Глава 479
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
«Что-то сказать… Что это?»
«Прежде всего я хочу спросить о ваших намерениях».
«Мои намерения?»
Сон Джихан наклонил голову. Пройдя через все трудности, связанные с обладанием телом Софии, первое, о чем она спросила, были его намерения?
«Да. Почему вы стали Синим Администратором и что вы планируете делать дальше».
«Запрашивают много информации, несмотря на то, что находятся в теле Софии».
«Я только временно связан с ней из-за наших прошлых связей. Я не могу долго оставаться в ее теле. Тебе не нужно об этом беспокоиться».
Пифия говорила тихо, и ее лицо совсем не было похоже на то, когда она была верной ученицей бога воинов.
Сон Джихан внимательно посмотрел на нее.
Текущее одержимое состояние Пифии.
Можно ли это обратить вспять с помощью Синей характеристики?
«Хм… Этот уровень искажения слишком слаб, чтобы его даже можно было так назвать».
Сила Пифии была настолько слаба, что она исчезла бы менее чем за час.
При таком уровне искажения даже преодолеть было сложно.
Сон Джихан решил пока поговорить с ней.
«Почему я стал Синим Администратором?»
"Да."
«Это было лучше, чем выбирать красный или зеленый. И Благодетель Жизни оставил такое завещание».
«Благодетель жизни… Ты имеешь в виду Ашоку?»
На слова Сон Джихана Пифия ответила:
«Да, мне нужно вернуть свои долги».
«…Понятно. Ты отказался от пути становления Постоянным Администратором и отдал свой долг жизни».
«Ну, во-первых… Если бы я выбрал красный, я бы просто стал хозяином Красного Администратора, а если бы я стал зеленым, я бы подчинялся Иггдрасилю. Выбора не было».
«Нет, если бы у вас были хоть какие-то амбиции стать постоянным администратором, вы бы не сделали такого выбора».
«Постоянный администратор? Какой смысл становиться им? Это будет просто хлопотно».
«Постоянно… Ты сказал, это надоедает?»
Глаза Пифии расширились.
«Я не ожидал, что вы так оцените положение постоянного администратора».
«Разве не слишком утомительно управлять BattleNet всю жизнь, не имея возможности умереть?»
«…У вас на удивление мало амбиций. Но как вы зашли так далеко, чтобы стать временным администратором?»
«Из-за твоего хозяина и Красного Администратора. Я должен жить, не так ли?»
Этот ублюдок, Бог Войны, все время пытался перезагрузить этот мир.
А Красный Администратор пытался стать трансцендентным существом через человечество.
Он зашел так далеко, только сопротивляясь им.
«Ты проделал такой долгий путь, чтобы выжить. Но для того, кто так хочет жить, твое лицо в ужасном состоянии».
"Этот?"
Стук. Стук.
Когда Сон Джихан коснулся своего левого лица, Пифия кивнула.
«Да, если ты это оставишь, ты не проживешь и года».
«А, год…»
«Верно. Причина, по которой ты надел эту Пустоту, несмотря на то, что знаешь ее опасность… Это потому, что тот, кого тебе нужно спасти, это не ты, а она, верно?»
Свист.
Затем Пифия посмотрела на Юн Си.
Сон Джиа быстро шагнул вперед и спрятал ее за своей спиной.
«О, боже. Я просто смотрел. Во-первых, у меня нет с ней особой связи, поэтому я не могу ею обладать».
[Лучше быть осторожным во всем.]
«Правда… Ты слишком хорош для обладателя божественного глаза».
Пифия улыбнулась и снова посмотрела на Сон Джихана.
«Итак, каков ваш ответ на мой вопрос?»
«Ну, разве не естественно пытаться спасти свою семью?»
«Это так? Вокруг меня не так много людей, которые делают такие очевидные вещи. Особенно в случаях, когда они пытаются спасти кого-то, одновременно грызя свою собственную линию жизни».
«Дядя, это правда… Это лицо…»
На обеспокоенные слова Юн Си Сон Джихан ответил небрежно:
«Я удалю это с помощью способности Администратора, так что все в порядке».
«Э-это возможно?»
«Да. Я думаю, это возможно».
Среди функций Blue stat выходное пособие уже принесло некоторые плоды.
Теперь, если бы он разработал функцию восстановления, чтобы возвращать вещи в исходное состояние, он мог бы найти ключ к решению этой проблемы с разломом Пустоты.
Если бы был способ жить, не было бы нужды умирать без необходимости.
«Я просто отрежу голову этому ублюдку, богу войны, и заживу спокойно сам по себе, так что не волнуйся».
«Отрубите голову моему господину…»
Даже при упоминании об отсечении головы Пифия не проявила никакой реакции.
Учитывая ее прошлую преданность богу войны, это было странное отношение.
Пока Сон Джихан пристально смотрел на нее,
«Я тоже помогу с этим».
«Ты поможешь в битве с Богом Войны…?»
«Да. Если быть точным,»
Стук. Стук.
Пифия указала на свой лоб.
«Я дам тебе божественный глаз. Тебе».
* * *
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
«…Что с переменой взглядов?»
«Изменение взглядов? Это и было изначальной целью моего приезда сюда».
«Твоей целью было дать мне глаза?»
«Да. И не только это».
Вспышка.
Когда свет мерцал в божественном оке,
отразился образ старика Гильгамеша, смотрящего на море.
«Я собирался рассказать тебе и о местонахождении Гильгамеша».
«…Я не могу не быть подозрительным. Почему ты, который был более предан Богу Войны, чем кто-либо другой, вдруг…?»
«Потому что ты добился того, ради чего я поклялся ему в верности».
Когда он это сделал?
Когда Сон Джихан посмотрел на нее с недоумением,
Пифия слегка улыбнулась.
«Вы убрали Красный Фактор из человечества. Вы это сделали».
«…Устранение Красного Фактора было причиной вашей лояльности?»
«Да. Именно из-за этого фактора мои дети были сожжены кланом Блада».
Сказав это, Пифия опустила глаза.
«Бог Войны сказал, что однажды он это сделает, поэтому я поверил и поклялся в верности… Но ты это сделал».
«…Из-за этого твое отношение изменилось, и ты даже смотришь на меня? Я не могу в это легко поверить».
Даже если бы устранение Красного Фактора было мечтой всей ее жизни,
было нелегко понять ее слова о том, что она отдаст божественное око.
Поскольку Сон Джихан не оставлял своих подозрений, Пифия пожала плечами.
«Вообще-то, я как раз собирался сказать тебе, где находится Гильгамеш. Хотя он уже утратил способность к размножению, этот ублюдок может стать семенем, которое снова распространит Красный Фактор. Я хотел, чтобы ты его устранил».
«Не беспокойся об этом. С моей точки зрения, Гильгамеш — это тоже тот, кого мне нужно устранить».
«Да. Но… Когда я думал о смерти, мне стало интересно узнать твои мысли. Почему ты стал Синим Администратором? Что ты будешь делать с этой силой отныне?»
«Вот почему вы задали эти вопросы ранее».
"Да."
«Какое у вас сложилось впечатление после прослушивания?»
Пифия улыбнулась и приподняла уголки рта.
«Хм… Ты зашел так далеко по более прозаической причине, чем я думал? Ты стал Администратором только для того, чтобы спасти одного человека».
«Ч-что в этом обыденного?»
Когда Юн Сэ вспыхнул, улыбка Пифии стала шире.
«И несмотря на то, что ты стал Администратором, у тебя нет амбиций. Этого достаточно, чтобы заставить созвездия, которые стремятся стать трансцендентными существами, почувствовать себя подавленными».
«Оценивая меня таким образом, вы все равно готовы одарить меня божественным взглядом».
"Вот почему."
Она ответила с радостью.
«Я устал от тех, кто переполнен амбициями. С тех пор, как я стал человеком».
«…»
«Со временем вы также можете развить жадность и попытаться править как Администратор… Но вы все равно лучше тех, кто уже таков».
Уже так.
Бог воинов или Гильгамеш.
Нет, она имела в виду их обоих?
Когда Сон Джихан молча посмотрела в божественное око, она сказала:
«Сила Бога Войны велика, так что даже если я дам тебе божественный глаз, это не поможет. Тебе все равно будет трудно подчинить его».
«Хотя я и стал администратором?»
«Да. Его накопленная сила безгранична, поэтому он все равно тебя одолеет».
Действительно.
Бог войны, который собрал и накопил силу, чтобы в один миг стать Постоянным Администратором.
Неважно, насколько Сон Джихан стал временным Администратором и развил Синий,
Если же учесть только общую силу, то он одержит верх.
«И все же… С моим божественным оком ты сможешь вмешаться в его будущее видение».
«Твои глаза играют такую большую роль?»
«Потому что даже божественный глаз, призванный Богом Войны, основан на моем».
При этих словах Сон Джихан нахмурился.
Этот ублюдок, Бог Войны.
Он использовал способность Донбанг Сака использовать Боевую Душу.
Был ли божественный глаз таким же?
«Разве настоящие способности этого парня не паразитируют на силах других? До такой степени?»
Он действительно хотел поскорее отобрать титул Бога воинов у этого ублюдка.
Пока Сон Джихан думал об этом,
«Кажется, ты находишься в затруднительном положении. Ну, естественно, что ты мне не доверяешь. Тогда,»
Дзинь…
Когда свет исходил из божественного глаза,
[…Пифия. Не пора ли тебе показать свою полезность? Такими темпами я смогу указать местонахождение Мирового Древа.]
Раздался голос Гильгамеша, смотревшего на море.
Пытался ли он найти Мировое Древо в Западном море?
Он еще и очень настойчивый.
«Не лучше ли сначала разобраться с ним?»
Сон Джихан кивнул в ответ на предложение Пифии.
Он мог бы больше думать о том, как обрести божественное око.
«Да. Где именно это место?»
На данный момент он решил сначала разобраться с Гильгамешем.
* * *
Над звездой бога воинственности Тусон.
В той части неба, где находились останки созвездия,
Был яркий свет, который сиял настолько ярко, что мог осветить даже Тусона.
[…Теперь вся сила собралась.]
Личностью света был Король-Солнце.
Побежденный Донбанг Саком, он мобилизовал всю свою силу
и завершил подготовку к вторжению в Тусон.
Просто Тусон был запечатан на три месяца в качестве наказания Администратором, поэтому он не мог вторгнуться.
«Трехмесячная печать. Получилось хорошо. Мне удалось собрать силу».
Власть Короля-Солнца, распространившаяся по всему BattleNet.
Даже ему потребовалось довольно много времени, чтобы собрать все это воедино.
Три месяца, в течение которых Тусон был запечатан, были использованы им в качестве подготовительного периода для того, чтобы набраться полной силы.
[Когда печать будет снята, этот монстр снова придет, чтобы остановить меня…]
Король-Солнце вспомнил о Космическом Демоне, который его подчинил.
Хотя в то время он был еще несовершенен, Космический Демон изрезал его, не дав ему возможности оказать серьезное сопротивление.
На этот раз он использовал всю свою силу, но, учитывая силу Космического Демона, результат мог повториться снова.
[Нет нужды с ним бороться…]
Король-Солнце решил избежать битвы с Космическим Демоном, обладавшим неизмеримой силой.
В любом случае, его целью было завладеть телом Бога Воинов.
Достаточно было просто активировать клеймо, выгравированное на его 17 777-м сыне.
Важно было каким-то образом проникнуть в Тусон и установить с ним контакт.
[Да. Если я овладею телом Бога Войны, я смогу сделать даже этого могущественного Космического Демона своим подчиненным…]
Так что нет нужды с ним бороться.
Король-Солнце разработал такую стратегию и,
Широко рассеял собранный свет, окружив Тусонга.
Каким бы сильным ни был Космический Демон, он не сможет блокировать все направления.
Он нападет со всех сторон одновременно и завладеет Богом Войны.
Так Король-Солнце завершил подготовку к вторжению.
Оставалось только ждать, пока печать снимется.
«Я должен проверить, нет ли чего необычного снаружи».
Король-Солнце включил BattleTube.
В том мире, где буйствовало множество каналов,
Было видео, которое привлекло несравненно больше внимания.
«Он загружает видео даже после того, как стал администратором».
Сон Джихан, Синий Администратор.
Даже достигнув должности администратора, он продолжал загружать видео на свой канал BattleTube.
Было бы абсурдно, если бы такой бесклассовый ублюдок стал Администратором.
Ощущая всю абсурдность происходящего, Король-Солнце включил видео.
И,
«Красный Администратор… Он даже победил Владельца Арены».
Интересно рассмотреть персонажей, появляющихся в видео,
«Это…»
На экране появился красный глаз.
Когда образовался «Ад», он просто смотрел на него, словно зачарованный.
А потом,
[Ха-ха… Даже простое чудовище не роет только одну нору…]
Поскольку Красный Администратор оставил такое завещание Сон Джихану перед смертью,
Дергайтесь.
В световой массе Короля-Солнца начали происходить изменения.
[Уф… Э-это…]
Из световой массы возник гигант, состоящий из чистого белого света.
Внешне он очень напоминал великана, с которым он сражался против Донбанг Сака.
И со всего его тела,
Бух. Бух.
Красные глаза начали вылезать один за другим.
[М-Мастер… С каких это пор…!]
Король-Солнце пытался как-то этому противостоять, глядя на свое быстро меняющееся тело, но,
[С каких пор, вы спрашиваете? Как вы думаете, почему я взял себе учеников?]
[Э-это…]
[Все это было необходимо в такие моменты.]
Пуф! Пуф!
Гигант белого света мгновенно стал красным.
Свист…
Свет, окружающий Тусон, также изменился на тот же цвет.
[Ты весьма полезен, мой ученик.]
И Красный Администратор, завладевший «телом» своего бывшего ученика,
посмотрел на Тусона и сказал с восторгом:
[Но там есть кое-что еще более полезное…]
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
