Глава 510
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
Сон Джихан, приземлившись на Тусонге, осмотрел окрестности.
В небе над этой пустынной звездой густо парили реликвии Созвездия.
Два красных огонька, похожих на глаза, двигались, наблюдая за ним сверху.
Казалось, Бог Войны уже слился с Тусоном. «Похоже, вторжение Дьявола прекратилось».
Искажение «Red» сначала резко возросло, а затем пошло на спад.
Было ли также рассеяно вторжение дьявола Донбанг Сака?
Сон Джихан оценил силу Бога Войны, которую он ощущал от Тусона.
«Он определенно слабее, чем когда его впервые призвали».
Когда его вызвали в Тусонг во время его игровых дней,
У Бога Войны было гораздо больше реликвий Созвездия, и его сила была подавляющей.
Но теперь, возможно, потому, что его дважды ударили Ашока и Донбанг Сак,
Казалось, он не обладал той же подавляющей силой.
«Несмотря на это, он остается противником, с которым нужно справиться, используя всю свою силу».
Каким бы ослабленным он ни казался.
Сила, накопленная посредством бесконечных реинкарнаций, все еще поддерживала его.
Несмотря на то, что Сон Джихан добился огромного прогресса, став Синим Администратором,
Он не мог относиться к этой власти легкомысленно.
«Было бы лучше, если бы Дьявольское вторжение продолжало оказывать на него влияние».
Сон Джихан думал об этом, обращаясь к небу.
«Бог Войны, где Красный Администратор?»
[Почему вы меня о нем спрашиваете?]
«Разве это не Красный устранил твое Дьявольское Вторжение?»
[…Почему вы не думаете, что я мог поднять его сам?]
«Это сделал Красный, да?»
[…]
В ответ на уверенные слова Сон Джихана два ярко-красных огня в небе могли только молчать.
Посмотрев на эти огни, он снова задал вопрос о Красном Администраторе.
«Так где же он сейчас, этот красный парень?»
[Я не знаю. Он исчез.]
Сон Джихан нахмурился, услышав этот ответ.
Он надеялся разобраться со всем сразу, но ситуация стала раздражающей.
«И все же это лучше, чем столкнуться с совместной атакой с их стороны».
Судя по всему, Сон Джихан активировал BattleTube.
Звездный Бафф и Сверхновая, улучшенные Белым Администратором.
Перед боем он решил воспользоваться этими эффектами.
— О, это первая трансляция после тренировочной комнаты.
-Эй, а где это место?
— Разве это не… место, где обитает Бог Войны, Тусон?
-Глядя на парящее в небе оружие, так и кажется;
Зрители, с нетерпением смотревшие первую трансляцию после тренировочных полигонов Void, быстро определили место проведения, увидев окружающий пейзаж на экране.
Звезда «Бога войны» Тусон.
Если бы Ашока не был там в прошлый раз, это место действительно стало бы его могилой.
«Я включил BattleTube в основном для баффа. Надеюсь, вы поймете, если я не буду много отвечать».
Сказав это, Сон Джихан поднял меч Тайцзи и направил его в небо.
«Сегодня я поймаю Бога Войны».
С ослепительной вспышкой!
Когда свет от Светового Меча усилился,
Бог войны в небесах говорил голосом, полным величия.
[Я буду тем, кто тебя подчинит.]
Вместо того, чтобы ответить прямо,
Реликвии Созвездия демонстрировали странное движение.
«…Избегаете?»
Вместо того, чтобы лицом к лицу столкнуться с острием меча,
Реликвии начали разлетаться во все стороны.
Боялся ли он меча Тайцзи Донбанг Сака?
«Хм, я намеревался заманить его и нейтрализовать одним ударом Галактического Меча Шрама».
Противник не ответил бы так просто.
Казалось, он готовился к Сон Джихану, но на самом деле,
Он был исключительно осторожен в отношении Шрама Галактического Меча, который мог высвободить Меч Тайцзи.
Бог войны, возможно, не до конца понимает, что оставила после себя техника владения мечом, но,
Увидев, как Сон Джихан владеет мечом Тайцзи, он заподозрил, что тот нанесет мощный удар.
«Тогда, даже если я использую Галактический Меч Шрам в небе, он может оказаться не таким эффективным против Бога Войны, как я думал».
Была только одна возможность использовать Галактический Меч Шрам.
Если противник отреагирует на это осторожно, возможно, разумнее будет дождаться, пока его силы полностью соберутся, чтобы использовать их эффективно.
«Но меч Тайцзи не прослужит долго».
Меч Тайцзи, извлеченный из запечатывающей формации, лишился источника энергии.
Даже если Сон Джихан наделит его силой Вечности, он сможет продержаться немного дольше, но,
Учитывая, что Меч Тайцзи высушил Красное Мировое Древо,
Вкладывать в это энергию было неэффективно.
Его содержание требовало слишком многого.
«…Если бы я мог нацелиться на что-то лучшее, чем небо».
Когда взгляд Сон Джихана медленно опустился с неба,
С усиленной силой BattleTube и неизмеримой разрушительной мощью Galactic Sword Scar,
Эта сила действительно может обрушить небо.
«…Я могу стремиться к чему-то большему, чем просто небо».
Взгляд Сон Джихана упал на землю под его ногами.
Звезда Тусон, управляемая богом войны.
Обычно никто не думает сокращать это, но,
«С этим мечом это возможно».
Сон Джихан был убежден.
С мечом Тайцзи Донбанг Сака,
Высвобождая Галактический Меч Шрам,
Он действительно мог разрубить Тусона.
Тсссс…
Символ Тайцзи парил позади Сон Джихана.
И свет меча Тайцзи вознесся к небу.
[Донгбанг Сак… Даже после смерти ты противостоишь мне до конца!]
Шууу…!
Увидев это, Бог Войны взревел от гнева.
Однако реликвии Созвездия стройно разошлись в стороны, избегая света.
Намерение любой ценой уклониться от атаки меча Тайцзи.
— А? Он действительно этого избегает?
-Каждый раз он убегал, как и прежде.
-Когда он уклонился во времена, когда Сон Джихан был игроком, я потерял дар речи.
-Вот что значит быть Богом боевых искусств…?
Когда зрители увидели ловкие маневры уклонения Бога Войны, они выразили свое недоверие.
Они думали, что атака Сон Джихана провалилась, когда,
Внезапно свет от меча Тайцзи погас,
Символ Тайцзи позади Сон Джихана, казалось, исказился,
И черное и белое, четко разделенные, Инь и Ян, объединенные в одно целое.
Бог Бесконечного Уничтожения
Меч Тайцзи
Галактический Шрам Меча
Па-аат…!
Затем очертания меча Тайцзи полностью исчезли.
— А? Что это…
-Меч исчез?
-Навык… не сработал?
-О, нет…
— Неужели последний меч закончится так же…?
Зрители стали свидетелями исчезновения меча, решив, что атака Сон Джихана провалилась.
[Что за фигня…]
Один из двух красных огней в небе начал снижаться.
И вместе с этим,
Земля Тусон,
Вавилонская башня перед его глазами,
И даже небо,
Все одновременно разделились пополам.
* * *
-Ух ты…
-Что я только что увидел?
-Эту планету только что разрезали на две части…?
-Когда меч исчез, я подумал, что навык не удался;
— Мне следовало сделать фотографию, когда меч светился над западным морем…
Мощь Galactic Sword Scar, транслировавшаяся в прямом эфире на BattleTube, намного превзошла всеобщие ожидания.
«Это… должно было просто прорезать Тусон, но оно раскололо все».
Шрам Галактического Меча.
Гораздо более могущественный, чем он ожидал.
Сон Джихан посмотрел вниз.
Расколовшаяся земля больше не могла его устойчиво поддерживать.
«Пора отрываться от земли».
Вжик!
Сон Джихан поднялся в воздух.
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
А потом,
Зииинг…
Траектория Галактического Меча Шрама запоздало засияла.
Слабый контур с ярким белым свечением, окаймленный синим.
Это полностью раскололо Тусон.
И даже больше, оно озаряло небо величественным светом.
Хотя сейчас этого не видно,
Этот свет, несомненно, распространялся и ниже расколотого Тусона.
«Это… Шрам Галактического Меча».
Громкое название для боевого искусства, включающего фехтование, но
Увидев, как это применяется, я понял, что это оправдано.
Сон Джихан спокойно наблюдал за мерцающим светом.
Брысь…!
Издалека реликвии Созвездия начали притягиваться к свету Галактического Меча Шрама.
[Чёрт… Выходи! Почему… Почему я не могу это контролировать…!]
Красный свет в небе отчаянно пытался контролировать реликвии, но,
Несмотря на попытку, реликвии продолжали собираться в свет Шрама Галактического Меча.
«Я не ожидал, что это даст такой эффект?»
Это не только раскололо Тусон,
Он также собирал и уничтожал реликвии за пределами полигона.
Дизайн Донбанг Сака действительно таил в себе невообразимую силу.
«Еще раз, я в неоплатном долгу перед тобой, Донбанг Сак».
Сон Джихан слегка поклонился свету и посмотрел на Бога Войны.
Некогда подавляющая сила, которую они видели в первой схватке, теперь уменьшилась более чем вдвое.
Нет, значительно уменьшилось.
И со временем он будет еще больше ослабевать.
Вместо того чтобы угаснуть, Шрам Галактического Меча продолжал сиять, поглощая реликвии.
«Донгбанг Сак почти обо всем позаботился».
Сон Джихан наблюдал за светом, теперь приближая расколотый Тусон и реликвии.
Прежде чем приехать сюда, он тщательно подготовился.
Но, похоже, все закончилось легче, чем ожидалось.
Сон Джихан приблизился к свету, откуда исходило красное свечение.
Dongbang Sak подготовил идеальную сцену; ее нужно было правильно завершить.
Когда он вознесся на небо,
[Кро…]
Вокруг оставшегося красного света появилась огромная фигура змеи.
А именно, змея, разрубленная пополам Галактическим Мечом Шрамом.
Его красные глаза дрожат от боли.
[Что это за меч…]
Слабым голосом змея спросила Сон Джихана.
«Это меч, оставленный Донбанг Саком. Он назвал его Галактическим Шрамом Меча».
[Подумать только, он мог создать такой меч… Мне следовало устранить его, вместо того чтобы пытаться его использовать…]
«Если сейчас об этом пожалеешь, это ничего не изменит».
[…]
Чии-ик…
Яркий свет окутал рваные раны змеи.
Следы от меча, препятствующие его регенерации.
При ближайшем рассмотрении оказалось, что Бог Войны не смог залечить свои раны.
Как же он тогда мог контролировать реликвии?
«Вот, мне просто нужно нанести последний удар».
Тсссс…
Символ Тайцзи вновь появился позади Сон Джихана.
При виде этого змея вздрогнула.
Когда черный меч Тайцзи проявился в его руке,
[Это… твой меч.]
Змея заметно расслабилась.
«Реакция этого парня настолько предсказуема».
Облегчение, что это не меч Тайцзи Донбанг Сака, да?
Хотя это и понятно, учитывая произошедшее, увидев его реакцию, Сон Джихан захотел продемонстрировать свою силу.
«Но теперь и рубить-то особо нечего».
У змеи, расколотой Шрамом Галактического Меча, половина тела уже была затянута в свет.
Оставшаяся половина беспомощно билась из-за ран.
Один эффективный удар мог положить конец битве на Тусонге.
«Давайте закончим это побыстрее».
Па-а-ат…
Синяя энергия закружилась вокруг меча Сон Джихана,
Готовы разорвать оставшуюся змею.
Затем,
Ух ты…!
Перед головой змеи вспыхнуло красное пламя.
[Вы действительно беспощадны.]
Пламя утихло,
Открывая гигантский красный глаз.
[Как бог боевых искусств не может выдержать даже одного удара? Не может даже выиграть время. Тск, тск…]
"…Ты."
[Давненько не виделись, Синий Администратор.]
«Вы, должно быть, Красный Администратор».
[Верно. Кажется, мое творение не оправдало ваших ожиданий.]
Искра…
Красный глаз мерцал,
И начали падать кроваво-красные капли.
[Но… теперь все будет по-другому.]
——————
[Переводчик – Асура]
[Корректор – Пистолет]
Присоединяйтесь к нашему Discord для релиза /invite/dbdMDhzWa2
——————
