«Давайте возвращаться».
Девушка смотрела, как Яо Ран вышла из задней двери со школьной сумкой в руке. Ее голова была опущена, но почти каждый мог понять ее раскрасневшееся лицо и дрожащую фигуру.
Как только она наконец выехала за периметр, она вызвала такси.
Прибытие одного из них не заняло много времени. Когда она вошла в машину, она всхлипнула. Слезы текли по ее щекам, и она набрала номер Цинь Маня. «Привет?» Голос ее матери прозвучал на другом конце линии; — захныкала она в ответ. Она выглядела так ужасно, что таксист не мог не оглянуться с любопытством.
«Мама, ты можешь вернуться домой? Пожалуйста?» — всхлипнула она. «Ты мне нужен.»
Голос Яо Ран был мягким и плаксивым – как у щенка, которого вышвырнули в канаву. Она снова всхлипнула, и пожилая женщина услышала, как она ерзает на стуле.
Бумаги, которые держал Цинь Ман, немедленно упали на стол. Она замерла.
Она плакала?
— Ранран, ты в порядке? — настойчиво спросил Цинь Ман, вставая со своего места. «Что случилось? Кто издевался над тобой? Я займусь этим прямо сейчас!»
Над ее дочерью издевались? Кто был ответственен за это?
Пожилая женщина вышла из кабинета. Мрачное выражение скользнуло по ее лицу, когда в ее голове пронеслись разные сценарии. Что могло случиться?
«Я почти дома, мама», — закричала Яо Ран, услышав голос своей матери. «Пожалуйста, поторопись и вернись, хорошо? Мне надо поговорить с тобой.»
Сердце Цинь Мана сжалось от звука ее рыданий. Тревога захлестнула ее, и она почувствовала, как дрожат ее руки. Ей нужно было это исправить!
— Просто посиди немного, ладно? она утешала ее. — Я скоро буду, только никуда не уходи!
Она крепче сжимала сумку, пока бежала по коридорам.
…
— Над Ранраном издеваются в школе! Цинь Ман кричала по телефону своему мужу, когда садилась в такси. Она казалась в панике. «Собери свои вещи и уходи с работы пораньше».
Дверь закрылась прямо за ней, и она бросила взгляд на таксиста. «Водить машину!»
С другой стороны линии Яо Юань немедленно встал при мысли о том, что над его дочерью издеваются. «Я заберу ее из школы! Просто дай мне пару минут…
«Не надо, она уже дома!»
Цинь Ман глубоко вздохнул, с тревогой глядя в окно.
Она не знала, что происходит, но точно знала, что ей нужно быть рядом с дочерью. Если бы ее не было, кто знал, что произойдет? Если что-нибудь случится с ее драгоценной малышкой, она не простит себе этого до конца своей жизни.
— Я немедленно приду домой!
Яо Юань схватил пиджак и вышел из кабинета.
…
Вдвоем они в панике помчались домой. Двое из них достигли дверного проема одновременно, и оба обменялись торжественными взглядами.
Они глубоко вздохнули, прежде чем толкнуть дверь. Там они могли видеть молодую девушку, свернувшись калачиком на диване и ужасно плачущую. Слезы катились по ее щекам, когда она прижала подушку к груди.
Она выглядела жалкой и беспомощной.
Сердце Цинь Маня сразу же заболело за нее. Зрелище было хуже, чем она ожидала.
«Что делаешь? Что случилось?»
Цинь Ман подбежал к дочери и обнял ее. Ее глаза уже покраснели, а ее сердце наполнилось ненавистью к тому, кто это сделал.
Если бы она знала, кто издевался над ее драгоценной дочерью, она обязательно обрушила бы на них адский дождь.
«Ранран, мы сейчас здесь. Все будет хорошо».
Яо Юань погладил ее по волосам, наклонившись ближе к жене и дочери.
Однако их утешительные слова только ухудшили ее состояние.
Слезы просто продолжали течь.
Даже все ее тело дрожало.
На мгновение наступила тишина, когда она наконец собралась с духом и посмотрела на них. Ее глаза были налиты кровью, а на лице были красные пятна.
— Я не могу… я больше не могу ходить в школу, — рыдала она.
«Что случилось? Мы все уладим, хорошо?» Яо Юань тихо сказал. «Нет смысла так плакать. Расскажите нам, чтобы мы могли исправить это для вас. В конце концов, мы семья Яо!»
«Как ты можешь повышать на нее голос? Она уже плачет, а ты все еще заставляешь ее говорить. Не могли бы вы просто дать ей минутку? Цинь Ман подтолкнула ее мужа, прежде чем вернуть ее мягкий взгляд на подростка. — Не бойся, хорошо? Мама и папа не рассердятся. Мы обещаем.»
Оба они смотрели на Яо Ран с беспокойством в глазах.
— Я… я стала мишенью троллей, — пробормотала она, протягивая им свой телефон. «Я просто учился, а потом кто-то показал мне это, и я…»
Яо Юань взял телефон, озадаченный тем, что могло заставить его дочь плакать. Цинь Ман тоже подошел ближе, чтобы взглянуть. Им потребовалась секунда, чтобы понять, что происходит.
«Это возмутительно!» Он хлопнул ладонями по подушкам. «Разве школа не управляет собственным форумом?»
Цинь Ман, понимая серьезность этого вопроса, взял ее телефон.
— Кому ты будешь звонить?
— Декан, а также ее советник, конечно. Как они могли оставить это без ответа? Кто, черт возьми, стоит за всем этим?» Лицо Цинь Мана исказилось от ярости. — Эти проклятые идиоты!
«Даже если мы это сделаем, какая от этого польза?» — возразил Яо Юань. «Самое главное, что нужно сделать сейчас, — это прояснить все, что было опубликовано на форуме».
«Как?»
Яо Ран моргнула. — Как я должен прояснить ситуацию?
