Бросив веселый взгляд на первую леди, Натаниэль вновь сосредоточился на этом серьезном деле.
-Зачем вы меня вызвали, господин Президент?»
— Я уверен, что вы догадываетесь.- Он отвечает.
-Конечно, могу, но раз уж мы здесь, то лучше прямо спросить вас об этом.»
-О чем ты только думала, ради бога!?- Он взорвался. — Ты хоть представляешь, сколько людей ты убил за последние три дня в своем стремлении отомстить!?»
-Вообще-то да. Тридцать четыре.»
Озадаченный этим, гнев президента исчез, сменившись множеством других эмоций, таких как страх, отвращение и оттенок уважения.
-Зачем ты вел счет?- Спросила Линда.
— Потому что я верю, что каждая жизнь важна, вот почему. Я ненавидел убивать этих людей, но у меня не было другого выбора. Они причинили бы горе и причинили бы боль другим людям, если бы я этого не сделал.»
— Всегда есть выбор, ты просто выбираешь убить их, как урод, которым ты являешься.- Горячо воскликнул Тобиас.
— Думай, что хочешь, Тобиас, мне все равно, но позволь напомнить тебе, что ты разговариваешь об этом с людьми, отвечающими за армию и разведку, и они не дают тебе никаких вразумительных ответов. Я нахожу вас тем, кто решает эту ситуацию, но за все приходится платить, и я думаю, что если бы кто-то здесь мог иметь к этому отношение, то это были бы вы, господин Президент.- Спокойно сказал Натаниэль.
Услышав это, президент кивнул почти рассеянно, в то время как Тобиас потерял дар речи.
— Ты решаешь дерьмо! Вы, мать вашу, взорвали два здания в столице Саудовской Аравии! Там были даже дети, попавшие под взрыв, ты убивал детей, кусок дерьма!»
-Я знаю Тобиаса. Натаниэль ответил мягко, в его голубых глазах промелькнули эмоции.
-Ты знал?- Спросила Линда с выражением ужаса на лице.
-Да, это были два сына Халида Рахала, одному было пятнадцать лет, а другому столько же, сколько мне. Сначала я не хотел убивать их вместе с остальными членами их семьи, но в конце концов мне пришлось это сделать.- Натаниэль печально покачал головой.
— Пришлось? Ничто не может гарантировать смерть двух подростков!- Крикнул Тобиас.
Не говоря ни слова, Натаниэль достает из сумки ноутбук и включает его. Введя пароль, он быстро нашел нужный файл. Положив его в стол президента, чтобы любой, кроме него, мог посмотреть файл, он нажал клавишу enter. Для Натаниэля, он знал содержание видео, поскольку оно уже было сожжено в его уме.
Как только началось видео, Президент, первая леди и Тобиас увидели на экране двух молодых людей. Один-семнадцатилетний юноша, голый до пояса, другой-девушка лет четырнадцати в разорванном белом платье. Ее милое личико было в крови, а распухшие глаза плотно закрыты. Мальчик позади нее сделал движение бедром, которое не оставляло сомнений в том, что он делает. Время от времени он улыбался и делал знаки в камеру, еще больше задевая девушку.
— Боже мой… — произнесла Линда, с ужасом поднося руку ко рту.
Это продолжалось еще несколько минут, пока мальчик не закончил. Как только это было сделано, он плюнул на девушку, прежде чем снова натянуть штаны.
— Ладно, думаю, мы видим достаточно.- Сказал президент, прочищая горло, чтобы скрыть свое смущение.
— Нет, сэр, это еще не конец. Натаниэль покачал головой.
Посмотрев на Натаниэля на секунду, президент снова сосредоточил взгляд на видео, где они могли видеть, как мальчик подходит близко к камере и берет телефон у человека, который снимал его раньше. Направив телефон обратно на девушку, на экране появляется еще один мальчик. Этот выглядел моложе прежнего мальчика, но черты лица у него были такие же, как и у него, очевидно, младший брат.
Подойдя к девушке и взяв ее за волосы, он начинает тащить ее из комнаты. Пиная ее время от времени, чтобы заставить двигаться быстрее, они наконец покидают дом и оказываются в саду. Оставив ее умолять на земле, мальчик покидает линию видимости телефона, прежде чем вернуться с АК-47 в руках.
— Пожалуйста, не надо… — прошептала Линда, ее глаза блестели от слез.
Направив пистолет на девушку, парень сказал что-то по-арабски с неприятной улыбкой, прежде чем выстрелить девушке два раза в грудь. Мальчик засмеялся, увидев девушку на земле, и повернулся к брату, обменявшись ударами кулаков. Финальное изображение видео заканчивается на этой сцене, два мальчика смеются с трупом девушки позади них, ее белое платье испачкано кровью. В этот момент Линда открыто плакала, в то время как президент сиял глазами, даже Тобиас выглядел испуганным.
— Последнее слово, которое он ей сказал, было: «Умри, грязная сука.- Сказал Натаниэль с бесконечной грустью в голосе, прежде чем сфокусировать взгляд на Тобиасе. -С тех пор как я приехал сюда, ты все время спрашиваешь меня, как я мог сделать все, что я сделал, теперь, когда ты это увидел, как я мог этого не сделать?»
— Они были еще детьми.- Он отвечает еле слышно, в нем больше нет прежнего гнева.
-Видишь, что они сделали с этой бедной девочкой Тобиас, и им было очень весело. Просто то, что они сделали, Само по себе оправдывает их смерть, но вы упускаете что-то еще, я думаю. Натаниэль повернул ноутбук и заморозил изображение на кадре, где юноша держал пистолет, повернув ноутбук обратно, Натаниэль спросил: «Скажи мне, что ты видишь, Тобиас.»
Зная, что Натаниэль никогда не задаст праздного вопроса, Тобиас вложил в свое исследование гораздо больше мыслей, чем в любом другом случае. Он быстро нашел то, о чем говорил Натаниэль. Парень держал автомат в правильной позе. Нога, противостоящая его руке, выдвинутой вперед, крест, положенный на плечо, и даже его прицел были правильными.
«Он был обучен, это не первый раз, когда он держит пистолет и определенно не первый, держащий этот AK47.»
-Ты провел в Рейнджерах большую часть своей жизни, какова военная позиция по отношению к подросткам, держащим оружие в бою?- Спросил Натаниэль, закрывая ноутбук.
— Их следует рассматривать как вражеских бойцов, а не как детей.- Задумчиво произнес Тобиас, кое-что поняв.
-Ты был прав, убив их, я даже не хочу думать о том, какой вред они могли бы причинить, если бы им дали возможность расти.- Рассудил президент, Линда кивнула в знак согласия, больше не плача, но ее глаза все еще были красными. -Но тебе еще нужно кое-что объяснить. Мы выяснили, что в деле Колдуэлла один из его счетов с парой миллионов долларов был пуст за несколько часов до ареста. То же самое произошло с одним из отчетов Халида Рахаля, прежде чем его нашли мертвым. Вы взяли эти деньги?»
-Я так и сделал.- Натаниэль ответил честно.
— Но почему?»Президент спросил, Натаниэль не выглядел как грабитель денег, но он был неправ в прошлом с его оценкой, и с Линдой здесь, он не мог лгать ему.
«Карма, я хотел дать плохо полученные деньги людям, которые действительно нуждались в них, например, чтобы они могли служить хорошей цели, чтобы противостоять тому, как они их получили. Я могу дать вам список пожертвований, сделанных анонимно в различные приюты и ветеранские центры, а также пару бесплатных клиник. Деньги, которые я взял у Халида, оказались такими же, за исключением того, что часть их действительно пошла семье девушки, которую вы видите на видео. Это не вернет ее обратно, но может помочь им в повседневной жизни.»
-Он говорит правду.- Сказала Линда.
-Конечно, знаю. Честно говоря, деньги меня не интересуют. У меня есть кое-что, и если когда-нибудь мне понадобится больше, я легко заработаю немного, и все это будет законно.»
— Тоже правда. Линда слегка улыбнулась.
— Рад это слышать, но нам нужно обсудить еще кое-что.- Серьезно сказал он.
