Глава 31: В отличие от выращивания свиней, ценность ребенка не увеличивается вместе с его весом Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Е Цяо была абсолютно уверена, что несчастный случай с ее отцом должен был произойти только через месяц. Что же спровоцировало это изменение? Может быть, смерть Лу Бэйсяо тоже будет перенесена? Молодой девушке стало не по себе от того, что такое могло случиться.
Тем временем она подошла к парадному входу своего дома. Дом выглядел точно так же, как и много лет назад, когда он был построен с фирменными красными крышами. Там не было места для сада, но множество велосипедов было припарковано у входной двери. Должно быть, в доме гости.
Е Цяо почувствовала себя довольно сентиментальной при виде того места, где она раньше жила. Это был тот же самый дом с несколькими знакомыми велосипедами. А еще к ней, как обычно, подбежала ее очаровательная собачка, виляя хвостом.
…
«Шурин, тебе действительно не нужно ложиться под нож, чтобы вылечить рану. У тебя будут двойные неприятности-как физические, так и финансовые. Послушайте меня, одного сеанса иглоукалывания будет вполне достаточно. Это будет стоить вам всего 20 баксов! Посмотри на Ли Лю! Теперь он хорошо поправился, благодаря сеансам иглоукалывания!» Кто-то подбодрил Цяо Синминя.
Цяо Синмин сидел у его кровати с сигаретой в руке. Вместе с ним в комнате курили еще трое мужчин. Первым, кто нарушил молчание, был младший дядя е Цяо по материнской линии. Когда он ложился под нож, то имел в виду хирургическую операцию в больнице.
«Один сеанс будет стоить меньше 20! В самом деле! Посмотри на свой возраст сейчас, тебе было бы трудно оправиться от ран от ножа,» — добавил мужчина. Он бросил взгляд на человека рядом с ним, и тот согласно кивнул.
«Шурин, ты должен просто попробовать. Вы можете выбрать нож позже, если игла не работает. Вы не можете позволить себе эту операцию с вашим текущим финансовым ограничением. Цяо Тянь также отчаянно нуждается в деньгах. Возможно, он даже не сможет окончить школу. «
Цяо Синмин тяжело вздохнул при виде своей раненой ноги. Однако проблемы сына беспокоили его еще больше.
«Ладно, давайте попробуем,» — угрюмо согласился он.
«- Отец!» С другого конца дома послышался девичий голос: Встревоженные, все четверо почти сразу же повернулись к двери и увидели стоящую там высокую и стройную девушку.
С первого же взгляда они убедились, что она, должно быть, богиня, спустившаяся на землю. Безупречно белая рубашка, которую она надела, была идеальным дополнением к ее ауре невинности. Более того, ее потрясающе красивая внешность казалась слишком привлекательной для этого мира. Там она стояла, с острыми, блестящими глазами, в которых блестели слезы.
«Чья она дочь?»
«Дядя,» — крикнула она с улыбкой, прежде чем войти в узкий дом. Наконец, она увидела своего отца, человека, которого в последний раз видела в возрасте 12 лет, что казалось ей вечностью.
Цяо Синмин подумал, что она показалась ему знакомой, но никак не мог вспомнить, кто она такая. И только увидев ямочки на ее нежных щеках, он вспомнил. «Цяо-Цяо!» Он был так доволен реэнкаунтером.
Услышав пронзительный восторг отца, е Цяо почувствовала комок в горле. Всю свою жизнь она была нефилимовой дочерью. Она никогда не навещала своих приемных родителей после того, как покинула это место, чтобы жить со своей семьей. Причиной того, что она держалась в стороне, было ее презрительное отношение к своему прошлому. Она хотела избавиться от всего, что могло бы поставить Шэнь Сычуань в неловкое положение.
«Отец, мне очень жаль, что я так долго не возвращалась!» Прежде чем подойти к кровати, она постаралась скрыть свои чувства.
Сбитый с толку, Цяо Синмин никак не мог понять цели ее визита. В конце концов, он так давно ее не видел и ничего о ней не слышал. За шесть лет ее отсутствия он не получил ни единого письма. Иногда он ворчал, что ничего не слышал о ней. Однако, если подумать, у нее не было никаких причин думать о них. В той жизни, которую она когда-то делила с ними, не было ничего хорошего, о чем можно было бы вспомнить.
«Отец, неужели я так изменился, что ты больше не узнаешь меня?» Е Цяо поддразнил его, чтобы попытаться снять напряжение.
Затем она вежливо поздоровалась со всеми своими дядями, сидевшими у кровати.
«Глупая девчонка!» Отец тоже поддразнивал ее, но тон его был нежным и ласковым.
«- Отец!»
«Ты действительно глупец! А семья Йе вообще обеспечивала тебя какой-нибудь едой? Почему у тебя такой вид, будто ты вся кожа да кости?» Цяо Синмин оценивающе посмотрел на дочь, к которой когда-то относился как к хрупкому сокровищу.
Е Цяо просиял от восторга. «Отец, в отличие от выращивания свиней, ценность ребенка не увеличивается с ее весом.»
Это был обычный стиль воспитания в сельской местности, что дети должны быть воспитаны, чтобы стать пухлыми и округлыми. Это была судьба, от которой е Цяо не мог убежать в прошлом. Она была очень хорошо накормлена семьей, что привело к увеличению ее веса. Ее пухленькая внешность была тем, чем гордились ее родители.
