Глава 659: Будьте осторожны
Переводчик: StarveCleric Редактор: Millman97
Видя подавленное выражение лица другой стороны, Ло Ци спросил: «Другими словами, ты не можешь расшифровать это, верно?»
«Если бы я сказал, что я мог бы расшифровать это… вы позволите мне продолжить?» — спросил У Чжэнь.
Все быстро покачали головами.
Син Юань стиснул зубы и сказал: «Если ты осмелишься продолжить расшифровку, ты веришь, что я не убью тебя прямо сейчас?»
Ты, должно быть, шутишь! Несмотря на то, что я действительно заинтересован в том, чтобы открыть путь к истинной подземной камере, я все еще не хочу умирать.
Отложив все в сторону, всего после трех попыток расшифровать каменную табличку, его лицо уже распухло из-за этих игл. Если так будет продолжаться и дальше, он, вероятно, умрет до того, как табличка будет расшифрована.
«Тогда что же нам делать?»
Поскольку они не смогли расшифровать механизм, они не могли просто ждать здесь всю свою жизнь!
«Позвольте мне попробовать!»
Увидев выражение разочарования на лицах всех присутствующих, Чжан Сюань шагнул вперед.
Когда он ранее прикоснулся к каменной табличке, в Библиотеке Небесного Пути уже была составлена книга о ней. Дело было не в том, что ему было интересно увидеть, как У Чжэнь выставляет себя дураком, а в том, что сложные механизмы, содержащиеся в каменной табличке, были просто слишком увлекательными, что он оказался поглощен этим. К тому времени, как он пришел в себя, лицо Син Юаня уже было покрыто серебряными иглами.
«Ты?»
Увидев, как он вышел вперед, У Чжэнь нахмурился и спросил: «Ты… хорошо разбираешься в способах небесного дизайнера?»
Учитывая, насколько грозным был этот парень в изготовлении таблеток и формациях, он не мог быть экспертом и в механизмах!
Хотя небесные дизайнеры не были такими престижными, как мастера формирования и аптекари, это не мешало изобретательности их ремесла. Их работа была чрезвычайно сложной и трудной в освоении. Даже малейшее отклонение в деталях может привести к огромной разнице в результатах
И в этом занятии его уже можно было считать редким гением. Несмотря на это, несмотря на годы учебы, он достиг только 5-звездочного уровня. Учитывая, что даже он не смог ее решить, парень, который был моложе его… Не может быть, чтобы другая сторона была более способной, чем он?
Но это было невозможно!
Чжан Сюань усмехнулся. «Я балуюсь».
«Балуешься?»
У Чжэнь покачал головой. «Если вы только будете баловаться, вам наверняка будет невозможно расшифровать его. Вы только что были свидетелями этой ситуации; даже малейшая ошибка приведет в действие механизм серебряной иглы. Раньше на иглах не было яда, так что мы все еще могли обойтись, но что, если отныне иглы будут покрыты смертельным ядом? Если это произойдет, никто из нас отсюда не выберется!»
«Итак, если у вас нет абсолютной уверенности в своей способности расшифровать его, лучше не пытаться. Я боюсь, что мы все можем здесь умереть…»
Увидев, что У Чжэнь преграждает ему путь, Чжан Сюань покачал головой.
«Абсолютная уверенность? Разве ты тоже не такой же?»
Несмотря на то, что вы не были полностью уверены, разве вы не пробовали три раза? Все еще в состоянии справиться… Почему бы тебе не спросить Син Юаня, согласен ли он с твоими словами!
Давайте посмотрим, он наверняка повалил бы вас на землю, если бы вы произнесли такие слова перед ним.
«Хм, как я мог быть таким же? Я из семьи небесных дизайнеров, и я создал свой собственный автоматический механизм, когда мне было три года. К семнадцати годам я уже был 4-звездочным небесным дизайнером, и после того, как я поступил в Академию Хунъюань, я стал учеником единственного 6-звездочного небесного дизайнера в империи…»
Раскинув рукава, У Чжэнь гордо поднял голову. «Несмотря на то, что я потерпел три неудачи, это не означает, что я неуверен в себе. Даже несмотря на то, что это механизм-ловушка от 6-звездного небесного конструктора, если я попробую еще несколько раз, я уверен, что смогу расшифровать его…
«Но если ты действительно настаиваешь на том, чтобы идти вперед, я тоже мало что могу сделать, чтобы остановить тебя. Как насчет этого, почему бы мне не задать вам два основных вопроса, и если вы сможете на них ответить, это будет означать, что вы действительно обладаете некоторыми базовыми знаниями о небесных конструкторах и что вы не просто дурачитесь!»
У Чжэнь повернулся, чтобы посмотреть на него.
«Хм?» Чжан Сюань остановился.
«Кто самый известный небесный конструктор за последние десять тысяч лет империи Хунъюань?» — спросил У Чжэнь.
«Это…» Чжан Сюань в замешательстве почесал в затылке.
Он почти не читал книг о небесных дизайнерах, так как же он мог знать, кто был самым известным небесным дизайнером в империи Хунъюань?
Кроме того, он даже не знал ни имени действующего императора империи Хунъюань, ни имени директора Академии Мастеров-учителей, так как он мог что-либо знать об этом?
«Ты даже не знаешь этого?»
Увидев смущенный взгляд другой стороны, У Чжэнь нахмурился. «Поскольку это так, я не думаю, что вы знаете, кто тогда создал концепцию механизма-ловушки?»
«Я не».
Чжан Сюань покачал головой. «Я просто собираюсь расшифровать каменные таблички, какое отношение к этому имеют вопросы, которые ты задал?»
«Конечно, это все имеет к этому отношение!»-
Услышав слова Чжан Сюаня, глаза У Чжэня вспыхнули разочарованием. «Это самое базовое знание, которое знает каждый небесный дизайнер, и тот факт, что вы этого не знаете, означает, что вы ничего не знаете об этой профессии. Как вы должны найти ядро и расшифровать механизм таким образом? Я не отрицаю, что вы обладаете уникальной интерпретацией ковки и формирования таблеток, но механизм-это нечто совсем другое. Нельзя решить ее с уверенностью в одиночку…
«Почему бы мне не рассказать вам о происхождении и фундаментальных теориях, касающихся механизмов, чтобы вы могли понять сложность предмета? К тому времени вы сможете еще раз подумать, действительно ли вы намерены продолжать…»
Чем больше У Чжэнь говорил, тем больше Чжан Сюань чувствовал, что на его ушах начнут расти мозоли. Скучая по другой стороне, он шагнул к каменной табличке, щелкнул запястьем и достал Меч Ледяного Дождя.
«Что ты делаешь? Это механизм! Использование меча против него только привлечет больше агрессии на нас самих…»
Как раз в тот момент, когда У Чжэнь продолжал болтать, он увидел, как другая сторона выхватила меч, и чуть не упал в обморок от гнева.
Ты что, издеваешься надо мной?
Из-за мелких деталей механизма было очень мало места для какой-либо ошибки. Вот почему мне пришлось так тщательно обыскать каменную табличку в поисках сердцевины, прежде чем использовать Шип Тысячи Зонтиков, чтобы точно пронзить ее. И все же, ты действительно достал меч? Ты это серьезно?
Как раз в тот момент, когда он подумал, что другая сторона просто причиняет ненужные неприятности, молодой человек перед ним, казалось, услышал его совет и убрал свой меч.
«Вот так-то лучше…»
Как раз в тот момент, когда У Чжэнь подумал, что этот парень все еще приемлем, учитывая, насколько он восприимчив к советам, другая сторона щелкнула его запястьем и выхватила огромный молоток.
Молоток был даже больше, чем те, которыми кузнецы куют оружие; он был наравне с теми, которыми пользуются рабочие на строительных площадках. Вдобавок ко всему, его материал также был ниже среднего. Трудно было понять, почему такой мастер-учитель, как Чжан Сюань, имел при себе такое оружие.
«Что ты собираешься делать…»
У Чжэнь был так потрясен, что даже начал заикаться, но, казалось бы, не обращая на него внимания, молодой человек перед ним поднял свой металлический молоток и ударил им по каменной табличке.
«Черт возьми!»
Зрение У Чжэня потемнело, и в груди возникло ощущение удушья. В это мгновение он почувствовал непреодолимое желание извергнуть кровь.
Даже при использовании Шипа Тысячи Полезностей он чуть не погиб под натиском игл. Тем не менее, вы на самом деле использовали металлический молоток, чтобы ударить по нему… Даже если вы ищете смерти, это не тот способ сделать это!
Ву Чжэнь в панике раскрыл свой Зонт «Тысяча полезностей» и спрятался за ним, как перепел, не смея пошевелиться. После чего в комнате раздался звук, напоминающий грохот дедушкиных часов, отчего у окружающих по коже побежали мурашки.
Кача! Кача!
Раздалась серия резких щелчков, как будто яйцо очищали от скорлупы… и все стихло.
Как раз в тот момент, когда У Чжэнь засомневался, почему на этот раз не было стреляющих игл, он вдруг услышал беззаботный голос молодого человека с каменной таблички.
«Хорошо, проход открылся!»
Он осторожно вылез из-за своего зонтика «Тысяча полезностей» и, бросив взгляд, внезапно замер.
«Это… это…»
Его глаза расширились, как будто он увидел привидение.
Каменная табличка перед ним полностью исчезла из поля зрения, а на ее месте была огромная каменная дверь и ряд каменных ступеней, ведущих вниз, ко дну ручья не слишком далеко.
«Она открыта?»
Не только он, Ло Цици и Син Юань тоже были ошеломлены.
Знаменитый 5-звездочный небесный конструктор академии прошел через столько проблем и несколько раз запускал ловушку, только чтобы с треском провалиться… и все же этот парень просто сильно ударил по ней металлическим молотком, и она была немедленно расшифрована.
Не было ли в этом что-то очень неправильное?
Был ли У Чжэнь 5-звездочным небесным дизайнером или Чжан Ши?
После мгновения потрясения Ло Ци сказал: «Настоящая подземная камера находится под потоком. Неудивительно, что мы не можем найти источник вентиляции, несмотря на плавные потоки воздуха здесь!»
Когда она впервые обнаружила, что воздух в этой комнате был свежим, она попыталась найти источник вентиляции, но, к своему удивлению, она вообще не смогла его найти. Однако с открытием подземного хода она, наконец, пришла к пониманию—тайна лежала под потоком.
Свежий воздух в подземной камере шел из ручья!
Принцесса Ю Фэй-эр кивнула. «Раз уж нам удалось найти подземную камеру, давайте поспешим вниз и проверим, связано ли это место с гроссмейстером У Янцзы!»
Несмотря на то, что она ненавидела Чжан Сюаня, она должна была признать, что другая сторона действительно обладала экстраординарными способностями.
Просто произошло слишком много событий, чтобы она могла это отрицать.
«Возможно, подземная камера открылась, но я думаю, что нам пока не стоит туда входить», — сказал Чжан Сюань.
«почему?” Принцесса Ю Фэй-эр обратила свой взор на него.
Учитывая, что существовал такой сложный механизм, скрывающий подземную камеру, ответы, которые они искали, вероятно, были внутри. Поскольку то, что они искали, было прямо перед ними, почему бы им не войти?»
«В целом, мы видели в общей сложности две каменные таблички по обе стороны моста; на одной из них изображена Обитель Тоски, а на другой-Ложа Скорби. Я думаю, что есть еще один путь, скрытый в другой каменной табличке, поэтому мы должны принять решение, прежде чем войти», — объяснил Чжан Сюань.
Поскольку в одной из двух каменных табличек был обнаружен подземный проход, возможно, то же самое можно сказать и о другой.
«Правильно!»
Группа кивнула.
Ослепленные своим волнением при обнаружении каменной таблички, они пренебрегли этим моментом. Думая об этом, действительно было очень возможно, что другой проход скрывался за другой каменной табличкой.
Если бы это было действительно так, то гипотеза Чжан Сюаня была бы точна-на—два имени, два варианта.
«Un. Что мы должны сделать сейчас, так это расшифровать другую каменную табличку, прежде чем принимать решение…» Видя, что все поняли, о чем он говорит, Чжан Сюань кивнул в знак согласия. Как раз когда он собирался заговорить, он вдруг почувствовал, что его рука освободилась от тяжести в ней—кто-то взял металлический молоток из его руки.
После чего раздался бесстрастный голос. «Я расшифрую вон ту каменную табличку…»
К тому времени, когда Чжан Сюань поднял взгляд, Ву Чжэнь был уже на другой стороне моста. Подняв металлический молоток, он с силой ударил им по каменной табличке.
Этот парень был слишком отчаянным, чтобы проявить себя.
Несмотря на то, что он был 5-звездочным небесным дизайнером, ему не удалось расшифровать механизм, стоящий за каменной табличкой, несмотря на три попытки. Тем не менее, любитель на самом деле открыл ее ударом металлического молотка. Смущение и разочарование, которые он испытывал, были понятны.
Однако там стояла еще одна каменная табличка, на которой он мог искупить свою вину и доказать свои способности. Как он мог просто отказаться от этой возможности продемонстрировать свои способности другой стороне? Таким образом, он выхватил молоток и немедленно бросился вперед.
Вспомнив направление, траекторию и мощь удара молота другой стороны, он громко взревел и обрушил молоток на каменную табличку.
«Будь…»
Не ожидая, что другая сторона будет двигаться так быстро, Чжан Сюань опешил. Прежде чем он успел закончить свои слова, с каменной таблички на противоположном берегу реки донесся звук тяжелого скрежета.
Вслед за этим полетел целый дождь тонких игл.
Puhe! Puhe! Puhe!
Неподготовленный, У Чжэнь даже не успел открыть Зонт с Тысячей Полезных Предметов, как дождь игл затуманил ему зрение. В одно мгновение он превратился в кактус.
«… осторожно», — произнес Чжан Сюань, уставившись на открывшееся перед ним зрелище.
