Цинь Цзин остановился перед Яо Тан. «Сестра Тан! Я так счастлив, что ты. Это лучший подарок, который я получил сегодня!»
Затем она повернулась, чтобы обратиться к толпе. «Все, спасибо, что пришли сюда сегодня вечером. Да начнется вечеринка!»
Ее объявление было встречено громкими возгласами и аплодисментами.
Музыка сменилась на более живую, и на танцпол начали стекаться парочки.
Цинь Цзин плюхнулась на массивный стул впереди и смотрела, как ее гости развлекаются.
Ее друзья воспользовались случаем, чтобы пожелать ей всего наилучшего.
«С днем рождения, Цзинцзин!» Линь Синь заговорил первым. — Вот, пожалуйста, прими мой подарок.
Следующим был Мэн Ян, который поставил свой подарок на подарочный стол чуть в стороне. «Сестра Цзин, я знаю, что мы много спорим, но ты ведь знаешь, что мы всегда будем хорошими друзьями, верно?» Он сверкнул ей нахальной улыбкой. «С днем рождения! Если кто-то осмелится запугивать тебя в будущем, ему сначала придется пройти через меня».
«И мы тоже! Им тоже придется пройти через нас! Чу Яо и Сянь Пан протиснулись между остальными, чтобы передать свои подарки Цинь Цзину.
Она смотрела на их предложения с видимым удивлением.
«Как странно», — заметил Цинь Цзин. «Никогда бы не подумал, что вы, ребята, знаете, как правильно завернуть подарок!»
В лучшем случае она ожидала, что мальчики запихнут все, что они купили, в подарочный пакет и остановятся на этом.
Мэн Ян почесал затылок и застенчиво усмехнулся. — Ну… Ты прав, мы ничего не знаем о подарочной упаковке. Линь Синь увидела подарки, которые мы изначально приготовили, и подумала, что они слишком простые, поэтому предложила помочь нам их упаковать».
— Верно, верно, — кивнула Чу Яо. «Это все благодаря Линь Синю».
Цинь Цзин беспомощно покачала головой своим друзьям, а затем тут же расхохоталась. Это заставило окружающих смеяться над абсурдностью происходящего.
Однако приятная атмосфера была грубо прервана другим женским голосом, доносившимся со стороны.
«Поздравляю тебя с днем рождения, Цинь Цзин. Пожалуйста, прими подарок, который мы с мамой тщательно отобрали для тебя. Я надеюсь, вам понравится!»
Яо Ран появилась, казалось бы, из ниоткуда, держа в руках подарочную коробку.
Цинь Ман был прямо за ней, ее губы растянулись в широкой улыбке.
Цинь Цзин замерла в тот момент, когда услышала голос Яо Ран. Ее веселое выражение лица стало кислым всего за несколько секунд.
Она отчетливо помнила, как просматривала список гостей, прежде чем рассылать приглашения на день рождения. Яо Ран и ее семья не были среди приглашенных, но каким-то образом пробрались на вечеринку.
Они были как мухи, которые возвращались, сколько бы их ни прогоняли. Как раздражает!
Лицо Цинь Цзин стало еще темнее.
Мадам Цинь как раз проходила мимо и не могла не заметить дурного настроения дочери. Это было плохо. Цинь Цзин специально сказал ей, что она не хочет иметь ничего общего с семьей Яо.
«Цзинцзин, позволь мне поправить тебе волосы!» — крикнула мадам Цинь, торопясь. Затем голосом, который больше никто не мог услышать, она добавила: «Гости есть гости, Цзинцзин. Не будем опускаться до их уровня, хорошо? Не позволяй этому испортить твою вечеринку.
Конечно, она знала, насколько упрямой была ее дочь. Цинь Цзин никогда не был из тех, кто отказывается от жестокого обращения.
Но сейчас было не время и не место действовать безрассудно. Цинь Цзин пока должна была проглотить свой гнев, иначе люди могут неправильно понять и оклеветать ее.
Несмотря на это, мадам Цинь не смогла удержаться от того, чтобы с отвращением взглянуть на Цинь Маня и Яо Ран.
Эти двое не были интриганами-любителями, это она могла точно сказать. Если бы она или Цинь Цзин были тупоголовыми, другая пара мать-дочь легко манипулировала бы ими в своих интересах.
К счастью, слова госпожи Цинь, казалось, развеселили Цинь Цзин, хотя бы немного.
Она осторожно посмотрела на Яо Ран и потянулась за подарком.
Затем, не теряя ни секунды, она поставила коробку на подарочный столик, даже не удосужившись заглянуть внутрь.
Цинь Ман стиснула зубы, чувствуя себя оскорбленной действиями Цинь Цзин.
Она выдавила натянутую улыбку и шагнула вперед. «Цзинцзин, Ранран и я приложили немало усилий, чтобы найти для тебя идеальный подарок. Почему бы тебе не открыть его и не заглянуть? Я чувствую, что тебе это понравится».
«Правильно, Цзинцзин!» Яо Ран серьезно кивнула. «Открой это. Вы не будете разочарованы, я обещаю. Быстрее, открывай!»
