Глава 9: Душераздирающее Предательство 1транслятор: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
С того самого дня, как она впервые услышала об этом опасном человеке, Лу Циню, Су Ван знала, что должна держаться от него подальше.
То, что Лу Циню имел в виду под «преследованием», на самом деле дразнило ее в старших классах.
Плейбои вроде Лу Циню флиртовали бы с любой девушкой с внешностью, приятной для его глаз. Девушка была бы безмозглой, если бы приняла это всерьез.
2
Су Ван неловко улыбнулась. «Мастер Лу, у вас достаточно подружек, чтобы составить компанию, как же там может быть место для меня?»
1лу Циню не беспокоило притворное невежество Су Вана. Он смотрел на Су Ван своими влюбленными глазами, которые всегда были полны любви.
«Итак, скажи, что у меня сейчас нет девушки, Су Ван, ты согласишься быть моей девушкой?»
Су Ван была сыта по горло распутниками вроде Лу Циню, но теперь, когда она не могла вернуться домой и нуждалась в его помощи, она не могла разрушить их отношения независимо от ситуации.
«Мастер Лу, не дразните меня. У кого угодно, кроме тебя, может не хватать подружек. Кроме того, вы прекрасно знаете, что ГУ Цзыхан-мой жених.»
Лу Циню ухмыльнулся и своим низким, глубоким, чарующим голосом сказал: «Действительно? ГУ Цзыхан — твой жених? Можно ли ему доверять? Вы не виделись три года. Этот брак все еще остается неопределенным.»
1
Лу Циню, казалось, указывал на что-то, но Су Ван расценил это как попытку Лу Циню продвинуть себя и высмеять ее.
Су Ван была сердита внутри, но на ее лице была улыбка. По крайней мере, сейчас она не могла позволить себе обидеть этого молодого мастера-Плейбоя. Без него она не сможет войти в свой дом.
Су Ван не хотела продолжать обсуждать любовные дела с Лу Циню, поэтому она махнула рукой и сменила тему.
«Господин Лу, я только что вернулся. Охранник меня не узнает. Не могли бы вы привести меня сюда?»
Лу Циню поднял брови и по-джентльменски открыл дверь. «Для меня большая честь взять с собой хорошенькую леди. — Садись.»
Су Ван бросила взгляд на сапфирово-синий спортивный автомобиль Infinity и слегка улыбнулась. «Думаю, мне лучше сесть сзади. Боюсь, что меня стошнит, если я сяду за штурвал.»
У нее не хватило смелости сесть рядом с Лу Циню. Было известно, что в старших классах он занимался сексом с девушками в машине.
1
Как бы то ни было, Лу Циню была непростой женщиной, и ей лучше держаться на расстоянии.
Чувствуя ее осторожность, Лу Циню не возражал. Он великодушно согласился, «Как вы хотите.»
Охранник в ужасе прислушивался к их разговору. Было очевидно, что они оба знали друг друга раньше. Те, кто жил на вилле «облачная тень», были либо богатыми, либо выдающимися личностями. Как он мог позволить себе оскорбить этих молодых хозяев и молодых женщин?
Когда Су Ван не стала его винить, охранник быстро пропустил машину.
Во время вождения Лу Циню все время пытался вовлечь Су Ван в разговор. «Похоже, будет дождь.»
-Рассеянно ответила Су Ван, «Ага.» Отвечая, она смотрела в окно машины. Небо темнело, и растения на холме казались гуще и зеленее. Роскошные частные особняки располагались на живописном холме.
Каким бы соблазнительным он ни был, Су Ван лишь коротко ответила. Поэтому Лу Циню решил не разговаривать, а сосредоточиться на своем рулевом колесе.
Через некоторое время Су Ван увидела резиденцию Су. Старинные кованые железные ворота были открыты. Слова » Цзин Юань’ на крыше особняка сверкали, как драгоценные камни, привлекая внимание.
Лу Циню остановил свою машину и галантно открыл дверцу для Су Вана. Су Ван подняла голову, чтобы посмотреть на него, и сказала: «Спасибо, что отвез меня домой. Вы можете просто оставить меня здесь и уйти, так как вы заняты.»
Однако, вопреки ожиданиям Су Вана, Лу Циню не собирался уходить. Вместо этого он улыбнулся и сказал: «Су ван, как ты можешь прогнать меня после того, как использовала? Мы стоим на пороге твоей двери, разве ты не хочешь пригласить меня в свой дом?»
Что за бесстыдный человек!
Су Ван слегка нахмурилась, но очень быстро расправила свои складки. «Как это может быть? Раз уж мастер Лу попросил, давайте войдем вместе.»
Лу Циню чувствовала нежелание Су Вана, но его улыбка оставалась невозмутимой. Он шел позади Су Вана.
Войдя во двор, она увидела серебристый «Пагани» и вишнево-красный «Кайен». Зрелище было захватывающим.
1
Неужели ее дедушка сменил машину? Это было совершенно невозможно. Дедушка любил малозаметные машины вроде «Фаэтона». Даже если бы он выбрал другую марку, он не выбрал бы теплые роскошные цвета, такие как серебро и вишнево-красный.
Может быть там были гости…
Су Ван опустила глаза, словно глубоко задумавшись. Она прошла мимо входа и, не дойдя до гостиной, услышала доносившийся изнутри смех.
«Мы скоро станем одной семьей, не надо быть таким вежливым.»
«Дедушка, ты можешь покончить с формальностями, давай поедим. Цзыхан, ты ведь любишь есть пареную треску со сливами, не так ли? Попробуйте и посмотрите, является ли это подлинным. Каково оно на вкус? Разве это вкусно?»
1
Что это значит, что они собираются стать одной семьей? Су Ван была крайне озадачена.
Она услышала женский голос, говоривший о Цзыхане. Глаза Су Вана заблестели. Приходил ли сегодня ГУ Цзыхан в Цзин Юань? Неудивительно, что снаружи было еще несколько машин.
Сердце Су Ван воспарило, когда она подумала о такой возможности. Она ускорила шаг, но как раз в тот момент, когда она собиралась позвать его по имени, вид, который приветствовал ее, заставил ее слова застрять в горле.
Она не видела ГУ Цзыхана уже три года, и теперь его черты повзрослели. По сравнению с тем временем, когда он учился в средней школе, сейчас он выглядел более красивым.
Су Ван не могла игнорировать вид женщины, уютно устроившейся в объятиях ГУ Цзыхана и нежно колотящей его по плечам своими нежными руками.
Хотя она не могла видеть лица женщины, Су Ван могла видеть привязанность в глазах ГУ Цзыхана, пронизанных чувством защиты. На мгновение Су Ван почувствовала, как падает небо и трескается земля. Она не могла смириться с этой захватывающей сценой.
Плечи Су Ван слегка дрожали, а ее глаза были почти полны слез. Был ли этот человек ее женихом, ГУ Цзыхан?
Ноги Су Ван ослабли, и она потеряла равновесие. К счастью, Лу Циню поймал ее и воспользовался случаем, чтобы саркастически прошептать: «Ты довольна своим женихом?»
1
Су Ван проигнорировала Лу Циню. Она стряхнула его руку со своего плеча и с трудом пошла вперед.
В то же время другие люди, которые весело беседовали, заметили Су Ван И Лу Циню, которые стояли позади нее. Они остановились и уставились на них.
1
Время, казалось, замерло на две секунды. Су Ван увидел, как ГУ Цзыхан, погруженный в свой собственный мир с этой женщиной, наконец повернул голову.
Его взгляд встретился с Су Ванем, и выражение лица ГУ Цзыхана изменилось. Он был явно ошеломлен, но даже так, он не оттолкнул женщину в своих объятиях.
Су Ван закусила губу. Как бы ГУ Цзыхан объяснил ей эту сцену?
Если бы причины были разумными, она предпочла бы поверить ему.
3
Однако прежде чем ГУ Цзыхан успел заговорить, женщина в объятиях ГУ Цзыхана повернула голову к Су Ваню, когда почувствовала, что что-то не так.
Как это могла быть она?
В этот момент женщина повернула голову, глаза Су Ван расширились при виде красивого лица, и она замерла. Что может быть тяжелее для нее, чем совместное предательство ее жениха и двоюродной сестры?
4
