Том 1, Глава 10: Благословение Демона
— Альбертина-самаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!
Зумана не мог поверить в происходящее.
Его сильные чувства к Альбертине поразили его как жертву, ребенка, с улыбкой, полной сострадания…
Свернул любимой шею.
Мысли Зуманы стали пустыми, затем он быстро наполнился гневом и ненавистью, но в тот момент, когда он потянулся, чтобы вытащить свой меч, он ощутил зловещее [Чувство].
Очаровательные глаза маленькой девочки… белые части разъедались.
Вокруг ее бледно-золотых зрачков появилось рубиновое сияние.
Из-за ее вишневых губ показался красивый рубиново-красный клык.
От очаровательной маленькой девочки исходила яростная аура [Запугивания] и [Присутствия]. Маленькая девочка пронзила клыками горло еще теплой Альбертины. Зумана замер.
Из горла хлынула кровь…
Как будто она ожидала этого, кровь Альбертины влилась в рот маленькой девочки, не пролив ни капли.
«… Вампир…?»
Легендарный злой монстр.
В прошлом страна была заполнена вампирами и превратилась в руины. Недавно в соседней стране появился всего один-единственный вампир, из-за чего бежало огромное количество людей.
Эта штука перед ним, это было такое злое существование…?
Возможно, потому, что она услышала голос Зуманы, маленькая девочка, отпустив горло, чтобы вдохнуть, с любопытством пробормотала, глядя ему в глаза:
«… Вампир…?»
Маленькая девочка сказала другим тоном, прежде чем похлопать себя по животу и *кепу* мило отрыгнуть.
Зумана вздрогнул от этого зрелища.
Убивать людей, пить кровь в качестве [Еды]…
В ее глазах, которые смотрели на Зуману, он не отражался ни как [Враг], ни даже как [Человек]. Он понял, что его видели только как пищу.
«…»
Стиснув зубы, чтобы не застонать вслух, Зумана побежал от [Монстра].
Чтобы отомстить врагу за того, кого любил, рискуя жизнью ради верного убийства, Он вызвал подкрепление.
«Маркиз Брунноу-сама, пусть призыватели начнут ритуал!»
На внезапный звонок вбежал маркиз Бруннов.
Однако он был не из тех, кто впадает в панику. Он также чувствовал присутствие [Монстра].
— Зумана-кун, что такое? Это давление — не шутка».
— Вероятно… вампир. Он тоже довольно сильный…»
«Что… случилось с Альбертиной-сама!?»
«Альбертина-сама была…»
Бруннов понял выражение неописуемо страдальческого лица Зуманы. Он бессознательно сжал кулак.
Бруннов почтит ее благородство и волю, прекрасная роза была сорвана, его ненависть застыла в его сердце.
«…Сможем ли мы победить, даже если воспользуемся демоном…?»
«…Возможно»
«…Все в порядке. Рыцари и солдаты! Держитесь подальше от вампира! Зумана-кун, помни, это можно контролировать только жертвой.
«У него… разум»
Увидев Зуману, он принял решительное выражение лица; Маркиз Бруннов также принял решение.
— Он… вот оно!
Голоса солдат эхом отдавались в подвале.
Голоса звучали растерянно. Целью, даже с этой чудовищной аурой, была очаровательная маленькая девочка, что заставило их задуматься.
Если бы они не услышали, что это вампир, они бы даже не решались вытащить оружие.
«Идти! Не подпускай его слишком близко!»
— крикнул командующий рыцарь. Солдаты бежали, вооруженные мечами и копьями.
Они не могли усомниться в его очаровательном внешнем виде.
«Это не может быть человек, у него такие багровые глаза и клыки… ее лицо должно быть иллюзией», — чтобы следовать их приказам, они остановили свои мысли.
С тонкой улыбкой маленькая девочка ударила острым копьем и толкнула палец вперед, отчего солдат врезался в столб в кровавое месиво мяса.
Рыцарю остановили клинок кончиками пальцев и, похлопав по плечу, раздавили левую часть тела.
Словно малышка, дирижирующая оркестром, девочка взмахивала руками, от каждого взмаха тела рвались, прошивались или раздавливались целиком… Словно играемые руками и ногами невидимого великана, солдаты и рыцари продолжают быть убит.
Цветы крови проросли и расцвели на потолке, пол превратился в море крови.
Однако те, кого быстро убили, были счастливчиками.
«……О…О…»
С щелчком огненное копье, которое командир спасала от козырной карты, было отброшено, магический барьер образовался только от ее поднятой руки. Командир рыцарей рухнул от отчаяния и страха.
Увидев мокрое от слез лицо командира, плачущее за ее жизнь, прекрасное чудовище нежно улыбнулось, выпивая кровь женщины, пока она была еще жива.
«…У…Аааааааааааааа?!
Два оставшихся рыцаря забыли о своей гордости, бросили оружие и побежали.
«Привет!»
Два рыцаря, сбежавшие от призывающей команды, упали, Зумана мгновенно перерезал им шеи.
— Зумана-кун, ты…
«Маркиз-сама, скоро нам придется чем-то пожертвовать». «Торопиться…»
Ведущие отреагировали на его голос.
«Если мы попытаемся сбежать, нас убьют»… эта мысль заставила команду призыва отчаянно вливать магию в ритуал.
А потом,
На долю секунды… мне показалось, что свет от ламп сменился тьмой.
Из призывающего строя выпрыгивают фигуры, три Великих Демона.
Один из них чувствовал себя более потусторонним и, несомненно, злым.
Этот демон был немного крупнее двух других Великих Демонов; по форме он был ближе к человеческому, чем к обезьяньему.
На нем были доспехи из костей и тел, на спине были черные крылья хищной птицы.
Хотя он все еще был Великим Демоном, он явно существовал за его пределами.
«Демоны, возьмите эти жертвы… Гу~о!»
Прежде чем лидер призыва мог закончить говорить, призыватели были мгновенно убиты; далее демоны поедали трупы рыцарей, плата за их проявление.
«Монстры… вызванные демоны просто произвольно…»
Маркиз Бруннов в шоке заикался. Хотя он сам по себе был великим магом, он едва избежал когтей демона из-за того, что они находились на начальном расстоянии от него.
Демон заметил, что маркиз уклонился, посмотрел на него умными глазами и сказал вполголоса:
«[Тела забрали, но их было недостаточно. Интересно, сможете ли вы заключить контракт…]”
— сказал демон с юношеской ухмылкой на лице.
Маркиз Бруннов понял, что это значит, и понял свою глупость.
Вызов демона… не говоря уже о вызове Великого Демона, как правило, считался табу.
Вызов младших демонов был одним из самых полезных заклинаний, которые маг мог знать для путешествия с небольшими группами, потому что это было просто. Их было даже легче призвать, чем духов.
Почему же тогда вызов их табу…?
Это не слишком сложный вопрос: в прошлом вызванный Великий Демон буйствовал без возможности контролировать заклинателя, он разрушил замок, и в городе было такое большое количество жертв, что он используется в качестве примера. для закона.
По этой причине, почему маркиз Бруннов приготовил только такое количество жертв?
Он был уверен, что Великий Демон будет доволен, независимо от того, какую цену он назовет. Он считал, что у него более чем достаточно для более сильных демонов, которые просили больше жертв.
Он ошибался насчет силы демона.
Он ошибся в собственном таланте.
Он запутался. В результате он не только лишился жизни: он выпустил демона.
«Если тебе нужна жертва, возьми меня!»
Глядя на источник голоса, маркиз Бруннов видит Зуману, стоящего там, с лицом, полным убеждения.
«Возьми меня, темный, и прими мою команду! Если вам нужно больше жертв, в других комнатах около 50 детей. С этим, как наш контракт, служить маркизу Брунноу-сама.
«[…цк]»
Демон цокнул языком и посмотрел на Зуману.
При действии без разрешения с призванным существом все равно можно было иметь дело. Чтобы быстро договориться с демоном и заключить [Контракт], Зумана сделал правильный выбор.
«[Итак… мои инструкции…?]»
«Победим нашего врага»
«[… Понял]»
В следующий момент демон оторвал Зумане голову и съел ее, договор с ним был заключен.
Бесцеремонно душа Зуманы была съедена дьяволом и погашена.
«[… Враг…]»
Словно ожидая завершения контракта, до сих пор не ощущавшегося в подвале, бесстрашно распространилась огромная магическая энергия.
«…Что?»
*Clap Clap Clap*…… на выходе раздались аплодисменты, демон увидел внутри симпатичную маленькую девочку.
＊＊＊
Я, прости…. Я сделал это сейчас.
Я не мог вынести столько любви. Это поставило меня на грань…
То, что я сделал, я хорошо помню.
Это было так [Восхитительно], что я не мог остановиться, а затем, прежде чем я это осознал, все существа, которых я мог видеть, превратились в пюре и искривились.
Красавица-сан, прости. Это было действительно вкусно.
Любовь, и гнев, и ненависть, и печаль… состарившиеся в [Желание]. Пока что это самое вкусное, что я когда-либо пробовала.
Дело было не в том, что я хотел [Кровь] или [Мясо] человека. В человеческом теле растворилась сладкая [Карма], вкусная [Душа].
Хотя говорят, что демоны предпочитают невинные души… это предпочтение меньших демонов. [Душа] с глубокой [Кармой]… очаровательна, с богатым ароматом вокруг нее.
Насчет того, почему я выпил всю кровь… Я немного разозлился.
Мне нужно успокоиться…
Но я сам удивился.
Я не ожидал, что ничего не почувствую… несмотря на то, что убивал людей.
Иметь [Человеческое Сердце] было моей целью. Но еще раз заметил.
Я не могу различить [Ценность] смертных жизней… Я просто не могу понять разницу.
Нравятся они мне или нет?
Насколько они хороши на вкус, это все, что я могу сказать.
«…Похоже, я действительно демон…»
Однако уже слишком поздно.
«Ну, тогда… что вы, люди, вытворяете?»
Я смотрел, как ел души тех жалких рыцарей, так что немного знаю…
Сбежавший рыцарь-сан был порезан. Я должен поговорить с братаном или старикашкой, но если я просто пойду туда, [Читать эфир] или что-то, вероятно, мне скажут.
В другой комнате какая-то действительно большая магия… Интересно, это магия призыва? Маги изливают [ненапечатанную] магию.
О, похоже, что-то было вызвано.
Большой призыв призвал троих… подождите, это демоны?
Но это довольно большой демон. Были ли такие демоны в Мире Демонов? Что ж, Мир Демонов огромен, поэтому есть типы демонов, которых я не узнаю… да?
Этот ребенок посередине… не кажется знакомым?
… Я не могу вспомнить. В другой комнате, прежде чем я это понял, начались переговоры.
Я понимаю. Техника переговоров демона: я ее хорошо изучу. Но… приносить себя в жертву, да. Удивительно, не правда ли, он… этот человек. Я не должен был получать души рыцарей без контракта.
Ой, простите меня.
Интересно, они скоро закончат разговор?
Пока я аплодировал [Запугиванию], я, кажется, наконец вспомнил, кто это был.
«…Ты…»
Демон рычит на меня. Хм? Мы знакомы?
«Д-демон! Убей этого вампира!
…Меня снова так назвали.
Что это за вампиры… Кто-нибудь научит меня большему, когда я вернусь в Мир Демонов.
«[Г~ога~аааааааааааааа]»
Два меньших демона подошли ко мне.
Ну, конечно, по сравнению со мной эти двое ооочень большие.
Поскольку они идут так медленно, у меня есть некоторая свобода действий.
Хотя у меня также есть сила демона, я не знаю, какая часть моей силы может быть доступна.
Вливая демоническую магию в кончики своих пальцев, я вызываю [Багровые когти] своего первоначального тела.
*Пуф*…
— …Эээ?
Они исчезли до того, как мой коготь рассек их…? Черная дымка от двух меньших демонов проникает в меня, на вкус она как… [Мини-Обезьяна]? Моя закуска.
Подождите секунду…
Что [Мини-Обезьяна] призвана в материальный мир и становится этим? Так что вон тот ребенок…
— Простите… вы случайно не убежали от меня, довольно крупная Обезьяна-сан?
О, похоже, я был прав. Манки-сан делает испуганное лицо.
«[…Гх…]»
«…Что…»
Человек-чудик, который был рядом с ним, с недоверчивым взглядом переводит взгляд между мной и Монки-сан.
Ах, простите… Обезьяна-сан… Я сломил вашу гордость после того, как столько сил было потрачено на то, чтобы призвать вас.
«[Гуга~а~ааааааа!]»
Внезапно взревев, Обезьяна-сан создает десятки [Огненных шаров].
— …Э?
Он стреляет огненными шарами, но, естественно, моя рука поднимается, и пламя останавливается магическим барьером. Обезьяна-сан, что ты делаешь?
Подождите, это слишком. Выглядишь таким растерянным после неудачного выстрела, эй… Стоп…
«[Перестань!]»
Мой [Голос] превращается в физическую магию [Вопль], Манки-сан отбрасывается на другой конец комнаты, она вонзается в стену.
Действительно…
«Как ты думаешь, что произойдет, если я запачкаю это платье, которое дал мне отец?»
Ни старик, ни Обезьяна-сан не понимают моей жалобы. Почему это?
А потом,
«Ты там… почему ты использовал магию, как человек?»
Я действительно не понимаю.
Демон создан из [Магии], каждое его действие заряжается магической силой и превращается в [Магию].
Поднятие руки создает магический барьер, толчок руки вперед становится магической ударной волной, демону действительно не нужно полагаться на огонь и ветер, как человеку.
«Почему до сих пор ты используешь силу [Чистой] демонической магии против [Деградированной] магии людей?»
Это как мастер боевых искусств, сражающийся со скрипучим молотом… странное сравнение, извините.
«Значит, ты не можешь вызвать достаточно [Чистой магии]?»… Глядя ему в глаза, я вижу, что он думает, будто я смотрю на него сверху вниз. Хотя физически он смотрит на меня свысока.
— …П, почему… вампир…
Старик все еще не понимает, я бросаю на него холодный взгляд и улыбаюсь.
«[Потому что… я демон, понимаешь?]»
*свист*
Отбросив в сторону мои золотые волосы, позади меня расправились пятиметровые крылья летучей мыши такого же цвета.
Я взмахиваю огромными тонкими крыльями и медленно парю в воздухе, сверху, делая холодный голос, говорю старику и обезьяне, поднимающейся, чтобы напасть на меня:
— …Ты действуешь мне на нервы.
Взмахом одного крыла обезьяна, даже без крика, стирается из этого мира: съедена мной.
Даже я не думал, что могу звучать так холодно. Хотя мне всего три года…
Ну что ж… теперь об остальном.
— …А…а…ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!
Я не могу понять, что он говорит; старик стоит на коленях и смотрит на меня.
…Хм? Есть что-то странное в этом человеке…? Я чувствую, что он боится меня, но старик не чувствует [Отчаяния].
Что это такое? Это чувство.
Это как [Чувство опьянения], которое я чувствовал от детей, которых я исцелил раньше, с [грубым] ароматом.
Но… Теперь мне немного любопытно.
«Приходить.»
На что я говорю, что со спокойным выражением лица, он со странным выражением лица подползает ближе ко мне. Как грубо. Страшный.
…Интересно, он мазохист?
Что ж, любопытство никогда не убивало кошек.
«…Спасибо за еду»
Примечания автора: Прошу прощения у тех, кого обидел, далее идет заключительный рассказ первого тома.
Примечания переводчика: Ням-ням-ням. Вкусный.
На следующей неделе нас ждут новые повороты событий.
