Хитрость торговли из Цзянху
Переведено TheFireTrucker
— Чжун Шань!- воскликнул Тяньлин-Эр.
Слушание Чжун Шаня было похоже на адреналиновый укол для Тяньлин-ЭРА, по неизвестным причинам, с тех пор как произошел инцидент с замерзающими воронами, Тяньлин-Эр доверял Чжун Шаню непоколебимо, как будто он был непобедим и мог сделать все, что угодно.
Все начали расходиться, чтобы позволить Чжун Шаню медленно подойти.
Чжун Шань нес свой мачете на спине, а рядом с ним был человек в Белом, держащий длинное копье.
-Тан Сяою?- спросил Чжао Суосян, смущенно глядя на человека в черной мантии, который нес меч.
— Чжао Шисюн.- поприветствовал он меченосца в черной мантии, однако в его тоне не было ни капли уважения.
-Твой Шиди?- спросил Чжун Шань, подняв бровь и глядя на Чжао Суосяна.
-Нет, он ученик дома светлого меча, но дом светлого меча и моя школа Железного копья несколько близки и часто имеют контакты.- объяснил Чжао Суосян.
«В порядке.- кивнул Чжун Шань. Хорошо, что он не Шиди Чжао Суосяна.
— Чжун Шань, наконец-то ты приехал! Этот парень … мои деньги… он все выиграл!-Разочарованно сказал тяньлин-Эр.
Человек в черном, Тан Сяою, повернулся и заговорил с хозяином дома из золотистого кирпича.
— Все, дом из золотистого кирпича закрывается на сегодня,так что приходите завтра.- поторопил хозяин Золотого кирпичного дома немедленно.
-Какого черта? Вы не можете просто закрыть всякий раз! Мы еще недостаточно насмотрелись!- жаловались все, хаотично.
Впрочем, все выбежали очень быстро.
Внутри остались только шесть человек: хозяин, торговец, Тан Сяою, Тяньлин-Эр, Чжун Шань и Чжао Суосян.
-Поскольку вы друзья Чжао Шисюна, тогда я вас отпущу.- засмеялся Тан Сяою.
«Неприемлемый. Поскольку это игорный стол, вы не можете просто «отпустить нас». Вы хотите играть в азартные игры? Давайте играть в азартные игры.- сказал Чжун Шань безжалостно. Это также ради Тяньлин-эра, как бы отомстив за нее, потому что Чжун Шань видел, что раньше Тяньлин-Эр был на грани плача.
Покачав головой, Чжун Шань сел за игорный стол.
Услышав это от Чжун Шаня, Тан Сяою нахмурил брови, наблюдая за Чжун Шанем с легкой насмешкой в глазах.
-Хорошо, раз уж ты хочешь поспорить, тогда давай продолжим, хотя, это драгоценный камень Конг Линг, что ты поставишь?- спросил Тан Сяою.
Услышав это, Тяньлинь-Эр сразу же начал доставать магический предмет, она слишком боялась ставить с ним раньше, но теперь, когда Чжун Шань был здесь, Тяньлинь-Эр хотел, чтобы он поставил с ним без колебаний.
— Не могли бы вы передать мне мою маленькую деревянную шкатулку?- Спросил Чжун Шань у Тяньлин-эра.
— А? Тяньлин-Эр нахмурила брови, но кивнула и послушно взмахнула рукой, и в ее ладони появилась маленькая красная деревянная шкатулка.
Увидев появившуюся деревянную шкатулку, торговец и хозяин дома широко раскрытыми от ужаса глазами уставились на открывшуюся перед ними невероятную сцену, отчаянные меры? или азартные игры богов?
— Чжун Шань, что это такое?- спросил Тяньлин-Эр.
Чжун Шань тихонько открыл свою маленькую деревянную коробочку, в которой лежал пузырек с одной таблеткой.
— Таблетка омоложения, это должно быть достаточно ценным, верно?- улыбнулся Чжун Шань в сторону Тан Сяою, чьи глаза горели желанием.
— Таблетка третьего уровня?- недоверчиво спросил Чжао Суосян.
У тяньлин-эра тоже было недоверчивое лицо. Как Чжун Шань получил таблетку третьего уровня? Откуда же он взялся? Слишком жутко, это правда?
Тяньлин-Эр тут же схватил коробку и осторожно открыл ее. Как только он открылся, в носы каждого поплыл странный запах, и все сразу же ощутили ошеломляющее чувство спокойствия и комфорта.
-Это действительно омолаживающая таблетка.»заявил Чжао Суосян.
-А твое?- улыбнулся Чжун Шань с озорным выражением в глазах.
— Драгоценный Камень Конг Линг.- Сказал Тан Сяою, когда он достал свой драгоценный камень Конг Лин и положил его на стол.
«Хорошо, тогда дилер, давайте начнем.- сказал Тан Сяою. Затем дилер начал медленно двигаться, протягивая руку.
— Держи одну.- неожиданно позвал Чжун Шань.
Услышав зов Чжун Шаня, рука дилера немедленно остановилась.
Чжун Шань осторожно открыл чашку для игры в кости и осмотрел одну из них. На лицах хозяина и торговца отразилась тревога.
— Утяжеленная кость? Давайте воспользуемся новым вариантом?- сказал Чжун Шань, качая головой.
— Взвешенный?- воскликнул Тяньлин-Эр. Затем она схватила другую кость,и движением руки кость была расколота. Сразу же стало очевидно, что внутри находится небольшой кусок свинца, и, увидев его положение в кубе, Тяньлин-Эр сразу же поняла, как она все это время проигрывала.
-О, я вижу, вы, ребята, жульничаете.-сердито крикнул Тяньлин-Эр. Помахав ей рукой, он выстрелил красным шелком и как раз собирался уничтожить игорный стол.
«Держать его.- Меня зовут Чжун Шань, в Тяньлин-Эр.
— Они обманули меня, обманули мои серебряные банкноты.- называется Тяньлин-Эр.
-Это всего лишь серебряные банкноты.- сказал Чжун Шань.
— Вот именно. Для Чжун Шаня серебряные банкноты были бесполезны, они даже не могли быть использованы в качестве туалетной бумаги, потому что они были слишком жесткими. Сколько стоит серебряная банкнота по сравнению с драгоценным камнем Конг Линг?
-Но, но … .. — возразил Тяньлин-Эр, не имея никаких возражений.
— Все в порядке, я просто отыграюсь.- сказал Чжун Шань успокаивающе.
-Тогда ладно, но тебе лучше выиграть!- сказал Тяньлин-Эр.
«Определенно.- кивнул Чжун Шань.
Тан Сяою нахмурился, наблюдая за Чжун Шан, в то время как хозяин боялся задержаться, и вскоре он принес еще три кости, на этот раз крупье не осмелился вытащить больше трюков.
-Хорошо, тогда вы можете осмотреть его.- сказал Тан Сяою.
Чжун Шань полагал, что после предыдущей сцены хозяин не осмелился попробовать что-либо еще, но Чжун Шань все равно сказал: «тестирование костей является обязательным. Я собираюсь проверить не только кости, но и чашку для игры в кости.»
«Быть моим гостем.- усмехнулся Тан Сяою.
Чжун Шань схватил кубик и тщательно осмотрел его, тщательно ощупывая его края и углы, и только после того, как он тщательно ощупал его, пока не убедился, что с ним нет проблем, он положил его обратно, а затем перешел на чашку для костей, когда он положил кости в чашку и встряхнул ее несколько раз сам. Наконец он решил, что все было стандартно и без проблем.
-Поскольку нет никаких проблем с костями, тогда у нас должен быть кто-то нейтральный, чтобы бросить кости? А ты как думаешь?- улыбнулся Чжун Шань.
— Кто-то нейтральный?- нахмурился Тан Сяою.
«Я сделаю это, я редко играл раньше в любом случае, так что не должно быть никакого обмана, если я это сделаю.- внезапно сказал Чжао Суосян.
«В порядке.- Тан Сяою кивнул.
«Окей.- кивнул Чжун Шань.
Торговец и хозяин дома освободили место для него и его копья, которое он отложил в сторону. — Он взял чашку с костями и встряхнул ее.
После прослушивания кости дрожать внутри на некоторое время, наконец, Чжао Суосян поместите кубик кости вниз на стол, позволяя кости имеют свои последние броски, пока они все не остановились.
— Хорошо, давайте начнем.- сказал Чжао Суосян.
-Я хочу большой.- догадался Тан Сяою.
-Я тоже хочу больших.- внезапно улыбнулся Чжун Шань.
-Ты тоже хочешь больших? Как это работает?- уставился на него Тан Сяою.
-А как насчет того, чтобы, угадав число, посмотреть, кто точнее?- сказал Чжун Шань с многозначительной улыбкой.
-А номер телефона? Как ты мог догадаться об этом?- тут же спросил Тан Сяою.
-Так что же происходит, если я угадываю правильно?- улыбнулся Чжун Шань.
— Правильно угадал? Если вы угадаете это правильно, то вы выиграете. Но если вы этого не сделаете…… — усмехнулся Тан Сяою, наблюдая за Чжун Шанем.
-Ну, если я не угадаю правильно, тогда, естественно, ты выиграешь.- улыбнулся Чжун Шань.
«В порядке.- немедленно ответил Тан Сяою, если бы он не согласился на это, то был бы глупцом. Угадываешь число? Что за шутка, с таким количеством костей, как можно было угадать число?
-Тогда ладно.- сказал Чжун Шань.
В этот момент Тяньлин-Эр внезапно схватил Чжун Шаня за рукав и встревоженно посмотрел на Чжун Шаня. — Догадываешься? Как такое вообще возможно? До сих пор она ни разу не могла угадать его правильно.
— 4, 4, 6, 14 больших.- Сказал Чжун Шань.
После того, как он сказал это, Чжао Суосян имел чувство подозрения, когда он медленно поднял чашку с костями.
В этот момент все смотрели на него в предвкушении, ожидая результата. В то время как Тяньлин-Эр первоначально слегка держалась за рукав Чжун Шаня, теперь она схватилась за него с беспокойством, так сильно, что рукав почти оторвался.
«4, 4, 6, 14 больших»
В тот момент, когда кубик был поднят, все были ошеломлены, 14 очков, это было действительно 14 очков.
-Мы победили… мы победили!!- взволнованно воскликнула Тяньлин-Эр, энергично подпрыгивая вверх-вниз и все еще держась за рукав Чжун Шаня. Ее лицо было красным от волнения, когда она продолжала скандировать: «Мы победили! Мы победили! Мы все отыграли назад!»
— Чжун Шань, ты молодец.»сказал Чжао Суосян с видом недоверия, когда он посмотрел на Чжун Шаня.
— Просто везение.- сказал Чжун Шань, покачав головой. Однако в то время любой, кто не является идиотом, вообще ему не верил.
После того, как она успокоилась, Тяньлин-Эр поспешил к столу и очистил его от ставок.
Наблюдая за тем, как Тяньлинь забирает драгоценный камень Конг Лин, Тан Сяою почувствовал сердечную боль, в то же время он наблюдал за Чжун Шан с ядовитым выражением лица.
— Чжун Шань, похоже, погода портится, скоро может пойти сильный дождь, тебе лучше найти место, где можно остановиться, или ты можешь приехать ко мне, и мы сможем как следует наверстать упущенное.- с улыбкой предложил Чжао Суосян.
«В порядке.- кивнул Чжун Шань.
Услышав, как Чжао Суосян сказал это, Тан Сяою нахмурился, и его глаза засияли, как будто он подумал о хорошей идее.
«Те кости, которые помогли нам выиграть все это счастливые кости, возьмите их с собой, возможно, в будущем, если мы встретим других игроков, мы сможем положиться на их удачу.- засмеялся Чжун Шань, выводя их наружу.
«Да.- Тяньлин-Эр тут же схватила три игральных кости и, следуя за Чжун Шан и Чжао Суосяном, ускакала прочь.
— Чжун Шань, это было невероятно. Как вы догадались об этом?- спросил Чжао Суосян, идя впереди.
«Это трюк торговли с Цзянху [1], скажите это, и это больше не будет работать, ха-ха.- Засмеялся Чжун Шань, который не ответил и не отрицал этого.
Тяньлин-Эр шел позади них, держа в руках «счастливые кости», и тоже хмурился, потому что Тяньлин-Эр внезапно обнаружил, что кости, восемь углов были все разные, как будто все они были немного натерты, были ли все кости такими же?
Конечно, Тяньлин-Эр не понимал, что, когда Чжун Шань осматривал кости, он делал свои собственные ходы, используя чашку для костей, чтобы проверить ее, чтобы он мог услышать различные звуки ударов углов костей о стороны.
Чжун Шань, будучи кем-то старше восьмидесяти лет, уже приобрел мудрость, которая приходит с возрастом, азартные методы, подобные этому, он усовершенствовал и знает как свои пять пальцев, все это было с помощью звуков, чтобы точно определить свое положение. Каждый угол отличается и издает другой звук, когда он, наконец, падает, внимательно прислушиваясь, можно различить цифры. В конце концов, сам Чжун Шань владел игорным домом, по сравнению с золотым кирпичным домом, его был на совершенно другом уровне, не было никакого сравнения между этими двумя.
Сноски
- ^ Цзянху литературоведчески означает «реки и озера», но здесь его отсылка к миру или окружающей среде, где боевые художники живут и действуют за пределами Mainstream общества.