Переводчик: StarveCleric Редактор: Millman97
«Ты…” С трудом поднимаясь с земли, губы старшего Шуя безумно подергивались. Взгляд, который она устремила на молодого человека, стоявшего перед ней, совершенно изменился. “Твое понимание фехтования… уже достиг уровня Квинтэссенции Меча?”
Как гений в фехтовании, она была хорошо осведомлена о различных уровнях владения мечом. Ее меч упал на землю в страхе, прежде чем он вообще смог поранить молодого человека, дрожа без остановки; она только сталкивалась с такой ситуацией со своим учителем раньше! Другими словами, молодой человек, которому на вид было чуть за двадцать, уже обладал пониманием фехтования наравне с ее учителем!
Но как, черт возьми, это могло быть?
Для достижения Квинтэссенции Меча требовалось не только чрезвычайно глубокое понимание искусства владения мечом. Более того, нужно было также накопить достаточный опыт и понимание, прежде чем можно было бы достичь концептуализации, необходимой для этой области. Причина, по которой ее учитель смог достичь этого царства, заключалась в том, что однажды он прошел пешком расстояние в десять тысяч ли, испытывая страдания и агонию, которым подвергаются обычные смертные, и это стало основой для его прорыва.
Даже если бы молодой человек начал развиваться из утробы матери, это было бы всего лишь двадцать лет. Достичь Квинтэссенции Меча за этот ограниченный промежуток времени… было поистине немыслимо!
Чжан Сюань не отрицал этого. Вместо этого, одним движением его запястья, меч, который кланялся ему, был освобожден от его давления.
Венг!
Она взлетела в воздух и приземлилась ему в руки.
Он легонько щелкнул им, и от него донеслось хрустящее металлическое эхо.
“Этот меч не так уж плох. Это совместимо с тобой”, — заметил Чжан Сюань, прежде чем отбросить меч обратно.
Меч был легким и гибким, что хорошо подходило для культиватора водных атрибутов, такого как Старший Шуй.
“Мой учитель выбрал его для меня”, — ответила старшая Шуй, складывая свой меч. После чего она повернулась, чтобы посмотреть на Чжан Сюаня и спросила: “Ты сказал, что хочешь просмотреть книги, касающиеся фехтования?”
С тех пор как молодой человек постиг Квинтэссенцию Меча, больше не было смысла бросать ему вызов на дуэль.
Разница между ними была просто слишком велика, так что в конце концов она будет только унижена.
“У моего учителя довольно обширная коллекция книг, касающихся фехтования, и я могу привести тебя”, — нерешительно сказал старший Шуй.
Услышав эти слова, глаза Чжан Сюаня загорелись. ”Ах, тогда я буду беспокоить тебя, чтобы ты указывал дорогу».
“Однако”, — сказал старший Шуй, — “я должен сначала предупредить вас. Вы уже постигли Квинтэссенцию Меча, а это значит, что вы уже нашли свой собственный путь, поэтому для вас было бы лучше не питать слишком больших надежд в этом вопросе. Я думаю, что есть большая вероятность того, что вас выгонят до того, как вы сможете увидеть какие-либо книги”.
“Выгнали? Почему?” Чжан Сюань в замешательстве нахмурился.
Чтобы достичь уровня Квинтэссенции Меча в его возрасте, его уже можно было считать выдающимся гением. Большинство практикующих меч приветствовали бы его с распростертыми объятиями, желая обменяться с ним знаниями, так почему же вместо этого его выгнали?
“Это… Как вы, возможно, знаете, мой учитель-эксперт по мечам номер один в Святилище Мудрецов Цзянь Циньшэн. Он обладает исключительно мощным воспитанием, и он также чрезвычайно респектабельный человек…”
В этот момент старший Шуй на мгновение замолчал, прежде чем продолжить сдавленным голосом. “Только это… он склонен быть немного слишком жестким и негибким, когда дело доходит до правил”.
“Непреклонен, когда дело доходит до правил?” Чжан Сюань нахмурился.
Как ученица Цзянь Циньшэн, старшая Шуй была не в том положении, чтобы критиковать своего учителя, но в основном ее слова означали, что Цзянь Циньшэн был строгим человеком, обладающим отношением, напоминающим старого академика.
Такие люди, как правило, были чрезвычайно откровенны в своих словах и действиях. Если бы они питали к вам добрую волю, они относились бы к вам с предельной искренностью и великодушно предложили бы свою помощь. Однако, если они обнаружат, что не могут поладить с вами, тогда, каким бы высоким положением вы ни обладали, каким бы выдающимся ни было ваше прошлое, ничто не сможет изменить их мнение о вас.
«да. Раньше он был старейшиной Зала приличий, поэтому очень высоко ценит правила и формальности. Если вы хотите просмотреть его коллекцию книг и получить его рекомендации, вам придется пройти его тест и получить его подтверждение.
“В клане Чжан есть гениальный мастер меча, известный как Чжан Сюй, и он известная фигура даже во Внутреннем Святилище. С точки зрения владения мечом, он считается бесспорным номером один, достигнув уровня Квинтэссенции Меча. Тем не менее, когда он нанес визит моему учителю в надежде просмотреть его коллекцию книг, его все равно безжалостно выгнали. Поэтому я подумал, что было бы хорошо предупредить вас, чтобы вы не были шокированы позже, — нерешительно сказал старший Шуй.
“Даже эксперта по Квинтэссенции Меча выгнали? Почему?” Чжан Сюань был озадачен.
Как человек, постигший Квинтэссенцию Меча, Чжан Сюй уже мог считаться одной из главных фигур Святилища Мудрецов, хотя его развитие было недостаточным по сравнению со старейшинами. В каком-то смысле его даже можно было бы считать ровесником Цзянь Циньшэна с точки зрения владения мечом.
Цзянь Циньшэну просто не казалось рациональным прогонять Чжан Сюя по какой-то прихоти!
“Как я уже говорил ранее, мой учитель-тот, кто очень высоко ценит формальности и тому подобное. Человек, которого он больше всего уважает, — это Глава Третьего Святилища.
“Третий Глава Святилища был одним из немногих, кто прошел путь совершенствования с помощью своего меча, оставаясь неоспоримым в мире благодаря своему глубокому пониманию искусства владения мечом. Те из Кланов Мудрецов должны были подчиниться ему, и даже старейшины штаб-квартиры Павильона Главного Учителя не осмеливались встретиться с ним лицом к лицу! В его поколении престиж и сила Святилища Мудрецов были доведены до самого пика.
“Однако, несмотря на подавляющее мастерство Главы Третьего Святилища, жаль, что ему немного не хватало способности передавать знания. В результате он не смог передать свое полное наследие, и именно тогда мастерство владения мечом в Святилище Мудрецов начало приходить в упадок!
“Мой учитель-потомок Третьей Главы Святилища, и на протяжении многих лет он охранял намек на Намерение Меча, оставленный Третьей Главой Святилища. Чтобы стать учеником моего учителя или чему-то у него научиться, ты должен сначала получить подтверждение Намерения Меча.
“Честно говоря, я думаю, что причина, по которой я смог появиться среди десятков гениальных практиков меча и стать учеником своего учителя, в основном из-за моего водного атрибута. Как вы знаете, природа атрибута воды состоит в том, чтобы охватывать все. С другой стороны, Чжан Сюй уже постиг путь владения мечом, принадлежащий ему самому, и это противоречит Намерению Мечника. В результате… мой учитель выгнал его:”
“Я вижу!” Чжан Сюань понимающе кивнул.
Как только чье-то понимание фехтовального искусства достигнет уровня Квинтэссенции Меча, Намерение Меча, которое он проявил, сможет обрести некоторую степень сознания. Учитывая это, Намерение Меча действительно могло иметь возможность выбрать подходящего преемника, чтобы унаследовать свой путь.
Другая концепция Намерения Меча может привести к столкновению идеологий.
Старшая Шуй культивировала технику культивирования водного атрибута, и из-за ее мягкой и гибкой природы ей было легче получить признание Намерения Меча. С другой стороны, у тех, кто глубже понимал искусство фехтования, скорее всего, уже была своя собственная концепция того, каким должно быть искусство фехтования, и это означало, что с высокой вероятностью возникнет конфликт идеологии с Намерением Владения Мечом, что еще более затруднило для них получение его признания.
В голове Чжан Сюаня возникла мысль. Означает ли это, что книги, которые собрал Цзянь Циньшэн, все были оставлены Третьим Главой Святилища?
В некотором смысле получение признания Намерения Мечника также может быть истолковано как «хождение по аналогичному пути владения мечом».
Только те, кто прошел бы подобный путь, смогли бы просматривать его книги и получать его наставления. Проще говоря, Цзянь Циньшэн просто хотел развить свою собственную линию экспертов по мечам.
Чжан Сюань покачал головой. Каждый человек обладает уникальным пониманием фехтовального искусства, поэтому мне интересно, какую концепцию постиг Цзянь Циньшэн. Скорее всего, он отличается от Старого Мастера Меча!
Его нынешнее понимание фехтовального искусства в основном исходило от Старого Мастера Меча.
До сих пор он никогда не слышал ни о чем между Старым Мастером Меча и Третьим Главой Святилища, так что вполне вероятно, что они оба были из разных школ.
Другими словами, если бы он направился туда, был хороший шанс, что, как и Чжан Сюй, он был бы отвергнут Намерением Меча и выгнан.
После минутной дилеммы Чжан Сюань не мог не спросить: “Что, если я просто взгляну на книги издалека, а не буду копировать или сканировать их своим Духовным Восприятием?”
То, как он читал книги, отличалось от других. Пока это было в пределах его досягаемости, он мог взять что угодно в свою Библиотеку Небесного Пути.
Ему вообще не нужны были указания Цзянь Циньшэна, заметки из книг или даже доступ, чтобы увидеть содержимое внутри. Все, чего он хотел, — это взглянуть на них издалека…
Это должно быть хорошо, верно?
“Взглянуть на книги издалека?” Старшая Шуй покачала головой с горькой улыбкой. “Мой учитель очень дорожит каждой из этих книг, и он создал комнату, в которую смогут войти только те, у кого есть его знак в руках. Итак… если вы не являетесь главой Святилища Святилища Мудрецов, вы никак не сможете войти!”
Удивленный этим, Чжан Сюань спросил: “Глава святилища сможет войти?”
Казалось, что на данный момент он был единственным кандидатом на должность главы святилища.
Ну, он не был главой святилища, но это не займет слишком много времени, прежде чем он унаследует эту должность.
“Конечно! Глава святилища-высший руководитель Святилища Мудрецов! Независимо от того, кого мой учитель осмелится оскорбить, он никогда не откажется от просьбы главы святилища”,-сухо ответил старший Шуй.
Мгновение спустя она покачала головой и вздохнула. “Однако прошло более трехсот лет с тех пор, как в Святилище Мудрецов была глава святилища. В настоящее время всеми делами занимается заместитель главы святилища.
“Хорошо, нет смысла слишком много обсуждать такие вопросы. Мы не в том положении, чтобы много говорить о ком-то столь уважаемом, как глава святилища. Итак, после всего, что я сказал, вы все еще заинтересованы в том, чтобы отправиться туда, чтобы взглянуть? Если это так, давайте отправимся прямо сейчас”.
“Я все еще хочу попробовать. Поехали!” Чжан Сюань ответил с улыбкой.
