Переводчик: Tuiwen Редактор: Tuiwen
Яо Тан остановилась как вкопанная. Взглянув на свой телефон, она раздраженно нахмурила брови. — Извините, мне сначала нужно в ванную, — пробормотала она.
Войдя в кабинку, она закрыла крышку унитаза и открыла телефон.
1587: [Сестра Тан, вы видели фондовый рынок? Вы заработали состояние!]
1587: [Это потрясающе!]
1587: [Вы действительно потрясающие! Не могу поверить, что вы купили его за 2 юаня, а продали за 112 — это сто миллионов за два дня. Я должен отдать его тебе — ты великолепен!]
1587: [Какими секретами вы могли бы поделиться?]
1587: [Сестра Тан, вы знаете, что деньги на вашем счету делают вас самым богатым человеком в стране, верно? Как вы думаете, как все отреагируют, если узнают, кто вы?]
Тан: [Или ты можешь заниматься своими делами и зарабатывать свою долю!]
Яо Тан подавил желание закатить глаза, возвращаясь в торговый центр. Ей не потребовалось много времени, чтобы выбрать то, что ей было нужно. «Я бы хотела все это проверить, пожалуйста», — заявила она, и продавец кивнул.
Ченг Янь последовал за ней к прилавку, пока продавец перечислял все товары один за другим. Кассирша не слишком удивилась, взглянув на окончательную сумму.
«Всего 1,63 миллиона».
Цинь Хао чуть не выплюнул свой напиток.
Не была ли сумма слишком высока для старшеклассника? Даже если бы он ходил в торговый центр десятки раз, он не смог бы сопоставить ее квитанцию. Скрывая недоверие, он взглянул на своего друга.
Это похоже на все, что он видел раньше.
Яо Тан делал вид, что платит. Однако, когда пришло время вручать открытку, у нее не было другого выбора, кроме как принять доброту Ченг Яна. В конце концов, он заплатит за все, пока она будет благодарить его.
Не то чтобы он смотрел на нее свысока.
Просто он уже слишком много повидал.
Как он и ожидал, Яо Тан молча опустила голову, пока кассирша ждала платежа. Она не сказала больше ни слова, продолжая искать, и он не мог не закатить глаза.
— Вот моя визитка. Чэн Янь передал свою карточку кассиру.
В отличие от того, что купил Яо Тан, он купил себе только бутылку импортной минеральной воды. Это стоило чуть более 200 юаней — хотя это было дорого, это было далеко не то, что она собиралась купить.
«Конечно, сэр.»
Кассир взглянула на стоявшую перед ней девушку, и в ее глазах промелькнуло понимание. Цинь Хао стоял позади них с поджатыми губами и нахмуренными бровями. Как он и ожидал —
— В этом нет необходимости.
Яо Тан подняла голову.
Цинь Хао поднял бровь. Что, черт возьми, эта девушка делала сейчас? Она просто претенциозна? Зачем ей нужно было предлагать еще раз, когда он уже передал свою визитку?
Разве он не собирался платить в конце концов?
Ха!
Однако, как раз когда он собирался прокомментировать, Яо Тан вытащила карточку из своего бумажника и передала ее кассиру.
Это была черная карточка с выгравированными на ней бриллиантами. Он вспыхнул под сверкающими огнями торгового центра, привлекая всеобщее внимание. Это действительно была не обычная карта.
На самом деле, Цинь Хао сразу же предположил, что это черная карта, как и у Ченг Яна.
Однако при ближайшем рассмотрении он увидел несколько отличий между картой Ченг Яна и Яо Тан. — Что это за карта? — спросил он с любопытством. «Где ты это нашел?»
Она пожала плечами. — Я забыл.
Кто тот человек, который дал ей это снова? Она только помнила, как кто-то сказал ей, что ей следует использовать эту карту, если она находится в торговом центре Tian Run.
— Но визитка не из торгового центра Tian Run. Думаешь, ты ошибся?»
Цинь Яо сделал знак Ченг Яну. «У него здесь настоящая черная карта».
Однако Яо Тан, похоже, ей было все равно. Вместо этого она взглянула на кассира. — Ты не против использовать его здесь?
«Хм». Кассир даже не взглянула на карточку, которую принесла женщина. Ее взгляд уже был направлен на черную карту Ченг Яна. В конце концов, не каждый день она свидетельствовала об этом.
Какая у нее была карта, которая заставила бы ее принять это?
Кассир был так удивлен, увидев черную карточку. Однако она потеряла дар речи, увидев карту в руке женщины. У нее отвисла челюсть.
Tian Run Mall был крупнейшим торговым центром в стране. Таким образом, у него была одна из крупнейших систем членства в стране. Они предлагают членство тем, кто больше всего тратит, где они смогут пользоваться большими скидками и другими привилегиями.
Членские билеты были разделены на обычные белые карты; серебряные карты, специальные золотые карты и высшие черно-золотые карты.
Высшим уровнем была алмазная карта из черного золота. Однако это было настолько редко, что все считали это мифом. Никто никогда не видел ни одного раньше. Она действительно не думала, что он существует, до сих пор.
Теперь она могла своими глазами увидеть легендарную карту из черного золота с бриллиантами! Это было реально!
