Глава 358

Глава 358

[Переводчик Асура]

[Корректор Пистолет]

Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2

=Что именно здесь происходит?

=Игрок Юн Си продолжает наносить мощные атаки!

=Не так сильно, как в 4-й игре, но все равно довольно угрожающе!

=Национальная сборная, соберитесь! Такими темпами, даже с дисквалификацией Сон Джихана, мы можем проиграть!

Считалось, что пятый матч будет в пользу Америки, поскольку Сон Джихан был дисквалифицирован.

Однако ход игры принял неожиданное направление.

Ого, это взрывная стрела Пустоты!

Бум!

Когда Юн Сэа отпустила тетиву, в американском лагере раздался мощный взрыв.

Первоначально Стрелу Пустоты было трудно заблокировать даже с помощью барьера из-за ее способности пересекать пространство.

После мощных взрывов американские игроки пришли в полное замешательство.

Как нам это заблокировать?

Подождите, разве Юн Си раньше не был таким?

Черт. Это надо было из Космической лиги использовать! Зачем выплескивать всё это в Лигу чемпионов мира!

Как видно из победы корейской национальной сборной в первой игре, разрыв в силе между корейской и американской командами без Сон Джихана значительно сократился по сравнению с предыдущим матчем.

На самом деле, если говорить о ключевых игроках, то в некоторых областях Корея даже превзошла их.

И вот, когда ключевой игрок Кореи Юн Сиа устроил взрыв пустоты,

Ну ладно, теперь моя очередь!

Юн Седжин уничтожил расстроенных американских игроков.

Чаша весов победы постепенно начала склоняться в сторону Кореи.

-?? Что происходит? Почему мы побеждаем?

-После того, как мы увидели выборы для бана, легли спать, думая, что проиграли, а проснулись от радостных возгласов из квартиры. Что происходит?

-Юн Си демонстрирует ту же силу, что и в 4-й игре, лол.

-Статус нежити прошел, но усиление осталось? Ого, это безумие! лол лол лол

-Но, кроме Юн Си, остальные воины, ставшие нежитью, кажутся такими же.

Сон Джихан, скрестив руки, внимательно наблюдал за движениями игроков.

Действительно, у других воинов, ставших нежитью, статус полностью обнулился в 5-й игре,

но только Юн Сэа сохранила свою возросшую пустоту.

Однако,

Пустота постепенно уменьшается.

Никто не заметил этого из-за мощнейшего эффекта взрыва пустоты, но Сон Джихан, который управляет пустотой, мог сказать, что сила Юн Сиа медленно ослабевает.

Она поглотила более 90% моей пустоты во время состояния нежити, которое, похоже, сохранилось и в следующей игре.

Подача пустоты от Сон Джихана прекратилась в 4-й игре, и состояние нежити также было снято, но в отличие от других воинов, которые не могли сдерживать пустоту, Юн Си, который мог ею управлять, сумел сохранить часть ее силы.

Возможно ли это явление, потому что оно пусто?

Глядя на то, как Юн Си разрушает американский лагерь, глаза Сон Джихана засияли.

По правде говоря, игра в Лиге чемпионов мира не имела решающего значения для выживания человечества в целом.

Однако сохранение пустоты Юн Си может оказаться полезным в Космической лиге позже.

Учитывая, что процент побед у человечества значительно упал, когда меня забанили, это может быть существенной переменной.

Таким образом, игра пошла в направлении, совершенно противоположном изначальным ожиданиям.

=Ах, американская команда разваливается!

=Совершенно не готов к этому фиолетовому взрыву. Что делают воины?!

=Сон Джихан был дисквалифицирован за последнюю игру. И мы тоже проиграли Лигу чемпионов мира?

Голоса американских комментаторов, которые то и дело кричали, постепенно наполнились унынием.

Они могли бы также предпочесть, чтобы Сон Джихан не был дисквалифицирован.

Ожидая победы, они были побеждены неожиданным ударом, и их разочарование удвоилось.

А потом,

=Ах, Игрок Баррен пытается удержаться, но в итоге падает. В конце концов, Лига чемпионов мира отправляется в Корею!

В конечном итоге победу в пятой игре одержала сборная Кореи.

* * *

=Корейская сборная ужасает! Даже без игрока Сон Джихана они показывают свою силу!

=При таком раскладе увидим ли мы смену языка «Нулевого канала» на корейский?

=Действительно. Даже наши позиции могут оказаться под угрозой!

Хотя результаты игры оказались вопреки всеобщим ожиданиям, американские комментаторы шутили, наполовину серьезно, о том, что они проиграют первое место в национальном рейтинге сборной Кореи.

— Как обычно, комментаторы «Янки» перебарщивают, а? Эх. Как Корея могла занять первое место, выиграв Лигу чемпионов мира?

— Лол. Национальный рейтинг не определяется несколькими победами на чемпионатах; важны очки, которые набираются регулярно.

Первоначально проигнорировав замечания американских комментаторов о переходе на корейский язык,

-Но мы уже наступали на пятки Индии на 3-м месте. Они зарабатывают много очков благодаря своему населению, как мы их догнали?

-Это потому, что Сон Джихан приносит нам много очков. Лол Если мы продолжим выигрывать чемпионат еще несколько раз, мы действительно сможем увидеть корейские трансляции на канале 0?

— Ого, было бы здорово увидеть корейскую речь на нулевом канале.

— Разве Сон Джихан уже не был в состоянии испытать смертельную дозу национальной гордости?

-Сон Джихан теперь на другом уровне, лол, лол, лол

зрители начали рассматривать возможность посягательства на 3-е место в рейтинге.

Тем временем,

После победы на чемпионате мне кажется слишком большим риском продолжать участвовать в матчах национальной сборной.

Сон Джихан размышлял, наблюдая за ходом игры.

Рейтинг Космической лиги повлиял на судьбу человечества, но нужно ли ему было вмешиваться в эти межгосударственные матчи?

Такое чувство, будто я вмешиваюсь в детские ссоры.

Сон Джихан — единственный в истории человечества гроссмейстер лиги.

Его участие или неучастие практически предопределило исход игры.

Если когда-то человечество находилось на дне Космической лиги, то национальный рейтинг имел значение.

Но теперь, когда человечество заняло высокие позиции в Космической лиге и порталов в подземелья стало открываться меньше, национальные рейтинги уже не казались такими уж важными.

Состав нашей национальной сборной также значительно улучшился.

Корейская национальная сборная уже не была той командой низкого рейтинга, какой она была когда-то, без Сон Джихана.

У него и так было много дел, и он подумывал об уходе из национальной сборной.

Затем,

Юн Сэ, только что вышедший из коннектора BattleNet, радостно подбежал к Сон Джихану.

Дядя! Я MVP Лиги чемпионов мира!! И MVP серии тоже!!

Здорово. Поздравляю.

Хе-хе, это все благодаря баффу Нежити в 4-й игре! Но почему сила из состояния Нежити осталась? Использовать мои стрелы пустоты было так захватывающе! Я почувствовал прилив сил от сметания врагов, как это всегда делает Дядя.

Пустотой можно было управлять, поэтому часть ее осталась.

Ах, дядя, ты, кажется, не слишком рад нашей победе?

А. Думал уйти из национальной сборной.

Уходить в отставку?!

Этот разговор привлек внимание тренера Но Ёнджуна, который подошел в шоке.

Джи, Джихан. Что ты говоришь!?

Ах, просто думаю. Теперь, когда команда сильнее, и я чувствую себя слишком виноватым, чтобы соревноваться с другими странами. Выиграв и чемпионат, и мировую Лигу чемпионов, разве это не идеальное время для ухода на пенсию?

Вот это да!

К тому же мне нужно продолжать подготовку к Космической лиге. Трудно совмещать это с расписанием национальных сборных.

Нет, это вообще не имеет значения! Просто выходи, когда у тебя будет время! Когда ты тренируешься, вообще не обращай внимания на наше расписание!

Ах. Но как я могу это сделать? Я всегда держал график в уме.

Когда это когда-либо было так?

[Переводчик Асура]

[Корректор Пистолет]

Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2

Хотя Сон Джихан не обращал особого внимания на расписание матчей национальной сборной, он делал вид, что обращает на него внимание.

Юн Си закатила глаза, услышав заявление своего дяди.

Нет, ладно. Тебе не обязательно играть! Достаточно просто иметь свое имя в команде! Даже простое использование карты бана — это уже большое дело!

Эм

Конечно, если вы действительно не можете, то я ничего не могу сделать. Но разве вы не хотите стать номером 1 в Корее? Когда мы перестанем смотреть корейские субтитры на канале 0? Давайте покажем миру наш гордый корейский язык!

Хотя я и так много вещаю на корейском.

Это, это правда

Канал Seong Jihan, который смотрят по всему миру.

Хотя перевод был выполнен автоматически, первоначальный голос все же был на корейском языке.

Хорошо. Если вы абсолютно уверены.

Тренер Но Ёнджун тихо вздохнул, отказавшись от дальнейших уговоров.

Тренер и игрок.

Обычно тренер обладал большей властью, но когда ключевую роль играл игрок, расстановка сил часто менялась.

Тем более, когда имеешь дело с Сон Джиханом.

Даже тренер сборной человечества был напуган, не говоря уже о тренере национальной сборной.

Тогда давайте организуем пресс-конференцию по случаю выхода на пенсию.

Как раз в тот момент, когда Сон Джихан собирался завершить свою отставку и даже задумался о проведении сегодняшней пресс-конференции,

[Вы приобрели Лигу чемпионов мира.]

[Вы достигли особого достижения «Последовательные победы».]

[Известность Созвездия увеличивается на 2000.]

Перед его глазами появилось сообщение.

Победа увеличивает Созвездие Славы? Это должно быть вместо достижений.

Победа в Лиге чемпионов мира засчитывается в зачет победы.

Увидев, что его известность в Constellation Fame возросла на 2000, Сон Джихан прервал свою речь.

Если есть достижение за последовательные победы, может ли быть такое, что Корея получит 1-е место?

Честно говоря, 2000 очков от последовательных побед — это не так уж много.

Но если бы Корея действительно смогла достичь первого места, возможно, награда была бы больше?

Учитывая нынешнюю тенденцию, достижение 1-го места вполне возможно.

Корея и США.

За исключением Сон Джихана, игроки высшего уровня показали себя в этом матче на равных.

Однако игровая база США была значительно лучше, что должно было дать американским игрокам гораздо более высокий ежедневный счет в очках BattleNet.

Однако Сон Джихан в одиночку компенсировал этот разрыв, сделав разницу в очках между двумя странами практически незначительной.

Возможно, я останусь в сборной, пока мы не достигнем 1-го места.

Если последовательные победы давали 2000 очков, возможно, достижение 1-го места, если такое достижение существует, давало бы больше?

Хм. Кажется, мне пора уходить на пенсию после того, как я занял 1-е место.

Сон Джихан отменил свое решение уйти в отставку, увидев сообщение.

Это правда?

Да. Но я буду участвовать в играх сборной по своему усмотрению.

Не то чтобы раньше было иначе.

Тренер Но Ёнджун едва не выпалил, но то, что вышло на самом деле, было далеко от его истинных чувств.

Боже мой. Конечно, конечно! Даже если это финал чемпионата, тебе не обязательно приходить! Просто одолжи нам свое имя!

* * *

[Корейская национальная сборная привозит домой Лигу чемпионов мира!]

[MVP серии Мировой Лиги чемпионов, присужден Юн Си]

[Корея побеждает США без Сон Джихана! Демонстрация сущности чемпиона.]

[Корея превзошла Индию! Поднялась на 3-е место в мировом рейтинге!]

[Сон Джихан уходит из национальной сборной? Тренер Но Ёнджун опровергает эти слухи как беспочвенные]

Корейская команда подтвердила свою сильнейшую позицию в этом году.

Однако радость победы оказалась мимолетной.

-Действительно ли Сон Джихан думал об уходе на пенсию?

— Тренер сказал, что это беспочвенные слухи, лол. Где ты вообще слышал эти сплетни?

Это правда, игроки слышали, что Сон Джихан собирался провести пресс-конференцию по случаю завершения карьеры.

— Да, да, Ха Ёнджу упомянула это во время своей празднования на BattleTube, лол.

Оговорка, сказанная Ха Ёнджу во время ее трансляции на BattleTube, когда она находилась в состоянии алкогольного опьянения, распространилась по всему миру, спровоцировав дебаты о завершении карьеры.

-Иностранцы поднимают шум, умоляя его уйти в отставку и оставаться героем человечества.

-Разве он уже не герой человечества?

-Давайте поделимся им со всеми, лол.

— Тьфу, нет, хочу монополизировать его еще немного, кеке, пока не достигнем 1-го места.

Я знала, что эта онни будет проблемой, когда она начала пить, и вот она начала создавать проблемы.

Юн Си покачала головой, увидев, что о возможном завершении карьеры Сон Джихана говорят больше, чем о победе в Лиге чемпионов мира.

Когда она наконец-то стала MVP серии в Лиге чемпионов мира, ее достижение было полностью омрачено инцидентом с ее дядей, который едва не привел к уходу на пенсию.

Ну, честно говоря, я бы тоже сосредоточился на объявлении об уходе на пенсию.

Юн Си наблюдал, как комментарии Ха Ёнджу на BattleTube накапливались с ответами в реальном времени, когда,

[Сеа.]

Мама? Прошло много времени.

Она получила сообщение от Созвездия, Ведьмы Пустоты.

[Пустота, которую вы приобрели в прошлый раз, все еще у вас? Вы чувствовали какие-либо признаки того, что она вас поглощает?]

Все в порядке? Пустота, которую мне дал дядя, уже исчезла.

[Это хорошо]

Использование стрел пустоты заставило меня захотеть увеличить свою пустоту еще больше. Возможно ли это?

[Еще нет.]

Еще нет?

Глаза Юн Си расширились, когда она прочитала сообщение матери.

Сначала ей сказали, что это абсолютно невозможно. Но теперь что-то в тоне показалось немного другим.

Затем,

[Хорошо. Можешь передать это Джихану от меня?]

Ведьма Пустоты прислала предмет.

Мама, а как же я? Дядьки уже сильные Инвентарь!

Поворчав на мать, Юн Си открыла инвентарь и достала книгу, которая только что появилась в конце.

Искусство фехтования тайцзи?

[Переводчик Асура]

[Корректор Пистолет]

Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2