Глава 36: Сяо, Это Ты?Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Для каждого сообщения был свой лимит слов, поэтому ей пришлось разделить свое сообщение.
«Сяо, это мой домашний номер, 051x8501xxx.»
«Сяо, работай усердно. Не скучай по мне слишком сильно. Кроме того, перестань смотреть на свой пейджер.»
2″Сяо, ты там защищаешь нашу страну, а я прямо здесь думаю о тебе.»
2″Сяо, я скучаю по тебе. М-м-м!»
Повесив трубку, она огляделась вокруг, чтобы убедиться, что в комнате никого нет. Было бы неловко, если бы ее родители узнали о том, что она только что сказала. Оператор из пейджингового центра, должно быть, с трудом переводит ее сладкие слова в коды.
5 каким благословением было бы иметь мобильный телефон в наши дни.
Затем она сделала еще один звонок семье Е, который вскоре был принят Чэнь я, дочерью экономки.
Чэнь я часто дразнил ее. Она всегда заставляла е Цяо чувствовать, что даже дочь экономки была больше похожа на семью, чем на нее, просто чтобы заставить ее почувствовать, что вся ее радость от пребывания в семье е была насмешкой.
«Привет, Цяо Цяо. Дедушки е сейчас нет дома. Он вышел прогуляться.»
Это было просто неубедительное оправдание. Зная ее дедушку, он не собирался никуда уходить в такой поздний час. Кроме того, зная Чэнь я, она определенно не сказала бы своему деду, что Е Цяо звонил, чтобы намеренно создавать конфликты.
«Кто тебе сказал, что меня нет дома?» На другом конце провода послышался чей-то голос.
2е Цяо не смог удержаться от смешка. Как прекрасно они были синхронизированы. Она уже знала, что ее дедушка проснется после дневного сна примерно в этот час. Кроме того, она могла себе представить, как ужасно сейчас выглядела Чэнь я, когда она стояла, смущенная упреком своего деда.
«Дедушка йе, я думал, ты вышел.» Чэнь я просто придумал отговорку.
Бросив на него лишь свирепый взгляд, Чэнь я в беспорядке выбежал из гостиной.
Выражение лица ее дедушки смягчилось, как только он снял трубку. Он видел своими глазами все изменения, которые сделал е Цяо, большие и маленькие, и был полон искреннего восторга. Она заслужила, чтобы ее нежно любили. В конце концов, семья е все еще была в долгу перед ней за все то время, которое они потеряли во время ее детства.
Е Цяо вкратце рассказала деду о своей приемной семье, что было то же самое, что только что сообщил ему Сяо Дун. Он тяжело вздохнул от отчаяния, потому что Цинь Лань действительно никогда не собиралась помогать семье Цяо.
«Цяо Цяо, если тебе что-нибудь понадобится, попроси Сяо Дуна помочь тебе!» Так ей сказал дед.
…
Было уже десять часов вечера, и пора было ложиться спать. Е Цяо уже почистила зубы и готовила москитную сетку для хорошего ночного сна, когда внезапно зазвонил телефон на столе. Его только что установили, так что мало кто знал номер. На самом деле не многим семьям посчастливилось иметь дома телефон. Стоило ей только позвонить, и она уже знала, кто звонит.
Она была почти уверена, что звонит именно он. Она нетерпеливо подбежала к столу и взяла его.
«- Алло?»
Единственной реакцией было мертвое молчание.
Теперь е Цяо был абсолютно уверен, что это был он.
«Привет, Сяо, ты здесь? Скажи что-нибудь, ладно? Ты стесняешься?» Е Цяо не могла скрыть улыбку на своем лице, когда ее сердце взволнованно подпрыгнуло. У нее была зрелость 38-летней женщины, но когда она была с ним, она вела себя как 18-летний подросток на заре любви.
Ее сердце расцвело, когда воспоминания о его восхитительном поцелуе той ночью были все еще настолько яркими, что она почти чувствовала тепло его губ на своих.
На другом конце провода находился очень спокойный кабинет. На столе стоял телефон, но трубка лежала не там, где ей полагалось быть. Телефонный провод свисал с края стола, за которым сидел человек с сигаретой в руке.
Его сердце трепетало с тех пор, как он услышал ее голос, так сильно, что ему пришлось сделать несколько затяжек сигаретой, чтобы успокоить бешено бьющееся сердце.
«Сяо, я положу трубку, если ты не хочешь говорить.»
«- как ты смеешь!» — Сказал он хрипло и властно.
«Ты же знаешь, что я этого не сделаю,» — Быстро признался е Цяо. Честно говоря, она никогда бы не повесила трубку.
«Что ты делаешь в своем родном городе? Неужели семья Йе доставила тебе столько хлопот?» Первоначально он планировал перезвонить ей в главный двор, так как не получил от нее никаких известий. Самое лучшее, что он мог сделать, — это дождаться новых новостей, которые он с радостью получил сегодня днем.
«Какая хорошая девочка,» — подумал он.
1
