Глава 260
***
[Переводчик Асура]
[Корректор Демон Бог]
***
Я не ожидал такого предложения.
Раса красногривых драконов.
В моей прошлой жизни эта раса не вступала в диалог с людьми.
Точно так же, как перед первым матчем, когда они просто смотрели на тренера Дэвиса свысока, не говоря ни слова.
Раса драконов доминировала над человечеством в каждом матче и ни разу не попыталась завязать разговор во время этого процесса.
Как будто они считали такую низшую расу, как наша, недостойной общения.
И теперь они предлагают стать одними из своих сородичей, потому что лоб дракона был рассечен.
[Я слышал слухи. Как ловушка эльфов провалилась и привела к их казни. Я слышал, что это сделало существо из незначительной расы.]
[Более того, я увидел появление скрытого босса со смертоносной силой. Несмотря на то, что он происходил из изначально слабой расы, он продемонстрировал поразительную силу. Наша раса драконов изо всех сил пыталась разработать стратегию против него. И теперь я чувствую, что скрытый босс имеет поразительное сходство с вами.]
Скрытый босс? Кажется, его поймали.
Попытки разработать стратегию привели к тому, что в конечном итоге его поймали.
Сон Джихан, посмеиваясь, спровоцировал Красного Дракона выпустить огненное дыхание.
[Это вопрос расы. Если бы ты был драконом, ты бы остался непобежденным. Если хочешь превзойти ограничения своей расы, стань одним из нас.]
Определив его как скрытого босса и теперь с еще большей уверенностью, представитель расы драконов предложил вербовку.
Сон Джихан ответил.
Возможно ли это вообще? Стать частью вашего клана?
[Это возможно. Вам нужно только оказаться внутри яйца дракона.]
Ты хочешь, чтобы я попал в яйцо?
[Да. Ты будешь особенно включен в мое яйцо, Алтаркайзен. Хоть я и далекая ветвь, я потомок Лорда Дракона, который правит всеми драконами вселенной. Это было бы большой честью для тебя.]
Ты хочешь сказать, что я стану твоим потомком?
[Потомство]
Перед Красным Драконом Алтаркайзеном поднялось пламя.
Гигантское яйцо, окрашенное в красный цвет, появилось как привидение.
[Да. Если вам удастся вылупиться изнутри, то так и будет.]
Альтаркайдзен внес особенно удачные дополнения в свое предложение.
=Что задумал этот представитель расы драконов?
=Попасть в яйцо? Разве это не звучит подозрительно для кого-то еще?
=Мы доверяем Сон Джихану принятие мудрого решения!
Комментаторы выразили свою обеспокоенность, не в силах скрыть тревогу в своих словах из-за подавляющей мощи, продемонстрированной «Драконами» в первом матче.
Они беспокоились, что Сон Джихан действительно может решить стать одним из них.
-Ого, даже Сон Джихану предлагают стать драконом.
-Люди, которые едва ли живут больше ста лет, против гигантских ящериц, которые живут тысячи. Очевидно, что можно было бы выбрать последнее, не так ли?
— Да, стань драконом~ Если нас выгонят, так тому и быть, LOL.
— Не воспринимайте это предложение всерьёз, если Сон Джихан превратится в дракона, мы обречены.
-Он не примет этого. Кто примет такое подозрительное предложение?
И когда все глаза были прикованы к ответу Сон Джихана,
Привет, у меня есть вопрос.
[Что вас интересует?]
Почему драконы подчиняются эльфам?
Он задал вопрос представителю Dragon Race.
[Что?]
Я вижу, что драконы грозны из предыдущего матча. Но почему нашу лигу возглавляют эльфы, а не вы, драконы? Мне интересно, потому что счет одинаковый, и, естественно, драконы должны набрать больше всего очков, верно?
Сон Джихан, который никогда не собирался становиться драконом, воспользовался этой возможностью, чтобы спросить о том, что его всегда интересовало.
Когда он столкнулся с расой драконов в BattleNet своей прошлой жизни, как и в первом матче, его команда была сметена дыханиями, происхождение которых было неуловимо.
В отличие от эльфов Мирового Древа, которые напрямую сражались с драконами, человечество отчаялось, не смея противостоять их подавляющей мощи.
Однако такая сильная раса была оттеснена на шестое место эльфами.
Это оставалось неразгаданной загадкой даже в его прошлой жизни.
Пока мы можем общаться, лучше спросить.
Хотя Сон Джихан задал этот вопрос легкомысленно, реакция «Драконов» оказалась более жесткой, чем ожидалось.
[Быть ниже эльфов. Ха. Как неприятно.]
Красное яйцо, призванное Алтаркайзеном, исчезло во вспышке пламени.
[Ты не заслуживаешь быть в моем яйце.]
Просто из-за вопроса?
[Да. Тот, кто сомневается в драконах, не достоин продолжать род Повелителя Драконов.]
Мне просто было любопытно. Между эльфами и драконами действительно должно быть что-то.
Вспышка!
В глазах Алтаркайзена вспыхнул яркий желтый свет, и казалось, что он тут же сожрал бы Сон Джихана, если бы это не была комната тренера.
Отношения с эльфами — их ахиллесова пята? Реакция была бурной.
Сон Джихан подумал про себя, спокойно встретив огненный взгляд дракона.
В отличие от момента с тренером Дэвисом ранее,
Сон Джихан не испугался бы даже из-за сверкающих глаз дракона.
А потом,
[Противоборствующая раса, Red-Maned Dragons, проигрывает второй матч. Человечество побеждает по умолчанию.]
[Противоборствующая раса, Red-Maned Dragons, проигрывает третий матч. Человечество побеждает по умолчанию.]
Как и было обещано, Алтаркайзен уступил в двух матчах и показал зубы.
[Мы, возможно, и дали вам две игры, как и обещали, но теперь пощады не будет.]
Свуш!
Перед Сон Джиханом появляется карточка.
В отличие от первого матча, на этот раз появилась только одна избранная карта.
=Раса драконов не использует свою карту запрета. А их карта выбора — Вальгалла! Они выбирают именно ту карту, которую мы хотели!
=Неужели сравнение их с эльфами так злит драконов? Кажется, они жаждут сокрушить нас на своем собственном уверенном поле боя!
=Несмотря ни на что, это лучший исход для нас!
=Правильно! Теперь Сон Джихан останется с человечеством, не так ли?
=Я всегда верил в Сона с самого начала!
Независимо от того, был ли противник в ярости или нет, это был лучший исход для человечества.
Они не только одержали две бесплатные победы, в четвертой игре участвовал Сон Джихан, а выбранной картой была Вальгалла.
Похоже, мне тоже нужно сделать выбор.
Сон Джихан взял карточки выбора и запрета и представил свой выбор.
Затем,
[Три игрока из первой десятки Red-Maned Dragons были забанены.]
[Игроки, занявшие 2, 6 и 7 места, были забанены. Они не могут участвовать в четвертой игре.]
В то время как Дэвис запретил ранги 1, 3 и 5, что привело к менее благоприятному исходу для Сон Джихана,
[Определена карта четвертой игры.]
[Четвертая игра пройдет на эксклюзивной для воинов карте «Вальхалла».]
желаемая карта Вальгаллы была подтверждена.
[Человек, я покажу тебе, насколько низка твоя раса.]
Перед второй игрой Алтаркайзен высказался таким образом, а Сон Джихан легкомысленно ответил.
Попробуй сначала победить эльфов. Как я.
[Ты!]
Не в силах сдержать гнев, Алтаркайзен зарычал.
Для дракона простое упоминание эльфов, похоже, было равносильно нажатию кнопки ярости.
[Прежде чем принять тебя в свой клан, ты должен быть дисциплинирован!]
И кто же был наказан?
Altarkaizen, как и предупреждение, вступил в игру.
Вот как формируется команда.
Сон Джихан, присоединившийся в качестве тренера-человека, выбрал пятьдесят воинов в порядке рейтинга из окна выбора игроков, а затем также подключился к игре.
* * *
Вальхалла, карта воинов.
На этой карте, где 50 воинов из каждой команды были выбраны для дуэли в огромном зале,
[Идет корректировка расы.]
[Для каждого Дракона эквивалентно вызываются 10 игроков-людей.]
В отличие от поля битвы хаоса, соотношение расовых различий изменилось до 10 игроков-людей на одну сущность-дракона.
=Жаль, что обменный курс 10 к 1! Хотя на беспорядочной равнине он был 50 к 1, всё закончилось в один миг.
=Возможно, это потому, что карта Вальгаллы относительно мала?
=По правде говоря, дворец Вальхаллы не маленький.
=Когда внутри находится дракон, место кажется тесным.
В зале воинов, расположенном в Вальхалле, в то время как 50 воинов с нетерпением готовились к жестокой битве,
Вспышка!
Вспыхнул яркий свет, и спустился гигантский красный дракон.
Огромный красный дракон, голова которого почти касается потолка Вальхаллы,
Ого. Это действительно здорово.
Разве в BattleNet нет правил, чтобы сопоставлять таких гигантских существ друг с другом? Как мы должны бороться с этим?
Будет ли вообще эффективна резка?
Кажется, что пылающие прожилки между чешуйками могут загореться, если к ним просто приблизиться.
Почему там только один?
50 воинов, глядя на призванного дракона Алтаркайзена, задавались вопросом.
Почему был призван только один дракон, когда должно было быть исправление в соотношении 10:1?
Затем,
Вспышка! Вспышка!
Вокруг дракона появились яйца, всего их стало четыре.
Разве это не то яйцо, в которое он хотел поместить Сон Джихана?
Похоже, так оно и есть.
Во время сражений между человечеством и расой драконов яйца не были замечены.
Это из-за предыдущего разговора о яйцах?
Как странно.
Сон Джихан подумал, готовясь к битве, когда,
[Просыпайтесь, эмбриональные яйца. Вставайте.]
По команде Алтаркайзена.
Из больших яиц вырывалось пламя, принимая форму драконов.
Ну, точные формы, за исключением голов.
Почему у этих огненных драконов такие головы?
Они не похожи на драконов.
Это тот, которого мы видели в последний раз во время боя с орками, не так ли?
Это осьминог.
Огненные драконы, вылупившиеся из яиц, имели тела драконов, но головы у всех были разные: свиные, осьминожьи, лошадиные.
Каждый из них не соответствовал телу дракона.
[Объединить!]
По приказу Алтаркайзена разнообразные огненные драконы начали поглощаться Красным Драконом.
[Ааааа!]
[Ик, опять!]
Они с криками слились воедино, и пламя охватило их.
Когда он поглотил четырёх огненных драконов, по телу Алтаркайзена хлынул огромный огонь.
Джихан, хорошо, что ты отверг его предложение. Тебя бы чуть не использовали в качестве топлива для этого дракона.
Действительно.
Это развеяло все его оставшиеся мысли о том, чтобы стать драконом, пока он наблюдал, как огненные драконы страдают от слияния с Алтаркайзеном.
Но потом,
Свуш!
[Как насчет этого?]
О чем вы спрашиваете?
[Вы жалеете об этом?]
Поглотив огонь, Алтаркайзен торжественно посмотрел на Сон Джихана и сказал:
[Ты упустил шанс слиться со мной.]
О чем он?
Это серьезный вопрос?
[Ты мог бы стать потомком Драконьего Лорда Алтаркайзена, если бы послушно стал яйцом.]
Вы сказали, что если они успешно вылупятся, то из них появится потомство.
[Да, потомство. Как вы видели, разве они не стали потомством? Они действительно стали частью меня.]
Похоже, концепция потомства у драконов и людей немного отличается.
Сон Джихан, с гордостью наблюдавший за Алтаркайзеном, снова нажал на риторическую кнопку.
Но ты сильный, я вижу это. Но чем же ты хуже эльфов?
[Ха. Какая наглость!]
Зззап!
Одно слово, и тело Красного Дракона превратилось в яркий желтый свет.
Сияние распространилось во всех направлениях.
[Вспышка дракона.]
Бум! Бам! Бам!
Внутри него произошел невообразимо мощный взрыв.
Ах!
Нам нужны щиты!
Прежде чем воины успели отреагировать, их мгновенно поглотил ад.
Взрыв в центре Алтаркайзена не только поглотил игроков, но и одним махом разрушил дворец Вальхаллы.
=Эта карта
= Он снова рассыпался! Мы думали, что это будет управляемый бой на узкой территории Вальхаллы
=Оно внезапно расширилось!
=Воины были полностью уничтожены! Осталось только 2 выживших!
Свуш
После того, как разразилась огненная буря, выжить удалось только Сон Джихану и Королю Меча Юн Седжину.
По сравнению с Сон Джиханом, который был едва опален,
Юн Седжин получил еще больше повреждений, его два меча наполовину расплавились, а его тело почти полностью обуглилось, хотя он остался едва жив.
Ха! Какая огромная сила.
А потом,
[Хох, ты тоже выжил.]
Алтаркайзен с интересом посмотрел на Юн Седжина.
[Неплох как кандидат]
Зззап!
Прежде чем он успел договорить, на его голове появилась горизонтальная линия, которая разделилась надвое.
В руке Сон Джихана снова оказался теневой меч Эклипс.
Это все, на что ты способен? С этим ты стремишься стать отцом?
Не успел Сон Джихан закончить говорить,
Свуш!
Разрубленная голова дракона прикрепилась обратно, и он заговорил так, как будто ничего не произошло.
[Эти отпрыски слишком непокорны. Нужна дисциплина.]
Опять же, слово «потомок» используется в эвфемистическом смысле.
Затем,
[Вспышка дракона.]
Тело дракона снова начало светиться желтым светом.
***
[Переводчик Асура]
[Корректор Демон Бог]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
***
