Глава 21:СокращенноеРасстояние
Се Лянь не знала, смеяться ей или плакать. Он как раз собирался заставить Руойе попробовать еще раз и схватиться за что-то еще, когда вдруг почувствовал, что белый шелк вокруг его запястья ослабевает. Сразу же Се Лянь охватило чувство страха.
Это внезапное чувство было вызвано не тем, что Руой ослабил хватку на другом конце, а тем, что произошло нечто худшее.
Конечно же, этот красный оттенок земли внезапно стал намного ближе. Прошло совсем немного времени, прежде чем он оказался на расстоянии вытянутой руки.
Сань Лан тоже попал в песчаную бурю!
Се Лянь крикнула ему: «Не паникуй!»
В тот момент, когда он открыл рот, он съел еще один глоток песка. При том, как обстояли дела в то время, он давно привык глотать песок тут и там.
Хотя он кричал Сан Лангу, чтобы он не паниковал, на самом деле даже он чувствовал, что Сан Лан вообще не паникует. Конечно же, после того, как молодой человек был пойман в воздухе, Руойе быстро отпрянул и притянул их двоих ближе друг к другу.
Се Лянь хорошо разглядел лицо Сань Лана. В выражении лица мальчика не было и полунции паники. Как если бы он мог безмятежно читать книгу даже посреди песчаной бури, если бы ему дали такую. На самом деле, Се Лянь начал подозревать, что Сань Лан намеренно намеревался поднять себя в воздух.
Руойе пару раз обвился вокруг их талии, связывая их вместе. Се Лянь обняла Сань Лана, прежде чем сказать: «Давай еще раз! На этот раз не хватайся за другого человека!»
Таким образом, Руойе снова вылетел. На этот раз то, за что ухватился Руойе, было… Нань Фэн и Фу Яо!
Се Лянь чувствовал себя морально и физически истощенным, когда сказал Руойе: «Когда я сказал не хвататься за человека, я не хотел, чтобы это было так буквально… .. ну, тогда ладно……»
Он крикнул вниз, в их сторону: «Нань Фэн, Фу Яо! Держись крепче! Несмотря ни на что, вы должны поддержать нас!»
Нань Фэн и Фу Яо, которые все еще находились внизу, естественно, хотели их поддержать. Оба они стояли на своем, но это было бесполезно. Песчаная буря была слишком дикой и свирепой. Вскоре после этого, и ни для кого не было сюрпризом, в торнадо свернулись еще две тени.
Теперь все четверо бешено кружились в воздухе. Между затемненным желтым небом и темно-желтой землей торнадо напоминал косой песчаный столб, поддерживающий небеса. Кроме того, полоса белого шелка теперь соединяла четыре фигуры внутри этого песчаного столба, и все они непрерывно кружились без отдыха. Чем больше они вращались, тем быстрее двигались и тем выше взлетали. С одной стороны, Се Лянь ел песок, как сумасшедший, а с другой, он кричал: «Как вышло, что вы все тоже здесь?»
То, что они видели помимо песка, все еще было песком, а то, что они слышали помимо ветра, все еще было ветром. Не имея другого выбора, им пришлось кричать друг на друга во все горло. Когда он ел песок, Фу Яо презрительно сплюнул: «Вы должны спросить эту полоску дурацкого белого шелка! Что с этим не так?!»
Се Лянь схватился за дурацкий белый шелк обеими руками и беспомощно сказал: «Руой а Руой, теперь мы все четверо рассчитываем на тебя. На этот раз ты не должен снова хвататься не за то, что нужно. Идти!»
Неся с собой чувства потерянной надежды, Се Лянь снова отпустил один конец Руойе. Нань Фэн закричала: «Не рассчитывай больше на эту штуку! Придумай другой план!»
Но в этот самый момент Се Лянь почувствовал, как конец, за который он сейчас держится, внезапно напрягся. Его настроение сразу же поднялось, когда он сказал: «Подождите, дайте ему еще один шанс! Зацепился за что-то!»
Фу Яо тоже закричала: «Лучше бы я больше не крутилась вокруг прохожего! Лучше отпустите их, если это так!
Само собой разумеется, что Се Лянь тоже беспокоился об этом. Он пару раз дернул Руойе, но обнаружил, что другой конец не шелохнулся ни на йоту. Только тогда сердце Се Ляня расслабилось, когда он сказал: «Нет! Не в этот раз! Другой конец кажется очень тяжелым и устойчивым!» Затем он сказал: «Отступи!»
Идя против бешеного торнадо, Руойе с огромной скоростью отступал. Четыре фигуры быстро умчались от столба ветра. Постепенно среди желтого песка в небе Се Лянь смог различить черный контур полукруга под ними.
Этот контур был массивным и был размером примерно с небольшой храм. На самом деле, другой конец Руойе как раз и обвивался вокруг такой штуки. И только когда они приблизились к земле, он наконец увидел ее яснее; эта штука была гигантским камнем.
В песчаной буре такого уровня этот кусок камня был похож на твердую и безмолвную крепость. Несомненно, это было отличное укрытие от сильных ветров.
За все время своего путешествия они точно не видели такой гигантской скалы. Таким образом, они действительно не могли точно сказать, как далеко их занес этот странный торнадо. В тот момент, когда четверо из них достигли земли, они сразу же направились к другой стороне скалы, которая блокировала ветер. Чувствуя себя в восторге, когда они укрылись, Се Лянь сказал: «Это действительно благословение с небес».
Оказалось, что на той стороне скалы, которая была защищена от ветра, была дыра. Дыра была примерно в две двери шириной, а высота чуть меньше одной. Но он был достаточно большим, чтобы взрослый мог войти, если они нагнулись и склонили головы. Вход был сделан неаккуратно и довольно криво. Однако не похоже, что он образовался естественным путем, так что более вероятно, что кто-то небрежно вырезал этот искусственный вход.
Как только Се Лянь вошел, он обнаружил, что скала была почти полностью полой. Пространство внутри пещеры казалось не маленьким, но было относительно темно. Се Лянь не стал сразу же исследовать все это место, а вместо этого сел на место, освещенное светом, льющимся снаружи. Он стряхнул с Руойе желтый песок, прежде чем снова намотать его на запястье.
Нань Фэн и Фу Яо выплевывали песок. Песок попал им в рот, глаза и уши, так что нечего было и упоминать о складках на одежде. Сбросив с себя одежду и хорошенько встряхнув ее, образовался тяжелый поток песка и камня.
Среди четырех из них тот, кто выглядел наименее затронутым, все еще был Сань Лан. После того, как он наклонился и вошел в пещеру, он стряхнул несколько пылинок со своего красного одеяния, но не более того. Это было сделано больше для галочки и из вежливости. За исключением того, что его волосы были слегка взлохмачены, а конский хвост зачесан набок, его счастливое отношение, похоже, ничуть не пострадало. Кроме того, его кривая прическа изначально была зачесана Се Лянем. Следовательно, даже если он стал более кривым, это не имело ни малейшего значения.
Нань Фэн дважды вытер лицо, прежде чем разразиться проклятиями. Се Лянь высыпал песок из своей бамбуковой шляпы, прежде чем вздохнуть: «Ах~ Я действительно не ожидал, что вас, ребята, тоже подбросит в воздух. Почему вы, ребята, не использовали заклинание тысячи фунтов?
Сплюнув песок, Нань Фэн ответила: «Мы сделали! Но это было неэффективно».
С одной стороны Фу Яо злобно тряхнул своей верхней одеждой, а с другой плюнул: «Как ты думаешь, где это? Это бесплодная пустыня на крайнем северо-западе. Не похоже, что это владения моего генерала. К северу находится территория, принадлежащая второму генералу дома Пей. На западе находится территория Цюань Ичжэня. В пределах этих нескольких сотен миль вы не найдете ни одного храма Сюань Чжэнь».
Следует отметить, что в царстве смертных существовала поговорка: могущественный дракон не может раздавить змею в своих старых убежищах. Следовательно, поскольку один из них был чиновником при заместителе генерала юго-восточного бога войны, а другой был чиновником при заместителе генерала юго-западного бога войны, использование духовных искусств на территории, которая им не принадлежала, неизбежно означают, что чары в игре будут подвергаться ограничениям. Учитывая их нынешнюю внешность, Се Лянь считал, что они оба довольно раздражены и раздражены. Можно было предположить, что это был их первый раз, когда их подбросило в небо порывом сильного ветра, только чтобы они закружились по кругу и не смогли снова опуститься на землю. Се Лянь сказал: «Вы оба действительно много работали».
Сан Лан сел на землю рядом с ним. Подперев рукой щеку, он сказал: «Давай просто останемся здесь и подождем, пока утихнет песчаная буря».
Се Лянь повернулась к нему и сказала: «Похоже, это наш единственный вариант на данный момент. Каким бы мощным ни был этот торнадо, маловероятно, что он также унесет в небо такой большой камень».
Сань Лан сказал: «Но, как вы уже сказали, эта песчаная буря действительно очень странная».
Се Лянь внезапно подумал о чем-то и сказал: «Сань Лан, у меня есть вопрос».
Сань Лан ответил: «Спрашивай».
Се Лянь сказал: «Этот великий наставник Бан Юэ, он мужчина или женщина?»
Сань Лан ответил: «Разве я еще не говорил об этом? Женский.»
Се Лянь подумал «как и ожидалось» и сказал: «Когда мы отдыхали в этой заброшенной маленькой гостинице, разве мы не видели две фигуры, идущие впереди? Их шаги были грациозными, но странными. Они определенно не могли быть смертными. Кроме того, та, что в белом, была женщиной-чиновником».
Фу Яо был настроен скептически и сказал: «Трудно определить, были они мужчинами или женщинами, просто взглянув на их одежды. Их фигура также была выше, чем у средней женщины. Вы действительно ясно это видели?
Се Лянь сказал: «Я ясно видел, ошибки нет. Так что я подумал, могла ли она быть великим наставником Бан Юэ?»
Затем Нань Фэн сказала: «Это возможно, но рядом с ней был человек в черном. Кто это мог быть?
Се Лянь сказал: «Трудно сказать. Однако этот человек шел быстрее, чем она, так что его способности определенно не уступали ей».
Фу Яо сказал: «Есть ли вероятность, что они были другим членом Двух Демонических Культиваторов, Великим Наставником Фан Синь?»
Се Лянь сказал: «Что касается этого, я думаю, что причина, по которой их называют двумя демоническими культиваторами, вероятно, заключается в том, что четные числа легче запомнить. Как и в Царстве Призраков, есть Четыре Бедствия. Хотя на самом деле их не четыре, люди все равно старались собрать четыре».
Услышав это, Сань Лан снова громко рассмеялся. Когда Се Лянь посмотрел на него, Сань Лан сказал: «Это ничего, я просто подумал, что то, что ты сказал, очень разумно. В конце концов, одно из Четырех Бедствий действительно существует только для того, чтобы сделать их четным числом».
Таким образом, Се Лянь продолжил говорить: «На самом деле они, вероятно, не имеют ничего общего друг с другом. Я немного слышал об этом Великом Наставнике Фан Сине. Они были королевским наставником королевства Юн Ан. Между их появлением и прибытием Великого Наставника Бан Юэ прошло как минимум сто лет.
Фу Яо счел это неразумным и сказал: «Вы не знали о Четырех Бедствиях Царства Призраков, но знаете о Великом Наставнике Фан Сине из Королевства Юн Ань в Царстве Смертных?»
Се Лянь сказал: «Иногда, когда я прохожу мимо мест, собирая объедки, я узнаю кое-что. И не то чтобы я собирал объедки в царстве призраков, так что, конечно, я бы о них не знал.
В этот момент звук ветра снаружи пещеры стал немного слабее. Стоя немного снаружи, Нань Фенг несколько раз ударила по камню, чтобы изучить материал. Сконцентрировавшись на некоторое время, он склонил голову и сказал: «Зачем в этом камне вырыта дыра такого размера?»
Вероятно, он подумал, что было бы подозрительно видеть здесь такой камень. Однако Се Ляню это не показалось слишком странным, поэтому он сказал: «Такая дыра, вырытая в скале, не редкость. Прошлые люди Королевства Бан Юэ, например, те, кто нуждался в укрытии от песчаной бури, например, те, кто пас скот и поэтому не смог вернуться домой вовремя, или те, кому нужно было временное место для проживания. ночью, иногда рыл дыру в такой скале. Некоторые из этих отверстий были не вырезаны, а взорваны взрывчаткой».
Не убежденный, Нань Фэн сказал: «Как ты вообще стал пасти скот в пустыне?»
Се Лянь сказал: «Двести лет назад здесь не было пустыни. Вместо этого в этом месте также был оазис».
В этот момент Сань Лан сказал: «Гэгэ».
Се Лянь повернул голову, чтобы спросить: «Что случилось?»
Сань Лан указал пальцем и сказал: «Кажется, на камне, на котором ты сидишь, что-то написано».
«Какая?» Се Лянь сначала опустил голову, прежде чем встать. Только тогда он обнаружил, что место, на котором он сидел, было каменным сланцем.
Действительно, после того, как вытер пыль, на доске действительно были написаны слова. Однако они были выгравированы относительно слабо, поэтому слова были не очень видны. Половина сланца все еще была погребена в песке. Надпись поднималась вверх от земли, растворяясь в темноте.
Раз уж там были прописаны персонажи, то их обязательно надо было посмотреть. Се Лянь сказал: «У меня мало духовной силы. Не мог бы кто-нибудь из вас разыграть Ладонное пламя и помочь мне осветить эту область? Большое спасибо!»
Нань Фенг щелкнул пальцами. Мгновенно на его ладони появилось пламя. Се Лянь непреднамеренно взглянул на Сань Лана, который, похоже, не удивился этому зрелищу. В конце концов, мальчик уже был свидетелем массива «Сократи тысячу миль». Се Лянь чувствовал, что независимо от того, что обе стороны раскроют друг другу в будущем, никто не удивится.
Нань Фэн переместил руку туда, куда указал Се Лянь, и огонь осветил слова, выгравированные на грифельной доске. Слова были очень странными, как будто это были случайные рисунки и каракули, небрежно нацарапанные детьми. Они были даже слегка наклонены. Нань Фэн спросил: «Что здесь написано?»
Сань Лан сказал: «Естественно, это персонажи Королевства Бан Юэ».
Се Лянь ответил: «Боюсь, Нань Фэн спрашивал о значении слов. Дай мне взглянуть.»
Счистив песок с грифельной доски, Се Лянь добралась до верхнего ряда. Некоторые из символов здесь были особенно большими и, по-видимому, являлись заголовком или предметом. Кроме того, казалось, что символы многократно повторяются в остальной части текста. Рядом с ними Фу Яо также призвал немного света на свою ладонь, прежде чем он спросил: «Ты можешь читать текст Бан Юэ?»
Се Лянь сказал: «Честно говоря, до того, как появился демонический культиватор Бан Юэ, я собирал объедки в Королевстве Бан Юэ».
«……..»
— Что-то случилось?
«Ничего, мне просто было любопытно, из скольких других мест ты собирал объедки».
Се Лянь улыбнулся, прежде чем склонить голову, чтобы продолжить чтение. Внезапно он сказал одно слово:
«Общий.»
Нань Фэн и Фу Яо заговорили одновременно: «Что?»
Се Лянь поднял голову и сказал: «Я сказал, что в самом верху этой доски написано слово «Генерал». Он сделал паузу, прежде чем продолжить: «Есть еще один персонаж, написанный после «Генерал». Однако я не слишком уверен в том, что означает этот последний символ».
Нань Фэн, казалось, выдохнул, прежде чем сказал: «Тогда продолжайте их исследовать».
В тот момент, когда Се Лянь кивнул головой, Нань Фэн поднял этот шар Пальмового Пламени. И снова его рука слегка двинулась вперед. Но с этой корректировкой Се Лянь вдруг почувствовал, что что-то не так. Боковому зрению казалось, что здесь есть что-то, чего раньше не было.
Се Лянь прижал обе руки к планшету, полному выгравированных символов, прежде чем медленно поднять голову.
Только чтобы увидеть среди мрака, нависающего над грифельной доской, застывшее человеческое лицо, освещенное слабым светом пламени. Это лицо, оба глаза которого смотрели вниз, сейчас смотрело прямо на него.
«Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!!!!!!!!!!»
Кричали не они, а застывшее человеческое лицо.
Еще одно пальмовое пламя зажглось в другой руке Нань Фэн. Затем пламя на обеих его ладонях резко взметнулось вверх, достигнув огромной высоты. Это, наконец, полностью осветило внутреннюю часть пещеры.
Только что свет пламени высветил кого-то, кто всегда прятался во тьме. В этот момент они судорожно отползли в сторону в отступление, отступая к самым краям глубины пещеры. Неожиданно там уже оказалась группа из семи или восьми человек, все сбились в кучу, дрожа.
Нань Фэн громко закричала: «Кто вы такие люди?!»
Крик эхом разнесся по всей пещере, заставив все место вибрировать. Оба уха Се Ляня уже слегка болели из-за звона, вызванного криком ранее. В этот момент у него не было выбора, кроме как заткнуть уши.
Песчаная буря была слишком сильной, и шумовое загрязнение заглушило их уши. Теперь они изо всех сил пытались услышать друг друга, даже когда говорили чуть тише, чем обычно. Кроме того, войдя в пещеру, они начали бурную дискуссию на тему Великого Наставника Бан Юэ. Позже они стали очень сосредоточены на расшифровке текста на каменной доске. В результате они не чувствовали, что все это время в пещере прятались другие люди, которые не издавали ни единого звука.
Семь или восемь человек дрожали. Через некоторое время пожилой мужчина лет пятидесяти или около того заговорил: «Мы — группа обычных торговцев, проходящих через эту область. Песчаная буря была слишком сильной, и мы не могли идти дальше, поэтому в итоге укрылись здесь».
В группе людей он оказался самым собранным и казался их лидером. Затем Нань Фэн сказал: «Как обычные торговцы, просто проходившие мимо, почему вы все действовали так скрытно и спрятались здесь?»
Этот старик уже собирался что-то сказать, когда молодой человек, на вид лет семнадцати или восемнадцати, стоявший рядом с ним, громко воскликнул: «Мы изначально не действовали скрытно, пока вы, ребята, внезапно не ворвались внутрь. Кто знал, хорошие вы ребята или плохие? После этого мы слабо услышали, как вы упомянули что-то о Великом Наставнике Бан Юэ и что-то о Царстве Призраков. Твоя ладонь также могла зажечь огонь из воздуха! Мы все думали, что вы, ребята, были теми солдатами Бан Юэ, которые вышли патрулировать и ловить людей, чтобы поесть. Как мы могли осмелиться издать звук?»
Старик, казалось, боялся, что слова этого молодого человека прозвучат слишком провокационно и вызовут гнев другой стороны. Он сказал: «Тянь Шэн, перестань нести чепуху».
У этого молодого человека были густые брови и большие глаза, и он родился сильным и достойным. Когда его отчитал старший, он сразу замолчал. Уши Се Ляня наконец перестали болеть, поэтому он опустил руки. По-хорошему он сказал: «Недоразумение, это недоразумение. Все, не нужно нервничать. Вы все можете немного расслабиться».
После небольшой паузы он продолжил: «Мы, естественно, не какие-то солдаты Бан Юэ. Смиренный я — хозяин монастыря, а мои спутники — люди из моего монастыря. Они изучают искусство гадания. Вы все обычные торговцы, а мы обычные даосы. Мы не имеем в виду никакого вреда. Точно так же мы хотели укрыться от ветра и случайно вошли в ту же самую пещеру. Это все.»
Его тон был теплым и нежным, в то время как его манера речи была медленной. Таким образом, он смог успокоить всех. После неоднократных объяснений и гарантий выражение лица группы торговцев наконец смягчилось.
Но кто бы мог подумать, что Сань Лан вдруг засмеется, прежде чем сказать: «Как? Насколько я понимаю, эти торговцы не могут быть обычными людьми. Они просто скромничают».
Озадаченные, все посмотрели в его сторону. Сань Лан продолжил: «Когда дело доходит до перевала Бан Юэ, разве не «с каждым прохождением половина отряда пропадает без вести»? Несмотря на то, что вы полностью осведомлены об этом слухе, вы все же осмелились пройти здесь. Это можно считать довольно смелым. Как вы можете изобразить их обычными?»
Услышав это, тот старик ответил: «Молодой человек, это не всегда так. На самом деле слухи, как правило, преувеличены, и многие торговцы прошли здесь с миром.
Сань Лан сказал: «О?»
Старик сказал: «Все в порядке, если вы найдете подходящего человека, который проложит путь, и не закончите тем, что случайно заблудитесь на территории бывшего Королевства Бан Юэ. Таким образом, на этот раз, чтобы пройти здесь, мы специально нашли местного жителя, который будет вести нас».
Молодой человек по имени ТяньШэн сказал: «Правильно! Все зависит от лидера. Мы добрались до этого момента благодаря А-Чжао гэ. Он помог нам избежать стольких зыбучих песков. Кроме того, он заметил усиление ветра раньше и сразу же повел нас искать укрытие. В противном случае мы могли бы уже быть заживо засыпаны песком».
Се Лянь посмотрел. Тот, кого звали А-Чжао, возглавлявший их группу, выглядел очень молодым. На вид ему было лет двадцать, и он родился с искренним, честным и красивым лицом.
Выглядя как человек тихий и медлительный, он почти не реагировал, когда все его хвалили, и говорил только хриплым тоном: «Это ничего, это часть моих обязанностей. Я надеюсь, что когда ветер стихнет, все верблюды и товары тоже останутся невредимыми».
«Они точно будут в порядке!»
Настроения этих купцов казались очень оптимистичными. Тем не менее, Се Лянь не мог не чувствовать, что все не так просто, как они думали.
«Если не забрести на территорию королевства Бан Юэ, то проблем не будет». Если это так, то все ли караваны «половина группы пропала» в прошлом относились к людям, которые не поверили этой демонической уловке и были полны решимости отправить себя на смерть?
Он немного подумал, прежде чем прошептать Нань Фэну и Фу Яо: «Эта ситуация произошла совершенно внезапно. Однако, когда песчаная буря пройдет, давайте сначала позаботимся о том, чтобы эти люди благополучно ушли, прежде чем мы отправимся на бывшие территории Бан Юэ для расследования».
Затем Се Лянь снова опустил голову и продолжил изучать слова, выгравированные на каменной плите. Ранее он узнавал символы слова «генерал», но это было только потому, что это слово можно было считать общеупотребительным. Однако его пребывание в Королевстве Бан Юэ было событием двухсотлетней давности. Даже если бы он тогда свободно владел языком, через двести лет все было бы совершенно забыто. Теперь, когда ему снова пришлось его поднимать, ему действительно требовалось некоторое время и терпение. В этот момент Сань Лан, стоявший рядом с ним, сказал: «Генерал курган».
Как только он сказал это, Се Лянь вспомнил. Разве этот последний знак не имел значения кургана, могилы или гробницы?
Повернув голову, Се Лянь удивленно спросил: «Сань Лан, неужели ты тоже понимаешь древний текст Бан Юэ?»
Сан Лан усмехнулся и сказал: «Не так уж много. Это было просто хобби, поэтому я знаю только несколько слов».
Се Лянь уже привык к тому, что он так отвечает. Тексты Бан Юэ были весьма ограничены, и трудно было найти тех, кто их понял. Слово «курган» также не было общеупотребительным словом. Если это действительно было так, как утверждал Сань Лан, и он «знал всего несколько слов», то как могло случайно совпадать именно это слово? Он сказал: «Не так много», но Се Лянь боялся, что значение его слов больше похоже на «проси сколько хочешь, это меня не запугает».
Се Лянь тут же ответил с улыбкой. «Это очень хорошо. Может быть, те несколько слов, которые ты знаешь, — это те, которых не знаю я. Иди сюда, давай посмотрим на это вместе».
Он мягко поманил его, и Сань Лан подошел. Нань Фэн и Фу Яо стояли в стороне, держа свои Ладонные Пламена, чтобы осветить для них область. Палец Се Ляня медленно провел по каждому символу на надгробной плите. Вместе с Сань Лангом они приглушенно обсуждали, продолжая читать. Пока они читали, их взгляды с каждой секундой становились все более и более своеобразными, пока, наконец, они не стали торжественными.
Молодой человек по имени Тянь Шэн из группы торговцев был относительно молод, а молодые люди всегда были полны любопытства. Более того, предварительно обменявшись несколькими строками с другой стороной, он отныне считал их знакомыми друг с другом. Поэтому ТяньШэн спросил: «Большие братья, что именно написано на этом надгробии?»
Се Лянь пришел в себя и ответил: «Эта доска — памятник, и то, что написано на этом памятнике, — история жизни генерала».
Тянь Шэн сказал: «Он генерал из Королевства Бан Юэ?»
Сань Лан ответил: «Нет, он генерал с Центральных равнин».
С подозрением Нань Фэн ответила: «Генерал с Центральных Равнин? Тогда зачем жителям королевства Бан Юэ давать ему настоящую насыпь? Разве два королевства не постоянно воюют друг с другом?»
Сань Лан сказал: «Этот конкретный генерал был очень своеобразным. Хотя в грифельной доске он назывался генералом, на самом деле он был просто известным маленьким военным офицером.
— Значит, после этого его повысили до генерала?
«Нисколько. Фактически он стал командовать сотней человек. После этого он вел семьдесят человек, а после этого он вел только пятьдесят человек».
«……»
«Короче говоря, его постоянно понижали в должности».
Быть пониженным в должности снова и снова, до такой степени, что уже нельзя было понизиться дальше… Честно говоря, такой опыт казался слишком знакомым. Се Лянь почувствовал, как два взгляда устремились на его тело, но сделал вид, что не заметил, и продолжил читать текст на каменной доске. В этот момент он услышал, как ТяньШэн с непониманием спросил: «Как может быть чиновник, который становится все ниже и ниже по рангу? Пока вы не совершаете больших ошибок, даже если вас не повышают, вас также не понижают в должности. Сколько вам нужно промахнуться, чтобы добраться до этой точки?»
«……»
Сжав правую руку в кулак, Се Лянь поднес ее ко рту и тихонько кашлянул. Затем он серьезно сказал: «Юный друг, офицер, которого продолжают понижать в должности, не является чем-то необычным».
— А?
Сань Лан рассмеялся и сказал: «Правильно, это довольно обычное дело».
После паузы он продолжил: «Причина, по которой этого конкретного военного чиновника постоянно понижали в должности, заключалась не в том, что он был некомпетентен и не подходил для своих обязанностей, а в том, что отношения между двумя королевствами были очень плохими. Тем не менее, когда он был на поле боя, он не только не возвращал никаких достижений, но и неоднократно становился помехой».
Нань Фэн сказал: «Что ты имеешь в виду под помехой?»
Сан Лан ответил: «Он не только пытался помешать солдатам Бан Юэ убивать невинных людей из его собственной страны, но и не давал своим солдатам убивать невинных в Королевстве Бан Юэ. Каждый раз, когда он действует, чтобы не допустить убийства невинных людей, он один раз понижается в должности».
Его непринужденная манера поведения заставила семерых или восьмерых торговцев медленно сбиться в кучу, как будто они слушали, как он рассказывает какую-то историю. Они казались довольно заинтересованными, и они также выражали свое мнение, когда слушали. ТяньШэн сказал: «Я чувствую, что этот военный чиновник не ошибается. Это то, что бывает, когда солдаты сражаются друг с другом в бою. Но не позволять им случайным образом убивать невинных, разве это не нормально?
— Хотя это что-то до глупости милое для солдата его королевства и не совсем подходящее, в общем, ничего страшного.
«Ага. В конце концов, он спасает людей, а не вредит им».
Се Лянь услышал это и слабо улыбнулся.
Группа торговцев перед ним не была ни людьми, живущими на границе, ни людьми двухсотлетней давности. В настоящее время, поскольку королевство Бан Юэ уже было уничтожено, люди, естественно, преуменьшали значение этого вопроса, когда упоминали об этом. Они были бы сострадательны и даже сказали бы несколько слов похвалы. И даже если кто-то не согласен с тем, что произошло, то, наверное, поймут, почему это было сделано.
Но когда это было сто лет назад, когда обе стороны были охвачены пламенем войны и когда ненависть не прекращалась, последствия вышеупомянутого поведения определенно нельзя было легко оценить как «глупую доброту».
В группе только А-Чжао был местным. Вероятно, благодаря этому он смог лучше понять его. Он сказал: «Сегодня — это наше время, двести лет назад было двести лет назад. То, что этого военного чиновника просто понизили в должности, уже означало, что ему очень повезло».
Фу Яо только усмехнулась, прежде чем сказать: «Как смешно».
Се Лянь почти догадался, что он собирается сказать. Таким образом, он нежно массировал пространство между бровями.
Конечно же, под пламенем, освещавшим мрачный вид Фу Яо, он сказал: «Кто-то в его положении должен стремиться выполнять свой долг. Поскольку этот человек стал солдатом, он всегда должен помнить о защите своего королевства. Бесстрашно сражаясь с врагами на передовой и с двумя воюющими королевствами, убийство неизбежно. Будучи таким мягкосердечным, его товарищи будут только ненавидеть его. Более того, вражеские солдаты сочли бы его комичным и нелепым. Не было бы никого, кто был бы благодарен».
Его слова тоже были очень разумными, и поэтому пещера погрузилась в тишину. Затем Фу Яо слабым голосом сказала: «В конце концов, у таких людей есть только один конец — смерть. И, скорее всего, это было бы от рук его же людей».
Помолчав некоторое время, Се Лянь нарушил молчание и сказал: «Да, вы совершенно правы. Он умер.»
Потрясенный, ТяньШэн воскликнул: «Ах! Как он умер? Его действительно убили его собственные люди?
Се Лянь на мгновение задумался над этим, но все же решил сказать: «Это не совсем так. На дощечке написано, что во время одного боя, пока обе стороны были заняты борьбой друг с другом, этот человек не завязал должным образом шнурки ботинок и наступил на собственные шнурки. Он споткнулся и упал, а потом…
Сначала все в пещере думали, что этот генерал, должно быть, умер несравненно трагично, но трогательно. Таким образом, услышав сказанное, все они были поражены. Все думали про себя: «Что это была за смерть?» прежде чем среди них разразился смех: «Хахахахаха…..»
Се Лянь: «…….Итак, он был растоптан и зарезан как врагом, так и другом, чьи глаза были багровыми от убийства».
«Хахахахахахаха……»
Сань Лан поднял бровь и сказал: «Это так смешно?»
Се Лянь также добавил: «Кашель. Правильно, это довольно трагично. Все, давайте проявим немного сочувствия и не будем смеяться. Тем более, что мы стоим перед его надгробием, мы должны придать ему лицо.
Тянь Шэн поспешно сказал: «Я не хочу ничего плохого, но это все же… немного… ха-ха……»
Се Лянь чувствовал себя беспомощным, потому что, когда он дочитал до этой части, ему тоже захотелось немного посмеяться. Однако он решил не поднимать эту тему. Вместо этого он продолжал переводить и читать вслух.
Се Лянь сказал: «Короче говоря, хотя этот военный чиновник имел плохую репутацию в армии, граждане у границы королевства Бан Юэ и люди с Центральных равнин, которые были в некоторой степени под его опекой, начали называть его «генералом». . Тогда они построили ему здесь простой курган и установили надгробие в память о нем».
Сань Лан добавил: «Впоследствии жители королевства Бан Юэ обнаружили чудесную часть этого надгробия: если вы трижды поклонитесь этой каменной плите, вы сможете превратить неблагоприятное начало в хорошее благословение в будущем. Пустыня Гоби.»
Его тон был действительно слишком загадочным и непостижимым, что легко заставило людей поверить ему. Выражение его лица также было убийственно серьезным. Когда люди услышали это, многие тут же начали кланяться. Лучше верить в то, что он существует, чем в его отсутствие. Однако Се Лянь счел это довольно озадачивающим и сказал: «А? Есть ли действительно предложение, в котором говорится об этом? Как чудесно.
Сан Лан слабо улыбнулся, прежде чем прошептать: «Нет, это я выдумал. Поскольку они и раньше смеялись над ним, заставить их преклоняться перед ним сейчас не будет слишком многого, верно?
Се Лянь посмотрел и увидел, что это действительно так. На каменной доске уже не осталось текста для перевода. Сначала он хотел вздохнуть, но теперь ему это показалось забавным. Таким образом, он также прошептал: «Почему ты такой нахальный?»
Сан Лан высунул язык. Они оба смеялись, когда вдруг кто-то закричал: «Что это!!!???»
Этот крик очень резко прозвучал в пещере. Вибрирующий шум заставлял людей чувствовать, что их волосы встают дыбом. Се Лянь посмотрел в сторону, откуда доносился крик, и спросил: «Что случилось?!»
Те, кто пресмыкались перед древним надгробием, в исступлении вскочили и побежали. Содрогаясь от страха, они восклицали: «Змея!»
Нань Фэн и Фу Яо двинули руками в этом направлении. Два Пальмовых Пламени освещали этот участок земли издалека. Удивительно, но длинная и великолепно окрашенная змея скользнула по песчаной почве!
Все запаниковали: «Как могут быть змеи?!»
«Почему эта змея не издает ни звука? Совершенно невозможно сказать, когда он заполз!»
Когда змея осветилась пламенем, ее тело поднялось. Он выглядел чрезвычайно бдительным и, казалось, был готов атаковать в любой момент. Нань Фэн как раз собирался ударить его Ладонным Пламенем, когда заметил, что кто-то медленно приближается к нему. Человек небрежно поймал ее, и вскоре все семь дюймов тела змеи оказались в его руках. Подняв левую руку, они поднесли ее к глазам и внимательно наблюдали за ней, говоря: «Разве змеи в пустыне — не обычное дело?»
Кто-то с таким беспринципным отношением мог быть только Сань Лангом. Это была так называемая поговорка: «Бей по больному месту»; если бы все семь дюймов этой змеи были защемлены до смерти, какими бы ядовитыми ни были ее клыки, они все равно были бы бессильны.
Хвост змеи несколько раз слабо обвился вокруг левой руки Сан Ланга. В этот момент расстояние между Сань Лангом и Се Лянем сократилось, и, таким образом, Се Лянь хорошо рассмотрел змею. Его кожа казалась полупрозрачной, и можно было увидеть тонкие нити черного цвета, смешанные с ярким пурпурно-красным цветом. Этот цвет вызывал у людей ассоциации с цветом внутренних органов, что вызывало чувство беспокойства. Более того, хвост змеи на самом деле был цвета плоти и разделен, как если бы у него были слои твердой оболочки. На самом деле хвост напоминал не змеиный, а скорее скорпионий.
Увидев эту часть более четко, выражение лица Се Ляня резко изменилось, прежде чем он воскликнул: «Остерегайтесь его хвоста!»
Едва он закончил говорить, как хвост, обернувшийся вокруг руки Сан Лана, внезапно ослабил хватку. Кончик хвоста, казалось, стал еще одной змеиной головой. Отскочив назад, он внезапно вырвался наружу!
Удар хвостом был внезапным, но Сань Лан небрежно протянул правую руку и с легкостью поймал этот хвост. Он ущипнул хвост, как будто держал что-то интересное, прежде чем показать его Се Лянь. Смеясь, Сань Лан сказал: «Этот хвост довольно забавен».
Се Лянь увидел, что на остром конце хвоста змеи вырос острый и мясистый красный шип. Выдохнув, он сказал: — Хорошо, что тебя не зарезали. Как и ожидалось, это змея с хвостом скорпиона.
Нань Фэн и Фу Яо тоже подошли посмотреть на змею. Они спросили: «Скорпионохвостая змея?»
Се Лянь ответил: «Правильно. Это уникальное ядовитое животное, эксклюзивное для Королевства Бан Юэ, и их довольно мало. Я никогда не видел его раньше, но я слышал о нем. С телом змеи и хвостом, как у скорпиона, яд более токсичен, чем оба вместе взятые. Независимо от того, был ли кто-то укушен его ядовитыми клыками или проткнут ядовитым хвостом, все они…
Поговорив до этого момента, Се Лянь увидел, как Сань Лан начал мучить змею, обвивающую его руку, многократно поворачивая ее. Иногда он растягивал ее, иногда сжимал, а иногда даже выжимал, как полотенце. К этому времени Сань Лан был всего в шаге от того, чтобы завязать его бантом. После мгновения безмолвия Се Лянь мягко убедила: «Сань Лан, перестань играть с этим. Это очень опасно».
Однако Сань Лан рассмеялся и сказал: «Все в порядке. Гэгэ не о чем беспокоиться. Эти змеи с хвостами скорпионов — тотем великого наставника Бан Юэ. Такие возможности редки, поэтому, конечно, я должен тщательно их изучить».
Се Лянь слегка вздрогнул и сказал: «Тотем великого наставника Бан Юэ?»
Сань Лан ответил: «Правильно. Говорили, что именно потому, что Великий Наставник Бан Юэ могла контролировать этих Скорпионохвостых Змей, жители Бань Юэ думали, что ее силы безграничны. Вот почему они поклонялись ей как Великому Наставнику.
В тот момент, когда он услышал слово «контроль», Се Лянь почувствовал, что что-то не так. Говоря о контроле, он подумал про себя, что Скорпионохвостые Змеи всегда двигались стадом, которое могло покрыть большое пространство земли. Сразу же Се Лянь сказал: «Все должны поторопиться и убраться отсюда первыми. Боюсь, здесь нет ни одной скорпионохвостой змеи….»
Он даже не закончил фразу, когда услышал крик. «АХ!!!!»
Один за другим несколько человек начали кричать от страха.
«Змеи!»
«Столько змей!»
— Сюда тоже!
Посреди тьмы бесшумно выползли семь или восемь пурпурно-красных скорпионохвостых змей. Они вынырнули очень резко, так что совершенно невозможно было сказать, из какой дыры они вылезли. Кроме того, они не нападали, а просто молча смотрели на группу людей, как будто изучали, кто они такие. Скольжение и атаки этих змей были беззвучны, и у них даже не было шипящих звуков, которые издавала обычная змея, когда щелкала языком. Они действительно были чрезвычайно опасны.
Пламя на ладонях Нань Фэн и Фу Яо вспыхнуло одновременно, в результате чего в пещере взорвался массивный огненный шар. Се Лянь закричала: «Уходи!»
Никто не осмеливался оставаться в пещере дольше, и все, кроме как в отчаянии, бежали наружу. К счастью, небо отражало начало заката, и этот торнадо давно ушел. Песчаная буря также значительно утихла.
Группа людей эвакуировалась на открытую местность. Пока они бежали и бежали, кто-то сказал: «Это надгробие действительно страшно! Как получилось, что мы трижды кланялись ему, а все-таки столкнулись с чем-то подобным, несмотря ни на что!»
Се Лянь подумал, что хорошо, что они не знали, что последняя часть была полностью выдумана Сань Лангом. Но затем он также услышал, как кто-то еще сказал: «Да! Результаты примерно такие же, как и поклонение этому бессмертному мусору! Чем больше вы поклоняетесь, тем несчастнее вы становитесь! “
«……»
Для того, чтобы стрела попала в яблочко, несмотря на то, что она находилась в таком далеком и не связанном месте, Се Лянь остался без слов. Внезапно ТяньШэн в страхе закричал: «Дядя Чжэн!» Пожилой мужчина, которого он поддерживал, потерял сознание. Се Лянь подбежала и спросила: «Что случилось?»
Выражение лица дяди Чжэна было наполнено болью и страданием. Он поднял дрожащую руку, которую Се Лянь поймал, чтобы взглянуть. Сразу же его сердце упало, когда он увидел, что между большим и указательным пальцами пожилого мужчины появилось багрово-красное пятно, и даже шишка от опухоли была уже очень большой.
Вокруг вздутого участка с некоторым трудом можно было разглядеть крохотную дырочку. Для такой крошечной раны можно было предположить, что она не будет замечена в течение короткого периода времени. Се Лянь тут же сказал: «Все, проверьте, нет ли на вашем теле ран. Если есть, быстро перевяжите часть веревкой, чтобы предотвратить распространение яда!
Он перевернул запястье мужчины, чтобы проверить его меридиан, но увидел пурпурно-красную полосу, видимую невооруженным глазом, ползущую вверх по руке дяди Чжэна. Се Лянь мысленно подумал, что яд этой змеи невероятно силен, и вот-вот развяжет Руойе, только чтобы увидеть, как А-Чжао сорвал кусок ткани и обвязал его вокруг середины предплечья старика. Он был завязан чрезвычайно туго, что не позволяло отравленной крови течь обратно в сердце. Его движения также были несравненно быстрыми, что внутренне похвалил Се Лянь.
Се Лянь поднял голову. Не говоря ни слова, Нань Фэн уже достала пузырек с лекарством и высыпала единственную таблетку. После того, как Се Лянь заставил старика проглотить таблетку, ТяньШэн отчаянно закричал: «Дядя, ты в порядке?! А-Чжаогэ, дядя не умрет, верно?
А-Чжао покачал головой и сказал: «Если вас укусила скорпионохвостая змея, в течение четырех часов смерть неизбежна».
Ошеломленный, ТяньШэн сказал: «Тогда… что мы можем сделать?»
Дядя Чжэн был лидером торгового каравана. Таким образом, многие из купцов также были обеспокоены и спрашивали: «Разве этот молодой друг не дал ему лекарство?»
Нань Фэн сказал: «То, что я дала ему, не было противоядием, и оно только временно продлит его жизнь. Это поможет ему остаться в живых и продлить срок с четырех часов до двадцати четырех.
Все купцы были взволнованы и растеряны.
— Всего двадцать четыре часа?
— Если ты так говоришь, разве это не значит, что у него нет другого выбора, кроме как ждать смерти?
— Этот яд неизлечим?
В этот момент Сань Лан медленно подошел и сказал: «Есть надежда».
Один за другим все смотрели на него. Охваченный счастьем, Тянь Шэн повернул голову и сказал: «Чжаогэ, если его можно спасти, почему ты ничего не сказал раньше? Ты напугал меня до смерти!
Однако А-Чжао ничего не ответил, а лишь молча покачал головой. Сань Лан сказал: «Конечно, ему будет трудно сказать. Если бы тех, кто был отравлен, можно было бы спасти, но другие могли бы в результате погибнуть, как бы это объяснить?»
Се Лянь спросил: «Сань Лан, что ты имеешь в виду?»
Сань Лан ответил: «Гэгэ, ты знаешь легенду о змее с хвостом скорпиона?»
Оказалось, что, по легенде, сотни лет назад в королевстве Бан Юэ жил император. Он ушел глубоко в горы на охоту и случайно поймал двух зловещих духов, чьи истинные формы были ядовитыми существами. Один был духом ядовитой змеи, а другой был духом скорпиона.
Эти два ядовитых существа культивировались глубоко в горах. Они не обращали внимания на мирские дела и никогда никому не причиняли вреда. Однако император королевства Бан Юэ хотел их смерти, потому что они были ядовитыми существами и, таким образом, рано или поздно должны были причинить вред другим. Итак, Император хотел сначала убить их.
Два духа умоляли Императора оставить им единственный способ выжить, но Император был безжалостным человеком. Во время банкета он заставил двух духов спариться перед аудиторией министров в качестве развлечения, в то время как сам Император и его министры напивались до отвала.
И после того, как банкет закончился, Император все же убил двух ядовитых духов. Только Императрица не могла этого вынести, но и не посмела ослушаться Императора. В конце концов, она только взяла надушенный лист и бросила его, накрывая трупы двух духов.
Ядовитая гадюка и скорпион превратились в злых духов, полных обиды. Они прокляли своих потомков, рожденных после их принудительного полового акта, чтобы они остались там навсегда и убили людей Королевства Бан Юэ. Таким образом, Скорпионохвостые Змеи появились исключительно в королевстве Бан Юэ. После укуса или укуса яд действовал быстро и сильно, и смерть человека была бы ужасной. Однако из-за доброжелательных действий Императрицы той ночью ароматный лист, который она бросила, чтобы покрыть их мертвые тела, стал противоядием от их яда.
После того, как он закончил объяснять, Сань Лан сказал: «Этот конкретный ароматный лист принадлежит растению под названием Родственная лунная трава. Он растет только в пределах границ прошлого Королевства Бан Юэ.
Услышав это, купцы один за другим заговорили. «Это… такая легенда, можно ли ей доверять?»
«Этот юный друг, на кону чья-то жизнь, не надо с нами сейчас шутить!»
Однако Сань Лан только улыбнулся и ничего не сказал. Сказав это Се Ляню, он потом почти ничего не сказал. В поисках доказательств Тянь Шэн повернулся к А-Чжао и спросил: «Чжао-гэ, правда ли то, что сказал гэгэ в красном?»
Побормотав себе под нос некоторое время, А-Чжао сказал: «Неясно, являются ли легенды и мифы подлинными или фальшивыми. Однако в Королевстве Бан Юэ действительно существует Трава Родственной Луны, и это растение действительно может вылечить яд скорпионохвостых змей.
Се Лянь сказал: «Другими словами, есть только один способ выжить для тех, кого укусили скорпионохвостые змеи. Однако этот единственный проблеск надежды можно получить только в бывшем Королевстве Бан Юэ.
Неудивительно, что было так много проходящих торговых караванов и путешественников, которые полностью знали поговорку: «С каждым прохождением половина партии пропадает без вести», но все же входили в бывшее Королевство Бан Юэ. Не потому, что они были полны решимости отправить себя на смерть. Скорее, возможно, если бы они не вошли в Царство, они бы просто встретили верную смерть.
Скорпионохвостые змеи были тотемом демонического культиватора Бан Юэ, и поэтому она могла контролировать их. В таком случае появление этих скорпионохвостых змей точно не могло быть случайным. Просто полагаться на нескольких Небесных Чиновников здесь не гарантировало бы безопасность всех людей, присутствующих в настоящее время. Они также не знали, появятся ли другие Скорпионохвостые Змеи.
Поэтому Се Лянь поднес два пальца к виску и попытался войти в массив связи с духами. Он хотел посмотреть, нельзя ли потолстеть и позаимствовать еще несколько мелких чиновников.
Но кто знал, что его попытка войти в массив оказалась совершенно безуспешной. Он опустил руку и почувствовал, что это странно. Се Лянь подумал про себя: «Я не должен был так быстро израсходовать всю свою духовную энергию? Я подсчитал это сегодня утром, и у меня еще должно остаться немного».
Он немедленно повернулся к Нань Фэну и Фу Яо, прежде чем сказать: «Может ли кто-нибудь из вас попытаться войти в массив связи с духами? Я не могу войти в него со своего конца».
Через мгновение лица двух боевых богов стали торжественными. Нань Фэн сказал: «Я тоже не могу туда войти».
В местах с чрезвычайно сильной злой аурой может быть затронута часть духовной энергии Небесного Чиновника; временно ослаблены или, возможно, даже заблокированы. Се Лянь боялся, что именно сейчас они столкнулись с затруднительным положением.
Се Лянь некоторое время ходил взад-вперед, прежде чем поднять голову и сказать: «Возможно, это место слишком близко к бывшему Королевству Бан Юэ, поэтому массив духовной связи заблокировался…»
В этот момент он вдруг заметил краем глаза исключительно ослепительное красное пятно.
С одной стороны, Нань Фэн и Фу Яо все еще пытались войти в массив связи с духами, в то время как другие торговцы были заняты проверкой своих тел на наличие небольших ран. Только этот молодой человек Тянь Шэн был занят исключительно тем, чтобы держаться за Старика Чжэна и волноваться. Он совершенно не заметил багрово-красного Скорпионохвостого Змея, бесшумно проползшего по его спине.
И все же, когда Скорпионохвостая Змея свернулась кольцом на плече Тянь Шэна, ее клыки были нацелены не на шею молодого человека, а на руку беспечного Сань Лана, стоящего в стороне.
Змея откинулась назад, а затем рванулась вперед!
Прямо перед тем, как клыки пронзили руку Сань Лана, Се Лянь выбросил руку, прежде чем он несравненно точно схватил все семь дюймов Скорпионохвостого Змея.
Одной лишь силой своей руки он мог задушить Скорпионохвостую змею до такой степени, что все ее органы взорвались бы, разбрызгивая внутренности и мозг. Однако Се Лянь не был уверен, что кровь и плоть Скорпионохвостого Змея также токсичны, поэтому он не хотел рисковать и сделать неверный шаг.
Он как раз собирался схватиться за ее хвост, но кто знал, что тело змеи будет таким скользким, что за него будет очень трудно ухватиться. Хотя Се Лянь попытался ущипнуть его, он только почувствовал, как что-то ледяное, круглое и мягкое проскользнуло сквозь его пальцы.
И уже в следующее мгновение Се Лянь почувствовал острую боль, как укол иглы, на тыльной стороне ладони.
