньги. Ты можешь уйти первым?
Отец был вне себя от радости, когда услышал это, но Чу Цин не мог не вмешаться.
«Нет.»
Затем он схватил Чэнь Хуахуа за руку и потащил ее в комнату.
В этот момент в комнате было так же грязно, как и снаружи. Было очевидно, что это дело рук ее отца.
«Что происходит?» — спросил Чу Цин Чэнь Хуахуа. Он чувствовал, что необходимо тщательно разобраться в этом вопросе.
Чэнь Хуахуа все еще была погружена в свои мысли об ответе Чу Цин. Она не ожидала, что он подслушает ее разговор с отцом. Как она могла объяснить ему ситуацию сейчас?
Поэтому Чэнь Хуахуа нерешительно спросил: «Ты все слышал?»
«Да.» Чу Цин кивнул. Первоначальный выпуск этой главы произошел на сайте N0v3l-B1n.
Плечи Чэнь Хуахуа поникли. Она не спросила, как Чу Цин мог ее услышать. Она просто опустила голову и объяснила: «Он мой отец. Он игрок. Когда я был молод, он много играл в азартные игры и проиграл все деньги моей семьи. Потом его прогнала мама».
«Но он не изменился. Когда у него были деньги, он играл. Когда он этого не делал, он жульничал и воровал. Однажды он отправил меня, 15-летнего, в постель старика. Я убежал.
«Я разрушил его планы. Он искал меня три месяца. В тот раз он чуть не забил меня до смерти. Иногда я действительно не знаю, являюсь ли я его биологической дочерью или нет».
«После этого дела пошли еще хуже. Я дал ему денег, и он перестал лезть в мои дела. Но на этот раз он зашел слишком далеко. Он потребовал три миллиона юаней. Где я могу найти столько денег? Более того, в прошлом он уже взял у меня значительную сумму, на общую сумму более 5 миллионов юаней. Я действительно не хочу больше так продолжать. Я хочу положить конец этой жизни», — призналась Чэнь Хуахуа, ее голос был полон отчаяния..
