=Ну, это почти конец второго тайма сезона BattleNet в 2020 году, и Восточно-Азиатская лига тоже завершается. Хотя Южная Корея не попадет в Лигу чемпионов в этом сезоне, мы надеемся, что они смогут закончить его на позитивной ноте.
=Южнокорейская сборная провела тяжелый год, особенно с доминированием Короля Меча в Японии, что привело к непрерывной полосе неудач. Казалось, что все безнадежно, пока не появился Сон Джихан, словно комета.
=Да, к счастью, благодаря Сон Джиджану мы одержали одну победу, но…
=С тех пор, столкнувшись и с Китаем, и с Японией, BattleNet-гигантам пришлось нелегко. Особенно в Японии… с присутствием Короля Меча.
— Второй матч Корея-Япония в этом сезоне тоже не за горами.
Во втором матче Южной Кореи и Японии второй половины сезона, хотя ситуация не была столь безрадостной, как 15 августа, общие ожидания склонялись к возможному поражению.
=В столкновении между Сон Джиханом и королём меча, кто будет иметь преимущество на поле боя?
=Ну… сборная Японии — хорошо сбалансированная команда. Вместо того, чтобы иметь какую-то определенную сильную позицию, они все имеют рейтинг не ниже уровня A. Однако их дальнобойная огневая мощь определенно превосходит остальные, поэтому результат может зависеть от карты.
Если южнокорейская сборная оценивается как S по огневой мощи дальнего боя, C по воинам и A по B по поддержке, то Япония имеет стабильный уровень от A до A+ по всем аспектам. Поэтому на типичной карте преимущество у Японии. Но на карте, где битва определяется на расстоянии, например, на карте Train, преимущество у Южной Кореи.
Конечно, это обсуждение основано на предположении, что столкновение между Сон Джиханом и Королем Меча не решит исход.
=Если битва Сон Джихана и Короля Меча определит победу…
= Тогда, естественно, победитель забирал игру!
Если кто-то из них победит, исход игры будет решен там. Комментаторы обсуждали это так, как будто все было хорошо.
=Сон Джихан… противник — сильнейший воин в мире. Как претендент, мы надеемся, что вы подойдете к этому с легкостью!
=Вот именно! Сон Джихан все еще игрок уровня "Платина". Если он вырастет до уровня "Бриллиант", то в конечном итоге станет сильнейшим в мире. Так что, зрители, пожалуйста, поддержите его независимо от результата!
-Подождите, а почему комментаторы говорят так, будто он уже проиграл? Они что, поставили на победу Короля Мечей?
— Что ты говоришь? Хотя объективные данные показывают, что он в невыгодном положении, я никогда не видел, чтобы Джихан Оппа проигрывал… Он даже не проиграл Китаю, Он, вероятно, не проиграет и в этот раз!
Не только комментаторы, но и зрители также разошлись во мнениях относительно шансов Сон Джихана на победу.
«Сон Джихан, не чувствуй себя слишком обремененным. Я поддержу тебя всеми силами».
«Да, успокойтесь. Результат — не самое главное».
Хотя Ли Хаён и тренер Но пытались ослабить давление на Сон Джихана, он уже был полон мыслей о нанесении эффективных ударов по Королю Мечей.
«Нет, мне нужно нанести мощный удар».
"Действительно?"
Вопреки их ожиданиям, Сон Джихан был полон решимости нанести решающий удар Королю Меча.
[Учитель, ты действительно собираешься… сделать «это»?]
«О, сопротивление сейчас значительно ослабло», — подумал Сон Джихан, вспоминая, что произошло 5 дней назад.
Когда он размышлял, сделать ли деревянный меч из Ветви Мирового Древа или доделать Багровый Гром, ему в голову наконец пришла идея.
«Давайте воплотим в жизнь деревянный меч».
Даже если он сейчас завершит «Багровый гром», ему будет трудно одновременно подавлять Короля Меча и кормить его листьями, поскольку между их силами все еще будет небольшой разрыв.
Вместо этого он намеревался имитировать деревянный меч, которым пользовался Высший эльф, и нанести сильный удар по Королю Мечей.
Потому что следующий матч Корея-Япония состоится через год.
Сон Джихан, вместо того чтобы цепляться за завершение «Багрового грома», решил сосредоточиться на создании деревянного меча.
Сначала он попытался объединить Силу жизни Мирового Древа и теневую энергию, но…
[Э-э… Пожалуйста, остановитесь, Мастер, каждый раз, когда входит сила жизни.]
Каждый раз, когда входила сила жизни, сопротивление Ариэль было ощутимым.
[Это… действительно не кажется правильным. Такое ощущение, что фундамент Теневого Эльфа трясется. А как насчет того, чтобы просто манипулировать силой жизни? Да. А как насчет экспериментов с одним деревянным мечом?]
Ариэль, не желая ничего делать с жизненной силой, предлагал различные идеи.
Сон Джихан однажды пыталась заполучить деревянный меч и наделить его силой жизни, как она сказала, но…
«Нет, это не похоже на Ветвь Мирового Древа. Деревянный меч не подойдет».
[Т-Тогда как насчет выращивания семян, которые появляются, когда вы испускаете силу жизни? Давайте попробуем это вырастить!]
Ариэль пробовала разные методы, чтобы избежать силы жизни, но решимость Сон Джихана оставалась непоколебимой.
«Может быть, потому что это внутри игры, оно плохо растет», — сказал он, пробуя разные методы, но зеленые семена, выращенные с помощью силы жизни, не показывали никаких признаков прорастания. Кроме того, все другие испробованные методы не нарушили силу Сон Джихана.
«Это не сработает. Потерпи немного».
В конце концов Сон Джихан бросил словечко Ариэль и продолжил слияние.
[Фу….]
После 5 дней бесчисленных попыток ему удалось в какой-то степени смешать их.
«Хотя это все еще не похоже на Деревянный Меч… Давайте пока поборемся с этим».
[…Разве Король Меча не говорил, что он лучший воин на этой планете? Когда входит сила жизни, сила Затмения слабеет. Поскольку оно еще не завершено как следует, как насчет того, чтобы сохранить его для следующей возможности?]
Наполовину уступив, Ариэль ответила так, явно не желая власти жизни.
«Все в порядке. Мне нужно только наполнить его энергией в решающий момент».
На этот раз Сон Джихан решил воспользоваться этим шансом.
* * *
=Первая карта — Южные ворота.
=Зрители, вероятно, уже хорошо с ней знакомы. Это карта, за которую мы отвечали в первой и второй играх второй половины этого сезона. Мы атакуем.
=Да, японские воины. Они блокируют ворота замка. Кажется, они не совсем правильно выстраиваются.
=Эээ… Но у воинов в первом ряду вместо оружия длинные ногти…
Перед открытыми воротами замка Южные ворота.
Вжик!
Когда десять японских воинов одновременно вытащили жертвенные гвозди, полученные от Шизуру.
«Не делай этого».
Король Меча, стоявший впереди, остановил их с неприятным выражением лица.
«О, Король Меча…!»
"Но…"
«Предоставьте эту игру мне. Разве я не должен быть в состоянии растоптать его без всяких усилений?»
Хотя он и согласился следовать ее словам перед Шизуру, он гордился тем, что является лучшим воином в мире.
«Даже без этого плана я легко смогу его победить».
Использовать Sacrifice против платинового противника?
Что станет с достоинством Короля Меча?
Хотя он был «одержим» Шизуру, «покорность» еще не овладела Королем Меча.
Иногда он действовал импульсивно.
«А, понятно».
Воины также поняли чувства Короля Меча и воздержались от вбивания гвоздей.
«Тогда отойдите назад».
Вжик! Вжик!
За спиной Короля Мечей поднялись два меча — багрово-лазурный, Ганджанг и Макья.
"Расколоть."
Когда Король Меча протянул руку назад…
Вспышка!
Видения лазурного меча Ганджанга и алого меча Макья исчезли, и на их месте перед рукой Короля Мечей заплыли сферы лазурного и алого света.
«Сто мечей».
Когда Король Меча схватил сферы света своей рукой…
Бум! Бум! Бум!
Лазурные и багровые огни взорвались во всех направлениях, и вокруг него один за другим начали обретать форму мечи.
100 мечей лазурного и багрового света.
=А, это же Hundred Swords! Увидев это, я вспомнил интервью MVP Короля Мечей в начале этого года!
=Да, я тоже это помню. Он сказал, что будет доминировать на поле боя в одиночку, превратив свои мечи-близнецы, Ганджан и Макья, в сотню мечей. Хотя тогда он был в корейской команде…
=Хахаха… Он не показал Сотню Мечей даже в матче в октябре. Подумать только, он показывает нам это сейчас, когда мы его противники!
Вжик! Вжик!
Сотня мечей одновременно полетела в сторону корейской команды, а Король Мечей последовал за ними.
«Абсолютный барьер!»
Корейские болельщики заранее наложили защитное заклинание, но…
Крушение!
Несмотря на свое название, абсолютный барьер разорвался, как бумажный свиток.
Сотня Мечей, каждый из которых обладал абсолютной властью, была силой, с которой приходилось считаться.
«Если я останусь здесь, нас сметет».
Корейская сторона, изначально наступавшая, теперь заняла оборонительную позицию. Чтобы встретиться с Королем Меча, Сон Джихан выступил вперед.
Безымянное божественное искусство, Слияние божественного грома и феникса: пушка «Багровый гром»
Сверкающая алая молния нацелена на Короля Мечей.
«Хмф».
Широко рассредоточенные Сотни Мечей быстро собрались и мгновенно заблокировали атаку.
Зззт!
Половина из ста мечей мгновенно потеряла форму и исчезла в свете.
«Это довольно мощно».
Король Меча поднял брови и снова махнул рукой.
Вжик! Вжик!
Мечи, которые растаяли и разлетелись…
Они начали медленно восстанавливать свою форму один за другим.
Блокируя и восстанавливаясь независимо от того, сколько раз их уничтожала Багровая Молния, сотня мечей преградила путь Сон Джихану.
Красный Король сел на один из световых мечей и полетел к Сон Джихану.
За ними следовали еще 99 мечей.
Сотня Мечей свободно двигалась под контролем Короля Мечей, словно они были частью его тела.
Флаг Феникса Сон Джихана вспыхнул, и пушка «Багровый гром» выстрелила еще несколько раз, но…
Король Меча попеременно блокировал удары и уклонялся, сокращая расстояние между собой и Сон Джиханом.
«Благодаря Сотне Мечей он намного сильнее, чем те данные, которые я видел раньше».
Хотя Король Меча, несомненно, рос, он не просто бездельничал.
Подумав, что это будет не так просто, как он ожидал, Сон Джихан подбросил свой флаг Феникса в небо.
Безымянные Божественные Искусства, Божественный Громовой Указ – Небесный Суд.
Ззззт!
С неба спустилось гигантское копье света.
Острие копья было нацелено точно в то место, куда приближался Король Мечей.
«Какой трюк».
Когда Король Мечей поднял палец, большинство Сотни Мечей полетело к копью света.
=Сотня мечей короля мечей… Переход между нападением и защитой идеален.
=Да, и столп света, который показал Сон Джихан, также невероятно силен! Мечи Короля Мечей разрываются на части!
=Однако, его на мгновение сдерживают мечи? Скорость падения, кажется, уменьшается…!
Копье, которое, казалось, приземлилось точно на пути Короля Мечей…
Хотя он и разорвал множество мечей Короля Мечей, он не смог остановить его продвижение.
Бац!
Копье света пронзило землю только после того, как Король Мечей уже прошел мимо.
«Готовьтесь к своему первому поражению».
Сократив расстояние, Король Меча заговорил.
Вжик!
Сотня мечей, восстановившихся после уничтожения, единогласно полетела в Сон Джихана.
Наблюдая за этим, Сон Джихан небрежно поднял палец вверх.
Брови Короля Меча дернулись.
«Человек, который даже не мог посмотреть мне в глаза…»
«Отец, который сошёл с ума по женщине и бросил свою дочь, может многое сказать».
«У меня нет дочери».
Сон Джихан, равнодушно слушая ворчание Короля Меча, искренне размышлял.
Правильно ли было исцелить этого парня листом Мирового Древа?
Исцелится ли он вообще?
«Если хочешь, чтобы тебя когда-нибудь признали отцом, отруби голову Шизуру и возвращайся. Иначе я тебя не признаю».
Сон Джихан попытался пойти на компромисс, заявив, что рассмотрит возможность принять его обратно, если он сделает это.
«Этот негодяй…!»
При этом заявлении взгляд Короля Меча полностью изменился.
Он был равнодушен к истории об отказе от дочери, но провокация, связанная с Шизуру, задела за живое.
«Полагаю, мне придется отправиться в Корею и убить тебя самому».
«Ты много говоришь. Почему бы тебе не высказаться по-настоящему, если ты так раздражен?»
Насмешливый смех Сон Джихана вызвал яростный блеск в глазах Короля Меча.
«Море Мечей».
Энергия меча Ста Мечей захлестнула мир, словно приливная волна.
Флаг Феникса уже исчез, и у Сон Джихана в руке остался только Эклипс.
Для любого наблюдателя Сон Джихан оказался в крайне невыгодном положении.
Однако…
«Оно слабее, чем я думал…»
Сон Джихан моргнул, глядя на море мечей.
Сотня мечей Короля Мечей.
«Между ними много пробелов».
Мощь была подавляющей, но не безупречной.
«Приготовься, Ариэль».
[Нет. В этой ситуации? Смешение сил сейчас ослабит силу Затмения. Тогда я буду похоронен в этом море мечей.]
Конечно, разрывы в Море Мечей были настолько узкими, что даже Теневой Эльф Ариэль не могла их увидеть.
Но Сон Джихан, обладавший Воинственной Душой, имел глаза, чтобы видеть эти пробелы, и способность проникать в них.
«Есть способ. Давайте дадим этому ублюдку удар, который он запомнит на всю жизнь».
[…Если это то, чего вы хотите, Мастер.]
Ариэль ответила несколько смирившимся тоном.
Сон Джихан усмехнулся и наполнил меч своей энергией.
Затем…
Безымянные Божественные Искусства, Техника Футворка – Шаги Грома Мелькающего Неба
«….!»
Сон Джихан использовал всю силу Громовых шагов, войдя в Море Мечей.
*****
*****
