Том 9, Глава 5
На пересечении Бункё-ку и Тосима-ку стояло новое десятиэтажное здание. Главный вход выходил на главную дорогу и имел авангардный дизайн, как будто углы прямоугольника были высечены. Стеклянные стены отражали весеннее солнце, а у двери висела табличка с надписью «Добро пожаловать в аренду». Моя рука прикрыла лоб, чтобы защититься от солнца, и я посмотрела на здание.
«Я нашел, где находится Алиса».
Об этом Мейджор заявил во время оперативного совещания в агентстве Хирасака-гуми:
«Я проанализировал видео, которое вы мне прислали. На заднем плане станции звучит гудок поезда, поэтому мне было легко это понять».
Это было легко, меня впечатлило то, что он мог сказать это, не задумываясь.
«Итак, мы просканировали возможные области, отмеченные Мейджором, и обнаружили, что это новое здание зарегистрировано под корпорацией Сионджи». Тецу-семпай продолжил: «Это довольно ново. Не должно быть неправильно.
Другими словами, пока я терял время в унынии, они уже разобрались в позиции Алисы. Каждый раз одно и то же, но я действительно осознал, насколько у меня ограниченное видение.
Я взял на себя инициативу попросить окружающих провести расследование, и это должно смягчить мои недостатки.
Однажды я потратил десять минут на обход здания, рассматривая окна на каждом уровне, входы на каждый уровень, парковку в подвале. После этого начинается самая неприятная часть. Мне нужно выяснить, действительно ли Алиса там, на каком уровне и в какой комнате она находится, и начать планирование оттуда.
Я не могу волноваться. На этот раз я просто провожу расследование, чтобы создать хорошее прикрытие для входа в здание. Я подошел к главной двери и сфотографировал перила разных этажей. Любая компания здесь представляет собой ценную информацию, которую я могу использовать. Большинство этажей были пусты, и места было много. Возможно, это действительно подходящее место для того, чтобы заключить здесь девушку ──
«Ты здесь. Это быстро».
Эти слова заставили меня вздрогнуть от шока.
Оглянувшись назад, я увидел мужчину в белой мантии, входящего через автоматические двери. Это был Сионджи Кейичи.
«Ах, да…»
Я никогда не думал, что встречу его в этот момент. Я не был ни в малейшей степени подготовлен и мог только спотыкаться назад.
Раз этот человек здесь, значит ли это, что Алиса действительно в этом здании? Что я должен делать? Майор и Тецу-семпай приложили усилия, чтобы найти для меня это место, и мои действия так легко были раскрыты. Теперь они наверняка собираются увезти Алису. Пока эта мысль не давала мне покоя, Сионджи Кейичи наклонил голову и сказал:
— Ах, Юко здесь нет.
Я сглотнула, снова глядя на его лицо.
«Ребята, вы разобрались со станцией и звуками машин на заднем плане видео и нашли дорогу сюда. Я прав?»
«…Эх… да…»
«Я слышал, что у вас есть по крайней мере такой опыт, поэтому я хотел попробовать и добавил в видео немного некорректного звука. На самом деле непросто найти правильный ответ за два дня».
Я был ошарашен и не мог ничего сказать.
Он подмешал в видео фальшивые звуковые сигналы? Чтобы проверить наши возможности…?
— Но разве Юко не говорила тебе оставить ее?
Я сжал кулаки и услышал, как трутся суставы, как ногти впиваются в плоть. Успокойся, сейчас не время паниковать. Мы попали ему в ладонь. Подумайте об этом позже.
— Что ты хочешь сделать с Алисой?
— спросил я, изо всех сил стараясь заглушить свой дрожащий голос.
— А зачем мне тебе говорить?
— Не забывай, я знаю, что произошло той ночью в больнице. Ты уверен, что не боишься, что я раскрою информацию средствам массовой информации?
Сионджи Кейичи слегка вздохнул:
— Заходите. Мы не можем говорить об этом у входа.
Я последовал за ним через дверь. На стойке обслуживания и в лифте никого не было. На стойке обслуживания и у лифтовой стойки никого не было, а в здании стоял резкий запах готовой постройки. Он привел меня в небольшой уголок на первом уровне, изолированный перегородкой, где стояло несколько диванов.
— Прежде чем мы начнем, у меня есть просьба.
Сионджи Кейичи сел на диван, подняв ногу, и сказал.
«…Какой запрос?»
«Пожалуйста, выключите диктофон в кармане».
Я не смог скрыть удивления на лице и постучал рукой по шишке на нагрудном кармане короткого пальто.
«Не думайте об этом слишком много. У меня нет таких необыкновенно острых чувств, как у тебя. Вы здесь, чтобы провести расследование, поэтому запись обязательна».
Я сильно закусила губу и полезла в карман, доставая диктофон размером с мою ладонь.
— И твой мобильный телефон. — добавил Сионджи Кейчи, и я положил телефон рядом с диктофоном.
Этот парень меня так раздражает. Будучи помощником детектива, я сталкивался с разными делами и сталкивался с разными типами людей, но этот Сионджи Кейичи, несомненно, раздражал меня больше всего. Он так хорошо знал наши трюки и играл с нами. Самое ужасное, что на самом деле он не враждебен нам.
Нам нужно вырвать Алису у этого человека, но наш первый ход был им отброшен в сторону, полностью разлетелся на части.
Увидев, что диктофон и телефон выключены, Сионджи Кейичи сказал:
«Во-первых, у вас нет доказательств того, что произошло той ночью».
Я не согласился и не возражал, поэтому спокойно выслушал его.
«Чтобы уточнить, у нас есть средства, чтобы замять ситуацию».
Конечно, я знал, что состояние и влияние Сионджи могут заставить замолчать полицию и средства массовой информации.
«Но это потребует огромной цены. В этом смысле ваша угроза — достойная тактика ведения переговоров. Я сообщу вам безболезненные новости.
Почему он меня сейчас хвалит? Разговаривая с этим парнем, я чувствую, будто у меня над ушами пылесос, высасывающий мою душу.
— Ты спрашиваешь меня, что я планирую делать с Юко? Сионджи Кейичи поднял другую ногу: «Ничего. Точнее, я просто хочу наблюдать за ней, восхищаясь ею».
Я вздохнул. Это действительно смешно. Объяснение квантовой механики многоножкам или скорпионам может оказаться более конструктивным.
«Юко — особенный человек, и ее существование — своего рода чудо. Вы понимаете?»
— Нет, я вообще ничего не понимаю.
Я притворялся глупым, но Сионджи Кейчи проигнорировал меня и продолжил:
«Я никогда не встречал такого блестящего интеллекта и желания учиться. Мои инстинкты подсказывают мне, что она может поглотить мир, поэтому я дал ей компьютер. Вы можете подумать, что я ее наставник, но правда в том, что она самоучка, а я просто отодвинул занавеску, чтобы показать ей, насколько огромен мир».
Я молчал, глядя на роботизированные глаза за очками. Что вы получаете в?
«В течение последних лет я незаметно наблюдал за ее ростом. Я это понял по попытке взломать ее компьютер. Тем не менее, я надеюсь остаться рядом с ней и наблюдать, как она кодирует и настраивает. Это произведет на меня еще большее впечатление».
Я чувствовал странное, неописуемое чувство от этого человека по имени Сионджи Кейчи; отрицательные слова «устрашающий», «возмутительный» явно не способны его описать. Я не испытываю к нему отвращения, просто очарован, будто он какое-то глубоководное существо.
Однако сейчас не время удивляться этому. Мне нужно выяснить, где находится Алиса, и все остальное сейчас не имеет значения. Наконец найдя возможность прервать меня, я сказал:
— Значит, Алиса под вашим присмотром?
«Конечно.»
«Пожалуйста, отпустите ее».
Сионджи Кейичи слегка наклонил голову и сказал:
«Ваша просьба полностью отличается от того требования, которое вы выдвинули. В тебе есть хорошая черта: ты не знаешь стыда, но тебе нужно осознавать свои собственные пределы».
Что с этим парнем? Он сводит меня с ума. Почему он меня хвалит и ругает, как родителя?
— Кроме того, я не запираю Юко.
Я пристально посмотрела ему в глаза, изо всех сил стараясь не упустить ничего из того, что он только что сказал.
«Я просто прячу ее. Конечно, комната заперта, но это для того, чтобы не допустить проникновения посторонних. Главе чудом удалось остаться в живых, но его смерть — лишь вопрос времени. Когда это произойдет, положение Юко станет очень опасным. Мой дедушка надеется, что Юко будет молчать вечно, и я не знаю, что он сделает.
«Ваш дед?»
Я не мог понять. Его дедушка, брат Главы, Сионджи Микицугу, по логике, должен быть следующим в очереди на наследство, не так ли?
«Что еще ему нужно от Алисы? С юридической точки зрения, разве наследство не переходит к нему?»
Сионджи Кейичи поджал губы и очень долго молчал. Вероятно, он задается вопросом, как много он может раскрыть. Хотя я уже начал нервничать, он наконец заговорил.
«Той ночью, когда Мицуки-сан испустил последний вздох, рядом с ним лежал документ. Мой дед был там первым и сразу же с этим разобрался, но виновник это точно увидел».
«Что это за документ?»
«Лучше не знать, и ты же не хочешь, чтобы он имел с тобой дело после того, как узнал, верно? Юко знала об этом невыразимом деле.
«Сделка… что ты имеешь в виду? Какова ситуация сейчас?»
Сионджи Кейичи опустил глаза и пробормотал, как бы про себя:
«Ты еще ничего не знаешь о безумии Сионджи, но это и к лучшему».
Безумие Шионджи? Есть ли что-то еще в вопросе наследования, о котором я не знаю?
Нет, бессмысленно об этом думать. Этот парень никогда ничего не скажет, пока принял решение. Самое главное — выяснить ситуацию Алисы.
«Ты говоришь, что защищаешь Алису, чтобы твой дедушка не причинил ей вреда, но это ничем не отличается от ее заключения, верно?»
«Я предоставил Юко каналы связи и открытую среду, точно такую же, как когда она работает в детективном агентстве. Если она захочет, она сможет прорваться через ловушки, которые я расставил, чтобы связаться с вами, раскрыть свое местонахождение и даже разблокировать себя, чтобы выбраться.
Я поджал губы.
Ибо она не хотела возвращаться и не вернулась, а осталась в заточении по своей воле.
Разве твои хакерские навыки не лучше, чем у Алисы? Я предполагаю, что она не сможет выбраться наружу, верно? Однако бессмысленно подвергать сомнению это. Есть много вещей, которые я хотел спросить.
— …Как сейчас Мари-сан? С того дня я не мог с ней связаться. Ты ей тоже что-нибудь сделал?
— Мари-сан все это время находилась в больнице, наблюдая за директором. Глава действительно обожает ее, как и Юко.
Она была в больнице до этого момента?
«Значит, она фактически заперта в больнице?»
Сионджи Кейичи продолжил.
— С твоей стороны это не так. С точки зрения непрофессионала, она госпитализирована из-за перенапряжения. В отличие от Юко, она общественный деятель, занятой работой.
Другими словами, Алиса добровольно попадает в тюрьму только потому, что ее сестра находится в ваших руках? Так я и подумал, но не смог высказать свое мнение.
— …Если ты что-то скрываешь, как ты собираешься решить вопрос о смерти отца Алисы?
«Это не то, о чем вы можете спрашивать».
Так что, в конце концов, это табу, поскольку оно связано с чем-то противозаконным, с силой, которой я мог бы угрожать. Однако догадаться нетрудно, поскольку они, скорее всего, сочтут это медицинской халатностью.
Давайте попробуем его еще раз напугать. Так я думал.
— Его убила не Алиса.
И лицо Сионджи Кейчи оставалось неподвижным.
«И так?»
В его тоне не было насмешки. Он действительно сомневался, а что, если убийцей была не Алиса?
— Даже если его убила не Юко, для меня это не имеет значения. Пока она остается рядом со мной, неважно, ложь это или заблуждение, для меня это не имеет значения».
Я замолчал и встал. Кажется, мне нечего было ему сказать. Как только я подошел к двери, Сионджи Кейичи позвал меня сзади.
«Что это такое?» Я остановился как вкопанный и обернулся.
— Что обычно ест Юко?
«…Хм?»
— выпалил я, вдруг ошарашенный этим внезапным, странным вопросом.
«Основываясь на моих расследованиях, я дал ей «Доктор Пеппер» и рамэн без лапши и мяса, даже имея вкус, имитирующий вкус рамэн-магазина под названием «Ханамару», но она не откусила ни кусочка».
Я моргнул и ответил:
— …Эх, потому что у нее изначально небольшой аппетит.
«Это третий день. Она не сделала ни глотка.
Даже Доктор Пеппер? Это странно.
«Она сейчас очень слаба. У нее уже изначально слабое телосложение, так что…
Я ахнул и приблизился к Сионджи Кейчи, крича:
«Что делают врачи!?»
«Она отказалась от капельницы. Вы хотите, чтобы я связал ее смирительной рубашкой?
— Э-это не то. Но что это? Она не пьет?
«Может быть, это и есть то «искупление», о котором она говорит. Она ведь упомянула об этом в видео, которое отправила тебе, верно?»
Медленно, самоубийство?
Прежде чем я это осознал, я обнаружил, что моя рука схватила воротник белой мантии Сионджи Кейчи.
«Верните мне Алису прямо сейчас!»
Он сузил глаза под очками и посмотрел на них с жалостью.
«Не заставляй меня повторяться слишком много раз. Вы не в том положении, чтобы просить что-либо».
— Значит, для тебя не имеет значения, умрет ли Алиса!?
«Конечно, нет.»
«…Ты──»
Сионджи Кейчи отбросил мое запястье и сказал:
«Если она выберет это, это станет частью прекрасной жизни Юко».
Я потерял дар речи, настолько, что гнев рассеялся и рассеялся.
— И даже если я отпущу ее, она, возможно, не передумает. Я буду смотреть, как она увядает, до последних мгновений.
Он сумасшедший, его разум не в здравом уме. В каком-то смысле он такой же, как Алиса. Я толкнул Шионджи Кейчи обратно на диван и побежал прямо к двери, кипящие мозговые соки, казалось, сочились из моих ушей.
*
Той ночью мы начали встречу у задней двери «Рамен Ханамару», но Майор с самого начала был удручен, что-то бормотал и ничем не мог помочь.
«Меня обманул фальшивый голос…»
Подслушивание и анализ звука — две ключевые специальности Майора, настолько, что он считал себя гидролокатором JSDF. Он казался действительно потрясенным тем, что его взяли.
Однако сейчас не время с ним возиться. Тецу-семпай, Хиро и я продолжаем хмуриться и пристально смотреть на деревянный стол, обсуждая, как нам вернуть Алису.
— В любом случае, у нас мало времени. Мы можем только прорваться или угрожать».
Сенпай пробормотал, и я согласился. На данный момент мы не можем думать об отступлении.
«Судя по тому, что ты говоришь, это тот Кейчи сам заключает Алису в тюрьму, верно?»
Хиро продолжал постукивать кончиками пальцев по коленям, выглядя нервным.
«Вероятно. Он сказал, что не хочет, чтобы кто-нибудь из членов семьи нашел Алису».
Услышав мой ответ, сэмпай скрестил руки на груди и застонал:
«Глядя на это, можно сказать, что есть и другие возможные места… но он руководитель собственной ИТ-компании. Кто знает, сколько у него зданий.
«Я думаю, что Сионджи Кейчи — извращенец, который слишком одержим Элис? Поскольку он хочет наблюдать поближе, он определенно находится не слишком далеко от нее». — заметил Хиро.
«Ты прав. Возможно, он ведет себя неосторожно и запирает Алису в своем доме или офисе. Начнем с компаний по недвижимости».
Сенпай встал, пнул опустошенного майора по ноге и сказал:
«Как долго ты собираешься спать? Разве вы не собираетесь шпионить и подслушивать цель? Знаешь, он может на мгновение вернуться к Алисе.
«Да!»
Глаза Майора ожили, очки подскочили.
«Шпионаж и подслушивание — моя миссия! Увидишь врага, убей врага! Увидишь врага, убей врага!» — Хватит убивать, пойдем.
Они оба вышли из переулка между зданиями, один за другим. Хиро с улыбкой помахал рукой, и как только их шаги исчезли, он снова выглядел мрачным.
«Нам нужно угрожать ему, пока он не будет вынужден пойти на компромисс».
— пробормотал я.
У человека Сионджи Кейчи извращенное чувство ценностей, но его мыслительный процесс по-прежнему логичен, и он умеет взвешивать все за и против. Другими словами, угрозы эффективны. Если у меня будет достаточно материалов для шантажа, чтобы угрожать ему, он может отпустить Алису.
«К счастью, а может и нет, но в любом случае в семье Алисы есть много невыразимых вещей, так что, возможно, мы сможем что-то получить, раскопав там».
«Ты прав. Кажется, Йондайме упомянул, что он исследовал эту больницу, поэтому я попросил его продолжить поиски там.
— Тогда я начну искать мать Алисы. Поскольку она хозяйка в Гиндзе, я, наверное, смогу найти несколько зацепок, хотя прошло уже больше двадцати лет…
Хиро тоже встал и вышел из переулка. Вскоре после этого выхлопная труба машины отошла, и я остался один. Я увидел сообщения, которые все прислали, и был ошеломлен, задаваясь вопросом, хватит ли у нас времени. Закончится ли это дело, даже если мы спасем Алису? Сионджи Кейичи сказал, что даже если он отпустит ее, это не значит, что Алиса передумает──
Я спрятал руки в ладонях.
Почему она ищет смерти? Она идиотка? Что она имеет в виду, когда говорит, что выходит за рамки детектива? Ну и что? Нет ничего важнее, чем продолжать жить, верно?
Эта мысль пусто повторялась в моей голове, насмехаясь надо мной.
До этого момента я встречал многих, для кого вещи были важнее собственной жизни. В этом нет ничего плохого, и в этом нет ничего удачного или неудачного. Это просто означает, что люди эволюционировали слишком быстро и слишком много думают.
Алиса приняла решение, так что это моя проблема. Я надеюсь, что Алиса будет жить дальше, проявлять эмоции рядом со мной и относиться ко мне как к идиоту.
— …Фудзисима-кун?
Задняя дверь открылась, и наружу высунулась Аяка в черном фартуке. Итак, пришло время ужина?
«Хочешь поесть?»
Аяка подала мне тарелку с четырьмя онигири. Я покачал головой.
«Извини, я не слишком голоден».
«Я понимаю.»
Аяка сидела напротив меня на стопке старых шин, ела и время от времени поглядывала на меня. Проглотив третий, она решилась и спросила:
«…Я могу что-нибудь сделать?»
Какое-то мгновение я не знал, что ответить.
Если честно нет. Даже я здесь ничем не мог помочь. Если бы у меня были такие навыки или связи, как у старшего детективного трио или Йондайме, я мог бы что-нибудь придумать. Однако мы с Аякой всего лишь старшеклассники.
Однако я чувствовал, что попытки уговорить ее или отмахнуться от нее только навредят ей.
«Не в данный момент.»
Я старался следить за своим тоном, чтобы не быть в стороне от Аяки, но все напортачил. Она действительно хороший человек, улыбается и кивает, и я почувствовал себя очень виноватым.
«Как только Алиса вернется ──»
Сказав это, я затаил дыхание. Действительно трудно представить… что произойдет в будущем.
— Нам понадобится твоя помощь во многих вопросах. Я слышал, что она сейчас не ест и не пьет. Заставь ее съесть что-нибудь, как только она вернется…»
«…Хм, да. И она, вероятно, не заботилась о своих волосах.
«Да, думаю, да. Интересно, приняла ли она душ?
Я больше не чувствовал себя таким напряженным, потому что как-то мог так много шутить. Аяка, вероятно, слышала подробности о затруднительном положении Алисы от Хиро, но она выстояла и осталась сильной.
Подумав об этом, у меня появился аппетит.
«Думаю, у меня будет один. Могу я?»
Улыбаясь, Аяка поднесла ко мне лицо.
Я продолжал грызть рис, думая об Алисе. Где именно находится ее «дом»? Сионджи, наполненные годами кровопролития, или больница, которая была чистой, но мертвой, или этот магазин рамэн, в котором мы находимся?
*
На следующее утро я пошел в офис Хирасака-гуми. Йондайме прислал мне сообщение, уведомив, что нашел новую информацию из больницы.
«Хорошая работа!» «Хорошая работа, Аники!»
Я прошел через металлическую дверь, и мне прилично поклонилась группа парней в черных футболках. Я вошел в кладовую и увидел Йондайме, сидящего в темной комнате, свет ноутбука отражался на его лице.
«Вы говорите, что не можете отправить это по почте, так что это что-то действительно большое, верно?» Я сел на кровать и спросил.
«Это не все.» Йондайме скривил губы: «Разве Сионджи Кейичи не учитель Алисы? Ему не составит труда прочитать нашу почту. Ты же не хочешь, чтобы он знал, какие у нас карты, верно?
— О-о да… Думаю, да.
«Я позвонил Тецу и остальным».
«Прости за все…»
Просыпайся уже, — упрекнул я себя. Как я этого не заметил? Отсутствие у меня ни опыта, ни мозгов на данный момент, по сути, является мертвым грузом.
«Я пошел угрожать врачам в этой больнице и обнаружил кое-что действительно интересное. Отец Алисы, Сионджи Мицуки, тоже родился там».
— …О, так… что в этом интересного?
«Сейчас это большая больница, но тогда это была просто полуразрушенная клиника. Ни в коем случае Сионджи не оставят свою маленькую принцессу в этом месте.
Да, до рождения Алисы в эту больницу были вложены большие средства.
«Похоже, что владелец клинса был темным знакомым Сионджи Мицутоши в молодости, врача якудза, который занимается грязной работой».
— Э, значит, посторонние не могут знать о происхождении Сионджи Мицуки, верно?
Йондайме кивнул.
«Когда он был матерью Мицуки ──Сионджи Теруми, похоже, тогда еще не родился».
«…Это серьезная проблема для женщины, рожденной в престижной семье».
— А еще никто не знает, кто отец Мицуки.
На мгновение я не мог уловить главного и удивленно моргнул. Йондайме приглушил голос и продолжил:
Откройте для себя, поглотите, наслаждайтесь: N♡vεlB¡n.
«Послушайте, то, что следует дальше, — это всего лишь моя догадка. Для ребенка, чей отец остается неизвестным, ты не думаешь, что с Сионджи Мицуки обращались очень хорошо?»
— …Теперь, когда ты об этом упомянул… это правда.
Глава посчитал его наследником, взял к себе в крестники и проложил ему дорогу к тому, чтобы забрать все наследство. Это было действительно ненормально для Сионджи, которые действительно ценили кровное родство.
Это заставило меня задуматься об одной возможности. Кровное родство…?
И я вздрогнул от этой мысли. Ни за что?
Йондайме, кажется, заметил мое застывшее лицо и спокойно продолжил:
«Это только мое предположение, но я верю, что Сионджи Мицутоши — его отец».
«Другими словами… инцест между братьями и сестрами».
Я оглянулся на уравновешенный блеск в глазах Йондайме и замер. Да нет, эта мысль тут же сменилась мыслью, что нет, все возможно. Я вспомнил все, что исследовал, странную атмосферу, которую ощущал от Шионджи в больнице, и таким образом еще больше убедился.
Квинтация богатой родословной семьи Шиондж.
Внебрачный ребенок, рожденный между братьями и сестрами ── Сионджи Мицуки.
Глава Мицутоши считал Мицуки своим сыном и любил его так сильно, что оставил последнему все наследство. Если бы они уже были отцом и сыном, тогда все, что делал Мицутоши, имело бы смысл.
«Но… этому нет доказательств, верно?»
«Использования этого для угроз должно быть достаточно. Каждая крупица информации, которую мы получаем, должна быть достаточным прогрессом. Если моя догадка верна, основные вовлеченные стороны не единственные, кто знает эту тайну».
«Полагаю, что так.»
После неопределенного ответа мой мозг зашевелился, и меня совершенно потрясла возможность, о которой я думал. Если Сионджи Мицуки действительно является сыном главы Мицутоши, каковы будут последствия?
Йондайме спокойно продолжил:
«Как только этот вопрос будет раскрыт, первым вопросом станет наследство. В настоящее время Мицуки является «племянником» Мицутоши, и наследство не будет передано его дочерям из-за его смерти. Однако если он «сын», все будет совсем по-другому».
— Понятно, значит, Алиса и Мари-сан могут унаследовать, верно?
«Дело не в том, смогут ли они забрать наследство. Наследство, которое надеется получить брат Главы, будет равно нулю и будет разделено между внучками Главы. Мицутоши еще жив, и у него есть шанс узнать их.
Это секрет ядерного уровня для Шионджи.
«Разве сестра Алисы не заботится о Мицутоши? Это будет идеально. Как только старик очнется и опознает их, наследство будет разделено между Алисой и ее сестрой».
— Нет, но Алиса и Мари-сан не хотят наследовать, верно?
«Ты дурак? Мы не собираемся делать это по-настоящему. Мы просто собираемся использовать это, чтобы пригрозить Сионджи, что это произойдет, если все это будет раскрыто».
Ах я вижу. Вот что он имеет в виду.
— Но, — Йондайме снова заглушил голос, — если это правда, риск будет столь же большим. В конце концов, мы говорим об астрономически высокой цифре, замешанной здесь».
Я сглотнул горькую слюну. Он говорит, что мы должны быть готовы к худшему, что нас заставят замолчать навсегда.
И поэтому я понял, что именно это имел в виду Сионджи Кейчи. Когда был убит Сионджи Мицуки, в комнате был документ. Это доказательство его родительского происхождения от главы Мицутоши? И Алиса знала об этой роковой тайне Сионджи Микицугу, который мог забрать все наследство себе.
Так вот почему он хочет, чтобы Элис замолчала навсегда?
Когда Сионджи Мицуки был еще жив, Сионджи Микицугу сказал, что он скорее отдаст наследство Алисе, чем попадет в руки посторонних. Однако он получил шанс унаследовать все и намерен устранить Алису, которая знала правду.
Гнилой водоворот крови и желания вызвал у меня тошноту.
Безумие Сионджи
Слишком рискованно шантажировать их этим, чтобы заполучить Алису,
«Если есть необходимость, оставьте переговоры мне».
— Э… н-нет, я не могу позволить тебе сделать такую опасную вещь.
— Хуже, если тебе придется с этим справиться. Ты слишком честен.
На мгновение я действительно ничего не мог сказать
.
Этот секрет вообще полезен? Алису скрывает не Микицугу, а Кейичи. Если ему придется выбирать между наследством, которое его дедушка может получить против Алисы, Кейчи наверняка выберет Алису, не так ли?
Или, возможно, мне следует просто раскрыть то, что я знаю, не угрожая ему. Сионджи Мицуки — собственный сын главы Мицутоши. Если это станет известно всем под солнцем, заставлять Алису замолчать будет бессмысленно, и причины скрывать ее больше не будет.
Нет, может быть, и нет больше причин ее прятать, но этого недостаточно, чтобы ее отпустить. Лично Сионджи Кейчи это никоим образом не повредит.
Я не знал, что делать. Я так многого не понимал и не мог определить свое направление.
Спасибо, что помогли мне, я вернусь и подумаю об этом; сказав это, я встал.
«Так что же мы будем делать!?»
«Где мы будем сражаться!?»
«Кого мы будем формировать!?!»
Мы с Йондайме вышли из кладовой, и нас окружила стая горилл, тявкая. Потрясенный, я отшатнулся назад, наткнувшись на Йондайме позади себя. Я оглянулся, пытаясь оценить его реакцию: «Смирись с этим». но он холодно парировал. Серьезно, мы еще точно не решили, что будем делать.
«Эм, то, что мне нужно, чтобы все сделали ──»
«Мы готовы отдать все ради сестренки Алисы!»
Поул сказал, глядя со свирепостью:
«Мы глупые. Мы не понимаем сложных вещей, но готовы сделать все!»
Рокки тоже добавил с налитыми кровью глазами:
«Сестренка всегда о нас заботилась, но мы ей никак не отплатили!»
«Расскажи, что нужно сделать, мы тебя не разочаруем, аники!»
«Мы сделаем все для сестренки!»
Я намеревался уговорить их убежать, но слова застряли у меня в горле, и в итоге я остолбенел посреди двадцати или около того взглядов. Я внезапно почувствовал какое-то тепло глубоко внутри живота и дрожащими губами проглотил подавляющие эмоции обратно в легкие. Наконец я сделал это осязаемым и заговорил:
«…Я скоро придумаю стратегию. А пока мне понадобится помощь каждого. Пожалуйста, одолжи мне свою силу».
«——Роджер!»
«Роджер!»
Члены банды ответили.
Выйдя из офиса, я посмотрел на цветочное облачное небо и покрутил педали на велосипеде. Когда ветер дул мне в лицо, жар в моем теле стал более отчетливым.
Я позвал Алису, которая была где-то под тем же небом.
Здесь вас ждут многие. Все беспокоятся о тебе. Этот город — твой дом, не так ли?
Если вы забыли или пытаетесь забыть об этом ──
Я позабочусь о том, чтобы ты запомнил.
*
Расследование Хиро прошло не очень хорошо. Самая большая проблема, с которой мы сталкиваемся, заключается в том, что мы не знаем, какова фамилия матери Алисы. Слишком поздно сожалеть о том, что не спросил Алису или Мари-сан, и я не мог позвонить Шионджи Кейчи (он мог бы легко назвать имя, но он бы учуял наши намерения), Хиро может только спросить своих знакомых в Гиндзе и попытаться его удачливый друг. Также есть вероятность, что наши сообщения будут взломаны, поэтому он сможет только позвонить или встретиться с ними напрямую.
Итак, он был полностью измотан, когда в полдень вернулся в «Рамен Ханамару».
«Я не спал всю ночь. Давненько я в последний раз так много не гулял, но очень жаль, что я все нюхал».
Хиро сказал это устало и тут же допил ПЭТ-бутылку.
«Это было больше двадцати лет назад, когда ее мать была хозяйкой, верно? Я не знаю, существует ли еще магазин, в котором она тогда работала… при таких темпах маловероятно, что мы его найдем, а даже если и найдем, возможно, нам не удастся получить что-то действительно ценное.
— Так ты хочешь сказать, что нам лучше… отказаться от матери?
Хиро слабо кивнул, и я посмотрел вниз, разбираясь в своих мыслях.
Нам нужно любое оружие, которое позволит нам перехватить инициативу из рук Сионджи Кейчи. У нас есть один благодаря Yondaime, но он ненадежен. То, что Сионджи Мицуки родился в результате инцеста, является всего лишь предположением, фактических доказательств нет, и мы не знаем, какой ущерб это может причинить. Все кончено, если он просто отмахнется от этого. «Давай, раскрой это». Нам нужно что-то более конкретное. Глядя на то, что было сказано во время семейной встречи Шионджи в больнице, я могу сказать, что обстоятельства смерти матери Алисы очень подозрительны. Если мы продолжим там копать, это может нанести фатальный ущерб Сионджи.
Но у нас действительно мало времени. Пока я буду продолжать думать об этом, Алиса может потерять сознание.
«Было бы проще, если бы рядом был кто-то, имеющий прямое отношение к матери Алисы…»
Кто-то, имеющий прямое отношение к матери Алисы. Сионджи, шикарные клубы Гиндзы ─
«—Ах»
Хиро посмотрел вверх:
«Что?»
— Э-там может быть один.
Я вытащил из кармана сотовый телефон и позвонил. Да, в клубе Гиндза должна быть мама. Какой это номер еще раз?
— Наруми-кун, ты знаешь таких людей? Хиро расширил глаза.
— Женщины Горо-сенсея.
«Ах!» чуть позже, понял Хиро.
Мари-сан упомянул, что Сионджи Мицуки встретил женщину, которая стала его любовницей после того, как Горо-сенсей привел его в клуб. Кто-то вроде Горо-сенсея не мог ничего не сделать женщинам в этих клубах. Я поискал номера 13 женщин, которым Горо-сенсей вручил прощальные подарки. Кто-то из них может знать мать Алисы.
Конечно, я давно забыл, кто эти имена, поэтому мне пришлось называть их одно за другим. Это мучительная работа.
На шестом ──
«…Да все верно. Горо-сенсей взял с собой племянника, да? Действительно? Да, да… верно, верно, конечно!… Эх, это… эээ, я понимаю. Это будет лучше всего.
Повесив трубку, я показал Хиро большой палец вверх:
«Я поеду в Гиндзу».
Я убежал и услышал позади себя вздох Хиро:
— Значит, твои навыки жиголо превзошли мои, Наруми-кун…
Она не моя любовница, понимаешь?
Впервые в жизни я зашёл в шикарный клуб в Гиндзе.
Я вышел из лифта и увидел небольшую табличку, сделанную из газового освещения, со словом «Савва». Как и до начала работы, горел только свет в углу комнаты, а в изысканных вазах не было цветов. Меня отвели в самое сокровенное место, и я сел на белый кожаный диван. Ослепительная люстра и белоснежный рояль слишком жгли мои глаза. Я действительно не привык находиться в таких местах и не мог удобно сидеть.
— Добро пожаловать, Фудзисима-сан.
Маме Сава-сан было около пятидесяти, она была одета в великолепное платье розового цвета вишни, которое ей очень к лицу. Она поставила передо мной стеклянную чашку с холодным имбирным элем и села под углом 90 градусов ко мне.
— Простите, что беспокою вас в последний раз. Сава-сан вежливо поклонился. Вероятно, она имела в виду прощальные подарки. Поскольку похороны были разыгрыванием для Горо-сенсея, я чувствовал себя очень виноватым.
«Извините, что побеспокоил вас в вашем магазине».
«Пожалуйста, не обращайте на это внимания. Я извиняюсь за то, что показал вас, когда этот магазин еще готовится. Однако, похоже, вы хотите поговорить о чем-то срочном, и я не смог придумать удобного места для разговора, поэтому могу лишь смиренно пригласить вас. Однако других сотрудников рядом нет, так что будьте уверены.
Такое услужливое отношение со стороны владельца шикарного клуба сделало меня еще более виноватым.
«Полагаю, произошло что-то действительно важное, не так ли? У вас опасная внешность, как и у Горо-сана и Фудзисимы-сан. Именно таких мужчин женщины действительно не могут отпустить».
— Ну… понятно.
Я не знал, что ответить, и решил сразу перейти к делу.
— Эм, ты говоришь, что знаешь Сионджи Мицуки?
— Да… ты хочешь знать об Айко-сан, верно?
Сето Айко, имя Мари-сан и матери Алисы.
— Эм, может мне лучше не знать, почему ты сейчас спрашиваешь об Айко-сан?
Меня почти охватило чувство вины, когда я опустил глаза и сказал:
«Мне очень жаль, Эм… у меня проблемы с Шионджи, и мне нужно это уладить, поэтому нам нужно знать, что случилось с Айко-сан в прошлом… но я действительно не могу изложить подробности. »
«Все в порядке.» Сава-сан улыбнулся: «Ты ученик Горо-сенсея, поэтому я тебе доверяю».
Мне нужно было сказать много слов, как будто я не его ученик, или ученику этого парня нельзя доверять, но я изо всех сил старался проглотить свои слова.
«Сава-сан, вы были коллегами с Айко-сан?»
«Да. Это было до того, как я открыл магазин, около тридцати лет назад. Это действительно ностальгия».
Сава-сан раньше была хозяйкой и работала в клубе в Гиндзе (хотя, похоже, клуба больше нет). Сето Айко немного моложе Савы-сана, и всякий раз, когда она чувствовала себя нестабильно, она высказывала свое мнение Саве-сану.
«Айко-сан ушла в отставку вскоре после того, как встретилась с Сионджи Мицуки, но мы все еще были друзьями и, вероятно, ужинали раз в месяц. Я несколько раз казался ее дочерью Мари-сан, пока она была моложе. Теперь она мировая суперзвезда…»
Сава-сан выглядел меланхоличным.
«Если Айко-сан еще здесь, она наверняка будет гордиться. Она часто говорила, что ее самое большое желание — иметь собственную линию одежды».
Обсуждала ли Сето Айко свои мечты со своей маленькой дочерью Мари-сан, которая затем осуществила мечту своей матери и вышла на мировую арену?
Я почувствовал внезапную жгучую боль в сердце. После этого моим грязным рукам придется копаться в воспоминаниях мертвых, чтобы получить материалы, которые могли бы угрожать Шионджи.
— Эм, а Айко-сан… упоминала о Мицуки-сан?
«В основном, чтобы ворчать на него. Айко-сан никогда не говорила, что они в плохих отношениях, но, похоже, каждую неделю, когда Мицуки-сан навещает их, он ищет не ее, а их дочь Мари-сан, так что она действительно ворчала довольно сильно. много». Сава-сан засмеялся: «Она действительно завидовала собственной дочери».
Завидует собственной дочери? Я вспомнил загипнотизированный взгляд Мари-сан, когда она вспоминала о своем отце и своем детстве, и я не смог это проглотить.
— Значит, позже Сионджи узнали о ее отношениях с Мицуки-саном?
Лицо Савы-сана осунулось.
«Он был женат. Это был вопрос времени».
«Я слышал, что ее привезли к Шионджи?»
«Да. Айко-сан привезли на переговоры в их дом, а Мари-сан у них забрали, даже ее фамилию поменяли на Шионджи… Думаю, это приказал дедушка или кто-то другой.
— Мицуки-сан снова была в квартире Айко-сан?
«Невозможный.» Сава-сан глупо на меня посмотрел. Они позаботились о том, чтобы Айко-сан никогда больше не встретилась с Мицуки-сан. Тогда она была очень удручена, и мне было достаточно. Кажется, его жена сказала ей что-то очень резкое».
полагаю, что так
.
Сомнение, которое у меня было, когда я был с Алисой в больнице, возникло снова. Хозяйку следовало разлучить с Сионджи Мицуки из-за самих Сионджи, так почему же она смогла родить второго ребенка, и это рождение в значительной степени финансировалось Сионджи?
Алиса сказала, что она более или менее выяснила правду, но я не осмелился спросить у нее ответа. Как Мари-сан рассказала о происхождении Алисы? Вспоминая об этом, казалось, что она просто сделала несколько расплывчатых упоминаний об этом.
— У Мари-сан есть сестра, лет на десять моложе.
Услышав мои слова, Сава-сан от удивления расширила глаза.
«…Что вы сказали?»
«Поэтому я подумал, что отношения между Айко-сан и Мицуки-сан на этом не закончились только потому, что это было раскрыто. Теперь, когда вы так сказали, кажется, что это не так. Вместо этого они сделали вид, что расстались, и тайно встретились?»
«Это невозможно.»
Сава-сан сказал, глядя скептически:
«Айко-сан часто говорила мне, что ей не разрешают встречаться с дочерью. Однажды, когда Мари-сан ушла из дома искать Айко-сан, она осталась на одну ночь, а на следующий день ее поймали Сионджи. Кажется, ей сказали какие-то резкие слова, что если Мари-сан осмелится сбежать, Айко-сан должна покинуть Токио навсегда.
Сказав это, Сава-сан достала носовой платок и прикрыла рот.
«…Я думаю, именно после этого она совершила эту глупость…»
«…Она… покончила жизнь самоубийством, да?»
Сава-сан кивнул и грустно сказал. «Почему она не обсудила это со мной…»
Мари-сан сказала, что ее мать была убита Сионджи.
«Мне жаль, что я заставил тебя вспомнить такие болезненные воспоминания, но есть кое-что, в чем я должен быть уверен. Сколько лет назад Айко-сан скончалась?
«Как много лет назад это было…»
Сава-сан моргнул, на мгновение задумался и сказал:
«О да, я помню. Айко-сан сказала, что ее дочь только что пошла в начальную школу, когда она провела там ночь, и много говорила о школе. Сколько лет Мари-сан сейчас… 26, 27? Это должно было быть двадцать лет назад.
В уголках моего сознания начали щелкать шестеренки мысли.
Подождите, цифры не складываются.
Сето Айко умерла до рождения Алисы?
Мари-сан солгала? Неужели Алиса тоже находится в неведении относительно своего рождения?
Холодный воздух поднялся до моих рук, охлаждая меня. Тогда у кого родилась Алиса?
— Ее младшая сестра действительно дочь Айко-сан?
— спросил Сава-сан. Я уставился на край стола, качая головой.
— …Я могу так сказать… но… похоже, это не так.
— Значит, она тоже не ребенок жены?
Алиса рождается от жены Сионджи Мицуки, Кёки?
В определенном смысле это логично. Больница, родившая племянника в результате инцеста, не могла предложить хозяйке-хозяйке свои лучшие условия. Однако если ее родила жена, это имело бы смысл.
Но это создаст еще один подозрительный момент. Если Алиса — ребенок жены, зачем это скрывать?
Я вспомнил слова Мари-сан о том, что Сионджи Мицуки не хотел унаследовать бизнес Сионджи. Как только он родит наследника, главе Мицутоши будет труднее принять его в качестве приемного сына. Вместо этого он использовал ребенка любовницы как свою жену?.. Ни в коем случае, это невозможно. Даже если бы у Сионджи Мицуки действительно были такие мысли, ему бы понадобилась помощь его жены Кёки, чтобы одурачить весь мир, и она бы наверняка не согласилась.
Верно. Кто-то сказал в тот день, что Сионджи Кёка вернулась домой сразу же, как только обнаружила измену мужа, и больше не вернулась к Сионджи. Поскольку она жила вдали от отца, маловероятно, что она бы родила.
Значит, Алиса действительно не дочь Сето Айко? Но поскольку она так напоминала Мари-сан, не похоже, что у них разные матери.
— Эм, Сава-сан… ты видел труп Айко-сан?
Этот вопрос действительно может противоречить здравому смыслу. Выражение лица Савы-сан застыло, прежде чем она расслабилась, покачала головой и сказала:
«Нет, это то, что я слышал. У нее не было похорон.
Даже похорон? Тогда──
Если предположить, что Сето Айко не умерла и была жива, пока не родила Алису, что это будет означать? Она инсценировала свою смерть, чтобы продолжить встречаться с Сионджи Мицуки, забеременела и пережила осложнения? Тогда ей оставалось только отказаться от укрытия и защитить свою дочь силой Шионджи.
Что касается результатов, казалось, что это сработало, но если подумать, было что-то противоречивое. Попытаться инсценировать чью-то смерть действительно сложно; Однажды я сделал это и понял, насколько это сложно. Это действительно утомительно, и в этом нет смысла, если нет действительно веской причины. Инсценировка смерти только для того, чтобы сохранить внебрачную связь. Кроме того, Сето Айко покончила жизнь самоубийством. Полиция расследовала бы истинную причину смерти, и инсценировать ее собственную смерть было бы слишком хлопотно.
Я действительно не понимаю. Что произошло между тем?
Я твердо верил, что это все-таки какая-то тайна смерти матери Алисы, неожиданная. Я потерла пальцами больные виски. Любовь, желание, ненависть — все это оставалось переплетенным, и я действительно не мог придумать ничего, что могло бы раскрыть эту тайну…
«Сотрудники собираются приступить к работе». Сава-сан извинился.
— А, я понимаю, извини.
Я почувствовал оцепенение, когда встал, и едва смог выстоять, опираясь на стол.
«Спасибо за вашу помощь сегодня. Ты мне так много рассказал, но я правда ничего не мог сказать. Мне очень жаль.»
«Не говори так. Я очень рад, что могу помочь».
Солнце садилось, когда я вышел из здания, в котором располагался клуб «Сава». Магазин и уличные фонари на Марони-стрит продолжали ослеплять и ослеплять толпу и транспортные средства. Ночной ветер начала апреля оставался холодным, и я, натянув переднюю часть свитера, направилась к станции метро.
Когда я вернулся в «Рамен Ханамару», меня никто не ждал. Время ужина вот-вот должно было начаться, поэтому Мин-сан и Аяка были заняты на кухне. Мне нечего было делать, и я сидел в кресле, прежде чем встал и…
Всякий раз, когда я поворачивал ручку детективного агентства, я всегда представлял, как Алиса ворчит и бросает в меня пустые банки, сердито встает с кровати и ругает меня за то, что я не нажал на дверной звонок. Но на самом деле меня приветствовала пустота холодного воздуха в комнате. Внутри никого не было, только тихий звук убегающего холодильника.
Я сидел на кровати, ожидая, пока вязкий, дрожащий объект в моем сознании остынет и успокоится.
Была ли эта поездка действительно полезной?
Я открыл новую правду о мотивах Сионджи. Между рождением Алисы и смертью ее матери не было загадки. Правда и причины их сокрытия остаются неясными, и Мари-сан тоже может быть одним из сообщников. Ее тоже все время обманывали Сионджи? Я пытался вспомнить каждое слово, которое она мне сказала. Хотя моя память была довольно туманной, я мог вспомнить только что произошедший разговор с Саввой-саном и последние слова, которые я сказал Алисе в больнице.
Возможно, я не видел ясной истины, что мне следует сначала отказаться от всего, что я знал, и посмотреть, как отреагирует Сионджи Кейчи. Я притворялся, что знаю все, и разыгрывал все свои карты одну за другой, заставляя его думать, что у меня может быть смертельная бомба. Нет необходимости знать правду.
Но я имею дело с Сионджи Кейчи, и количество эффективных карт будет больше, чем у нас. Думаю, он очень быстро разберется в этой уловке.
Это бесполезно. У меня в голове бардак. Давай просто вздремнем. Сегодня я побывал во многих местах, и мое тело кажется тяжелым.
Но пока я думал о том, что жизнь Элис утекает за все время, которое я трачу, я не мог заснуть. Я был совершенно утомлен, но не осмеливался закрыть глаза.
Поэтому я развернулся и лег лицом вниз.
Мне следует наблюдать за местом, где обычно жил детектив, под другим углом, видя только то, что видела она.
Алиса, почему ты захотела это сделать? Скажи мне. Если то, что сказал Сионджи Кейчи, правда, ваша компьютерная сеть должна иметь возможность подключения, и вы должны использовать свой безграничный интеллект, чтобы разрушить проклятую защиту этого ублюдка, взломать Интернет и проникнуть в телефон. Я очень хочу поговорить с тобой, услышать твой голос, увидеть твое лицо… Я хочу встретиться с тобой снова.
Внезапно я поднял глаза.
На неподобающих девичьим вкусам стеллажах, между различными приборами, собравшимися вместе, стоял синий предмет.
Корешок книги.
Я встал и проверил книгу, которую никогда раньше не находил. В этот момент я заметил за стойкой несколько небольших романов, поскольку в ее отсутствие сидел в личном пространстве Алисы.
Я вытащил их и обнаружил, что они опубликованы под лейблом Hayakawa SF Print Label.
«Десять тысяч световых лет от дома»
«Любовь — это план, план — смерть»
«Единственный изящный поступок»…
Каждый из них был написан Джеймсом Типтри-младшим.
Отец дал ей эти книги? Каждый из них выглядел таким старым, а голова и хвост изменили цвет, как кофе. Я пролистал несколько страниц и обнаружил, что последняя страница «Единственной аккуратной вещи» была порвана. Это была следующая страница, последнее сообщение, которое Алиса спрятала для меня под ленточкой плюшевого мишки. Увидев эту страницу, я почувствовал тогдашнюю боль и лег на ледяную кровать, прикрывая книгу грудью.
Пойму ли я, о чем думает Алиса, прочитав их?
Я попыталась взять другую книгу, но у меня не было мотивации, и я не могла собраться с желанием прочитать эти истории, поэтому мне оставалось только бесцельно пролистать послесловие.
Однажды я листал четвертую книгу «Десять тысяч световых лет от дома», прочел послесловие переводчика и обнаружил, что в голове слегка шипит слово. Я не знала, что это такое, поэтому перечитала еще раз. Там была биография автора Джеймса Типтри-младшего, или Элис Шелдон, и объяснение различных рассказов. На данный момент мне это не пригодилось, но я перечитал его три раза.
Затем я наконец понял, закрыл книгу и сел прямо.
Все имело смысл.
Каждое сомнение становилось для меня настолько ясным, сверкало на горизонте, жгло мне глаза, а душевная боль и восторг продолжали пульсировать в моей груди.
Так вот почему это произошло?
Вот почему она попыталась сделать этот единственный изящный поступок?
Я понял. У нее действительно не было другого выбора, и у меня было то же самое. Всю кровавую правду пришлось спрятать глубоко под землей. Всего несколько часов назад я думал, что собираюсь выкопать все, что можно использовать для шантажа Шионджи, но в этот момент мне стало очень стыдно за себя.
Алиса, когда я сидел у тебя дома, я наконец понял, какой холод ты испытывала, когда переваривала правду по каждому случаю. Для каждой могилы, которую ты раскапываешь, твое сердце наверняка истекает кровью из-за мертвых, верно? Я всегда говорил тебе, что надеюсь разделить эту боль, даже если ее процент будет ничтожным. Я был настолько наивен, что думал, что смогу. Я действительно высокомерный дурак. Как можно поделиться этим чувством с другими? Можно только дрожать, сложив оба колена вместе, и стиснуть зубы, терпя это.
Когда на меня обрушился холодный воздух, я посмотрел на свои руки, вытянул вперед окоченевшие пальцы, сжал их и снова выпрямил.
Что я должен делать?
Мысли продолжали отражаться в пределах моих навыков. Что мне делать? Что мне делать? Что мне делать…?
Ответ давно был очевиден передо мной, и, в конце концов, задатков сыщика у меня так и не было. Я мог быть только мошенником, накладывающим на правду слои грязи и пепла, запечатывающим и скрывающим ее золотой силой и выдумывающим ее как истину, которую все могут видеть.
Я буду сражаться с тобой.
Я вскочил с кровати, вышел из комнаты, а когда запер дверь, поднял глаза и увидел доску с милым шрифтом.
NEET детективное агентство
Это единственное, что нужно сделать NEET.
Это единственный изящный поступок (это единственный NEET-поступок).
Это оно?
Конечно, потому что у меня тоже была одна жизнь.
Спускаясь по запасной лестнице, я обнаружил четыре головы, собравшиеся у задней двери. Каждый из них один за другим посмотрел на меня, видимо, услышав мои шаги. Я мог видеть загорелое, свирепое лицо Тецу-семпая, незрелое, лукавое лицо Майора, покрытое очками, усталую, но нежную улыбку Хиро и дикий, расчетливый взгляд Йондайме.
«Мы вроде как выяснили, где находится Алиса».
Сказал Тецу-семпай. Я сел на свободное место между Йондайме и Хиро.
«Это в его компании, в здании находится Астер Татарикус», — Майор увидел, как вошел врач. Мы не можем быть уверены только в этот день, но компания по недвижимости сообщила, что они отправили наверх сложную посылку, и одна из них явно была кроватью размера «king-size». Скорее всего, она внутри.
Все четверо обменялись взглядами и кивнули, прежде чем посмотреть на меня. Майор продолжил:
«Однако мы не знаем, на каком этаже она находится, и не можем послать слишком много охранников. Если все ребята из Хирасака-гуми проверят каждый этаж, возможно, мы сможем их найти.
«Но это бессмысленно, если они все заперты». Йондайме опроверг это, и я вспомнил о плотном замке в комнате председателя Астер Татарикус. Если он установил такую охранную функцию у Алисы, будет бессмысленно заставлять людей искать ее.
«Что же нам теперь делать? если мы сможем добавить больше к оплате ──» Йондайме прошипел: «Мне это не очень нравится, но нам, возможно, придется использовать самые худшие возможные средства».
— Мы допросим Сионджи Кейичи, чтобы узнать, где находится Алиса? Тецу-семпай тоже прошипел.
«Верно.»
— Нет, — вмешался Хиро. — Что мы будем делать позже? Он богат и обладает властью. Есть вероятность, что он сможет запереть нас и легко забрать Алису обратно. Тогда все будет кончено».
«Конечно, в тюрьму попадут мы».
— Это действительно бесполезно, Йондайме. Твои мысли действительно похожи на мысли якудза».
«Конечно, я знаю, что лучший вариант — уловить их слабость и убедиться, что он больше ничего не сделает. Разве мы не можем просто ворваться в его офис и что-нибудь найти? Если мы сможем найти доказательства того, что он заключает Алису в тюрьму, мы сможем ими воспользоваться.
Тецу-семпай покачал головой:
«Если бы это было так просто, я бы уже спас Алису. На каждом уровне этого здания используется новейшая система безопасности, и туда невозможно войти. Если Алиса рядом, мы, возможно, сможем взломать систему и все разрушить…
— Ты можешь найти что-нибудь, что можно сделать, Хиро?
Хиро уныло ответил Йондайме.
«Ничего. На этот раз я действительно бесполезен. А как насчет тебя, Наруми-кун? Разве ты не был в Гиндзе? Вы нашли чем их шантажировать?
«Э-э-э…»
Я ответил вяло, высунул язык, чтобы увлажнить губы, и почувствовал взгляды, собравшиеся на меня.
Я еще раз осознал, что это действительно мой случай. Я был тем, кто делал запрос и действовал как детектив. Все просто, я просто хочу вернуть того дорогого мне человека, которого я собирался потерять.
Таким образом, мне пришлось принять собственное решение.
«Я ничего не нашел, но у меня есть представление о том, как мы собираемся это сделать. Нет нужды угрожать, и как всегда ──»
Но слова об этом действительно заставили меня нервничать.
«Я собираюсь его блефовать».
У всех четверых были разные выражения лиц. Ветер казался холодным и жгучим, вероятно, из-за того, что атмосфера остыла, но под тонкими слоями кожи горел огонь, который невозможно было сдержать, и он пульсировал.
«Тэцу-семпай──»
«Хорошо!»
«Думаю, в конце концов нам нужно, чтобы вы и члены банды проникли внутрь, поэтому, пожалуйста, проанализируйте планировку здания, выясните возможное местонахождение Алисы и выберите путь».
— Понял, уже решено. Сенпай усмехнулся, достав чертеж и размахивая им. Чего и следовало ожидать от него.
«Главный.»
«Что мне нужно сделать?»
«Вы знакомы с лифтами? Сможешь ли ты это контролировать?»
Незрелые глаза под очками несколько раз моргнули.
«Лифт? Конечно. Я могу в мгновение ока справиться с любой машиной в этом мире.
«Понял. Подробности я объясню позже. Хиро──»
«Я сделаю что угодно».
И без того уставший Хиро внезапно оживился, его лицо покраснело.
«Мне нужно, чтобы ты встретился с женщиной… до завтра».
— Я могу решить это сегодня.
Эти запросы пока не являются самой сложной частью. То, что я сказал дальше, действительно лишило меня возможности сохранять самообладание.
«Йондайме…»
«Что?»
Он взглянул на меня, его взгляд упал на мое лицо.
«Одолжи мне немного денег.»
Тецу-семпай, Майор и Хиро были ошеломлены, а Йондайме и глазом не моргнул.
«Сколько?»
«Я не знаю, сколько мне нужно сейчас, поэтому не могу разобраться в цифрах. Однако нам, вероятно, понадобятся десятки миллионов».
Сумма была астрономически большой, и остальные трое были ошарашены. Я думал, что меня ответят: «Пришло королевство». Однако мой названый брат легко согласился.
«Скидка для вас. 30% годовых. Убедитесь, что Алиса заплатит.
— ──Нет… никаких проблем!
Той ночью я поехал на велосипеде в Синдзюку и подошел к семиэтажному зданию на перекрестке рядом с королевской резиденцией. Огни на каждом уровне продолжали гореть, показывая логотип компании «ЗОДИАК».
Я никогда не думал, что вернусь сюда снова, так я думал, стоя на тротуаре и глядя на здание.
Свадебная суматоха Мин-сана, кризис «Рамен Ханамару», который почти завершился, наш конфликт с гонконгской триадой; все это произошло в ноябре прошлого года. Было ощущение, будто это было месяц назад, когда я ехал на велосипеде, а Алиса ехала рядом, ее руки хватали меня. Я выдохнул, увидел, как проносится холодный ночной бриз весны, и почувствовал, что это было много лет назад.
Я позвонил на стойку и подождал несколько минут. Из вестибюля вышла высокая, долговязая женщина в брючном костюме. Короткие волосы и острые глаза, казалось, лишили всех женских прелестей. Это была Хуан Сяо Лин, двоюродная сестра Мин-сана, внучка босса гонконгской триады и генеральный директор ИТ-компании «ЗОДИАК». Она очень страшная женщина.
«Я никогда не думал, что встречу тебя здесь снова».
Как только мы вместе вошли в лифт, — со вздохом сказал Сяо Лин-сан. То же самое и здесь, так я чуть было не возразил, но проглотил их и вместо этого отказался от обычных любезностей.
«Мне очень жаль, что я вторгаюсь в столь позднее время, тем более, что вы заняты».
«Достаточно. Конечно, вы здесь не для того, чтобы обсуждать что-то хорошее».
Сяо Лин-сан привела меня в свой офис на шестом этаже, который был аккуратным и просторным. На стеллажах стояли женские украшения вроде ваз и кукол, что меня несколько расслабило. Она пригласила меня сесть на диван и в качестве любезностей угостила меня чаем.
«Я не скажу, что не должен тебе одолжения, так скажи мне, в чем ты хочешь, чтобы я тебе помог?»
Мне стало труднее говорить.
«Во-первых, это».
Я протянул распечатку и карту памяти USB. Сяо Лин-сан посмотрел на нее и сказал:
«Я хочу, чтобы вы опубликовали этот отчет на первой странице ZODIAC. Я уточню время.
«Это фейковые новости, верно?»
«Нет. Как только вы выйдете в эфир, это станет реальностью».
Сяо Лин-сань подозрительно взглянул на мою руку, выдохнул и снова вздохнул:
«Раз мы говорим о «первом», значит, есть и «второй», верно?»
«Да. Кроме того, есть еще одно здание, напрямую связанное со станцией Восточный Синдзюку. Там же находится дочерняя компания ZODIAC, верно?»
Она в недоумении наклонила голову:
«Что ты хочешь делать?»
«Я хочу одолжить несколько человек».
Сяо Лин-сан бросил на меня острый взгляд. Затем она сказала:
«Что-то случилось с этим маленьким детективом и ее семьей?»
— …Эх, ты знаешь, кто босс Астер Татарикус?
— Само собой разумеется, нет? Мы работаем в одной отрасли, поэтому проведем расследование».
Полагаю, что так. В конце концов, компании находятся в одном здании.
«У Алисы есть некоторый спор с Шионджи. Хм, подробности немного неудобны. В целях вашей безопасности лучше этого не делать.
Она вздохнула сквозь губы и сказала:
«Всегда с темными делами, и ты можешь не вернуться к тому, чтобы стать нормальным человеком в обществе».
«Спасибо большое за совет…»
Я и сам это прекрасно знал.
«Но это касается жизни Алисы. У меня осталось мало времени, и мне больше не на кого положиться. Нам здесь нужно много людей, и хотя Хирасака-гуми могут помочь с личным составом, они слишком очевидны, и врагу легко заметить наш план. Итак, эм… мне действительно нужна твоя помощь. Я заплачу.»
Сяо Лин-сан покачала головой, наконец-то насытившись мной.
«Эта компания не управляется мной».
«…Э?»
«Это компания Хун Лея, поэтому вам следует спросить его. Я объясню вам ситуацию.
— Эээээээээээээээээээээля?
— воскликнул я. Хуан Хун Лэй, старший брат Сяо Лин-сана и молодой лорд гонконгской триады. Он самый опасный и жестокий из всех. Вы хотите, чтобы я спросил этого Хуан Хун Лея?
Нет, все хорошо. Я рассматривал такую возможность. Я подумал, что мне следовало бы поискать Хуан Хун Лея напрямую, чтобы облегчить задачу, но я очень боялся, что он сделает со мной что-нибудь страшное, поэтому я решил связаться с Сяо Лин-саном. По крайней мере, она не собирается меня избивать или засовывать мне в рот нож.
«Если вам нужно найти несколько бойцов, вам следует обратиться за помощью к Хун Лею, верно?»
— Эм… да, это правда…
«Ты странный. Вы можете взять с собой в поездку группу людей, чтобы разделить с вами риски, и спланировать что-то, что приведет к вашей смерти, если вы не будете осторожны. Теперь ты боишься спрашивать Хун Лея?
«…Полагаю, мне действительно не хватает воображения, когда наступает решающий момент».
Я почесал голову, говоря.
— Я так и предполагал.
Сяо Лин-сан взял трубку, вероятно, намереваясь позвонить Хуан Хун Лею.
«Вы можете делать большие дела, не сказав ни слова, но при этом так нерешительно относиться к мелочам. Думаю, у тебя действительно есть задатки босса триады.
Пожалуйста, не надо так шутить.
На следующий день я вернулся домой. Я поднялся по темной лестнице, вошел в свою комнату и упал на кровать, не зажигая свет.
Это очень утомительно, а мои конечности стали вялыми, как тряпка. Я не хочу снова обращаться к Хуан Хун Лею за помощью и договариваться с ним о цене. Я никогда не думал, что смогу заставить его согласиться. «Возможно, было бы неплохо сделать так, чтобы ты был мне в долгу». Я не мог выбросить эти слова из своих ушей. У меня возникло ощущение, что мою слабость захватил самый худший из возможных человек.
Нет, чему теперь быть недовольным? Я должен был сделать то, что должен был сделать.
После моего усилия я поднял вялые руки и оттолкнулся от тела. Я включил свет и подошел к компьютеру, стоявшему за столом.
Я сделал прыжок. Я занял деньги и поставил на это все. Пути назад нет. Мне пришлось бы полагаться на собственную память, и мне пришлось выжать все из клеток мозга.
Внезапно я вспомнил слова, сказанные Сионджи Кейичи, порылся в стойке для компакт-дисков и выудил альбом Mr. BIG. Американский рок 80-х действительно помогает в работе за компьютером, да?
Хорошо, давайте попробуем. Я вставил компакт-диск в дисковод, отрегулировал громкость и начал играть. За лаем собаки последовал интенсивный, нарастающий и падающий гитарный рифф, а децибелы сотрясали огненный ритм, разрывающий душу.
«Колорадский бульдог».
Эта песня связывает меня и Элис.
Конечно, эта связь не разорвана. Я могу только поверить и притянуть ее к себе.
