Переводчик: Tuiwen Редактор: Tuiwen
Улыбка на лице Си Яня тут же застыла.
Ученики были так же потрясены, как и она, но Яо Тан продолжала вести себя так, как будто она только что не сбросила бомбу в классе. Она оглядела своих одноклассников туманным и завораживающим взглядом.
— Я полагаю, это пока все. Всем спасибо. Я закончила представляться.
Ее голос был чистым и мелодичным, и некоторые мальчики не могли удержаться от вздохов при этом звуке. Некоторые из них даже громко ахнули, когда увидели лицо Яо Тан.
Как оказалось, слово «красивая» было преуменьшением, когда дело касалось их новой богини. Черты ее лица придавали ей неземной вид, а ее фигура должна была преследовать в мечтах каждого мальчишку. К сожалению, ее замечания только что напугали их так же, как и ее внешний вид привел их в восторг.
«Учитель Си, где мне сесть?» — спросила Яо Тан, повернувшись к учителю, не заботясь о реакции одноклассников.
У Си Янь было жесткое выражение лица, ее губы были сжаты в тонкую линию.
Она слишком поздно поняла, что документы не лгали.
Эта девушка действительно была очень проблематичной, совсем не та благовоспитанная ученица, на которую она надеялась.
Все затаили дыхание. В комнате было так тихо, что можно было услышать падение булавки.
«Они никогда раньше не были такими тихими», — с усмешкой подумал Си Янь.
Она указала на три пустых места в конце класса. «Садись пока рядом с Линь Синем. Это свободное место в четвертом ряду справа.
Яо Тан подчинился. Она плюхнулась на пустой стул и начала раскладывать книги. Затем она достала ручку, чтобы написать на них свое имя.
Она оперлась правым локтем на стол и подперла щеку ладонью, пока писала левой рукой. Ее пальцы были длинными и тонкими, а с наклоном лица она рисовала образ идеальной молодой студенческой красавицы.
«Боже мой, у этой новой ученицы такой сильный характер! С этого момента мы должны быть осторожны».
«Я не могу в это поверить. В нашем классе уже есть постоянный возмутитель спокойствия Мэн Ян, а теперь появился еще один? Я не думаю, что она вообще собирается претендовать на звание красавицы кампуса. Во всяком случае, она может в конечном итоге соперничать с Мэн Яном за господство над школой.
«Но, черт возьми, она действительно великолепна, не так ли? Я даже не могу смотреть на нее прямо! Я чувствую, что ее красота может ослепить меня».
«Ты прав! Меня не волнует Мэн Ян, но я верю, что красавица кампуса вот-вот изменится!»
Подростки всегда останутся подростками, и, оправившись от первоначального шока, они мгновенно вызвали бурю негодования между собой. Из всех их ожиданий от своих новых одноклассников никто из них не представлял, каким на самом деле оказался Яо Тан.
Их беседы были глубокими и оживленными, и все они украдкой поглядывали на Яо Тана, болтая языком.
Рядом с ней Линь Синь просчитывала в голове различные сценарии, прежде чем принять решение о дальнейших действиях. — Привет, Яо Тан, — мягко позвал он. «Меня зовут Линь Синь, и я член исследовательского комитета. Если у вас возникнут трудности с вашими предметами, не стесняйтесь приходить ко мне».
Яо Тан повернулась к ней и слегка прищурила глаза. «Привет.»
Затем ее взгляд переместился на улыбку Линь Синя, и ее поведение резко изменилось. «Рад встрече. Как вы думаете, вы могли бы показать мне вокруг кампуса позже? Я хотел бы ознакомиться со своим новым окружением».
Улыбка Яо Тан была похожа на сад, распустившийся вокруг класса, переливающийся красками из остального мира.
Линь Синь была ошеломлена, несмотря ни на что. — О… хорошо, э-э… Конечно, Яо Тан! Почему бы… почему бы нам не прогуляться во время обеденного перерыва? Потом я отведу тебя в столовую, и мы вместе пообедаем, хорошо?
Яо Тан подавил желание расхохотаться над рвением Линь Синя. Она даже почти потянулась, чтобы ущипнуть девушку за щеку. Ее глаза блестели от безмолвного смеха. «Конечно. Тогда я буду под твоей опекой.
Линь Синь отвернулась и закрыла лицо руками. Про себя она снова и снова ворчала, что Яо Тан играет нечестно. Сделав глубокий вдох, чтобы успокоить свое грохочущее сердце, она посмотрела вперед и притворилась, что слушает Си Янь.
Учитель уже начал урок. На сегодняшней лекции она должна была обсудить присутствие элемента хлора в различных водоемах.
Си Янь продолжила свои уроки, как обычно, как и в любой другой день.
На этот раз, однако, никто из детей не говорил о ее разговоре. Они были слишком заняты, украдкой посматривая на Яо Тан, их глаза постоянно скользили в ее сторону.
Однако рассматриваемая особа не обращала на них внимания и сосредоточила свое внимание на уроке. Свою томную позу она сохраняла на протяжении всего урока, демонстрируя изящное лицо и гладкую молочную кожу руки. Она как будто заколдовала окружающих ее людей.
Однако Си Янь был очень доволен этим.
Она была приятно удивлена нехарактерным для класса спокойствием. Как правило, они переворачивали комнату вверх дном всего за несколько минут до окончания лекции. И все же, когда, наконец, прозвенел звонок, они все еще твердо сидели на своих местах. Все они все еще смотрели на Яо Тана.
Си Янь не могла не быть поражена популярностью девушки, да еще и в такой короткий срок. Она объявила об увольнении класса, затем взяла свой план урока и вышла из класса.
В течение дня бесчисленное количество других студентов приходили и уходили, чтобы мельком увидеть Яо Тан. Мальчишки из других классов и классов останавливались и бесстыдно просовывали головы в дверь, просто чтобы хорошенько ее разглядеть.
Но Яо Тан уже давно привыкла к такому пристальному взгляду, и у нее не было проблем с игнорированием их взглядов. Она осталась сидеть за своим столом, ее наушники были подключены к ушам, ее пальцы лениво постукивали по экрану телефона.
В какой-то момент куча мальчишек начала толкаться между собой, стремясь завязать с ней разговор. В конце концов, все они были слишком напуганы, чтобы даже сделать шаг вперед.
Яо Тан был просто слишком красив, слишком совершенен для таких простых смертных, как они сами.
На ней еще не было их школьной формы, что еще больше ее выделяло. В этот момент она откинулась на спинку стула, вытянув перед собой ноги. Она выглядела довольно надменной, но мальчикам это нравилось.
Кто мог устоять перед такой отчужденной красотой?
В холле ее поклонники были так же искренни. Они прижались друг к другу, их глаза были устремлены на Яо Тан, отмечая каждое малейшее движение, которое она делала.
