Глава 302

Глава 302

***

[Переводчик Асура]

[Корректор Демон Бог]

***

Финал Лиги чемпионов.

Впервые Южная Корея вышла в финал, встретившись со сборной США, которая неизменно выходила в финал практически всех розыгрышей Лиги чемпионов.

Многие думали, что Соединенные Штаты, с их превосходящей силой, снова одержат победу. Однако была одна переменная.

— Неужели нет возможности снять запреты с Сон Джихана всего три раза?

— В предыдущих играх нам не везло, теперь пора повезти.

-Если Сон Джихан будет играть, мы обязательно победим!

Занимая 1-е место в рейтинге игроков, Сон Джихан, несомненно, был ядром южнокорейской команды, хотя он сыграл только одну игру из-за запретов на турнире. Все признавали, что если бы он играл, то независимо от того, насколько сильна была бы сборная США, они бы проиграли 100%.

Поэтому поклонники BattleNet всех возрастов ожидали, что сборная США по умолчанию забанит Сон Джихана.

Но потом

=Что происходит? Почему они не используют карту бана на Сон Джихане?!

=О чем думает тренер? Разве не элементарно дисквалифицировать Сон Джихана во всех 5 играх?!

=Вместо этого они решили забанить двух игроков из первой десятки

=О, Сон Джихан не забанен! Вместо этого забанен его товарищ по команде, игрок 2-го ранга в Корее, Sword King.

=Тренер, что, черт возьми, вы делаете?

Американские комментаторы возвысили голос, раскритиковав непонятное решение тренера.

-Что? Почему нет запрета?

-Ух ты, это здорово LOL. Можем ли мы наконец насладиться первым матчем без стресса?

Однако радость корейских болельщиков была недолгой.

— Но всегда кажется, что созвездие спускается, когда Сон Джихана не банят.

-Правда? Помните матчи Россия-Тайвань?

-Но мы все равно победили в конце. Те игры были уморительные, хаха.

-Я не смогу расслабиться, пока не увижу, как будет развиваться игра.

Когда Сон Джихана не забанили, созвездия постоянно появлялись и тянули игру в странном направлении.

Все нервно следили за ходом игры.

=Первой картой матча выбран Lone Bridge!

=Карта, где две стороны сталкиваются за мост. Учитывая ее небольшую длину, сила воинов имеет решающее значение, и как раз тогда, когда Сон Джихан не был забанен!

=По правде говоря, независимо от того, была ли карта короткой или большой, встреча с Сонг Джиханом всегда была бы сложной, но это выглядит нехорошо. Зачем тренеру позволять ему играть на свободе?

=Есть ли у них скрытый козырь в рукаве против Сон Джихана?

=Будем надеяться на это!

После снятия запрета на игру с Сонг Джихана и выбора карты, по всей видимости, в пользу Кореи, первая игра началась для Кореи позитивно.

Однако, несмотря на сложившуюся ситуацию, игроки национальной сборной оставались напряженными.

Они бы просто так не позволили Сон Джихану играть без причины.

Должно быть, они что-то приготовили.

Может быть, другое созвездие?

Предположив, что у оппонента был надежный план.

Аналогично думал и Сон Джихан:

Вмешался ли как-то Гильгамеш?

Думая об этом, как только его вызвали в Лоун Бридж, он полностью подготовился.

Он не только собрал все свои силы, но и

София, можешь ли ты дать мне бафф прямо сейчас?

Конечно!

Находясь под божественным влиянием Софии и достигнув пика собственной силы, он посмотрел через мост.

Не нужно подходить, я уничтожу их издалека.

Подозревая, что в лагере США есть замысел Гильгамеша, не было никаких причин играть им на руку.

Самым важным для Сон Джихана теперь была победа в этой игре.

Хотя он и говорил, что это ради человечества, он пытался промыть мне мозги, а не убедить.

Созвездие Гильгамеша.

Он принципиально поддерживал Сон Джихана, но относился к нему скорее как к полезной пешке в долгосрочной перспективе, а не как к настоящему союзнику.

Даже если он был враждебен Богу Войны, это не обязательно означало, что он был на его стороне.

Я выложусь по полной с самого начала.

Сон Джихан достал Флаг Феникса и подбросил его в небо.

Копье, смешав силу огня и молнии, исчезло в небесах, а затем,

Кррр!

Проделал огромную дыру в синем небе.

=А, это Копье Феникса Сонга?!

=В Космической лиге это было так надежно, но оказаться на чьей-то стороне — это ужасно!

=Дыра кажется больше, чем раньше!

=Но все равно, должен же быть способ заблокировать его, раз его не забанили, верно?!

«Небесный суд», неоднократно показанный в трансляциях, за рубежом прозванный «Копьем Феникса», стал самым визуально запоминающимся навыком Сон Джихана.

Хотя все ожидали, что гигантская трещина вскоре высвободит копье молнии,

=Эээ

=Пламя распространяется по небу?

Мощнейшим навыком Сон Джихана не был Небесный суд.

Ушш!

Край огромной круглой дыры, пробитой копьем, был охвачен пламенем, и в одно мгновение небо заполнилось белым пламенем.

Затем над ним расцвел Багровый Гром.

Концентрированная тепловая энергия солнца сосредоточилась в трещине.

Фундаментальные боевые искусства, Божественный Указ Дракона, Небесный Дракон, Громовой Огонь

Небо рухнуло, обрушив на землю мощное пламя, подобное молниям.

Целью был лагерь сборной США.

Нет, если быть точным, вся местность за мостом.

=Это, это Дыхание Дракона?

=Команда США! Вы должны это заблокировать!

Американские комментаторы кричали, призывая национальную сборную отреагировать, но даже если бы они считались сильнейшей национальной командой в мире, остановить пламя было бы невозможно.

Вспышка!

Мир по ту сторону моста, мгновенно окрасившийся в белый свет, был охвачен пламенем.

Пронесся Багровый Гром, а затем,

Ушш!

Прочный Одинокий мост, соединявший две земли, также быстро сгорел, превратился в пыль и исчез.

Корейская команда просто завороженно наблюдала за происходящим.

Ух ты

Мост горит.

Разве этот мост не был нерушимым, как бы сильно вы по нему ни ударили?

Сейчас проблема в мосте? Посмотрите на землю вон там.

Сама земля провалилась.

Скалу на другой стороне, где расположился лагерь американской команды, уже уничтожало белое пламя.

Все знали, что Сон Джихан силен, но

Можно ли таким образом уничтожить игровую территорию?

Что ты сделал, дядя?

Юн Си, которая натягивала тетиву, готовая к яростному бою с баффом Софии,

Ошеломлённо смотрели на Сон Джихана, пока вражеские ряды исчезали у них на глазах.

Она действительно сильно выросла, столкнувшись с обвинениями в мошенничестве, но всегда находился кто-то, летающий выше бегущих.

Сила Сон Джихана росла стремительными темпами каждый раз, когда она его видела.

Я просто смела их, прежде чем они успели сделать что-то странное на этой стороне.

Даже против сборной США это невероятно.

Использовал свою силу на полную катушку с баффом.

Небесный Дракон Громовой Огонь,

Напоминая ощущение удара Первым Дыханием Повелителя Драконов, эта улучшенная версия Небесного Суда была завершена.

До сих пор он выполнял все условия, за исключением последнего элемента головоломки.

Но,

Помог сбор видео в BattleNet.

Беспорядочный сбор видео для класса «Гетерогенная боевая решимость»,

В этих записях содержались сведения о драконах и родственных им расах.

Понаблюдав и почувствовав, как они применяют свою силу, Сон Джихан превзошел Небесный Суд, в конечном итоге овладев силой Повелителя Драконов.

Проблема в том, что моих характеристик недостаточно, поэтому как только я его использую, моя энергия истощается.

Небесный Дракон Громового Огня полагался на силу врага как на свою основу, истощая энергию Сон Джихана.

В его нынешнем состоянии ему придется избегать драк, пока его энергия не восстановится.

Однако,

Сборная США не была таким уж грозным противником.

[Враг уничтожен.]

[Матч 1 завершен.]

После того, как более половины скальной территории противника было уничтожено, выживших там не осталось.

* * *

=Невероятно

=Что, черт возьми, происходит?!

=Вот почему тебе не стоило позволять Сону играть!

Первая игра закончилась, едва начавшись, оставив американских комментаторов в шоке и подвергнув критике решение тренеров относительно первой игры.

Однако это было только начало.

=О, да ладно, он все еще не забанил его, даже после этого?

=Тренер что, сошел с ума?!

=Б***ь!! Что, черт возьми, происходит?!

Во второй игре тренер сборной США все еще не запретил Сонг Джихану. Разъяренный кастер не смог сдержать гнев и разразился целой серией проклятий.

-Американские комментаторы что, с ума сошли? Они ругаются в прямом эфире, лол.

-Вот как они расстроены, лол.

-Но если серьезно, Сон Джихан слишком силен.

— Разве это дыхание не было похоже на дыхание дракона?

— Да, он был даже сильнее дракона.

-Он удалил карту игры, лол.

Небесный дракон Сон Джихана, громовой огонь.

Увидев его непреодолимую мощь, корейские зрители были в восторге, признавая мощь Сон Джихана.

И поскольку Сон Джихан не был снова дисквалифицирован на второй матч,

Некоторые даже предполагали, что именно в этот момент они станут свидетелями первой победы Кореи в чемпионате.

С другой стороны,

=Почему тренер не выбирает карту?

=Он что, с ума сошел? Зачем вообще разбанивать, если он собирается тратить баны вот так?

=Разве персонал не должен вмешаться? Как они могут просто стоять и смотреть на это?!

Американские комментаторы вспыхнули, предложив вмешаться персоналу, но игра продолжилась как обычно.

=Ах, игра продолжится как есть. Карта — Южные ворота.

=О нет! Южные ворота! Если Сон Джихан использует свою атаку дыханием на этой карте, игра окончена!

=Он должен был хотя бы выбрать карту с умом. Это безумие! Что они вообще делают?!

Второй матч прошел без изменений. С Сонг Джиханом, все еще играющим, и выгодной картой South Gate, казалось, что сборная США вообще сдалась.

-Почему сборная США действует таким образом?

-Они пытаются отдать победу Корее?

-Ну что ж, с радостью приму это ^^

Хотя корейские зрители не понимали английский язык, преобладающим было чувство благодарности.

-Бл***! Даже семилетний ребенок мог бы управляться с запретами и выбором карт лучше, чем он!!

— Мой семилетний сын устраивает дома истерику. Он плачет, спрашивает, почему Сон Джихан не забанен и почему они не выбрали карту Мага!

-Давайте отправим этого парня тренером.

— Так было бы лучше. Что за беспорядок?

Американские зрители пребывали в хаосе, заполонившие чат проклятиями и жалобами.

Результат второй игры оказался таким, как все и ожидали.

=Аааргх!!

=Южные ворота рушатся!

=Еще один вздох вырвался! Весь замок исчезает

=Хе-ха-ха! США впервые проиграют со счетом 3:0 в финале.

Американские комментаторы кричали от боли, и вторая игра была такой же однобокой, как и первая. Когда Сон Джихан бросил свое копье в небо, оно опустилось, словно дыхание дракона. Крепость превратилась в пыль вместе со сборной США. Корейская сборная уже повела 2:0 в финале.

Теперь, если им удастся одержать еще одну победу, чемпионство станет для них достижимым.

=Что, черт возьми, происходит?!

=Почему они не выбрали карты для первого и второго матчей?! США думают, что они Эльфы Мирового Древа?

=Ага? Третий матч. Он наконец-то забанит Сон Джихана?

= Тренер. Неужели он наконец пришел в себя?!

=Н-ну, пока он запрещает Сон Джихану, есть шанс!

Начиная с третьего матча стратегия сборных США вернулась на круги своя. Они запретили играть исключительно сильному игроку Сонгу Джихану, применив стратегию, известную даже семилетнему ребенку: соревнование среди игроков-людей без доминирования Сонга Джихана.

=Но почему он не выбирает карту?

=Все в порядке! По крайней мере, он забанил Сон Джихана!

=Хммм. Он что, сохраняет их карту выбора карты для пятого матча, думая, что они эльфы Мирового Древа?

=Ну, кто знает! Я не понимаю, зачем он это делает, но

В третьем матче сборная США показала себя с совершенно другой стороны по сравнению с первыми двумя матчами. Матч полностью доминировал с самого начала и до конца.

=Т-США. Они победили!

=Это начинается с третьего матча. Им просто нужно переломить ход событий!

=Если Сон Джихана снова забанят в 4-м матче, то в 5-м матче вероятность снизится до 50%!

А 4-й матч прошел так, как и надеялись американские комментаторы.

Сон Джихан был дисквалифицирован, а сборная США одержала победу над командой Кореи.

Продолжая набранный в третьем матче темп, 4-й матч также завершился сокрушительной победой США.

-США чертовски сильны

— Думаю, без Сон Джихана будет тяжело.

-Правда, попасть сюда было чудом.

— Движение Короля Мечей в 4-м матче разочаровало, он играл слишком агрессивно

-А, значит, дело дошло до 5-го матча. Теперь все дело в удаче?

— Будет ли исход финальной игры решен случайностью?

При счете 2-2 Корея и США вышли на финальную игру. Естественно, люди ожидали, что Сон Джихана снова забанят в этот момент.

Но

=Тренер!! Почему! Почему вы не баните его снова?!

=Ты действительно сошёл с ума?!

К всеобщему удивлению, тренер сборной США не дисквалифицировал Сон Джихана в последний момент.

Что происходит?

Серьёзно, зачем ему это делать?

Даже игроки сборной Кореи не смогли понять стратегию соперника.

Пока люди в замешательстве чесали головы,

=О, но подождите, посмотрите на тренера. Внезапно он собирает избранные карты, чтобы обозначить карту

=Как будто он ждал, чтобы выбрать карту!

=Название карты — Тусонг

Тренер сборной США решительно выбрал карту игры Тусон.

***

[Переводчик Асура]

[Корректор Демон Бог]

Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2

***