Глава 14. Одежда краснее клена, кожа белее снега.
На его лице было выражение насмешки, но он сохранял необъяснимое, всеведущее самообладание. Хотя у него был голос подростка, он был немного ниже, чем у других мальчиков его возраста, и его было чрезвычайно приятно слушать. Се Лянь сидел прямо на телеге с волами, неподвижно, с серьезной концентрацией. Он на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Кровавый дождь льется к цветку, эта сцена звучит довольно впечатляюще. Друг, не мог бы ты рассказать мне, как это произошло?»
В знак уважения Се Лянь решил не добавлять слово «молодой» перед словом «друг».
1
Се Лянь представила себе эту сцену и только почувствовала, что среди кровавого дождя и ветра глубоко переплелись элегантность и чувства. Он снова вспомнил легенду о том, как призрак, одетый в красное, поджег тридцать три храма, прежде чем он сказал со смехом: «Хуа Чэн часто устраивает драки, куда бы он ни пошел?»
Этот подросток ответил: «Не сказал бы часто, я думаю, это зависит от его настроения».
Се Лянь спросил: «Каким человеком он был перед смертью?»
Молодой человек ответил: «Он определенно не мог быть хорошим человеком».
Се Лянь спросил: «Как он выглядит?»
В тот момент, когда был задан этот вопрос, подросток поднял глаза, чтобы посмотреть на него. Он склонил голову из стороны в сторону, прежде чем встать, чтобы подойти к Се Лянь, а затем снова сел рядом с ним. Подросток сам ответил вопросом: «Что вы думаете? Как он должен выглядеть?
Посмотрев на него повнимательнее, Се Лянь почувствовала, что вблизи этот подросток выглядит еще более поразительно. Кроме того, это был такой красавец, который вызывал слабое ощущение нападения, как обнаженный острый меч. Это был настолько ослепительный образ, что на него нельзя было смотреть прямо; заставляя людей не сметь смотреть ему прямо в глаза.
Их взгляды встретились ненадолго, и Се Лянь уже не могла больше этого выносить. Слегка наклонив голову в сторону, он сказал: «Будучи таким известным Повелителем Демонов, можно предположить, что он часто меняет форму, поэтому у него должно быть много образов».
Увидев, как он повернул голову, подросток поднял бровь и сказал: «Правильно. Но иногда он все же использует свою настоящую внешность. Внешний вид, о котором мы говорим, естественно, является его первоначальным «я».
Се Лянь не был уверен, ошибается ли он, но ему казалось, что расстояние между ними увеличилось. Таким образом, он еще раз повернул голову, прежде чем сказать: «Тогда я чувствую, что его изначальное «я» определенно может быть подростком, таким как ты».
Услышав это, рот подростка изогнулся вверх, прежде чем он сказал: «Почему?»
Се Лянь сказал: «Не «почему», раз уж ты можешь говорить что угодно, то и я могу думать что угодно. Все может быть так, как мы захотим».
Этот подросток дважды усмехнулся, прежде чем сказать: «Возможно… Хотя он слеп на один глаз».
Он постучал по месту под своим правым глазом и сказал: «Вот этот».
Это заявление не было неслыханным. Ранее Се Лянь тоже немного слышал об этом. В некоторых версиях легенд Хуа Чэн носил черную повязку на правом глазу, закрывающую потерянный глаз. Се Лянь сказал: «Тогда ты знаешь, что случилось с его глазом?»
Подросток ответил: «Нн, этот вопрос, многие тоже хотят в нем разобраться».
Когда другие люди хотели знать, что заставило Хуа Чэна потерять правый глаз, они на самом деле просто хотели узнать, в чем его слабость. Но когда Се Лянь спросил об этом, он просто хотел знать. Се Лянь не успел произнести следующих слов, как подросток сказал: «Он сам это выкопал».
Пораженный Се Лянь спросил: «Почему?»
Подросток ответил: «Он сошел с ума».
…..Сойдя с ума, он даже вырвал себе глаз. Любопытство Се Ляня к этому кровавому дождю, тянущемуся к цветку, Королю-призраку, одетому в красное, продолжало расти. Он считал, что это не может быть так просто, как сойти с ума, но поскольку подросток уже сказал это таким образом, более подробного объяснения, по-видимому, не будет. Се Лянь продолжал спрашивать: «Тогда есть ли у Хуа Чэн слабость?»
Се Лянь не ожидал ответа от мальчика на этот вопрос, но он думал, что все равно задаст его, чего бы это ни стоило. Если бы слабость Хуа Чэн могла быть так легко обнаружена другим, то речь шла бы не о Хуа Чэн. Однако, кто знал, подросток без колебаний ответит: «Его прах».
Если бы кто-то мог получить прах призрака, тогда у него была бы сила управлять призраком. Если бы призрак не выполнял их приказы, можно было бы уничтожить их прах, что уничтожило бы их форму, а их души были бы разбиты и рассеяны. Это было общеизвестно. Однако, когда дело касалось Хуа Чэна, даже это общеизвестное не имело большого значения. Се Лянь засмеялся и сказал: «Боюсь, никто не сможет получить его прах. Таким образом, эта слабость эквивалентна его отсутствию».
И все же подросток ответил: «Не обязательно. Есть одна ситуация, когда призрак проявляет инициативу, чтобы отдать свой прах».
Се Лянь сказал: «Например, как он бросил вызов этим тридцати трем Небесным чиновникам на матч, поставив свой прах в качестве ставки?»
Усмехнувшись, подросток сказал: «Невозможно».
Хотя он и не сказал этого полностью, Се Лянь все же смог расслышать смысл его слов. Вероятно, он имел в виду «Как Хуа Чэн мог проиграть?». Подросток продолжил: «В Царстве Призраков есть традиция. В случае, если призрак выбрал их человека, они доверили бы свой прах в руки этого человека».
На самом деле это было бы то же самое, что отдать свою жизнь в чужие руки. Для такой самоотверженности, какая это должна быть трогательная история, захватившая воображение? Увлеченный этой темой, Се Лянь сказал: «Выходит, что в царстве призраков есть такой сентиментальный обычай».
Подросток сказал: «Они делают. Но не многие призраки осмелятся на это.
Се Лянь думал, что это так. Если бы в этом мире были демоны, которые обманывали или соблазняли сердца людей, то были бы и люди, которые обманывали бы демонов. Будет существовать постоянная эксплуатация и предательство. Он сказал: «Если бы это было передано в безумии, а в результате остались только сломанные кости и разбросанный пепел, это действительно заставило бы сердце чувствовать себя огорченным».
Однако этот подросток засмеялся, прежде чем сказать: «Чего тут бояться? Если бы это был я, после того, как я отдал свой прах, мне было бы все равно, хочет ли этот человек ломать кости, разбрасывать пепел или просто бросать его для развлечения».
Се Лянь улыбнулся, прежде чем внезапно вспомнил, что, несмотря на то, как они так долго болтали, он так и не выучил имя другого мальчика. Он сказал: «Этот друг, как я должен обращаться к тебе?»
Подросток поднял руку, чтобы положить ее на бровь, прикрывая глаза от послесвечения бордово-красного заходящего солнца. Он прищурил глаза, создавая впечатление, что не слишком любит солнечный свет. Он сказал мне? В моей семье я занимаю третье место. Все зовут меня Сан Ланг
2
Он не взял на себя инициативу назвать ему свое настоящее имя, поэтому Се Лянь больше не спрашивал. Он ответил: «Моя фамилия — Се, а мое настоящее имя — Лиан. Поскольку вы направляетесь в этом направлении, вы тоже собираетесь в деревню Пу Ци?»
Сань Лан прислонился к стоге сена. Он засунул обе руки под голову как подушку и скрестил ноги, прежде чем сказать: «Я не знаю. Я случайно выбрал путь».
Казалось, в том, что он сказал, была внутренняя история. Се Лянь спросил: «В чем дело?»
Сан Лан вздохнул, прежде чем небрежно сказать: «Дома была ссора, и меня выгнали. Я шел некоторое время, но идти было некуда. Сегодня я так проголодался, что чуть не упал в обморок в конце главной улицы, и только тогда случайно нашел место, где можно прилечь».
В то время как одежда этого мальчика выглядела довольно повседневной, материал был превосходного качества. Кроме того, с его утонченной манерой речи и тем, как он, казалось, был очень праздным, имея время читать то и это, всегда всезнающий Се Лянь давно подозревал, что он был молодым хозяином какой-то богатой семьи, вышедшим из дома. играть. Изнеженный юноша, который так долго бродил в одиночестве, должен был неизбежно столкнуться со многими трудностями по дороге. Это было то, что Се Лянь мог глубоко понять. Услышав, что он голоден, Се Лянь начал рыться в своей сумке, но смог достать только одну паровую булочку. Когда он понял, что эта булочка еще не затвердела, он внутренне обрадовался, прежде чем сказать подростку: «Хочешь есть?»
Подросток кивнул, поэтому Се Лянь дал ему приготовленную на пару булочку. Сань Лан посмотрел на него и спросил: «У тебя больше нет?»
Се Лянь сказал: «Я в порядке, я не так голоден».
Сань Лан вернул ему приготовленную на пару булочку и сказал: «Я тоже в порядке».
Увидев это, Се Лянь забрала приготовленную на пару булочку и разломила ее, разделив на две половинки. Затем он еще раз дал подростку одну половину и сказал: «Тогда ты возьми половину, а я возьму половину».
Только тогда мальчик взял приготовленную на пару булочку и стал грызть ее вместе с ним, пока они сидели рядом. Увидев, как он сел рядом и откусил булочку, при этом выглядя невыразимо немного благовоспитанным, Се Лянь не мог не чувствовать, что он где-то обидел его.
Повозка с волами двигалась вверх и вниз по ухабистой горной дороге, медленно тянущаяся вперед, когда солнце начало постепенно садиться на западе. Они вдвоем сидели на тележке и непрерывно болтали. Чем больше они говорили, тем больше Се Лянь чувствовал, насколько странным был этот мальчик. Несмотря на его юный возраст, в каждом его слове и поступке была своя атмосфера. Он всегда был невозмутим, как будто между огромными затратами неба и земли не было ничего в этом мире, чего бы он не знал и что могло бы когда-либо смутить его. Это заставило Се Ляня поверить, что он многое понял и был достаточно зрелым, несмотря на то, что был таким молодым. И все же иногда он также обнаруживал энтузиазм, свойственный энтузиазму юноши. Когда Се Лянь сказал, что он хозяин монастыря Пу Ци, подросток сказал: «Монастырь Пу Ци? Похоже, там будет много водяных орехов, мне это нравится.
После того, как Се Лянь снова задали этот вызывающий головную боль вопрос, он слегка кашлянул и сказал: «Наследный принц Сянь Ле. Вы, вероятно, не знаете о нем».
На лице подростка появилась ленивая улыбка, но прежде чем он успел ответить, повозка с волами внезапно вздрогнула.
Они оба качались из стороны в сторону. Се Лянь забеспокоился, что мальчик может упасть, и потянулся, чтобы схватить его. Но кто знал, что в тот момент, когда он коснулся Сан Ланга, этот подросток вел себя так, как будто его обожгло чем-то горячим, и с силой стряхнул с себя руку.
Несмотря на то, что выражение его лица изменилось лишь слегка, Се Лянь все равно заметил это. Он подумал про себя, может быть, этот мальчик действительно ненавидел его? Тем не менее, во время этой поездки было ясно, что они весело разговаривали. Однако сейчас не было времени думать дальше на эту тему. Поднявшись, он спросил: «Что происходит?»
Старик, который вел телегу с волами, сказал: «Я тоже не знаю, что происходит! Старый Хуанг, почему ты перестал двигаться? Давай, двигайся!»
В это время солнце уже село, приближались сумерки. Однако повозка с волами все еще находилась в горном лесу; где было угрюмо и темно вокруг. Старый бык упорно стоял на своем месте, отказываясь двигаться и ведя себя темпераментно. Все уговоры старика оказались бесполезными для быка, потому что он вел себя так, как будто хотел зарыться головой в землю. Его хвост энергично взмахивал, как хлыст, продолжая настойчиво мычать. Се Лянь понял, что что-то не так, и уже собирался спрыгнуть с телеги, как вдруг этот старик указал на что-то впереди и начал кричать.
Се Лянь повернулся и увидел перед горной дорогой множество скоплений зеленого пламени на востоке и западе, которые слабо горели. Группа людей, одетых в белое, держась за головы, медленно шла к ним.
Увидев это, Се Лянь немедленно произнесла: «Защити!»
Руойе оторвался от своего запястья, прежде чем один раз обогнуть повозку с волами, создав парящее в воздухе кольцо, которое защитило их троих и животное. Се Лянь повернул голову и сказал: «Какой сегодня день?»
Старик еще не ответил, когда подросток позади него сказал: «Фестиваль призраков».
В середине седьмого месяца открывается Призрачная Дверь. Он не посмотрел на дату, когда ушел, но сегодня как раз был Фестиваль Призраков!
Се Лянь понизил голос и сказал: «Не ходи беспорядочно. Сегодня мы столкнулись со злом. Если мы пошли по неверному пути, мы не сможем вернуться».