Глава 1154: Е Линланг Был Таким Тщеславным?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Когда ученики первого класса класса А увидели, как появился Е Линлан, весь класс погрузился в странную тишину.
Первым нарушил молчание Е Сяо.
Она вызывающе посмотрела на Е Линланга и указала на светло-фиолетовый телефон, который держал Е Линланг.
“Е Линлан, где ты взял деньги, чтобы купить телефон?! Я помню, что тебе пришлось попросить у моего папы денег, чтобы купить материалы для ревизии!”
Поскольку большинство девочек в классе были недовольны Е Линлангом из-за Цзян Цирана и Инь Цзыхань, девушка рядом с Е Сяо быстро вмешалась.
“Вот именно. Я помню, что это тот телефон, который главная героиня одобрила в фильме “Лето после твоего лета”, верно? Это тоже недешево. Это стоит от четырех до пяти тысяч юаней!”
“Е Сяо, твой папа действительно дал тебе Линлангу только немного на расходы на проживание? Тогда как она могла позволить себе такой дорогой телефон?”
…
Услышав болтовню девочек и игольчатые глаза, Е Линлан внезапно почувствовал себя очень раздраженным.
Только что она действительно пользовалась английским словарем в своем телефоне, чтобы найти несколько новых слов, поэтому на мгновение забыла положить его обратно. Кто бы мог подумать, что Е Сяо заметит.
В классе было много людей, которые пользовались новейшим iPhone, так почему же они должны были пялиться на нее и не отпускать?
Е Линланг почувствовала себя немного неловко, поэтому она сразу же холодно фыркнула на Е Сяо.
“Какое это имеет отношение к тебе? Уступи дорогу, не загораживай дорогу”.
Е Сяо увидела, что у Е Линланга на самом деле такой скверный характер, и осмелилась прямо проигнорировать ее вопрос, поэтому она мгновенно пришла в ярость.
Е Сяо положила руки на бедра и больше не заботилась о своей женственной позе. Она преградила вход в классный проход, как землеройка, не давая Е Линлангу подойти к ее месту.
“Е Линланг, тебе лучше прояснить это сегодня. Откуда у тебя этот телефон? Если вы мне не скажете, у меня будут основания подозревать, что вы сделали что-то противозаконное!”
“Да, это телефон, который стоит от четырех до пяти тысяч юаней! Как Ты, Линланг, можешь себе это позволить? Разве не было так, что отец Е Сяо не дал Тебе Линлангу много денег?”
“Е Линланг не может на самом деле заниматься каким-то темным бизнесом, верно?”
…
Когда Е Линланг услышала эти дискуссии, ей показалось, что вся ее голова сейчас взорвется!
Почему им нравилось так злобно рассуждать о ней?
Е Линланг действительно не хотел больше тратить слов на этих сук. Выражение ее лица внезапно стало очень холодным.
“Как сюда попал телефон, это личное. Простите меня за то, что у меня нет никаких комментариев. Кроме того, пожалуйста, отойдите в сторону и не загораживайте дорогу!”
Когда девушки увидели, как Е Линланг сказала это, они еще больше убедились, что Е Линланг определенно что-то замышляет. В противном случае, почему бы ей не захотеть рассказать им, как она получила свой телефон?!
Хотя было семь дней каникул, с удвоенной временной зарплатой в национальный день, студенты могли в лучшем случае ходить в ресторан только для того, чтобы обслуживать и мыть посуду, верно?
Таким образом, они могли заработать самое большее две тысячи юаней, и это уже было оценено в лучшем случае. У Е Линланг в то время была травма ноги, так как же она могла пойти в ресторан на работу?!
Тогда телефон Е Линланга, как бы на него ни смотрели, казалось, пришел не из того места!
Девушка, которая обычно была с Е Сяо, посмотрела на Е Линланга с высокомерным и презрительным выражением лица.
“Е Линланг, ты ведь на самом деле не сделал ничего постыдного, не так ли?”
“Это верно. Посмотри на нее, дикая девушка из сельской местности. Она, должно быть, завидует тому, что мы пользуемся телефонами Apple, но ее родители не давали ей много денег. Как она могла позволить себе такой хороший телефон?”
В этот момент девушка внезапно о чем-то подумала и посмотрела на Е Линланга с разинутым ртом.
“Е Линланг, ты же не купил пиратский продукт, не так ли? Эта марка хорошая, значит, вы купили качественную имитацию?”
В этот момент Е Линланг был очень зол.
Эти девушки уже закончили?
Она холодно ответила:
“Ну и что, что это пиратский телефон?”
Эти девушки, казалось, восприняли вопрос Е Линланга как молчаливое согласие.
Если это была пиратская подделка, то в этом был смысл. Не смотрите на то, насколько дорогим был оригинал. Возможно, высококачественная имитация телефона имела лишь слегка похожую внешнюю оболочку, но внутреннее ядро было далеко не таким же и стоило всего несколько сотен юаней.
Неудивительно, что Е Линланг мог позволить себе пиратский телефон, который стоил всего несколько сотен юаней.
Е Сяо также относился к этому как к истине. Она посмотрела на Е Линланга сверху вниз с презрением в глазах.
“Ах, Е Линланг, ты осмеливаешься использовать такой фальшивый и дрянной продукт? Я умираю от смеха!”
Девушка рядом с Е Сияо сжала плечо Е Сияо.
“Сияо, над чем ты смеешься? В конце концов, Е Линланг-дочь вашей семьи. У вашей семьи большой бизнес, но на самом деле вы позволяете своей сестре использовать пиратские товары. Это слишком много, чтобы смеяться!”
“Кто хочет признать деревенщину своей сестрой?! Такая дикая девушка, которая никому не нужна, совсем не владеет собой!”
Е Сяо уперла руки в бока и почти смотрела на Е Линланга подбородком.
“Е Линланг, ты на самом деле использовал пиратские товары, чтобы бросить вызов нашей семье! Ты можешь быть чьей угодно сестрой, но я, Е Сяо, никогда не признаю тебя своей сестрой!”
Е Линланг посмотрел на презрительный взгляд Е Сяо и на толпу, которая не возражала против просмотра шоу. Наконец она больше не могла этого выносить.
Она схватила телефон пальцами и тут же холодно возразила:
“Е Сяо, ты думаешь, мне нужна младшая сестра, которая стоит у меня на пути и говорит непристойности?”
“Ты–”
Е Сяо сердито топнула ногами и чуть не захотела ударить Е Линланга по лицу.
Эта дикая девушка из сельской местности действительно осмелилась так с ней разговаривать!
Однако весь класс увидел девушку рядом с Е Сяо, которая схватила ее первой.
Она посмотрела на Е Сяо взглядом, который говорил: “Ничего не делай”.
“Сияо, почему ты так злишься на такого низкого человека? Если она использует имитацию, то она использует имитацию. Человек, который теряет лицо, — это сама Е Линланг!”
Е Сяо наконец-то сумела сдержать свой гнев.
Она свирепо посмотрела на Е Линланга и, наконец, неохотно отошла в сторону, чтобы освободить место для Е Линланга.
“Е Линланг, посмотрим. Ежемесячный экзамен — послезавтра! Ты должен помнить о нашем обещании. Если ты проиграешь, ты должен извиниться передо мной перед всем классом!”
“Неизвестно, кто извинится”.
Е Линланг холодно посмотрел на Е Сияо, затем быстро подошел с ее сумкой в руках.
…
После того, как они закончили спорить, в классе воцарилась тишина.
Представитель китайского класса поднялся на трибуну и начал читать древние стихи.
Цзян Циран тоже вошел.
Весь класс не мог не замолчать на мгновение. Все посмотрели на него. Это отличалось от презрительной атмосферы, когда вошел Е Линланг. Вместо этого возникло слабое чувство поклонения.
Цзян Циран, казалось, не замечал пламенных взглядов девушек. Он откинулся на спинку стула и не сказал ни слова.
Как раз в тот момент, когда Цзян Циран листал свой учебник китайского языка, он вдруг услышал, как Ся Цяньцянь что-то сказал.
“Киран… вы также свысока смотрите на тех, кто использует поддельные бренды, верно? Те, кто так тщеславен и не уважает права интеллектуальной собственности”.
