Переводчик: Tuiwen Редактор: Tuiwen
Си Янь терпеливо пытался поддержать разговор с Яо Тан, пока они шли в класс.
«Класс 12 может быть не так хорош, как класс 1, но вам не о чем беспокоиться. Учителя остаются прилежными независимо от того, какой класс они преподают. У всех вас есть бесконечные возможности, поэтому вы должны максимально использовать их до дня вступительных экзаменов в колледж».
Яо Тан не ответил, а Си Янь только улыбнулся. — Давай, поспешим к тебе в первый класс.
Тогда Яо Тан неуверенно промычал, прежде чем отвернуться и пойти вперед.
Походка у нее была какая-то ленивая и напыщенная одновременно.
Си Янь бросил несколько взглядов на девушку, прежде чем, наконец, сказал: «У меня есть вопрос к тебе, Яо Тан. Надеюсь, ты не против».
«Что это?»
Яо Тан оглянулся и поднял бровь, что означало, что Си Янь должен продолжать.
Это был простой жест, хотя и немного неуважительный, но женщина не могла сдержать трепет, который медленно бурлил в ее груди. Какими бы властными ни были ее действия, Яо Тан не излучала атмосферу, которая обычно исходит от хулиганов-подростков.
Итак, вместо того, чтобы ругать ее, Си Янь обнаружила, что немного восхищается девушкой, к ее большому замешательству. Почему она так себя чувствовала?
Она откашлялась и собралась. — Я ознакомился с результатами вашего теста. Они были… Ну, можешь рассказать, как ты сдал экзамен?
Си Янь была проницательной женщиной, и она с самого начала знала, что ей нужно быть тактичной, затрагивая эту тему.
Яо Тан одарил ее дьявольской улыбкой. Она склонила голову набок и спросила: «Ты имеешь в виду, как я получила серию нулей?»
Уголок рта Си Яня дернулся. Она встретилась взглядом с девушкой и кивнула.
Яо Тан подняла палец и слегка приподняла бейсболку, обнажая изящные черты лица. «Потому что не я сдавала этот экзамен», — небрежно ответила она.
Си Яну пришлось остановиться, не зная, что сказать дальше.
Вскоре они подошли к комнате 12-го класса. Буйные голоса раздавались в коридорах и достигали их ушей еще до того, как они добрались до двери.
«Они живее, чем обычно», — беспомощно предположил Си Янь.
Она толкнула дверь в сторону и вошла внутрь, затем повернулась, чтобы в последний раз проверить Яо Тан. Глаза девушки были опущены, что наводило на мысль, что она нервничает из-за своего нового окружения. «Не бойся, — подбадривал Си Янь. «Твои одноклассники на самом деле очень дружелюбны. Приготовьтесь представиться, чтобы все могли вас узнать».
Затем она направилась к столу, стоявшему перед классом, подняла его на несколько дюймов в воздух, а затем швырнула обратно на пол. «Тихо!» Си Янь взревела во все горло. — Успокойся и молчи!
Однако, несмотря на ее усилия, шум почти не уменьшился.
Си Янь была измотана этим бесконечным циклом раздора между ней и этими озорными детьми.
Пока она ломала голову над тем, что делать, в комнате внезапно воцарилась тишина.
Она подняла голову и увидела, что большинство учеников уставились на фигуру позади нее.
В это время через окно лились солнечные лучи, и они идеально падали на Яо Тан, заливая ее золотым сиянием.
На ней все еще была черная бейсболка, скрывавшая верхнюю часть лица. Тем не менее, ее прямые полуночные волосы, светлая кожа и длинные ноги привлекали всеобщее внимание. Ее холодная аура тоже была соблазнительной. По тому немногому, что они могли разглядеть на ее лице, было очевидно, что она великолепна, и девушки ревниво поджали губы.
Они и не подозревали, что под этой кепкой в ее глазах был острый блеск, который соответствовал злой ухмылке на ее губах. Если бы они заметили это, они бы автоматически предположили, что с этим новичком нельзя шутить.
Си Янь уперлась обеими руками по обе стороны стола и улыбнулась. Хотя она иногда чувствовала себя побежденной этим классом, ее боевой дух никогда не подводил ее. Она всегда была готова попробовать еще раз, решив привести этих студентов в форму. «Я полагаю, вы уже слышали, что ученица только что перевелась в наш класс», — объявила она.
«А теперь давайте поприветствуем нашего нового одноклассника бурными аплодисментами».
Си Янь взяла на себя инициативу и хлопнула в ладоши, прежде чем повернуться к Яо Тан, которая все еще медлила у двери. «Входи, Яо Тан. Скажи всем «Привет.»
В этот момент весь 12-й класс уставился на нее, даже когда ученики машинально хлопали.
Действительно, они знали, что новый студент придет еще полчаса назад.
Но они никогда не ожидали, что она будет такой красивой.
Класс 12 всегда был местом, где редко случались хорошие вещи, а плохие, конечно же, никогда не исчезали. Однако с прибытием этого переводного студента они стали предметом зависти всех классов в кампусе.
И кто мог их винить? Яо Тан вызвал переполох, просто пройдя сегодня через ворота. С ее лицом и фигурой мальчики быстро окрестили ее своей богиней, и она фактически покорила более 98% мужского населения студенческого сообщества. Большинство из них даже подкрадывались поближе и украдкой фотографировали ее на свои телефоны.
Что же касается оставшихся двух процентов мальчиков, то, по их мнению, они были ярыми фанатами нынешней красавицы кампуса Яо Ран.
Что ж, при сложившихся обстоятельствах обладатель этого титула мог измениться. За час пребывания в школе Яо Тан уже набрала много голосов, и на форумах пошли разговоры о ее назначении новой красавицей кампуса.
Естественно, ученики 12-го класса присоединились к драке, переговариваясь в предвкушении. Они хотели увидеть, действительно ли эта новая ученица так красива, как показано на этих неуклюжих фотографиях, или слухи были лишь преувеличением.
Теперь объект всей этой суматохи скользнул в класс, засунув руки в карманы. Каждое ее движение было изящным и грациозным.
«Всем привет. Меня зовут Яо Тан». Наконец она подняла глаза и посмотрела на класс перед ней.
«У меня нехороший характер, поэтому предлагаю вам ни в коем случае меня не провоцировать. В противном случае я могу потерять контроль и в конечном итоге кого-нибудь ударить. Я тоже не заинтересован в том, чтобы заводить друзей, так что вы все можете просто притвориться, что меня не существует. Если ты хочешь позаботиться обо мне как о своем однокласснике, лучший способ сделать это — игнорировать мое присутствие».
В комнату снова воцарилась многозначительная тишина, на этот раз более тяжелая и гораздо более странная, чем в прошлый раз.
