Хэмптон. 03/11/2012.08:30.
— Дорогая, ты же знаешь, что можешь немного поспать, а в выходные будь спокойна. Я знаю, как ты занят в Нью-Йорке, — сказала бабушка, когда Натаниэль вошел в ее дом после утренней пробежки.
Поскольку погода становилась все холоднее, Натаниэль бегал в спортивных штанах и свитере. Хорошая сторона заключалась в том, что у него здесь было много одежды, и ему не нужно было ничего брать из дома, а они просто приехали сюда после того, как его подобрали с улицы. Его бабушка позаботилась о том, чтобы у него в комнате было много одежды, на самом деле у него было так много одежды, что он мог носить один другой наряд каждый день и не беспокоиться о стирке по крайней мере в течение трех месяцев.
— Я так и сделал, бабушка. Мне здесь нравится, морской воздух вроде как успокаивает меня. Я люблю Нью-Йорк, не поймите меня неправильно, но я думаю, что когда я стану старше, я буду жить рядом с водой.- Сказал Натаниэль.
Пока он говорил, он снял свитер и продемонстрировал всем свою идеальную мускулатуру. Пара горничных поблизости не могла устоять перед искушением поглазеть на него, как загипнотизированная. Диана смотрит на них с понимающей улыбкой, прежде чем прочистить горло.
— Леди, комната чистая, вы можете вернуться куда-нибудь еще.- Сказала Диана, отрывая их от чтения перед тем, как перейти на работу в другую комнату.
— Бабушка?- Спросил Натаниэль, любопытствуя, почему она заставила горничную уйти.
-Они не очень-то вежливо таращились на тебя. Я рад слышать, что тебе там нравится, а это значит, что мне не придется снова похищать тебя в будущем?- Спросила она, улыбаясь.
— Конечно, мне жаль, бабушка, что я не часто разговариваю. Иногда я делаю что-то свое и в конечном итоге не уделяю людям, которые заслуживают моего внимания.»
-Да, я вижу это. Ты такой же, как твой дед. Кстати, он сказал мне, что на него произвел впечатление ваш способ общения с неприятными людьми.»
-Не уверен, что он так выразился.- Сказал Натаниэль с понимающим видом.
-Ну, он не так уж много говорил об этом, но я замужем за этим человеком уже более сорока лет. Я знаю, что у него на уме. Сегодня утром я ходила на рынок за свежей едой, мне тоже нравится, когда я подышу свежим воздухом, и это полезно для моих ног. Мне нужно, чтобы меня сопровождали сильные мужчины, чтобы забрать мои мешки с грязью. Обычно я беру с собой кого-нибудь из наших охранников, но раз уж вы здесь, я надеюсь, что вы будете сопровождать меня.»
— Не говори больше, бабушка, давай я приму душ, оденусь и пойду с тобой.- Сказал Натаниэль, сбегая на первый этаж и заставляя Диану приятно улыбнуться.
Через полчаса они уже были на фермерском рынке, прогуливаясь между стендами. Один из охранников привез их сюда и ждал в машине, пока они делали покупки. Потребовалось немало усилий, чтобы уговорить его остаться в машине. Обычно у него были строгие инструкции не оставлять Диану одну, и Натаниэлю приходилось быть с ним твердым, чтобы убедить его не следовать за ними. Бабушка и внук просто хотели сделать покупки в одиночестве, чтобы никто за ними не следил, и Натаниэль знал, что этого достаточно, чтобы обезопасить их обоих.
— Что ты думаешь об этих арбузах, дорогая?- Спросила Диана, подавая ему фрукт.
— Они хорошо выглядят, бабушка, и я с удовольствием их съем.- Ответил Натаниэль.
Правда, в Нью-Йорке он не питался здоровой пищей и редко ел фрукты. Это была плохая привычка, которую он имел, и он должен был прекратить делать это в ближайшее время, потому что ему нужно было укрепить свое тело, если он хотел использовать свою силу души, чтобы укрепить свои мышцы без постоянного ущерба для себя. Он думал о том, чтобы взять несколько фруктов, которые он купил с бабушкой домой, чтобы съесть их там.
Заплатив долг, Диана и Натаниэль продолжали идти вместе. Натаниэль видел, что его бабушка была здесь завсегдатаем, так как все продавцы были знакомы с ней и легко вступали в разговор.
— Значит, Мэри сказала мне, что у тебя теперь есть девушка?- Сказала Диана.
-Не совсем, пока ничего серьезного. Мы просто хотим повеселиться.- Ответил Натаниэль.
— Ах, молодежь в наши дни.- Она разочарованно покачала головой. -Она хотя бы из хорошей семьи?»
«Бабуля. Натаниэль вздохнул.
— Что? Я просто хочу увидеть своего единственного внука с девушкой, которая его заслуживает.- Диана защищалась.
— Да, я знаю бабушку, но не беспокойся об этом, ладно? Как я уже сказал, Между нами все не так уж серьезно.»
— Ладно, пока я тебе доверяю. Не могли бы вы подойти к стойке и принести мне пару лимонов? Мне нужно немного отдохнуть.»
-Конечно, я сейчас вернусь.- Сказал Натаниэль, направляясь к тому стенду.
У Дианы даже не было времени сесть, когда она заметила кого-то, кого она знала, идущего рядом с подставкой, как она это делала.
— Виктория?- Звонила Диана.
Услышав зов, женщина повернула голову в ту сторону, откуда доносился голос, и увидела, кто ее зовет. Извинившись перед продавцом, она направилась к Диане, и обе женщины поцеловали друг друга в щеку.
— Привет, Диана, приятно тебя здесь видеть.»
-Да, тоже. Я не часто вижу тебя здесь.»
-Это правда, но это особенный уик-энд для нас. Ты здесь совсем один?- Спросила Виктория, оглядывая Диану.
— Нет, меня сопровождает мой милый внук.- Ответила она, поворачиваясь к Натаниэлю. — Натаниэль, дорогой. Не могли бы вы подойти сюда, пожалуйста?»
Услышав звонок, Натаниэль заставил себя быстро расплатиться за лимон и направился к бабушке. Она разговаривала с женщиной лет сорока. У нее были каштановые волосы и зеленые глаза, и она была очень хорошенькой. Он видел, что женщина перенесла какую-то эстетическую операцию на носу, но все равно ее лицо показалось Натаниэлю знакомым.
— Здравствуйте, я Натаниэль Линдон.- Он представился, когда обе его руки взялись за пакеты с продуктами.
— Дорогая, это Виктория Ливингстон. Мой хороший друг.- Его представила бабушка.
— Рад познакомиться, молодой человек. Теперь я вспоминаю, что мы были приглашены на вашу вечеринку по случаю возвращения, но были вынуждены пропустить ее, потому что в то время нас не было в стране.»
-Это понятно.- Ответил Натаниэль. Ее фамилия показалась ему очень знакомой. Он был уверен, что упустил что-то действительно очевидное прямо сейчас.
-А ты, ты один?- Спросила Диана.
— Нет, конечно, я с двумя дочерьми. Они должны быть где-то здесь.- Спросила Виктория, оглядываясь, пока, наконец, не нашла их. — Девочки, подойдите сюда, пожалуйста.- Она звонила.
Через несколько мгновений из-за стойки появились две очень красивые девушки лет двадцати и, хихикая, направились к ним. Одна из них была скрыта Викторией, но Натаниэль ясно видел другую. Ей было около двадцати пяти лет, у нее были такие же черные волосы, как у матери, но темные глаза. Она была очень хорошенькой, и Натаниэля снова поразило то впечатление фамильярности, которое он испытал раньше.
Вот тогда-то за спиной матери наконец появилась вторая девочка, и они, сцепившись взглядами, застыли на месте.
— Позвольте вас познакомить.- Начала было Виктория, но ее быстро перебили.
— Нат?- Удивленно воскликнула девушка.
— Мэди?- Он ответил Мне тем же.
— Нат?- Повторила Диана.
— Мэди?- Еще больше удивились Виктория и ее дочь.
— Погодите, вы знакомы?- Спросила сестра Мэдисон.
— Да, мы учимся в одном колледже.- Быстро ответила Мэдисон, пытаясь скрыть свое смущение от сестры и матери.
— Ну, иногда это действительно маленький мир.- Сказала Виктория, слегка рассмеявшись.
Диана улыбнулась, но ничего не сказала в ответ. Это взволнованное выражение на лице ее внука и девочки не ускользнуло от ее пристального взгляда, и она была уверена, что за этой историей кроется нечто большее. Сестра Мэдисона тоже ни на секунду не обманулась и начала улыбаться.
— Привет, я Элизабет Ливингстон. Рад с вами познакомиться.- Сказала она.
— Натаниэль Линдон, я тоже рад с вами познакомиться.- Он сразу же представился.
-Значит, вы хорошо знаете мою сестру? Могу я узнать, как? Даже если вы оба живете в Колумбии, это большое место, так что мне любопытно знать. Мне также любопытно, почему Мэдисон не убила тебя, когда ты назвал ее «Мэди». Она ненавидит прозвища, это всем известно.»
-Не отвечай, Нат! Элизабет любопытна, как кошка, и чем больше вы ей ответите, тем больше она захочет узнать.- Она предупредила.
Поняв намек дочери и реакцию Мэдисон, Виктория быстро поняла, что происходит, и тоже начала улыбаться.
«Натаниэль. Я не уверен, знаете ли вы это, но в эти выходные День рождения моего сына, и семья собирается в нашем доме в Хэмптоне. Вы знаете, что такого рода мероприятия всегда более приятны, когда вы находитесь в какой-то компании. Увы, Мэдисон здесь будет совсем одна в эти выходные. Поскольку вы, кажется, друзья, могу я попросить вас сопровождать мою дочь?»
— Мама!- Неверно воскликнула Мэдисон.
— Я делаю это для твоего же блага, Мэдисон.- Ответила Виктория, ее глаза метнулись к ней, прежде чем вернуться к Натаниэлю, выжидающе.
— Спасибо за приглашение, но я уже занята сопровождением моей любящей бабушки.- Натаниэль ответил с легкой улыбкой. Он отказался, потому что заметил умоляющий взгляд Мэдисон и не хотел вмешиваться в ее жизнь.
— Не беспокойся обо мне, дорогая. Поскольку вы двое друзья, будет не очень по-джентльменски, если вы оставите Мэдисон одну в эти выходные.- Лукаво вставила Диана.
Видя, что он не получит никакой помощи от своей бабушки, он смирился и согласился.
-Конечно, я приду.- Наконец он ответил.
— Рад это слышать. Я уверен, что Мэдисон напишет вам наш адрес и час, когда будет вечеринка позже. А теперь нам нужно идти. Это было очень приятно, Диана.- Сказала Виктория перед уходом. Элизабет взяла Мэдисон за руку, потащила за собой и заговорила с ней, пару раз взглянув на Натаниэля.