Глава 407
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
«Эльфы, как очки опыта?»
"Да."
Зелёноволосый эльф широко улыбнулся.
«Убей столько, сколько хочешь. Я буду продолжать воскрешать их». «Воскрешение… Разве это возможно? Здесь?»
«Поскольку я спустился через аватара, это возможно на этой карте Небесного леса».
«…Ты Иггдрасиль?»
"Это верно."
Иггдрасиль накручивала на пальцы свои волосы.
[PR/N: Чтобы не было путаницы, аватар — девушка.]
«Мне пришлось пойти на немало жертв, чтобы воплотиться в этом хрупком теле эльфа».
«Жертвоприношения…»
«Я израсходовал почти всю жизненную силу Мирового Древа, установленного в 55-й колонии. Разве это не здорово для человечества? Одна из команд с самым высоким рейтингом падет».
«Рейтинг упадет?»
«Да. Потому что Мировое Древо завянет».
Вот почему у доверенного эльфа в комнате тренера было такое мрачное лицо.
Сон Джихан посмотрел на нее потемневшими глазами.
«…Что ты замышляешь?»
«О боже. На этот раз это действительно из добрых побуждений?»
«Ха. Ты отдаешь Мировое Древо ради моего повышения уровня?»
«Для меня Мировые Деревья и колонии в изобилии. Даже если я откажусь от одного, это будет незначительной потерей в моем мире».
Когда Иггдрасиль махнул рукой ей вслед,
Хруст! Хруст!
Послышался звук разбивающихся изнутри тел эльфов.
И вскоре после этого,
Пуф!
Изнутри выскочили яростно извивающиеся сердца.
Свист…
Иггдрасиль поднял в воздух эти сочащиеся кровью органы и аккуратно выложил их перед Сон Джиханом.
"Вот, я специально сделал так, чтобы их было легко убить. Если взмахнуть мечом один раз, сердца разорвутся".
«Разве эльфы не были существами, способными регенерировать даже без сердец?»
«Это верно. Но если я говорю, что они должны умереть, они должны умереть».
Свист.
Иггдрасиль приподняла уголки рта и поднесла палец к одному из сердец.
Хлоп!
Орган лопнул, как воздушный шар.
Когда из него брызнула кровь, лицо Иггдрасиля окрасилось в красный цвет.
И в то же время,
Тсссс…
Один из эльфов позади нее внезапно превратился в пыль и исчез.
«Видишь. Они умирают просто от прикосновения вот так. Разве это не удобно?»
«…Нет нужды прикладывать усилия, чтобы облегчить их убийство».
«Поскольку я воплотился таким образом, ты должен достаточно поднять уровень. Ты должен убить не менее 10 000, верно?»
«10 000?»
«Да. Хм… 10 000 — это слишком мало? Если поднажать, думаю, 100 000 — возможно».
Ярко улыбаясь, Иггдрасиль продолжала призывать казнить эльфов, говоря, что она продолжит воскрешать их.
– Посмотрите на эту извращенную личность, лол.
– Заслуживает звания босса эльфов…
– Эльфы раздражали, но на это неприятно смотреть.
– Нет, ты не помнишь, как нас пытались казнить? Сочувствие к эльфам – роскошь.
– Да, и если один Эльф Мирового Древа падет, разве это не огромная выгода для нас? Лол
– Но можем ли мы доверять тому, что говорит Иггдрасиль…
Пока зрители спорили, стоит ли принимать это предложение,
«Если говорить так далеко, что ты хочешь мне сказать?»
«Зайти так далеко… Это? Это просто подарок в виде очков опыта».
Иггдрасиль переспросила Сон Джихан, как будто найдя это странным.
Похоже, она не понимала, что плохого в том, чтобы вырывать эльфийские сердца и дарить их кому-то другому.
С ее точки зрения, разве для них не было большой проблемой умереть вот так?
«Ну, как лидер эльфов Мирового Древа, это не будет иметь особого значения…»
Сон Джихан так подумал и посмотрел на пульсирующие сердца перед собой.
«Осталась всего неделя до того, как мы отправимся в бездну».
Эльфийские сердца, которые, казалось, разорвутся от одного прикосновения.
Для Сон Джихана взорвать 10 000 таких бомб оказалось невероятно простой задачей.
«При нынешней скорости прокачки я определенно не достигну 500-го уровня к обещанному сроку, так что уничтожить их будет проще».
Разрывая сердца эльфов и убивая 10 000 человек.
Для Сон Джихана это не было обременительной задачей.
Разве из-за них человечество не оказалось на последнем месте в лиге и не было в конечном итоге понижено в должности в прошлой жизни?
Если бы он продолжал разрывать сердца, как предлагал Иггдрасиль,
Он мог бы легко набрать очки опыта и достичь целевого уровня 500 и выше.
Однако,
«Я не могу доверять доброй воле эльфов».
Они говорят, что не стоит смотреть на собеседника сквозь цветные очки, независимо от того, с кем вы общаетесь.
Но когда имеешь дело с эльфами Мирового Древа, определенно нужно начинать с подозрения.
'Давайте посмотрим.'
Свист…
Сон Джихан приблизил трепещущее сердце.
Жизненная сила ощущалась очень слабо.
Если бы это произошло, исчезла бы жизненная сила основного тела и эльф погиб?
Но для этого сила была слишком слаба.
«Стоит ли мне попробовать отследить его?»
Сон Джихан усилил свои чувства и внимательно изучил жизненную силу, заключенную в сердце.
Его владения расширились в одно мгновение.
Жизненная сила в сердце очень слабо тянулась к Иггдрасилю.
Когда Сон Джихан почувствовал это и посмотрел на нее,
«Вы же не собираетесь это взорвать?»
Иггдрасиль спросил с улыбкой.
«Меня учили сначала подозревать добрую волю эльфов».
«Хм… Вы хорошо информированы, несмотря на то, что недавно вошли в BattleNet».
Она также не отрицает это заявление.
Когда владения Воинственной Души достигли Иггдрасиля,
Она накрутила волосы.
«Ну что ж, вы прошли первый этап».
«Первый этап?»
«Да. Тест на то, чтобы «не глотать то, что тебе дают другие».
Чавкать.
Иггдрасиль слизнула кровь с лица и продолжила.
«Теперь исследуй и увидишь. Что странного».
«Вы не отрицаете, что вмешивались в работу сердец».
«Когда вы четко знаете, есть ли необходимость отрицать это? Вы расширили свои владения таким образом».
Она сразу же разобралась с Доменом Воинственной Души.
Сон Джихан пока продолжает отслеживать жизненную силу.
Жизненная сила, тянущаяся к Иггдрасилю, полностью исчезла к тому времени, как достигла ее.
«Это потому, что сила слишком слаба?»
Сон Джихан посмотрел на сердце и попытался вложить в него частичку своей жизненной силы.
Затем жизненная сила сердца стала отчетливо различима.
В отличие от предыдущих случаев, сила не исчезла сразу же, как только достигла Иггдрасиля.
Он продвигался к определенной цели.
Это было не что иное, как,
Зелёные волосы, присущие аватару Иггдрасиля.
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
«Это было связано вот с этим».
Свист.
Зелёные волосы, пойманные в Домене Воинственной Души.
«…Хе-хе».
Однако Иггдрасиль лишь наблюдал за этим с улыбкой на лице.
И,
Щелчок!
Когда волосы были отрезаны,
«О боже! Ты точно вычислил, какой именно волос и где он был?»
Иггдрасиль издал радостный возглас.
«Я дам тебе награду за второй этап».
Тшшш!
Тело Иггдрасиль, которая сказала, что даст награду, начало быстро уменьшаться.
Хлоп! Хлоп!
В то же время сердца разрывались во все стороны.
И эльфы превратились в пыль и исчезли.
Деревья в Небесном лесу также быстро засохли и искривились.
[Команда противника уничтожена.]
[Первый матч скоро закончится.]
Появилось сообщение о том, что игра скоро закончится.
* * *
— ?? Что?
– Игра заканчивается, когда ты подстригаешь ее?
– Так разочаровывающе;;;(
Реакция зрителей, смотревших первый матч, была такой же.
Что это?
Сон Джихан и Иггдрасиль столкнулись друг с другом, обменялись несколькими словами,
Затем, как только часть волос Иггдрасиля была отрезана, ее тело внезапно уменьшилось, и игра закончилась.
Среди игр, которые Сон Джихан уже завершил, не было таких, которые закончились быстро.
Но они никогда не видели, чтобы игра заканчивалась столь нелепо.
Однако,
– Но почему это не заканчивается?
– Раньше говорили, что это скоро закончится.
– Разве это не должно закончиться сразу же, как только команда противника будет уничтожена?
— Я знаю…
– Прогресс игры действительно странный ㅡㅡ
– Это потому, что Иггдрасиль спустился… Она что, затеяла какую-то ерунду?
Несмотря на то, что противники были уничтожены, слово «скоро» было добавлено,
И видя, что игра не заканчивается, зрители почувствовали беспокойство.
И,
«…Это было ее целью с самого начала».
Сон Джихан, непосредственно вовлеченный в игру участник, столкнувшийся с Иггдрасилем, на собственном опыте убедился, почему слово «скоро» было добавлено к концовке игры.
«Следуя по пути, по которому я искал жизненную силу, сила Иггдрасиля приходит».
[Характеристика «Вечность» увеличивается на 5.]
Жизненная сила, которой обладает зеленоволосый эльф.
Это было вхождение в Вечность Сон Джихана по пути, который он придумал.
[Характеристика «Вечность» увеличивается на 5.]
Вечность, которую было очень трудно поднять, уже увеличилась на 10.
Хотя это и хорошо, что способность возросла,
[Привет?]
Из Мирового Древа, находящегося в Сон Джихане,
[Я рад стать одним из них.]
Послышался голос Иггдрасиля.
«…Это было твоей целью?»
[Нет. Я действительно пришел поговорить. Поскольку я не могу открыто говорить с тобой, у кого установлено Око Света. Мне нужно войти внутрь.]
«О чем вы хотите поговорить, раз вы это делаете?»
[Ух ты, это Мировое Древо. Оно действительно хорошо выросло? Выглядит аппетитно. Сон Джихан. Почему бы тебе действительно не стать единым целым со мной вместо этого? Ты так хорошо вырастил дерево?]
Иггдрасиль весело болтал внутри Вечности.
Услышав эти слова, Сон Джихан сильно нахмурился.
Когда она вошла как паразит, а теперь говорит: «Давайте станем единым целым».
[Если ты просто передашь мне контроль над Вечностью, я сразу же приступлю к работе. Садовник Иггдрасиля. Как насчет этого? Разве не круто?]
«Это твоя главная мысль? Я тебя сейчас выгоню».
[Боже мой… Почему ты так много отвергаешь? Я говорю, что сделаю тебя компаньоном Администратора.]
Даже после нескольких попыток соблазнить Сон Джихана,
[Эх. Ты пока не придёшь… Я понял. Я подниму главный вопрос. Ты не хочешь остановить Красного Администратора?]
«…Давай, расскажи мне».
Это ее главная мысль?
Сон Джихан сказал это вслух,
Но внутри он искал способ очиститься от инородного вещества, проникшего в его внутреннюю Вечность.
«Стоит ли мне сжечь его Священным Пламенем?»
Священное Пламя, от открытого использования которого он воздерживался с тех пор, как появился BattleTube.
Но никто не заметит, как я сжигаю свое тело.
[Теперь просто отправьте свои мысли в Вечность. Белый может услышать.]
«Понял. Так как же остановить Администратора?»
Пока Сон Джихан тянул время и пытался вытеснить Иггдрасиль изнутри,
[Кажется, вы действительно намерены остановить его?]
«Если ты собираешься играть словами, я тебя сейчас сожгу. Переходи к сути».
[А~ ладно. Ваш пожар опасен. Я сейчас же подниму повестку дня.]
Иггдрасиль сказала, что перейдет к главному, но снова начала со вступления.
[Но перед этим, сначала. Разве вы не хотите узнать, кто такой «Красный администратор»?]
«Красный Администратор… Я подозреваю, что это Бог Войны».
[Бог Войны… Он, конечно, один из Красных кандидатов. Однако. На этот раз, по мере развития человечества, я похищал, держал в плену и экспериментировал над ними, и пришел к новому выводу.]
Когда этот ублюдок похитил людей?
Сон Джихан нахмурился и спросил:
«И каков же вывод?»
[Человечество! Сама человеческая раса была Красным Администратором!]
«…Что за чушь?»
Он гадал, что она скажет, но это абсурд.
Человечество — Красный Администратор?
«Если мы такая великая раса, почему мы в самом низу?»
[Это точно.]
«На чем основано ваше убеждение?»
[Я помогал с этим раньше. Красный Администратор.]
'…Что?'
Иггдрасиль радостным голосом рассказала Сон Джихану, что она была сообщницей.
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
