Глава 293
***
[Переводчик Асура]
[Корректор Демон Бог]
**
Три дня спустя в кредитной кассе World Tree Alliance.
Привет.
Ты снова здесь?
Как и прежде, Сон Джихан третий день подряд шел в кредитный отдел, нажав на всплывающую рекламу на форуме.
Увидев, как Сон Джихан машет рукой, эльф у стойки кредитования поприветствовал его с усталым выражением лица.
Менеджер филиала сказал, что вы можете прийти снова, но я не ожидал, что ваши визиты будут такими частыми.
Я еще не начал играть в игру. Пришел сюда за фруктами.
Сон Джихан, который поднялся в Мастер-лигу благодаря матчу за повышение, состоявшемуся в конце мая.
До июня он не мог играть в игру, так как повысил свой ранг. Таким образом, в течение этого переходного периода Сон Джихан каждый день посещал кассу кредитования.
Жизненная сила во мне значительно возросла.
Хотя это не было включено в статистику на экране его статуса.
Жизненная сила Альянса Мирового Древа определенно присутствовала в Сон Джихане.
И эта энергия значительно возрастала каждый раз, когда он ел фрукты, которые ему давали во время консультаций в кредитном бюро.
Однако,
Извините, но управляющий филиалом был в отъезде, поэтому предоставить дополнительные бесплатные подарки невозможно.
Эльф, подчиненный управляющего филиалом, суровым тоном сообщил Сон Джихану, что дальнейшие подарки невозможны.
Вы те, кто сказал мне приходить почаще. Так вы перестали раздавать бесплатные подарки всего через 3 дня? Похоже, щедрость эльфов Мирового Дерева более ограничена, чем я думал.
Предоставление бесплатных подарков игроку, который не предоставил персональные данные, особенно на постоянной основе, находится вне наших полномочий. Если, конечно, вы не готовы предоставить свои персональные данные.
Тогда все в порядке.
Несмотря на то, что корзина с фруктами значительно увеличила его жизненную силу, Сон Джихан не мог раскрыть свою личную информацию Альянсу мировых деревьев.
Отвергнув предложение, эльф, казалось, ожидал этого, кивнув в знак понимания.
В этом случае дальнейшая раздача бесплатных подарков будет невозможна до возвращения управляющего филиалом.
Когда это будет?
Кредитная стойка не работает только в этом месте. Менеджер филиала курирует десятки областей, поэтому я не могу сказать, когда он вернется.
Если то, что сказал эльф, правда, то его последняя встреча была совпадением.
Тогда ничего не поделаешь.
Как раз тогда, когда он думал, что сможет без труда увеличить свою жизненную силу.
Похоже, что постоянный рост такими способами действительно невозможен.
Этот парень получил бесплатные подарки, даже не зарегистрировав свои личные данные?
Просто так получить плод Мирового Древа. Что он делает?
Хм. Нам пришлось платить более 10 миллиардов ГП в месяц только ради шанса получить его случайно!
Я тоже хочу еще один!
Тем временем,
Игроки, ожидавшие у стойки выдачи кредитов, услышав разговор Сон Джихана и эльфа, начали выражать свое недовольство.
Плод Мирового Дерева был предоставлен в качестве бесплатного подарка только во время первой консультации.
С тех пор вам приходилось платить более 10 миллиардов GP в месяц в качестве процентов за шанс случайного получения. Даже если у некоторых игроков было достаточно GP и они хотели купить его, World Tree Alliance никогда не продавал.
И все же, сколько раз этот маленький гонщик получал его бесплатно?
Как вы видите, недовольство наших существующих клиентов весьма серьезное. В этих обстоятельствах очередная раздача бесплатных подарков без одобрения руководителей филиалов невозможна.
Сон Джихан увидел, как игроки угрожающе смотрят на него.
Игроки выдающихся рас, все глаза покраснели от увиденного фрукта, объединенные волнением.
Кажется, они меняются так же, как испорченные силой, смешанной с фруктами и чаем.
На первый взгляд все они выглядели грозными соперниками.
Игроки, способные управлять своей собственной расой, не должны быть столь непропорционально одержимы распределением плодов Мирового Древа.
Возникла ли у них зависимость от этого фрукта из-за того, что они находились под влиянием его силы?
Ну, тогда берегите себя.
Сон Джихан слегка ухмыльнулся, перекинулся с ними парой слов и вышел из системы.
Вспышка!
1 июня уже совсем близко. Время там, конечно, течет странно.
Течение времени в пространстве ссудного счета было своеобразным.
Иногда это было быстрее, чем на Земле, а иногда медленнее.
Наступила ночь 31 мая, и до конца дня оставалось около получаса.
Мне следует показаться.
Сон Джихан вышел из комнаты.
И там,
О, ты здесь, Джихан.
Он столкнулся с Юн Седжином, нагруженным кучей багажа и тянущим за собой чемодан.
Куда ты идешь?
Ах, я получил Constellation Quest. Некоторое время я буду путешествовать по стране, чтобы искать объекты, упомянутые Constellation. В это время я доверяю Seah вам.
Внутри страны?
Да.
Сон Джихан выглядел озадаченным.
Созвездием Юна Седжина был Король Людей Гильгамеш.
Неясно, почему его попросили исследовать Корейский полуостров.
Какой объект вы ищете?
Я сам не уверен. В сообщении упоминались только реликвии.
Реликвия Корейского полуострова.
Гильгамеш, что он мог задумать?
Видя, что Юн Седжин торопится, Сон Джихан пока просто кивнул.
Понял. Берегите себя в дороге.
Спасибо.
Пока, папа. Счастливого пути~
Да, Сиа. Послушай своего дядю, пока меня нет.
Если дядя останется дома, то конечно.
Вжух! Вжух!
Помахав рукой Сон Джихану и Юн Сэ, Юн Седжин поспешно скрылся в направлении входа.
Почему он так торопится посреди ночи?
Он мог уйти на рассвете.
Точно. Ночная езда опасна. Ну, если это папа, то он должен быть в порядке, даже если случится авария
Хм. Не считая проблемы моей сестры, я впервые вижу, чтобы он так торопился.
Может ли это быть связано с тем, что число людей, спонсируемых Королем Людей, увеличивается?
Действительно?
Да, это уже подтвердили сотни людей.
Сотни?
Да. И в основном это топовые игроки. Сейчас говорят, что любой игрок, которого не спонсирует The King of Humans, считается без потенциала.
После ухода бога войны и прихода Гильгамеша на его место он начал активно спонсировать игроков.
Феномен, который не наблюдался в его предыдущей жизни, когда Гильгамеш не пробудился.
Жаль, что я не спросил его, когда он был зятем. Это прискорбно.
Гильгамеш, отмеченный Пустотой как предатель.
И вот тогда Альянс Мирового Древа раскрыл, что давным-давно из-за их действий на Земле произошла критическая ошибка.
Они сотрудничали с Void, чтобы устранить ошибку, но не смогли восстановить никаких данных, оставив только записи.
Сон Джихан предположил, что здесь может быть связь с Гильгамешем.
Мой главный враг по-прежнему Бог Войны. Пока не уверен, друг он или враг. Пока рано становиться противником, не собрав больше информации.
Несмотря на неизбежное противостояние по поводу Воинственной души Воинственного Бога,
Намерения Гильгамеша пока не были достаточно ясны.
Независимо от своих мотивов, Гильгамеш, казалось, был дружелюбно настроен по отношению к Сон Джихану.
Конечно, если то, что сказала Пустота, правда, что призыв человечества был вызван Гильгамешем,
то в какой-то момент ему придется иметь дело с этой причиной.
Сейчас неподходящее время.
В сложившихся обстоятельствах считать его врагом было невозможно.
Каковы бы ни были мотивы Гильгамеша, Сон Джихану пришлось пока что принять его благосклонность.
Мне все еще нужно больше роста.
Став лучшим игроком среди человечества и первым вошедшим в Мастер-лигу,
Даже будучи новичком на космической арене, Сон Джихан осознал это.
Несмотря на это, противники, с которыми ему пришлось столкнуться, были чрезвычайно сильны.
Теперь, когда меня повысили и ограничение по уровню было снято, пришло время ускорить мой рост.
Ой, дядя. Уже полночь.
Хорошо, поехали.
После того, как Юн Си сообщил ему время, Сон Джихан немедленно вошел в игру.
* * *
[Распределено в Зону 4 Мастер-лиги.]
[Вы входите в 1 процент лучших игроков в зоне Space-4.]
[Выполнив специальную миссию, вы сможете подняться в Зону Космос-3.]
[Вы примете специальную миссию?]
Зона Космос-4.
Даже эта зона, доступная лишь 0,001 процента лучших игроков, не смогла стать препятствием для Сон Джихана.
Занимая первое место в каждой игре и доминируя в зоне,
BattleNet предлагал ему перейти на более высокий уровень теперь, когда он достиг Мастер-лиги.
Мне следует это взять.
С большим количеством очков опыта, предлагаемых за продвижение по областям,
Это было условие, от которого Сон Джихан, отчаянно желавший роста, не мог отказаться.
Когда он нажал «да»,
[Игроку назначена карта особой обороны — Северная стена.]
Ему была выделена специальная карта «Северная стена».
[Высоки гигантские стены, за которыми вторгаются неизвестные существа.]
[Выживите в бою 10 дней и войдите в число 50% лучших по эффективности защиты.]
Карта Северного вала, соответствующая своему оборонительному характеру, по-видимому, была рассчитана на несение караульной службы.
Однако требование к производительности в 50 процентов намекало на то, что он будет конкурентоспособен по сравнению с другими игроками.
Обычные карты часто приводят к столкновениям, но поскольку это особенная карта, это, скорее всего, подстегнет еще большую конкуренцию.
В защите могут нуждаться не только неизвестные субъекты, но и другие игроки.
Как раз в тот момент, когда Сон Джихан собирался более подробно рассмотреть детали карты,
[У вас есть гильдия.]
[Эту миссию можно выполнить как миссию гильдии.]
[Выбор задания гильдии приносит гильдии дополнительные награды, а все члены гильдии получают дополнительные преимущества.]
Появилась дополнительная опция.
Миссия гильдии.
Гильдия Сон Джихана Дэги.
За исключением нескольких членов гильдии, это была гильдия развития, куда приходили игроки мирового уровня для роста, и которая поддерживала деловые отношения с Сон Джиханом.
Не было никаких моральных обязательств выбирать миссию гильдии и награждать их,
Учитывая бонус самой гильдии и тот факт, что игроки ранга все еще сильно отстают, это кажется стоящим.
Без него человечество даже проиграло племени Зоджин. Для Сонг Джихана уровень рангов человечества был еще одной проблемой, которую нужно было решить.
Если их участие в миссии гильдии может хоть немного улучшить их положение, пусть так и будет.
Миссия гильдии, скорее всего, будет намного сложнее индивидуальных миссий.
Гильдия Дэги Сонг Джихана была создана исключительно для роста, даже не имея единого строя.
По сравнению с другими мировыми гильдиями они наверняка значительно отставали.
Возможно, это даже затруднит попадание в топ-50 процентов.
Тем не менее, Сон Джихан решил пойти на риск ради наград гильдии.
Но я не могу просто так раздавать награды членам гильдии.
Хотя неизвестно, какими будут награды для членов гильдии, но их участие в восхождении в Зону 3 означало, что они будут ценными.
В последнее время, найдя больше применений для GP, Сон Джихан решил воспользоваться этой возможностью, чтобы собрать больше.
Хэён спит?
Сейчас ее не будет. Она только что ушла из дома после небольшой тренировки. Наверное, ждет матчей Мастер-лиги дяди. Но зачем?
У меня есть задание гильдии. Нужно кое-что обсудить.
Миссия гильдии? Есть что-то подобное?
Глаза Юн Си сверкнули любопытством.
Только что получил. Это для восхождения в Зону 3.
Разве дядя уже не движется снова в пространство 3? Ах, точно, так как ты уже пронесся через пространство 4.
Юн Си спросила и сама все поняла.
И есть что-то, что можно получить в награду за миссию для членов гильдии. Кажется, что просто так раздавать его — пустая трата.
Конечно! Если они могут получить награду за миссию, которую вы проводите, все с готовностью заплатят GP.
Правильно. Нужно подумать о ценах.
Сон Джихан тут же снял трубку.
[О, босс. Что заставило тебя зайти сейчас? А? Задание гильдии? Серьёзно? Я сейчас же приду!]
Итак, поздно ночью собралось руководство гильдии Дэги.
Хотя точные подробности о награде не разглашаются, учитывая миссию Босса, она определенно будет существенной. Мы можем значительно поднять цену GP. Начнем с этого минимума
Не слишком ли это дорого?
Нет, это же миссия Босса. Это довольно дешево. Включая дополнительный вариант оплаты GP на основе награды
После обсуждения цен до рассвета и уведомления гильдий по всему миру,
На следующее утро,
Первые полосы новостных агентств по всему миру были украшены подробностями задания гильдии, полученного Сон Джиханом.
***
[Переводчик Асура]
[Корректор Демон Бог]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
