Переводчик: StarveCleric Редактор: Millman97
Известная как одна из самых талантливых представительниц женского пола клана Чжан, Чжан Цицин была знаменитостью среди молодого поколения. Вдобавок ко всему, у нее был изящный нрав и восхитительная внешность, что привело к тому, что у нее было много поклонников. Каждый день было много мужчин, которые пытались приблизиться к ней, надеясь, что им просто повезет и они завоюют ее любовь, и это стало для нее главным источником раздражения.
Как таковая, она однажды заявила, что независимо от того, кем был этот человек, до тех пор, пока его возраст не превысит тридцати лет, и он сможет превзойти ее в области цитры, шахмат и живописи, она выйдет замуж за этого человека без каких-либо колебаний.
Хотя она и произносила такие слова, это было просто для того, чтобы другие не беспокоили ее. В конце концов, она не думала, что в мире найдется кто-то, кто сможет превзойти ее в этих трех областях.
Но кто бы мог подумать, что найдется мужчина, который действительно сможет так легко одержать над ней победу в области живописи?
Несмотря на то, что личность этого парня не слишком хороша, а его слова очень резки, нельзя отрицать, что он человек больших способностей. Возможно, было бы не так уж плохо выйти за него замуж.
Такая мысль мелькнула в голове Чжан Цицин, когда она услышала, как кто-то в толпе напомнил ей об этом.
Никогда в своей жизни она раньше не задумывалась о том, чтобы выйти замуж за какого-либо мужчину, так как всегда чувствовала, что все они недостойны ее внимания, но если бы это был этот мужчина… она могла бы просто неохотно принять это.
Как только такая мысль укоренилась в ее сознании, она быстро выросла в темпе, когда даже она больше не могла ее подавлять. Поэтому она повернулась к Чжан Сюань и спросила: “Могу я узнать, умеет ли Чжан Ши также играть на цитре?”
“Я действительно играю в нее время от времени”, — ответил Чжан Сюань, кивнув.
Ну, на самом деле он был 8-звездочным демоническим тунистом, но все равно для него было бы лучше держаться в тени.
“Тогда… а как насчет шахмат?”
“Боюсь, что я ничего об этом не знаю”, — покачал головой Чжан Сюань.
Он изучил много профессий, но шахматы просто не входили в набор навыков, которые его интересовали, поэтому он никогда по-настоящему не стремился их изучать. Таким образом, можно сказать, что он почти ничего об этом не знал.
“Все в порядке, я могу научить тебя. Не хочет ли Чжан Ши заглянуть в мое скромное жилище, чтобы продолжить дискуссию об искусстве?” — спросила Чжан Цицин со слегка покрасневшим лицом.
Намерение, стоявшее за ее словами, было очень ясным. В некотором смысле это уже можно считать признанием.
“Дискуссия об искусстве?” Чжан Сюань слегка нахмурился, прежде чем покачать головой. “Я занялся этими искусствами только из соображений удобства и считаю их развлечением. Я уже потратил два дня на изучение живописи, и, простите меня, но, боюсь, у меня нет никакого интереса посвящать этому больше времени»
Он был здесь, чтобы дать пощечину клану Чжан и заставить появиться юного вундеркинда, так как же у него могло быть свободное время, чтобы изучать искусство или что-то еще?
Кроме того, я могу углубить свое понимание искусства, просто собрав соответствующие книги. Нужно ли мне тратить свое время на обсуждение их с вами?
Услышав отказ молодого человека, цвет лица Чжан Цицина сразу же стал довольно ужасным. Однако она быстро заметила определенную деталь в заявлении молодого человека и не могла не спросить: “Вы сказали, что потратили всего два дня на изучение живописи?”
“Я бы так и подумал”, — Чжан Сюань на мгновение задумался, прежде чем кивнуть. “Я думаю, что примерно так и должно быть”
Единственная причина, по которой он изучал живопись, заключалась в том, чтобы соответствовать требованиям, необходимым для продвижения по службе его главного учителя. Он потратил примерно два часа на каждый уровень, так что, чтобы достичь 8-звездочного, ему потребовалось бы около шестнадцати часов. Даже если сложить время, которое он потратил на просмотр книг по живописи и практические занятия живописью, продолжительность все равно не должна превышать двух дней.
Однако, будучи скромным человеком, каким он был, он решил округлить число.
“Вы изучали живопись всего два дня, но смогли достичь такого глубокого понимания живописи?” Чжан Цицин не могла поверить словам, которые произносил молодой человек.
С другой стороны, Чжан Сюань не хотел слишком долго зацикливаться на такой бесполезной теме, поэтому он протянул руку и потребовал: “Поскольку ты проиграл пари, тебе самое время заплатить то, что ты мне должен”.
Только из-за камня духа вершины он принял вызов. Поскольку он выиграл вызов, было само собой разумеющимся, что он должен получить свою законную награду.
«Пари…” Вспомнив об их пари, Чжан Цицин не могла не усмехнуться тому, насколько тривиальным был этот вопрос. “Вы бы слышали, что молодой человек сказал раньше. До тех пор, пока кто-нибудь сможет превзойти меня в живописи, цитре и шахматах, я выйду замуж за этого человека без каких-либо вопросов. Учитывая, насколько вы далеко превосходите меня в области живописи, при условии, что ваше мастерство в игре на цитре и шахматах достойно… Я могу подумать о том, чтобы провести с тобой остаток своей жизни…”
Когда ее голос затих, лицо Чжан Цицин покраснело от смущения.
Для леди было уже очень смело с ее стороны так откровенно говорить о таком неловком вопросе.
“О чем ты говоришь? Ты пытаешься отговорить себя от того, чтобы заплатить мне мой камень духа вершины?” Увидев, что юная леди не собиралась платить за камень духа вершины, глаза Чжан Сюаня немедленно выпучились от ярости.
Они уже договорились об этом до дуэли; вокруг них было так много очевидцев, которые могли бы засвидетельствовать это! Как она могла нарушить свое обещание после проигрыша пари… и не говоря уже о том, чтобы даже заставить его жениться на ней?
Ты, должно быть, спишь!
“А?” Чжан Цицин была поражена неожиданным ответом.
Все шло совсем не так, как она себе представляла.
“Потеря есть потеря. Несмотря ни на что, ты должен заплатить мне один камень духа вершины!” — возмущенно воскликнул Чжан Сюань. “Не утруждай себя придумыванием оправданий. Я ни за что не позволю тебе избежать оплаты сегодня!”
” Ты… » Чжан Цзыцин чуть не потеряла рассудок в тот момент.
В глазах молодого человека, неужели она не стоила даже одного камня духа вершины?
Если бы другие узнали, что она, одна из лучших гениев клана Чжан, была отвергнута из-за простого камня духа вершины, она стала бы посмешищем всего Континента Мастеров-Учителей!
“Т-это… Разум Чжан Сюаня действительно работает очень странным образом!” Чжан Вучэнь не мог поверить своим ушам. Прошло очень много времени, прежде чем он смог пробормотать эти слова.
“Действительно. Это первый раз, когда я вижу, чтобы кто-то осмелился отвергнуть Цицин, не говоря уже о том,… по такой абсурдной причине!” Старейшина Учжэнь также счел ситуацию немыслимой.
Как говорится, даже самые могущественные герои не в состоянии преодолеть испытание красотой.
Обладая способностями и внешностью Чжан Цицин, она была человеком, который командовал бесчисленными преследователями в высшем обществе, и все же ее отвергли из-за простого камня духа вершины.
Делая шаг назад, скажу, что если бы молодой человек действительно женился на Чжан Цицине, учитывая связи последнего в клане Чжан, он смог бы получить все камни духа вершины, которые он хотел в мире!
Итак, не было ли просто иррационально суетиться из-за одного-единственного камня духа вершины?
После минутного раздумья, покачав головой, Чжан Учэнь заметил: “Скорее всего, он не хочет иметь никаких связей с кланом Чжан!”
Такой талантливый человек, как Чжан Сюань, не мог быть дураком, поэтому он ни за что не смог бы понять намерения, стоящие за словами Чжан Цзыцина. Тем не менее, он все равно предпочел произнести эти сводящие с ума слова. Из этого было очевидно, что он не хотел слишком глубоко связываться с кланом Чжан.
…
Возможно, отказ Чжан Сюаня от Чжан Цицина спровоцировал других гениев клана Чжань—молодой человек вылетел из толпы и приземлился прямо в центре площади. “Чжан Сюань, я Чжан Цзян из клана Чжан. Я хотел бы бросить вам вызов”.
“В чем ты хочешь бросить мне вызов?” — неторопливо спросил Чжан Сюань.
Он должен был быть слепым, чтобы не заметить молодых членов клана Чжан, скрывающихся в толпе. Он знал, что они пытались усмирить его, предположительно из-за того, что произошло с Защитным Строем у входа ранее. Однако, поскольку целью его визита в клан Чжан было как можно больше размешать кашу, он не возражал, чтобы они набросились на него.
“У меня не так много талантов, но у меня есть некоторая уверенность в моей способности укрощать зверей. Поскольку ты посмел оскорбить уважаемого члена нашего клана Чжан, я надеюсь, что у тебя хватит мужества принять и мой вызов!” Сказал Чжан Цзян с яростью, горящей в его глазах.
В отличие от враждебного отношения Чжан Цзяна, ответ Чжан Сюаня был довольно спокойным, как будто его совершенно не беспокоили слова другой стороны. “Как ты хочешь соревноваться?”
“Все просто. Три года назад клану Чжан удалось поймать свирепого святого зверя. До сих пор никто не мог приручить его, и даже я потерпел неудачу в борьбе с ним. До тех пор, пока ты сможешь успешно приручить этого святого зверя, я приму свое поражение”, — сказал Чжан Цзян.
“Что, если я не смогу его приручить?” Чжан Сюань покачал головой.
Судя по тому, что говорил Чжан Цзян, он, казалось, подразумевал, что это будет его потерей, если он не сможет приручить святого зверя, но это было бы несправедливым вызовом. Тот факт, что Чжан Цзян не смог приручить святого зверя, показал, что со святым зверем было непросто иметь дело. Если ему не удалось приручить святого зверя, это могло означать только то, что со святым зверем им было не по силам справиться; это не обязательно означало, что навыки укрощения зверя Чжан Цзяна превосходили его.
В то время как Чжан Сюань был уверен в своих навыках укрощения зверей, эффективность его трюков была ограничена животными, которые обладали Драконьей Родословной или были немного слабее его. Против тех, кто был намного сильнее его, у него не было надежного способа укротить их.
“Я слышал, что ты смог легко укротить духа в нашем Оборонительном Строю, так что у тебя не должно возникнуть никаких проблем с укрощением святого зверя, верно?”
Улыбка появилась на губах Чжан Цзяна, когда он продолжил. “Я был со святым зверем уже три дня, но наша близость уже достигла двадцати пяти баллов. Если ты сможешь достичь уровня близости, превышающего этот, в течение трех дней, я признаю, что ты выше меня!”
“Двадцать пять очков? Услышав, что есть более справедливая основа для сравнения, Чжан Сюань, наконец, кивнул в знак согласия. «Тогда… если я приручу святого зверя, смогу ли я забрать его с собой?”
Это было то, что нужно было обсудить заранее. В конце концов, этот святой зверь принадлежал клану Чжан, поэтому, естественно, им пришлось бы заранее обсудить его распределение, иначе это могло бы привести к ненужным осложнениям.
“Даже несмотря на то, что этот святой зверь был пойман главой клана, если вы сможете его приручить, вам будет хорошо забрать его!” — сказал Чжан Цзян.
В этот момент в его глазах мелькнул злобный блеск, прежде чем он продолжил. “Если ты проиграешь вызов, я не буду требовать от тебя никаких камней духа вершины или чего-то подобного. Однако я хочу, чтобы ты встал на колени, извинился перед Цзыцином и убрался вон из клана Чжан!”
