[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Глава 433
Сон Джихан посмотрел на сообщение на своем телефоне и задумался.
«Гильгамеш, должно быть, был использован Пифией в качестве щита и получил серьезные ранения».
В этом состоянии, если бы Пифия захотела устранить его, она могла бы сделать это в любой момент.
Но тот факт, что она этого не сделала, и он все еще жив…
«Значит ли это, что Гильгамеш им все еще нужен?»
Даже если он не может размножаться, он все равно должен быть им полезен.
Сон Джихан холодно посмотрел на сообщение Гильгамеша о том, что он распространит свое семя, а затем ответил ему на данный момент.
[Ты не умер?]
[О, ты ответил! Похоже, сообщение прошло успешно…!]
Гильгамеш немедленно ответил на ответ Сон Джихана.
[Сначала ответьте на мой вопрос.]
[А, точно. Ты спросил, не умер ли я? Я чуть не погиб от твоего чертового пламени, но эти ребята спасли меня…]
[Зачем им беспокоиться? Если вы даже не можете размножаться?]
[Что значит, я не могу размножаться…! Я не могу в это поверить! Слова Пифии, должно быть, ложь. Не может быть, чтобы я, король людей, не смог иметь потомства? Если я снова проверю это в лаборатории, я смогу увидеть своих детей!]
У Гильгамеша случился припадок, когда зашла речь о размножении.
Казалось, он все еще не мог поверить в это, даже услышав правду от Пифии.
«Ну, он, должно быть, действительно с нетерпением ждал появления потомков… Он хотел бы отрицать реальность».
Если подтвердится, что он бесплоден, он может потерять желание жить.
Не было никакой необходимости пихать этому парню в лицо еще больше фактов.
Сон Джихан так подумал и сменил тему.
[Как бы то ни было. Вы можете сами разобраться с потомством… Как вы можете со мной связаться?]
[Это……]
[Пифия просто так не оставит тебя в покое, так как же она позволяет тебе отправлять такие сообщения? Разве это не ловушка?]
[…Нет, причина, по которой я обрел некоторую свободу отправлять такие сообщения, — это Ашока. После того, как он ударил меня, ограничения немного ослабли. Я не уверен, почему…]
[Ашока сделал?]
[И по мере того, как человечество получало эволюционные бонусы, я обрел немного больше свободы. Эволюция человечества напрямую связана с моим ростом, видите ли.]
[Я понимаю……]
Боже, какое странное совпадение.
Пока Сон Джихан с подозрением просматривал сообщения,
[Конечно, я также считаю подозрительным то, что я могу отправлять сообщения в такой ситуации… Я сам с трудом могу в это поверить, так что вам это должно показаться еще более подозрительным.]
Гильгамеш с готовностью признал, что у Сон Джихана были причины для подозрений.
[Хорошо, что вы знаете.]
[Так что слушайте, предполагая, что это тоже может быть ловушкой.]
[Что это такое?]
[Помнишь мою Золотую Башню?]
[Вавилонская башня?]
[Да. Хотя его первоначальное название — Этеменанки.]
[Вавилонская башня проще, поэтому давайте начнем с нее.]
Сон Джихан вспомнил, как однажды он уже заходил в игру «Вавилонская башня» и отправил простое ответное сообщение.
[В любом случае, я помню эту башню. Почему?]
[Вавилонская башня на самом деле является собранием моей власти. Я пытался реализовать коды господства, с которыми даже я не могу в совершенстве справиться через эту башню.]
[…Как вы пытались это реализовать?]
[Как только на Земле будет завершено строительство Вавилонской башни, человечество естественным образом последует за тем королем, за которым оно должно следовать.]
Сон Джихан нахмурился, увидев это сообщение.
Попытка распространить коды господства через Вавилонскую башню.
Он пытался совершить довольно злой поступок.
[Изначально я пытался переместить того, кто в Тусонге, на Землю. Затем, начав с людей в Вавилонском регионе, они стали бы следовать моим приказам, и с этими верными подданными я планировал расширить свои владения.]
[Хорошо, что ты был испорчен.]
[Кук… Человечество должно естественным образом следовать за мной, Гильгамешем, прародителем вида и первым королем. Почему вы так бунтуете?]
[Если вы продолжите нести чушь, я прекращаю этот разговор.]
[…Ха, ничего не поделаешь. Родитель должен терпеть бунт ребенка.]
[Я ухожу.]
[А, ладно. Сейчас я заставлю тебя осознать твое истинное положение позже.]
Его истинная позиция?
Планирует ли Гильгамеш продолжать вовлекать его в дальнейшие отношения, говоря, что он его ребенок?
Когда они впервые встретились, он ничего подобного не говорил.
«Больше всего раздражает то, что он продолжает пытаться вовлечь меня в это дело, увидев мои способности».
Почему этот придурок стал прародителем человечества?
Сон Джихан снова вздохнул и отправил сообщение.
[Перестаньте нести чушь и переходите скорее к делу.]
[…Ладно, понял. Я расскажу о главном. Вавилонская башня будет призвана на Землю.]
[Что?]
[Бог Войны и Пифия соединили меня с башней. Они собираются призвать ее на Землю. Похоже, приготовления уже завершены.]
Сон Джихан моргнул, услышав сообщение Гильгамеша.
Что эти ребята снова пытаются провернуть?
[Зачем они его вызывают? Чтобы контролировать человечество, как изначально и предназначалась Вавилонская башня?]
[…Кто знает. Я тоже не знаю, как они это будут использовать. Нынешний я на пределе, просто отправляя такие сообщения.]
При этих словах Сон Джихан вспомнил, как встретил Ашоку на предыдущем турнире.
-В конце концов, источником силы Бога Воина являются реликвии Созвездия и Золотая Башня.
— Донбанг Сак позаботится о реликвиях Созвездия, а я разрушу Золотую Башню.
Вавилонская башня, которую Ашока считал источником силы Бога Воинств, помимо реликвий Созвездия.
Казалось очевидным, что башня обладала не только властью господства.
Если бы такое существо было призвано на Землю, то даже сама мысль об этом вызывала бы беспокойство.
[…Если подготовка завершена, его вызовут сразу же?]
[Нет. Они сказали, что меня наказали на месяц за прикосновение к кандидату на созвездие. Его вызовут, как только это закончится.]
Запрещены на месяц.
Это было наказание за прикосновение к Кандидату в Созвездие?
«Месяц… Наказание не такое уж суровое, как ни странно».
Разве Бог Войны не устранил Сон Джихана сразу же потому, что он был Кандидатом на Созвездие?
Если бы они знали, что наказанием будет только месяц домашнего ареста, то, похоже, они давно бы послали Донбанг Сака или Пифию, чтобы попытаться убить его.
Сон Джихан помнил об этом и спросил Гильгамеша о месте, куда будет призвана Вавилонская башня.
[Где его вызовут?]
[Первоначальное место, где я пытался вызвать Вавилонскую башню, было Урук… Но поскольку право собственности было занято, я не уверен, будет ли она там. Если я узнаю место, я сразу же напишу вам.]
[Вы весьма охотно сотрудничаете.]
[Для меня это единственный способ выжить сейчас.]
Прожив так долго, его воля к жизни по-прежнему несокрушима.
Сон Джихан посмотрел на сообщение Гильгамеша, а затем спросил его о чем-то, что его интересовало.
[Если ты так сильно хочешь жить, почему бы тебе не выложить все? Например, твой контракт с Богом Войны или его личность. Если я выиграю, разве твои шансы на выживание не возрастут?]
[Да. Теперь, когда контракт все равно разорван, нет нужды хранить секреты. Прямо сейчас-]
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Когда уже казалось, что он вот-вот все выложит, сообщение оборвалось на фразе «прямо сейчас».
[Пифия пришла. Позже.]
Сон Джихан нахмурился.
В самый ответственный момент он обрывается.
Нет.
«В этом случае я должен рассмотреть возможность того, что это ловушка».
Когда он попросил предоставить информацию о Боге Войны, беседа удачно закончилась сообщением о приходе Пифии.
Гильгамеш, возможно, и не ослаблял свои собственные ограничения, но они использовали его.
«Если цель такова, то она может заключаться в том, чтобы заманить меня туда, где призывают Вавилонскую башню».
Если это было их намерением, то их план в какой-то степени удался.
Даже если это была ловушка, он не мог просто проигнорировать призыв подозрительной Вавилонской башни.
«… Тем не менее, даже если это ловушка, есть способы использовать ее с нашей стороны».
Так подумал Сон Джихан и вспомнил солнечное ядро, полученное им от Короля-Солнца.
Если бы они призвали Вавилонскую башню из Тусонга на Землю, то путь, соединяющий их с Тусонгом, определенно открылся бы.
Если бы он бросил солнечное ядро на тропу, он мог бы заставить надоедливых врагов сражаться друг с другом.
«На данный момент я должен продолжать получать информацию… Даже чтобы использовать ее против них».
Сон Джихан подумал так и посмотрел на экран телефона, на котором остановились сообщения, запавшими глазами.
* * *
[Человечество побеждает на Арене новичков без Сон Джихана!]
[Юн Си, названный MVP Beginner's Arena. Оценивается как неоспоримый 2-й номер мирового рейтинга по названию и по факту.]
[Еще один бонус к атрибуту огня? На данный момент сложно рассматривать это как совпадение в бонусах эволюции.]
После окончания Beginner's Arena статьи, посвященные этому мероприятию, начали появляться все чаще.
В центре внимания оказались игроки, завоевавшие арену.
И среди них Юн Сэ, превосходно сыгравший роль воина, был высоко оценен и теперь занимает 2-е место в мировом рейтинге.
Но еще больше шума вызвал бонус к атрибуту огня, который был предоставлен и в этот раз.
– Что, они продолжают давать только атрибут огня?
– Просто дайте нам +5 жизненной силы ㅡㅡ Честно говоря, обычные люди не чувствуют большой разницы.
– ㄴㄴ Мы обгораем немного меньше
– Ого… Только маги, фокусирующиеся на огненном атрибуте, благословлены, лол
– При таком раскладе второй ранг Юн Си могут занять маги.
– Э, как там Юн Си, 2-й ранг? На этот раз она получила MVP в качестве особого случая.
– Что ты говоришь? За исключением Сон Джихана, она бесспорный 2-й ранг. Разве ты не видел, что она на 100% выполняет роль воина?
– Я все равно думаю, что Юн Седжин лучше.
– Пока это все еще Оливер из США.
– ?? Мы что, один и тот же матч смотрели? Где были твои глаза?
«Да. Даже если я не смогу победить дядю, я могу теперь стремиться ко 2-му рангу!»
Юн Си, которая улыбалась, глядя на окно комментариев, где разворачивались дебаты по поводу 2-го места в мировом рейтинге,
«Но почему продолжают выходить только бонусы атрибута огня? Разве это не странно?»
поднял вопрос о последовательных бонусах к атрибуту огня.
[… Проявляется ли здесь и глубокая связь человечества с Красным Администратором?]
«А, я знал, что есть какая-то связь… Но настолько ли глубокая?»
[Да. Я думаю, что причина, по которой ты не смог сменить расу в прошлый раз, вероятно, связана с этим влиянием, Си.]
«Ты имеешь в виду, когда я получил точку акупунктуры?»
Юн Си вспомнила момент, когда она, сама того не зная, сменила расу с помощью акупунктурной точки, и нахмурилась.
«Разве это было невозможно из-за тесных связей с Красным Администратором?»
[Ага.]
Сон Джиа ответила так и посмотрела на Сон Джихана.
Тогда ее брат ясно сказал, что само человечество и есть Красный Администратор.
«… Нет необходимости рассказывать об этом Сиа в подробностях».
Сон Джиа замолчала.
Она не хотела рассказывать своей дочери, которая была счастлива быть, по сути, представителем второго ранга человечества, неприятные вещи без причины.
Тем временем Сон Джихан также понял настроение сестры и сменил тему разговора.
«Этот бонус эволюции… Они, должно быть, выборочно давали его на арене, верно? Тогда мы можем сказать, что сторона Пустоты была вовлечена».
[Да, возможно, так оно и есть.]
Набор для смены расы, который Сон Джиа изначально пыталась использовать для трансформации Юн Си, также был предметом из лаборатории Пустоты.
Было видно, что тот факт, что человечество связано с Красным Администратором, уже был обновлён с их стороны.
Пока Сон Джихан размышлял об этом, ему в голову пришла внезапная мысль.
«Сестра, мне вот что интересно».
[Что?]
«Если вы тронете кандидата в Constellation, вас оштрафуют. Кто оценивает серьезность этого правонарушения и кто назначает наказание?»
[Это? Ну…]
Возможно, вопрос Сон Джихана был неожиданным, поскольку Сон Джиа задумался и сказал:
[Хмм… Насколько мне известно, наказания установлены. Я слышал, что они наказывают довольно сурово. Блокирование пути игрока, который может развиться в созвездие, рассматривается как вмешательство в правильный цикл роста BattleNet.]
«Нет, они сказали, что это месяц домашнего ареста».
[Что? Только это? Этого не может быть. Тогда все попытаются вырубить их, прежде чем они превратятся в созвездие. Частота появления созвездий в BattleNet значительно уменьшится.]
«Правда? Наказание слишком мягкое?»
[Месяц — это практически ничто. Насколько я знаю, он определенно не такой уж и легкий.]
«Я тоже так думал».
Свуш…
Тени на полу стали гуще.
Изнутри выскочила Королева Теней.
«Месяц нахождения под домашним арестом — это просто отпуск. Что это за наказание? Я слышал слухи, что созвездие, которое атаковало кандидата в созвездия, получило значительное понижение уровня созвездия. Это фатальное наказание для созвездий».
Теперь, когда это сказали два созвездия, это звучало правдоподобно.
«Кто должен был вмешаться, чтобы смягчить столь суровое наказание до месяца домашнего ареста?»
«За это…»
[Это должен быть класс Администратора, верно? Чтобы уменьшить наказание, связанное с созвездиями…]
Они оба осторожно размышляли в ответ на вопрос Сон Джихана.
«Административный класс, на эту должность не так уж много кандидатов».
Только белый, черный и зеленый.
Среди них тем, кто всегда делал подозрительные вещи, был, несомненно, Грин.
«Но на этот раз, похоже, это не они».
Разве не Грин рассказал Сон Джихану, как стать временным администратором, потому что они хотели каким-то образом помешать Красному администратору стать постоянным администратором?
У бога войны также не было причин помогать им.
Вместо этого,
«Сторона Пустоты, которая продолжает давать человечеству бонусы к атрибуту огня, вызывает подозрения…»
Сон Джихан скрестил руки на груди, внимательно обдумал это, а затем внезапно задумался.
«Хм… Но неужели мне действительно нужно ломать над этим голову?»
Я могу просто спросить человека напрямую.
«Я пойду в тренировочный зал на некоторое время».
[Учебная комната?]
«Да, спросить владельца арены. Ну».
Как четвёртый в Пустоте, он должен что-то знать.
«Нет… Если ты пойдёшь в тренировочный зал, ты всегда сможешь встретиться с владельцем арены?»
На вопрос Королевы Теней Сон Джихан легко ответил:
«Если я скажу, что уничтожу это место, он появится».
"Да неужели?"
«Да, быстрее всего спросить человека напрямую. Я вернусь».
Свуш!
И вот, в учебный зал он вошел,
«Ты пришел».
«… Ого, ты был здесь?»
Хозяин арены уже был там, дожидаясь его звонка.
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
