Переводчик: StarveCleric Редактор: Millman97
Не было такого сокровища, которое было бы важнее, чем создание собственного царства культивирования. Если бы Чжан Сюань могла помочь ей совершить прорыв в царство Великого Доминиона прямо сейчас, даже если бы она передала Сущность Зимнего Духа прямо другой стороне, она все равно выиграла бы по-крупному.
“Хорошо!” Чжан Сюань радостно улыбнулся.
Он как раз собирался заставить Чэнь Ляо выполнить упражнение с ударами, чтобы он мог дать ей несколько советов, когда внезапно услышал голос.
“Брат Чжан!”
Чжан Сюань обернулся и увидел молодого человека, стоящего не слишком далеко от него.
“Чжан Чжо?” Чжан Сюань нахмурился.
Другой стороной был не кто иной, как двоюродный брат Чжан Юньфэна, человек, занявший 31-е место на вступительных экзаменах.
“Как я и сказал вчера, я заинтересован в том, чтобы проверить Брата Чжана. Поскольку сейчас у нас свободное время для общения, я хотел бы пригласить вас на дуэль!” Чжан Чжо почтительно сжал кулак.
Он не выказывал ни малейшего намека на высокомерие из-за своей принадлежности к клану Чжан.
“Свободное время для общения?” Чжан Сюань быстро огляделся по сторонам и увидел, что, пока он болтал с Чэнь Ляо, Фэй Ши уже замолчал, чтобы позволить студентам познакомиться друг с другом.
Как гении Святилища Мудрецов, они говорили не только словами, но и своими способностями. Таким образом, было довольно много людей, которые подрались друг с другом.
” Это… » — нахмурился Чжан Сюань.
По правде говоря, вызов Чжан Чжо ничего для него не значил. Даже если бы он занял 31-е место на вступительных экзаменах, Чжан Сюань не потребовалось бы слишком много, чтобы победить его.
Однако…
Он истощил всю свою чжэньци после того, как дважды ударил Морским Мечом в Коридоре Марионеток, и хотя с тех пор ему удалось немного восстановить свои силы, он все еще был не в состоянии сражаться против культиватора калибра Чжан Чжо.
«Что? Неужели брат Чжан не хочет встретиться со мной в бою?” Чжан Чжо игриво прищурил глаза.
Учитывая, сколько первокурсников наблюдало вчера на площади, его репутации было бы плохо, если бы отпрыски клана Чжан продолжали бросать вызов Чжан Сюаню подряд.
Сегодня каждый студент Элитного подразделения был рядом, так что это была хорошая возможность подавить высокомерие другой стороны. Он был полон решимости заставить другую сторону понять, что не каждый может позволить себе оскорблять свой клан Чжан!
“Это всего лишь дуэль; почему бы мне не захотеть встретиться с тобой в бою? Я только боюсь, что не смогу сдержать свои силы и случайно покалечу тебя. Было бы жаль, если что-то подобное повредит духу товарищества, который у нас сложился как у сокурсников Элитного подразделения”, — спокойно ответил Чжан Сюань.
Хотя он, возможно, и истощил свою чжэньци, у него все еще было достаточно средств, чтобы справиться с простым культиватором начальной стадии царства Великого Доминиона.
В самом худшем случае он просто выпустил бы своего клона, чтобы укусить другую сторону.
Увы, этот парень был слишком агрессивен и его трудно было контролировать. Было бы немного неловко, если бы он случайно покалечил Чжан Чжо, пока тот этим занимался.
“Ты…” лицо Чжан Чжо потемнело. Холодно хмыкнув, он поманил меня рукой и сказал: “Раз уж ты готов принять мой вызов, давай начнем!”
Произнеся эти слова, он повернулся и пошел в центр зала.
“Тогда, я думаю, ничего не поделаешь”, — Чжан Сюань глубоко вздохнул, встал и тоже подошел. Однако едва он успел сделать шаг, как Чэнь Ляо внезапно преградил ему путь.
“Чжан ши, ты истощил свою чжэньци, не так ли?” Чэнь Ляо послал телепатическое сообщение.
“Ты можешь сказать?” Чжан Сюань был слегка озадачен.
Он не сказал другой стороне о том, что его чжэньци иссяк, и он не думал, что показал какой-либо намек, который выдал бы это. Таким образом, он не мог не быть слегка удивлен, увидев, что Чэнь Ляо смог увидеть это насквозь.
“Ваши акупунктурные точки были широко открыты, пока вы говорили ранее, отчаянно поглощая окружающую духовную энергию, чтобы пополнить свою чжэньци. С одного взгляда становится очевидно, что вы страдаете от сильного истощения чжэньци”, — объяснил Чэнь Ляо.
“Как ты можешь сражаться с другим в том состоянии, в котором ты сейчас находишься. Почему бы мне вместо этого не помочь тебе отказаться от битвы? Даже если он из клана Чжан, он должен, по крайней мере, оказать мне эту услугу…”
В конечном счете, основа культиватора лежала в их чжэньци. По общему признанию, эксперты их уровня тоже могли черпать невероятную силу из своих физических тел и Изначальных Духов, но сражаться без чжэньци было похоже на тигра, пытающегося выследить свою добычу без клыков и когтей.
Чжан Сюань покачал головой. “Я потеряю свою честь и репутацию, если откажусь от его вызова».
Честно говоря, его ничего такого не волновало, но, учитывая, что другая сторона была из клана Чжан и спровоцировала его первой… Как было бы жаль, если бы он упустил эту драгоценную возможность вдавить другую сторону в землю?
”Но ты не сможешь сражаться в своем нынешнем состоянии!» — воскликнул Чэнь Ляо.
Не то чтобы она питала какие-то особые чувства к молодому человеку, стоявшему перед ней. Однако только на том основании, что молодой человек был учителем их молодого придворного начальника, она не могла допустить, чтобы ему причинили какой-либо вред.
В противном случае, если бы молодой глава суда начал возлагать вину за это дело, она ни за что не смогла бы взять на себя ответственность.
” Это… » — нахмурился Чжан Сюань. Он знал, что мог полагаться только на другие средства, чтобы разрешить и эту ситуацию, и он на самом деле планировал найти возможность ускользнуть на мгновение, чтобы переодеться. Однако в этот момент ему внезапно пришла в голову мысль, и он спросил: “Фея Ляо… почему бы тебе вместо этого не сражаться за меня?”
“Ты хочешь, чтобы я занял твое место?” Чэнь Ляо на мгновение была ошеломлена, прежде чем поспешно покачать головой. “Единственная причина, по которой я смог попасть в Элитный дивизион, — это мое секретное искусство. Таким образом, моей боевой доблести все еще не хватает по сравнению с большинством других в Элитном дивизионе. Я боюсь, что у меня не будет ни единого шанса против Чжан Чжо!”
В данный момент ее развитие было только на вершине Апертурного царства. В глазах других она могла бы считаться поразительным гением, но по сравнению с Чжан Чжо ей все еще сильно не хватало.
Если бы они столкнулись в настоящей битве, то, несомненно, пала бы она.
“Кто сказал, что у тебя нет ни единого шанса против Чжан Чжо?” Чжан Сюань ободряюще похлопал Чэнь Ляо по плечу, прежде чем подойти к Чжан Чжо. “Брат Чжан, я бы с удовольствием принял твой вызов, но так случилось, что я нахожусь в решающий момент в своем развитии, так что мне будет неудобно сражаться с тобой прямо сейчас. Почему бы мне вместо этого не попросить Фею Ляо сразиться вместо меня, и я предложу ей советы сбоку. Если ты сможешь победить ее, я буду считать это своей потерей».
“Решающий момент в твоем развитии?” Чжан Чжо холодно хмыкнул.
Было очевидно, что другая сторона просто находила случайный предлог, чтобы отклонить его вызов.
Вчера вы совершили прорыв к выходу из сферы Апертуры раньше всех нас; вы пытаетесь сказать нам, что все еще можете совершить прорыв сегодня?
Даже если вы хотите оправдаться, наверняка вы можете найти что-то более логичное, чем это!
Если вы думаете, что можете отклонить мой вызов под таким предлогом, то вы ошибаетесь!
Накануне он спросил Чжан Цяня и Чжан Юньфэна о конфликте, который у них возник с Чжан Сюанем, и казалось, что все началось с этого Чэнь Ляо. Поскольку она была полна решимости заступиться за Чжан Сюаня, он не возражал преподать ей урок.
Он знал, что юная леди была намного слабее его, и если бы они действительно столкнулись друг с другом, он смог бы легко победить ее в течение трех ходов.
” Фея Ляо, ты уверена, что хочешь заступиться за него? » Чжан Чжо устремил холодный взгляд на Чэнь Ляо.
” Я… » брови Чэнь Ляо взлетели вверх.
Она только намеревалась отговорить Чжан Сюаня от участия в дуэли, но кто бы мог подумать, что вместо этого ее внезапно вытащат на дуэль?
Однако из-за того, как громко они оба говорили, все уже перевели свои взгляды. В этот момент было уже слишком поздно для нее отступать.
“Вот именно! Если ты хочешь подраться с Чжан Ши, тебе сначала придется пройти мимо меня, — холодно ответил Чэнь Ляо.
“Очень хорошо. Позвольте мне посмотреть, насколько могущественен тогда ваш Ледниковый суд!” Холодно ворча, фигура Чжан Чжо исчезла с быстрым шагом вперед.
Его пальцы были сложены в форме чаши, когда они тяжело обрушились на Чэнь Ляо.
Эта техника не была боевой техникой, и она выглядела невероятно простой. Однако в тот момент, когда его ладонь упала, окружающее пространство было немедленно закрыто, заставив Чэнь Ляо встретиться с ним лицом к лицу.
Столкнувшись с такой ситуацией, глаза Чэнь Ляо слегка сузились, когда в ее глазах промелькнул намек на панику.
С ее нынешним боевым мастерством она могла сравниться только с Чжан Цянь. Ей было бы трудно бороться даже с Чжан Юньфэном, не говоря уже о более сильном Чжан Чжо.
В тот момент, когда ладонь Чжан Чжуо упала, она немедленно почувствовала, как ее чжэньци замедляется. Даже если бы она собрала все свои силы для контратаки, она все равно не смогла бы противостоять атаке Чжан Чжо.
“Сделай полшага влево и ткни пальцем вправо, как мечом».
Как раз в тот момент, когда Чэнь Ляо почувствовал себя совершенно беспомощным, в ее ушах неожиданно прозвучал спокойный голос—Чжан Сюань.
Наверное, у меня нет другого выбора…
Видя, что перед ней нет лучшей альтернативы, она сдвинула ноги влево и проткнула палец вперед.
Падах!
Ее движения были легкими, но это привело к тому, что удар ладонью Чжан Чжо промахнулся с оглушительным звуковым ударом. В то же время, ее палец также точно пронзил отверстие в проступке Чжан Чжуо, на мгновение застигнув его врасплох.
Это должно быть совпадение! Подумал Чжан Чжо, поспешно убирая руку и делая шаг назад.
“Левая рука, Меч, Уходящий в Море. Правая рука, Дракон Парит в Пустыне!” Чжан Сюань продолжал давать указания.
Как только Чэнь Ляо почувствовала глубокое отчаяние, она увидела, что на самом деле успешно отразила атаку Чжан Чжо, следуя инструкциям Чжан Сюаня. В одно мгновение уверенность наполнила ее сердце. Без каких-либо колебаний она продолжала выполнять инструкции последнего, выполняя искусство владения мечом в левой руке и искусство владения ладонью в правой.
С точки зрения силы она была далека от сравнения с Чжан Чжо, но, выполнив два хода одновременно, ей удалось перекрыть траекторию атаки последнего, заставив последнего занять оборонительную позицию.
Чжан Чжо также мог сказать, что в данный момент импульс битвы был против него, и решительная попытка перейти в наступление могла привести только к тому, что он получит травму. Таким образом, у него не было выбора, кроме как продолжать отступление.
“Шаги Большой Медведицы, Тушение Трех Ян!” — проинструктировал Чжан Сюань.
Чэнь Ляо немедленно начала шаркать ногами, выполняя шаги Урсэ Майорис. В то же время ее палец постучал вперед, как бы рисуя в воздухе треугольник, когда она направила свою чжэньци к трем меридианам Ян другой стороны.
Эти шаги были не особенно глубокими, но они подходили для нынешних обстоятельств. Это случайно перекрыло циркуляционный путь чжэньци следующего хода, который собирался выполнить Чжан Чжо, оставив его таким подавленным, что он мог извергнуть кровь.
Что-то здесь очень странное… «Скажи это!» — подумал Чжан Чжуо, в тревоге отскочив назад.
“Что задумал Чжан Чжуо?”
“Действия Чэнь Ляо должны быть чрезвычайно просты в обращении. Почему он не защищается от них, предпочитая вместо этого снова и снова отступать?”
“С тобой чрезвычайно легко иметь дело? Ты честно говоришь эти слова? Посмотрите, куда указывает палец Чэнь Ляо! Если бы он попытался нанести ответный удар, его акупунктурная точка Чихай была бы поражена. Если бы он попытался броситься вперед, его акупунктурную точку Цзыян ударили бы ногой. Если бы он попытался зайти с левого фланга, его акупунктурная точка Хуайхай была бы ударила ее плечом. Если бы он попытался зайти с правого фланга, то столкнулся бы с еще более интенсивным шквалом атак! В такой ситуации у нас нет другого выбора, кроме как отступить!”
“Это…”
Битва между ними обоими привлекла внимание всех в комнате. Поначалу толпа не придавала большого значения битве, но по мере того, как она продолжалась, на их лицах постепенно начали появляться выражения недоверия.
Будучи отпрысками могущественных кланов, они хорошо знали прошлое друг друга. При нормальных обстоятельствах Чэнь Ляо не смог бы выдержать трех ударов Чжан Чжо. И все же в этот самый момент ей действительно удалось загнать Чжан Чжо в угол до такой степени, что он даже не смог отомстить!
Действительно ли указатели Чжан Сюаня были такими грозными?
“Интересно!” Прислонившись к столу, Чжан Юй зачарованно наблюдал за битвой.
Обычно он не проявлял особого интереса к подобным сражениям, но, увидев такое зрелище, его взгляд не мог не задержаться на битве.
Чтобы слабый одержал победу над сильным, слабый должен был бы безупречно контролировать ход битвы, быстро справляясь с любыми приемами, которые бросал сильный. Честно говоря, ему было трудно поверить, что Чжан Сюань сможет позволить Чэнь Ляо достичь такого многого только благодаря своим указателям.
Ден ден ден ден!
Перед изумленными взглядами всех присутствующих Чэнь Ляо и Чжан Чжо обменялись еще десятью ударами, и, что поразительно, Чжан Чжо даже не сумел отразить ни одного. Он продолжал отступать без остановки, и вскоре его прижали к стене.
“Черт возьми!” — лицо Чжан Чжо побагровело.
Для него это должно было быть легким сражением, но прошло уже десять ходов, а у него еще не было шанса контратаковать. Сильное разочарование заставило его почувствовать, что он вот-вот взорвется.
“Раз уж это так, не вини меня в том, что я не сжалился над тобой!”
Видя, что больше нет пути к спасению, Чжан Чжо прищурил глаза, и мощный прилив энергии начал разливаться по его телу.
