Переводчик: Tuiwen Редактор: Tuiwen
Форум старшей школы № 1 сегодня был необычайно шумным.
Платформа социальных сетей была почти мертва, и лишь горстка людей писала и комментировала то тут, то там. И все же, благодаря нескольким картинкам, форум вдруг ожил, а его участники словно воскресли из мертвых.
Босс столовой: Святая корова! Откуда взялась эта сказочная богиня? Хотя фон кажется знакомым. Только не говорите мне, что она из нашей школы??
Я уже много лет не старший брат: Серьезно, из нашей школы? Ни за что! Все бы заметили ее, как только она поступила сюда!
Паттерн: Она действительно из нашей школы. Ее только сегодня приняли, так что, думаю, ты не ошибся насчет последнего предложения. Я видел ее в здании факультета раньше. Я знал, что вам, ребята, будет интересно, поэтому я уже поспрашивал вас. Сестра-фея учится на третьем курсе и, похоже, связана с красавицей кампуса Яо Ран.
Молочный коктейль без сахара: Верно, я тоже видела ее сегодня утром. Она супер красивая, как будто не от мира сего! Она даже красивее, чем на этих фото!
Летний чай с лимоном: Значит, она родственница университетской красавицы? Мне показалось, что я увидел некоторое сходство. Хотя, по моему скромному мнению, она намного красивее университетской красавицы. Да, школьная красавица очень красивая, но по сравнению с этой богиней Яо Ран похожа на разбавленную низкокачественную версию.
Этот форум не был официально признан школой, но все студенты определенно считали его таковым. Таким образом, у них не было проблем с использованием альтернативных учетных записей, так как не было правил для модерации их действий. По сути, они могли свободно говорить в Интернете все, что хотели, не опасаясь последствий.
Как только кто-то сравнил Яо Ран с новой ученицей по переводу, многие ученики быстро согласились. Они также не стеснялись высказывать свое мнение.
Булочка с красной фасолью: Полностью согласен! Я действительно думал, что Яо Ран была красивой, но теперь, когда я увидел Мисс Фею, она просто меркнет по сравнению с ней.
Рыбные котлеты на завтрак: Точно! Черты богини более изысканны и очерчены. Как будто художник не торопился рисовать ее, а Яо Ран — это просто грубый набросок.
Воин мороженого: Вау, это действительно жестоко! Я чувствую, что мы только что убили красавицу кампуса одним махом. Я не согласен со всеми комментариями, хотя ха-ха!
Пылающий вок: Кстати говоря, Яо Ран пять лет подряд была красавицей кампуса, верно? Это началось, когда мы еще учились в средней школе. Похоже, она потеряет этот титул до того, как мы выпустимся.
…
Яо Ран только что пообедала и возвращалась в класс. Как только она достигла лестницы, она заметила человека, идущего к ней. Юноша вел себя высокомерно, что было довольно странно в школе с такой строгой дисциплиной. Но не это было самым примечательным в нем. Скорее, это были его коротко подстриженные волосы, окрашенные в серебристо-серый цвет, а также культовый пирсинг в виде черного бриллианта на левом ухе. На нем была черная рубашка и черные брюки, вместо стандартной школьной формы.
Яо Ран остановилась как вкопанная, ее глаза расширились от удивления. Она прикусила нижнюю губу, прежде чем застенчиво окликнуть его. «Мэн Ян!»
Средняя школа № 1 гордится своей многовековой историей.
Как и в большинстве старых школ, администрация очень строго относилась к своим ученикам. Им не разрешалось красить волосы, носить серьги или делать татуировки. И это были лишь основные предпосылки.
Однако они сделали исключение для одного мальчика — Мэн Яна, молодого хозяина семьи Мэн. Излишне говорить, что ребенок вырос с серебряной ложкой во рту.
Семья Мэн сыграла важную роль в создании самой школы, поэтому неудивительно, что они могли нарушать правила по своему усмотрению. Действительно, даже директор не осмелился бы что-либо сказать, даже если бы Мэн Ян открыто попирал школьную политику на глазах у всего города.
В конце концов, семья Мэн была высшим органом власти в старшей школе №1.
Яо Ран теперь смотрела на красивого мальчика, ее сердце бешено колотилось в груди, ее лицо покраснело от волнения.
Он опустил голову, его уши были забиты беспроводными воздушными модулями. Он вообще не видел Яо Ран и собирался пройти мимо нее.
Яо Ран была непоколебима. Она повысила голос и постаралась, чтобы он звучал слаще. «Мэн Ян».
Перед таким кокетством не смог бы устоять ни один обычный мальчишка-подросток.
Но Мэн Ян не был обычным человеком, и он продолжал игнорировать ее, даже не взглянув на нее.
Скромное выражение лица Яо Ран застыло, и ей пришлось сдержать губы, чтобы не скривиться в ухмылке.
Тем не менее, она подбежала и преградила путь мальчику. «Мэн Ян», — заскулила она, выглядя обиженной. «Я уже некоторое время взываю к вам. Ты меня не слышал?
Мэн Ян, наконец, поднял глаза. Его взгляд был холодным, и его вид говорил всем, что он не может тратить свое время впустую. Почему-то его прищуренные глаза были налиты кровью, а под ними виднелись слабые тени. Возможно, он не выспался прошлой ночью.
— Уйди с дороги, — нетерпеливо рявкнул он, глядя на девушку перед собой.
Яо Ран почувствовала, как краска отхлынула от ее лица.
Она была красавицей кампуса, черт возьми! У нее было бесчисленное количество женихов в кампусе, и даже мальчики из других школ обожали ее.
Как получилось, что Мэн Ян…
Она активно преследовала его в течение двух лет, но он всегда оставался в стороне и безразличен к ней.
