[Переводчик — Асура]
[Корректор — Пистолет]
Глава 552
Карлейн, созвездие Мертвой Звезды.
Тот, кто всегда называл Сон Джихана «главой», сказал, что сделает его своей главой,
Теперь он вел себя совершенно по-другому по отношению к Красному Администратору, называя его хозяином.
«Почему он называет тебя хозяином?»
[Вы же не думаете, что я только что стер его табу, не так ли?]
«А».
Рабская печать, которую Король-Солнце выгравировал на Карлейне.
Это было использовано в качестве реального примера в процессе демонстрации Воинственному Богу того, как Красный Администратор удалил клеймо.
-Если вы сделаете это как прежде, то клеймо этого будет стерто. Смотрите.
«Было ли это запланировано с того времени?»
[Всегда важно обеспечить убежище. Мне просто нужен был путь отступления, о котором не знал даже Белый Администратор.]
В то время он подумал, что напрасно обучил людей методу удаления клейма, и Бог Войны приказал Донбан Саку усмирить Красного Администратора.
Он тоже думал, что этого парня хорошо побили, но,
Это было не так, изначально был план.
Не только для Бога Войны, но и для Карлейна.
«Видя твою дотошность, я начинаю еще больше подозревать, что ты тихонько остаешься внутри Blue and Red».
[Хе-хе… Тебе не нужно слишком беспокоиться. Мне здесь нравится. Разве я не остался дома, хотя мог сбежать в прошлый раз?]
Даже когда число Красных превысило 700, Красный Администратор не только не взял под контроль Сон Джихана, но и предупредил его, чтобы он образумился.
Ему не следует терять бдительность по этому поводу, но,
На данный момент его можно считать соавтором.
«Я тоже сейчас не могу обойтись без красной власти».
Пока он не поглотил синие мечи, созданные Альянсом Мирового Древа,
Казалось, что эти симбиотические отношения должны продолжаться.
Пока Сон Джихан таким образом организовывал свои мысли,
Стук! Стук!
Черный череп, поднявшийся ранее, неоднократно ударял лобной костью о землю.
[Мастер! Я собирал красную армию, ожидая того дня, когда ты придешь! Как я был тронут, когда планеты Альянса Мирового Древа сгорели…! Я смотрю это видео по 10, 20 раз каждый день!]
Сказав это, Карлейн вывел на экран BattleTube.
На нем воспроизводились яркие сцены подавления Альянса Мирового Древа Красным Администратором.
«Как вы получили это видео?»
Сон Джихан не записывал видео, и,
Альянс Мирового Древа, похоже, не стал бы публиковать столь яркие кадры своего поражения.
Когда он спросил об этом, Карлейн поднял голову и ответил.
[Доступно на канале Informant W на BattleTube!]
«Информатор В?»
[Да!]
Карлейн поднял канал Informant W, чтобы ответить на вопрос Сон Джихана.
Канал Informant W, полный популярных видео.
Самым популярным в последнее время стало видео столкновения Красного Администратора с Альянсом Мирового Древа.
«Хм. Все эти видео сняты с точки зрения обороняющихся эльфов».
Альянс Мирового Древа допустил утечку?
Но в лучших комментариях,
— Я тот, кто снял видео. Это видео доступно только в рамках World Tree Alliance, как вы его получили? Пожалуйста, немедленно удалите его.
Эльфы Альянса Мирового Древа протестовали, спрашивая, как было получено видео, и требуя его немедленного удаления.
«Как вы сюда попало это видео?»
[Информатор В. Этот канал стал горячей темой на BattleTube через год после того, как Мастер был запечатан. Он известен тем, что получает и выпускает неизданные видео, такие как это.]
"Хм."
Канал, который появился через год после его запечатывания.
Если задуматься, то изначально BattleTube находился под юрисдикцией Белого Администратора.
И этот канал продолжает получать и выпускать неизданные видео.
«W… Может ли быть W — это Белый?»
[Похоже, так. Чтобы иметь возможность получить неизданные видео от World Tree Alliance, откуда угодно. Это должен быть кто-то вроде Белого Администратора.]
«Что это за постоянный администратор делает?»
[Он в запечатанном состоянии, так что, возможно, поэтому. И то, как он управляет каналом с таким очевидным именем, может быть для меня сигналом. Связаться через канал.]
«Вы планируете это сделать?»
[Вовсе нет. Уайт — довольно сложный клиент.]
Информатор W канала.
В следующий раз ему следует внимательно изучить его.
Подумав так, Сон Джихан махнул рукой.
«Хорошо. Выключи».
[Да!]
Дзинь…
Выключив экран BattleTube, Карлейн посмотрела на Сон Джихана с земли.
[Мастер… если позволите, мы можем провести военный парад Красной Армии?]
«Красная Армия?»
[Да, армия, которую я собирал, ожидая дня твоего возвращения, Мастер!]
Когда Карлейн сказал это и огляделся вокруг,
Свист…
Цвет костей стоящего легиона нежити тут же начал краснеть.
Щелк. Щелк.
Когда нежить выстроилась в ряды,
Учитывая их разную численность, они демонстрировали довольно строгую воинскую дисциплину.
«Ну, они довольно сильны».
Как и ожидалось от армии, созданной высокопоставленным Созвездием, легион нежити, казалось, был способен легко смести несколько планет.
Однако,
«Можно ли с помощью этого бороться с Альянсом Мирового Древа?»
[Ну, может быть, одна планета-первопроходец…]
«В наши дни подкрепление прибывает через порталы в течение 5 минут».
[Тогда мы вместе самоуничтожимся!]
Планета-первопроходец — это место с Мировым Древом ранга D.
Это был район, который Сон Джихан случайно посетил и уничтожил,
Но легион Карлейна должен был быть готов к уничтожению только ради того, чтобы уничтожить одного.
«Альянс действительно силен».
Даже среди древних эльфов, которых Сон Джихан истребил толпами, было немало Созвездий, сопоставимых по уровню с Карлейном.
Нападение на них легиона Карлейна ничем не отличалось от удара яйцом по камню.
«Не думай о сражении, просто проведи разведку».
[Разведка… говоришь?]
«Да. Попытайтесь собрать больше информации о местоположении планет Альянса Мирового Древа».
[Понял. Но… если позволите, могу ли я сказать еще кое-что?]
"Вперед, продолжать."
[Естественно, что вы считаете нашу Красную Армию ненадежной… Мы слишком слабы, чтобы противостоять Альянсу.]
"Это верно."
[Итак, у меня есть гениальный план, как нанести урон Альянсу Мирового Древа другим способом!]
Другой способ?
"Что это такое?"
[Это… вторжение в человечество!]
Щелк. Щелк.
Говоря это, Карлейн лязгнул зубами.
* * *
[Переводчик — Асура]
[Корректор — Пистолет]
Дзинь…
Свет засиял из глаз Карлейна, и вскоре появилась голубая планета,
Появилась Земля.
[В настоящее время человечество находится в состоянии колонизации Альянсом Мирового Древа. Альянс Мирового Древа хочет от человечества способности Синего противостоять Мастеру…]
Когда он это сказал, внутри Земли,
В направлении Сеула появилось Мировое Древо.
[Должна быть причина, по которой Мастер не нацелился на это место. Вместо этого наша Красная Армия вторгнется на Землю. Мы уничтожим человечество, которое станет ресурсом для Синих, и сорвем их планы!]
Сказав это, Карлейн зловеще рассмеялся.
[Хе-хе… На самом деле часть нашей Красной Армии уже проникла за пределы порталов подземелий…]
«Что? Ты уже внедрился?»
[Да. Изначально я планировал добиться успехов на Земле, услышав о возвращении Мастера, а затем встретиться с вами, но…]
«Не делай этого».
[Отлично. Если вы просто отдадите приказ… Что?]
«Я сказал, не делай этого».
Нажмите…
Карлейн, который до этого возбужденно двигал ртом, перестал клацать зубами.
«Я намеренно ждал, пока мечи будут готовы».
[Это так?]
«Да. Так что не вмешивайтесь и просто сосредоточьтесь на наблюдении».
[А… Тогда как насчет этого?]
Когда проект вторжения на Землю был свернут, Карлейн поспешно предложил новый план.
[Мы захватим всех новичков Бронзовой лиги и превратим их в нежить…]
Объяснение плана было длинным, но,
Проще говоря, речь шла о набегах на новые планеты в BattleNet, беспорядочном поднятии нежити и использовании ее для атак на Альянс.
Это был план по созданию нежити из слабых рас и использованию их в качестве отрядов смертников.
[Вы, вероятно, потеряете свое место в Constellation, если сделаете что-то подобное… но это неплохо для использования в качестве одноразовой карты.]
Красный Администратор оценил план Карлейна как неплохой.
Поскольку сам человек не возражал против потери своего места в Constellation.
Однако,
«Просто проведите разведку. Не делайте ничего безрассудного».
Сон Джихан решительно отверг этот план.
Какой ущерб понесет Альянс, даже если они превратят новые расы в нежить и заставят их самоуничтожиться?
Он не хотел втягивать в эту борьбу невинных людей без необходимости.
[……]
И после такого ответа Карлейн, который некоторое время молчал,
Ух ты…
Поднял голову в воздух и
Кружился и кружился.
[…Ты ведь не хозяин, не так ли?]
"Что?"
[Ты ведь не хозяин, да?! Если бы это был Хозяин, он бы без колебаний отстранил меня и осуществил этот план, вырезав новичков!]
На самом деле, даже Красный Администратор ранее сказал, что было бы неплохо использовать ее в качестве одноразовой карты.
Сколько времени прошло с тех пор, как он стал слугой Рэда и уже так хорошо знал мысли хозяина?
Сон Джихан на мгновение потерял дар речи от недоверия,
Хруст!
[Голова! Верни Мастера!]
Карлейн широко открыл пасть и бросился кусать Сон Джихана.
Однако,
«…Он действительно сошел с ума?»
Свист.
Когда Сон Джихан опустил палец, череп упал прямо на землю.
Ни одно из действий Карлейна не могло сработать против него, поскольку он полностью доминировал в пространстве.
[Он весьма предан, не правда ли?]
«Как вы промыли ему мозги?»
[Я не особо промывал ему мозги. Я просто сказал ему, что наши цели схожи и мы должны идти по одному пути… Эта преданность примерно наполовину искренняя.]
«Тем не менее, половина — это промывание мозгов».
[Это верно.]
Пока Сон Джихан беседовал с Красным Администратором,
Карлейн, застрявший в земле, поспешно заговорил.
[Он-хед. С кем ты разговариваешь? Не говори мне, что ты разговариваешь с Хозяином?]
«И что, если это так?»
[Ч-что? Разве вы с ним не были врагами… Почему вы такие дружелюбные??]
«Кто сказал, что мы дружелюбны?»
Как Сон Джихан ответил следующим образом:
[Хе-хе. Разве мы не одно тело?]
Красный Администратор сказал с расслабленным смехом.
[Могу ли я издать звук на мгновение? Этого парня нужно контролировать.]
"Вперед, продолжать."
Как Сон Джихан дал разрешение,
Дзинь…
На перекрестке «Синий и Красный» мигнул красный свет.
[Созвездие Мертвой Звезды.]
[Ма-мастер…]
[Да. Синий Администратор будет знаменосцем революции. Думайте о нем так же, как обо мне, и следуйте за ним.]
Знаменосец революции?
Что это за чушь?
Сон Джихан нахмурился, но,
[А, понятно… Действительно, тело, которое я пытался сделать головой…! Я понял. Я последую за ним!]
Карлейн двигался сам по себе и все время кричал, что последует за ним.
И когда он так кричал,
Щелк. Щелк.
Вся окружавшая его нежить преклонила колени перед Сон Джиханом.
[Тогда я предоставлю остальное вам.]
Свист…
Когда красные глаза исчезли у Синего и Красного,
[Я запомню голос Мастера на всю жизнь…!]
Карлейн, который восхвалял Красного Администратора эмоциональным голосом,
Свист…
Снова поднялся в воздух.
[Голова, голова. Так что, я действительно просто занимаюсь разведкой?]
По сравнению с тем временем, когда он называл его Хозяином, его тон снова стал более легким.
Сон Джихан улыбнулся, наблюдая за вращающимся черепом.
«Вы кратки?»
[Мы же друзья, не правда ли!]
«Какие друзья?»
[Да ладно, не будь таким. О, точно, я знаю кое-какую полезную информацию!]
«Какая хорошая информация?»
Сон Джихан спросил без особых ожиданий, но,
[Они делают что-то под названием Blue Vessel… вы знаете о нем?]
«Расскажите мне подробно».
Синий сосуд.
Его глаза заблестели, когда появилась информация, связанная с «фрагментом Гильгамеша».
[Переводчик — Асура]
[Корректор — Пистолет]
