Глава 4.2: Судьба
(переведено Peanuts и отредактировано Лиджем)
11.25: Когда она вернулась в город, небо уже было темным. Мо Шэн посмотрела время на мобильном телефоне, казалось, что она сможет уйти только завтра. Она опросила несколько отелей в городе, но все ответили, что они уже полностью забронированы. В конце концов она нашла и остановилась в дорогом отеле в центре города. Приняв ванну и вытерев одежду, спать было еще слишком рано, поэтому она встала и спустилась вниз.
За пределами отеля находится самое оживленное место в городе Y — улица Чжэнь Гуань. Y City с его живописными пейзажами – малоизвестный туристический город. В это время на улице Чжэнь Гуань было много туристов. Внезапно Мо Шэн вспомнила, что впервые встретила И Чена в городе И на этой оживленной дороге.
0.31: На тот момент они уже встречались. Однако, когда они собирались домой во время зимних каникул на первом году обучения, И Чэнь, несмотря ни на что, отказался дать ей номер своего домашнего телефона. В этот момент ее переполняли разочарование и печаль. Как девушка могла не знать даже домашнего телефона своего парня? Прежде чем расстаться на вокзале, Мо Шэн не смогла уговорить и приставать к нему, чтобы получить это, поэтому она задыхалась от ярости, развернулась и убежала.
Однако она начала сожалеть, пробежав несколько шагов. Зачем злиться? Возможно, если она продолжит вести себя бесстыдно, сердце И Чена смягчится. Но когда она оглянулась, И Чэня уже не было перед железнодорожной станцией.
Вернувшись домой, она стала плохо себя чувствовать, не хотела ничего есть и не знала, что смотрит по телевизору. Позже она также начала предаваться фантазиям и каждый день выходила на улицу, думая, что может столкнуться с И Ченом.
Затем они действительно столкнулись друг с другом.
В тот день шел снег. Он и И Мэй, которых она еще не знала, шли через улицу. В тот момент она просто не знала, как реагировать. К ее удивлению, они действительно столкнулись друг с другом. На самом деле она не питала никакой надежды, так как в городе было так много людей…… в следующий момент она молниеносно перебежала дорогу, бросилась на него и обняла……
Казалось, что именно под этим деревом девушка в белой меховой шапке обнимала этого юношу, смущенного двусмысленными взглядами проходящих мимо людей, и взволнованно кричала: «И Чен, я знала, что столкнусь с тобой». ла. Я просто знал это!»
Мо Шэн закрыла глаза.
Когда отношения ушли в прошлое, самыми болезненными были воспоминания, которые все еще ощущались так, будто они произошли только вчера.
В спешке она достала камеру, повернулась к пустому пространству и нажала кнопку спуска затвора.
На проявленных фотографиях были просторные и пустые дороги, мимо никто не проходил, просто пустое пространство.
2.13: После праздника Мо Шэн стал более занят на работе.
Только Сяо Хун был очень свободным. Она только что закончила колонку и была в режиме ожидания. Она каждый день слонялась по офису Мо Шэна, беспокоясь о перспективах своего замужества.
«Ах, Шэн, ты не можешь позволить себе больше тратить время зря. Нужно знать, что время – это молодость и красота. Когда ты находишь мужчину, это все равно, что спасать общество. Еще через несколько лет для женщины будет слишком поздно, и это все равно, что убить мужчину, более того…» Сяо Хун загадочно прошептал: «Это соответствовало бы правилам психологии, А Шэн, не так ли? хочешь спать по ночам в теплых мужских объятиях?»
«Сяо Хун, тебе… вчера снова приснился такой сон?»
«Только иногда!» Она притворилась застенчивой, покраснела, опустила голову и раскачивала тело. Через некоторое время она стала серьезной: «Ах, Шэн, ты наконец-то вернулся в нормальное состояние. Раньше ты вел себя так, будто тебя собираются ограбить».
Нелепая аналогия Сяо Хуна заставила Мо Шэна рассмеяться.
Пока ты об этом не думаешь, поверхностное счастье действительно было очень легким. Смеясь и шутя с коллегами, люди могли подумать, что она счастлива. Постепенно она поверит, что тоже счастлива.
Она не хотела больше об этом говорить, поэтому Мо Шэн посмотрел на часы на стене. Было уже десять часов: «Давай, пойдем на собрание».
Сегодняшнее собрание было ежеквартальным.
Издательство журнала, в котором работал Мо Шэн, довольно крупное. Помимо известного женского журнала «Xiu Se (Elegant Color)», издательство также издает еженедельный журнал о стиле жизни. В противном случае компания не сможет позволить себе нанять двух фотографов.
«Xiu Se» считается популярным брендом на рынке женских журналов. Продажи всегда были номером один среди журналов подобного типа. Хотя продажи по-прежнему оставались на первом месте в предыдущем квартале, доля рынка уменьшалась с каждым месяцем.
После того как редактор дала положительные отзывы о квартальных результатах различных отделов, она упомянула главную тему — добавление новой колонки.
«Если наш журнал хочет выделиться, нам нужно что-то другое. Сейчас на рынке так много подобных журналов. Большая часть содержания повторяется, например, красота, мода, гурманы, отношения и жизнь. Помимо всего этого, что еще мы можем сделать?»
Редактор посмотрел на всех и сказал: «Или мне следует спросить так, что еще может привлечь женщин?»
4.06: «Я знаю». Сяо Хун подняла руку и сказала: «Мужчины».
Все сразу начали смеяться.
Редактор серьезно кивнула: «Хотя Сяо Хун обычно кажется очень небрежной, на самом деле она очень проницательна». Редактор больше не стал держать всех в напряжении и включил слайды. На экране была тема «Элитные мужчины».
Все начали бормотать.
«Мы издаем женские журналы, так будет ли странно писать специальную тему о мужчинах?» Коллега задался этим вопросом.
«Я уверен, что все слышали старую поговорку «противоположности притягиваются». Мужские журналы используют женщин на своих обложках, почему женские журналы не могут писать о мужчинах?» — спросил в ответ редактор.
После некоторого обсуждения редактор сказал: «В любом случае, в конечном итоге главное — это рыночные продажи. Поэтому давайте временно сделаем четыре специальных выпуска, чтобы оценить ответы читателей и решить, стоит ли продолжать. Давайте послушаем мнение каждого».
«А как насчет кандидатов?»
«Я уже выбрал четырех кандидатов. Я расскажу о них сейчас, так что дайте мне знать, что все думают». Когда редактор щелкнул мышкой, на экране появились фотографии четырех молодых людей: «Мы выбираем кандидатов не из тех, кто находится за пределами нашей досягаемости, таких как сыновья из влиятельных семей и завидные холостяки, а из элиты разных профессий с хорошей репутацией. Это молодые, выдающиеся мужчины, и главное — они должны быть красивыми и одинокими».
«Это тот архитектор, который недавно получил награду?»
«Да, верно, тот, что слева, кажется очень знакомым».
Все показывали туда-сюда. Внезапно Мо Шэн увидел знакомый силуэт в правом верхнем углу экрана. Как это мог быть он?
«Эй, а разве тот, кто в правом верхнем углу, не адвокат Хэ И Чен, приглашенный ведущий телепрограммы «Время в законе»?»
«Это он.» Редактор кивнула: «Те, кто смотрит местный канал, должны знать, что он один из приглашенных ведущих, поскольку у этой программы довольно хорошие рейтинги».
— Предлагаю включить его в первый спецвыпуск. Старший сотрудник Ли предположил: «Его уже показывают по телевидению, поэтому он относительно известен и может легко добиться успеха в одночасье».
«Да, я думаю, что недавно он выиграл очень громкий крупный коммерческий иск в провинции, что является очень хорошим аргументом в пользу продажи». Кто-то сразу согласился.
«Я думаю, что высокий статус не является решающим моментом, важным моментом является то, что его внешний вид намного более выдающийся по сравнению с тремя другими. Следовательно, он должен привлечь внимание читательниц».
Редактор кивнула головой: «Я тоже так думаю».
«Правда, так здорово, да?» Мо Шэн услышал, как недавно нанятая выпускница Сяо Сюй, сидевшая позади нее, тихо пробормотала.
6.09: «Ты ревнуешь, малыш?» Редактор Хуан, сидевший рядом с ним, засмеялся и сказал: «Нет смысла завидовать, поскольку эти люди могут за час заработать больше, чем мы можем заработать за месяц. У меня есть друг, который тоже работает юристом. Говорят, этот адвокат получает столько же за одно дело. Редактор Хуан поднял два пальца.
Сяо Сюй догадался: «Двадцать тысяч?»
Он покачал головой.
«Не говорите мне двести тысяч?»
Редактор Хуан усмехнулся: «Умножьте на десять».
Сяо Сюй втянул в рот холодный воздух и промолчал.
По сути, новая колонка была утверждена, но теперь ключевым вопросом было, кто будет отвечать, пока редактор оглядывал конференц-зал: «Кто хочет взять на себя ответственность за эту новую специальную тему?»
В конференц-зале было тихо, поскольку все немного хотели попробовать, но в то же время немного колебались, поэтому в данный момент никто ничего не сказал.
«Я сделаю это.»
Четкий и твердый голос принадлежал красивой, но холодной женщине из издательства журнала по имени Тао И Цзин. Красивое лицо, идеальное тело и высокая самооценка, она ясно заявила о своем желании: «Редактор, я бы хотела заняться этой специальной темой. Работа, которая у меня есть, подходит к концу, поэтому у меня будет энергия, чтобы приложить все усилия. Кроме того, у меня есть еще одно преимущество: я окончил Университет C, как и юрист Хэ И Чен и архитектор Кан Цзя Нянь. Таким образом, я верю, что нам будет о чём поговорить. Более того, я уже однажды встречался с адвокатом Хэ И Ченом……”
Встречались однажды раньше? Мо Шэн поднял глаза и случайно увидел редкий намек на румянец на лице красавицы, которая всегда была ледяной. Она не могла не чувствовать уныния, и неожиданно в сердце ее закипело кислое чувство.
«Выпускники Университета C, большое дело, ах». Мэй Цзе, сидевшая рядом с Мо Шэном, сразу же обиженно пробормотала. У нее всегда были плохие отношения с Тао И Цзин, поэтому она поддержала Сяо Хуна: «Сяо Хун, почему бы тебе не сделать это? Зачем позволять такому типу людей хвастаться?»
Возможно, она была слишком отчужденной и любила красть чужую славу, Тао И Цзин не очень нравилась коллегам в офисе. Многие коллеги, намеренно или непреднамеренно, изолировали ее, но Сяо Хун и Мо Шэн так и не присоединились. На данный момент Сяо Хун в шутку отказалась: «Ни в коем случае, мой парень заподозрит, что я хочу его предать». Она взглянула на фотографии этих красивых мужчин: «Эй, почему мне кажется, что этот красивый парень выглядит очень знакомым? Мо Шэн, ты так не думаешь?»
Мо Шэн неохотно улыбнулся: «Все красивые парни в мире кажутся тебе знакомыми».
Пока шло обсуждение, редактор уже определился с Дао И Цзин: «И Цзин, я дам тебе это задание и верю, что ты сможешь его успешно выполнить. Ха-ха, я не знаю, можно ли считать это медовой ловушкой». Редактор начал шутить.
Все расхохотались, а коллега-мужчина поддразнил: «Если наша красавица Дао сможет нанять адвоката, возможно, наша компания сможет сэкономить на гонорарах адвоката в будущем».
8.09: «Ах Шэн…А Шэн?» Редактор позвонил ей.
«Ах, что?»
«Фоточасть этой специальной темы должна быть тихой, расслабляющей, поэтому выделите немного времени и постарайтесь как можно больше удовлетворить И Цзин».
Мо Шэн была поражена, но внезапно не смогла найти веского предлога, чтобы отказаться от работы. Следовательно, ей оставалось только кивнуть головой и сначала согласиться, а затем позже обменяться заданием с Лао Бай в частном порядке.
Вероятно, для нее было бы неуместно появиться перед ним.
В настоящее время Мо Шэн и Тао И Цзин вместе работали над колонкой под названием «Квартира для белых воротничков». Началось оно с ознакомления с средой обитания одиноких служащих и их взглядами на жизнь. Мо Шэн отвечал за фотографию, а Тао И Цзин отвечал за написание сценария. Закончив работу утром, Тао И Цзин сказал: «Давай пообедаем вместе, но у меня назначена встреча с другом, так что ты не возражаешь, верно?»
«Поскольку ты встречаешься со своим другом, мне лучше сначала вернуться». Мо Шэн почувствовал себя немного неловко.
«Неважно. Если вы вернетесь один, нам будет сложно рассчитать компенсацию за транспорт».
Поскольку Тао И Цзин сказала это именно так, Мо Шэн смогла только кивнуть головой.
Придя в ресторан, она узнала только, что у Тао И Цзин была встреча с человеком по имени Гэ Ли, хозяйкой «Время в законе».
«Старшая сестра, это мой коллега Чжао Мо Шэн, фотограф. Она будет отвечать за фоточасть интервью. А Шэн, это моя старшая сестра с факультета журналистики Университета С по имени Гэ Ли, которая сейчас является ведущей программы «Время в законе».
«Привет.» Гэ Ли изящно кивнула головой.
«Привет.» Мо Шэн ответил на ее приветствие. У нее был импульс уйти, поскольку мир был очень тесен.
Гэ Ли была типичной офисной женщиной, стильно одевавшейся, элегантной манерой и всегда вежливо улыбавшейся во время разговора, как хозяйка. Поговорив некоторое время, они начали обсуждать главную тему: «И Цзин, ты сказал мне, что твоя компания хочет взять интервью у Хэ И Чена?»
Тао И Цзин кивнула головой: «Да, старшая сестра, ты можешь потянуть за ниточки?»
«Потяните строки? Зачем тебе это нужно, ведь вы уже знакомы, верно?»
«Но это было несколько лет назад, когда мы вместе устроили приветственную вечеринку. Потом он закончил учебу, так что, вероятно, сейчас даже не может вспомнить моего имени». В ее глазах мелькнуло разочарование. Мо Шэн посмотрел на ее подавленное выражение лица, и ее сердце тронулось.
«Ты не можешь быть слишком уверен, поскольку обычно люди имеют более глубокое представление о красивых женщинах, ах». — озорно сказал Гэ Ли.
«Старшая сестра!» Тао И Цзин был недоволен и спросил: «Ты помогаешь или нет?»
«Я помогу.» Гэ Ли двусмысленно улыбнулся: «У Хэ И Чэня нет девушки, поэтому ты должен хорошо использовать эту возможность, не позволяй своей собственной плодородной воде течь на чужие поля. Это поистине золотая черепаха (богатый муж). Более того, я гарантирую, что его персонаж действительно хорош».
«Старшая сестра! Не стоит говорить ерунду в присутствии моего коллеги!»
— Хорошо, я больше ничего не скажу. Гэ Ли теперь вспомнил, что рядом был кто-то еще: «Мисс Чжао, пожалуйста, не обращайте на нас внимания, мы всегда так шутим».
В Сøv€l—ß1n состоялась премьера этой главы.
«Ах, все в порядке». Мо Шэн слабо улыбнулась, опустила голову и помешала кофе.
«И Цзин, почему ваша компания захотела заняться этой специальной темой?»
«Старшая сестра, если в журнале появится молодой талант, окончивший престижный университет, с успешной карьерой и красивой внешностью, вы купите его, чтобы посмотреть?»
«Конечно, я куплю это за спиной мужа». Гэ Ли громко рассмеялся: «Но И Цзин, согласно персонажу Хэ И Чена, вероятно, не хотел бы появляться в женском журнале. Возможно, вы не знаете, что я приложил много усилий, чтобы пригласить его стать приглашенным ведущим». Внезапно она на некоторое время остановилась и немного заколебалась: «Но может быть, это не так, может быть… он готов стоять на видном месте». Сказала она с неуверенностью.
10.34: Внезапно Мо Шэн перестала помешивать кофе. Тао И Цзин посмотрел на нее и спросил Гэ Ли: «Старшая сестра, тогда как ты его убедила?»
«Как ах……»
Гэ Ли вспомнила, как два года назад она впервые встретила молодого юриста Хэ, который только что сделал себе имя в юридической профессии. Когда она сообщила ему о своем намерении сотрудничать с ним, этот молодой адвокат, всегда выглядевший хладнокровным, казалось, немного отвлекся. Она смутно услышала, как он спросил: «Это считается стоящим на видном месте?»
Позже однажды он спросил ее о рейтингах, что заставило ее почувствовать, что этот молодой юрист не такой сдержанный и сдержанный, как говорят другие. Она в непринужденной манере сказала ему, что программа работает довольно хорошо по сравнению с аналогичными программами.
Затем она услышала, как он тихо разговаривал сам с собой: «Это значит, что много людей смотрит…»
«Да, ах, много людей смотрят это». Сколько раз он это повторял тогда, задумавшись сейчас, может быть, этому адвокату тоже нравилось внимание общественности?
«Может быть, он согласится. Я помогу тебе спросить его». В конце концов, сказал Гэ Ли.
Они не смогли поймать такси там, где поели, поэтому им пришлось пройти мимо площади. В это время на площади было много людей, особенно много продавцов, рекламирующих свою продукцию.
Тао И Цзин заметила, что Мо Шэн замедлила темп, поэтому она не могла не убедить: «Иди быстрее, ведь скоро пора приступать к работе».
«Ой.»
Видя, что выражение ее глаз было немного беспорядочным, Тао И Цзин не мог не спросить: «О чем ты думаешь?»
«Почему?»
«Он также спросил, почему». Мо Шэн грустно улыбнулся: «Я ответил, что, поскольку я не мог тебя найти, все, что я мог сделать, это стоять в привлекательном месте, чтобы ты мог меня найти».
Появился ли И Чен на телевидении в надежде, что она увидит его и будет искать? На этот раз позиция была обратной, и именно он стоял на видном месте?
Или у нее богатое воображение?
— Он тебе нравился? — спросил Тао И Цзин.
Мо Шэн не ответил, и долгое время спустя Тао И Цзин, казалось, услышал, как Мо Шэн сказал: «…… Тот, кто мне очень нравится».
