[Переводчик — Асура]
[Корректор — Пистолет]
Глава 582
«Марионетка? Ты?»
— спросил Сон Джихан, по-видимому, не понимая.
Красный Администратор.
Разве он не сбежал, когда его срок почти подошел к концу, косвенно манипулируя Богом Войны через свой клан, давая людям Красный цвет?
Как такое существо может быть марионеткой?
Но.
[Как вы думаете, почему я здесь?]
'Почему?'
[Потому что здесь меня не таскает за собой Рэд.]
Таскали за собой Рэда?
«Разве Красный — не твоя сила? Почему он таскает тебя за собой?»
[Разве вы тоже этого не испытывали? Когда вы получали больше Красного, чем могли контролировать, опьяняясь этой силой.]
Сон Джихан кивнул в ответ на эти слова.
Когда он получил больше Красного, чем мог контролировать Синий,
Он изо всех сил пытался сохранить рассудок.
Если бы Красный Администратор не сотрудничал активно каждый раз,
Он мог бы собственными руками снять сине-красную печать, опьяненный силой Рэда.
[Когда я был на улице, я всегда находился в таком состоянии.]
«…? Но ты там не такой? Там гораздо больше красного переливается».
[Да. В аду, отрезанном от внешнего мира… Красный статус не сводит меня с ума… Наоборот, я мог бы спокойно продолжать свои исследования.]
Если бы эти слова были правдой,
Он думал, что сама по себе красная характеристика способна заставить человека зациклиться на власти, но разве это не так?
Если кто-то находился внутри, отгороженный от внешнего мира Синим, он мог сохранять рассудок независимо от того, сколько Красного было сгенерировано.
«Это нелегко понять сразу».
[Я не знал, что это проблема, пока меня не запечатали. Я всегда стремился к власти с тех пор, как получил Красный. Но когда я пришел сюда, что-то было по-другому…]
«Так вот почему ты так старался не уходить?»
[Верно. В прошлый раз, когда была сломана печать, пришел сильный импульс. Импульс сбежать отсюда и отправить все в мире в Ад. Если бы повторное запечатывание Синего и Красного произошло немного позже, меня бы здесь не было.]
Он был в порядке в составе «Сине-красных»,
Но если бы он вышел на улицу, он бы сошёл с ума.
Точно так же, как в прошлом, когда Сон Джихан превысил свой красный показатель.
«Хм… Я примерно понимаю, о чем ты говоришь. Но какое отношение это имеет к Белому Свету?»
[Здесь я проанализировал довольно много способностей. Но не смог найти никаких существенных подсказок. Однако у меня никогда не было возможности проанализировать 0-ю характеристику BattleNet, Белый Свет.]
«Значит, вы хотите проанализировать Белый Свет, чтобы выяснить, связан ли он с безумием Рэда?»
[Это верно.]
Сон Джихан глубоко задумался над этим ответом.
Красный Администратор установил с ним доверительные отношения, пока он был в Синих и Красных, даже более доверительные, чем когда он был врагом человечества.
Но все же, в конечном итоге, он стал целью Сон Джихана.
Ему пока не следует полностью верить этим словам.
«Хм… Но мне тоже нужно проанализировать Белый Свет».
Урд, который блокировал все атаки Сон Джихана с помощью белых часов.
Сила, которую она использовала, несомненно, была связана с Белым Светом.
Ему нужно было узнать о Белом Свете, чтобы впоследствии прорваться через него.
'Затем…'
Сон Джихан посмотрел на окно своего статуса.
При повышении его уровня на 99 ему также было начислено 99 остаточных очков.
«Сначала мне следует вложить 90».
Поскольку влияние Ада усилилось с повышением уровня, повышение уровня Синего было необходимо.
Неважно, сколько Белого Света нужно было проанализировать,
Синим пока нужно было удерживать центр.
«Поскольку Синий достиг ранга SSS, характеристика, вероятно, не увеличится немедленно».
Статистика администратора, достигшего SSS-ранга.
Сколько остаточных пунктов потребуется, чтобы увеличить это на 1?
Сон Джихан вложился в эту способность, думая, что для этого потребуется не менее 5 очков за 1, но…
[Характеристика «Синий» увеличивается на 90.]
'Ой.'
Синий честно рос с каждой инвестицией.
«Почему эффективность так высока?»
Он не ожидал, что ситуация так улучшится.
Сон Джихан с улыбкой на лице призвал Синих и Красных.
В то время как владения Ада, казалось бы, расширялись, Синий и Красный вернулись к своей изначальной форме, усиленные могущественным Синим.
«Не нужно беспокоиться о том, что печать сломается».
Сон Джихан снова отозвал Синего и Красного и начал серьезно готовиться к получению Белого Света.
Когда он зашел на канал BattleTube, где Белый Администратор оставил сообщения,
Все спам-сообщения в адрес Красного Администратора исчезли, как и раньше.
[Синий Администратор. Это связано с Урд. Давайте поговорим немедленно.]
[Если вы хотите общаться со мной, получите Белый Свет.]
Вместе с сообщением о получении Белого Света для разговора,
[«Белый администратор» пытается предоставить характеристику Белый свет.]
[Вы примете?]
Отображается системное сообщение.
«Боже, все со всех сторон призывают меня заполучить White Light».
Что же, черт возьми, было в этой способности, что заставило их действовать таким образом?
Сон Джихан слегка нахмурился, но…
«Один должен быть в порядке. Давайте возьмем его сейчас».
Он нажал «да», чтобы подготовиться к Урд.
Затем.
[Вы получаете 1 характеристику Белого Света.]
Так как Белый Свет был добавлен в окно статистики с 1,
[Вы получили достижение администратора «Первый сбор статистики».]
[В качестве награды за достижение этого достижения вы можете быть повышены до должности администратора с ограниченным сроком полномочий.]
[Вы временный администратор. Вы соответствуете условиям повышения.]
Достигнуто достижение администратора.
* * *
«Я думал, что может быть достижение за сбор всей статистики администратора…»
Белый Свет, Пустота, Синий, Красный, Вечность.
В настоящее время окно статуса Сон Джихана содержит все пять способностей администратора.
Он думал, что если он получит все эти способности, то сможет получить скрытое достижение, но…
«Дело не в том, чтобы иметь все 5 характеристик. Одного лишь получения Белого Света достаточно, чтобы стать администратором с ограниченным сроком полномочий».
Администратор с ограниченным сроком полномочий будет
На том же уровне, что и Красный Администратор или Зеленый Администратор.
Теперь в BattleNet было только два постоянных администратора выше Сон Джихана.
«Был ли первый показатель настолько важен?»
Сон Джихан осмотрел себя, чтобы увидеть, изменилось ли что-нибудь после получения характеристики «Белый свет».
«Ничего особенного».
Красно-белые так настойчиво хотели его заполучить.
Он думал, что изменения могут произойти даже с одной характеристикой, но его тело чувствовало себя совершенно нормально.
[Возможно, вы получили Белый Свет…?]
«Да. Но ничего особенного».
[Похоже, так. Присутствие Белого Света слишком слабое. На этом уровне его невозможно проанализировать.]
Красный Администратор выглядел весьма разочарованным, возможно, возлагая большие надежды на анализ Белого Света.
[Может быть, вы сможете поднять его за счет оставшихся баллов?]
«В Белый Свет нельзя инвестировать. В отличие от других характеристик».
Все остальные показатели имели отметку «+» за инвестирование остаточных очков.
Только у White Light ничего подобного рядом не было.
«Вместо этого там говорится, что меня могут повысить до администратора с ограниченным сроком полномочий».
[Ограниченный срок…? Почему?]
«Там говорится, что я получил достижение администратора, получив Белый Свет».
[Хм. В мое время такого не было…]
Красный Администратор глубоко задумался, услышав слова Сон Джихана.
Затем.
Дзинь…
Перед глазами Сон Джихана появился белый экран.
[Синий Администратор. Вы сделали мудрый выбор.]
На экране сверкнуло чистое белое световое пятно,
Восхваляя Сон Джихана.
Белый Администратор, чей голос излучал высокомерие.
«Он, безусловно, отличается от Блэка, хотя они оба являются постоянными администраторами».
Думая об этом, Сон Джихан спросил Белого Администратора.
«Как мне использовать этот Белый Свет? Он даже не увеличивается с остаточными очками».
[На данный момент все, что я могу вам посоветовать, это быть активными на BattleTube.]
«БатлТьюб?»
[Да. BattleTube находится под юрисдикцией White. Если вы там активны, вы узнаете, как использовать White Light.]
[Переводчик — Асура]
[Корректор — Пистолет]
«Почему вдруг BattleTube?»
Сон Джихан нахмурился, но…
[Если вы активны на BattleTube, ваша способность «Белый свет» увеличится автоматически.]
«Тогда, полагаю, мне придется это сделать».
Он быстро согласился, услышав об автоматическом увеличении характеристик.
Он не мог упустить возможность бесплатно повысить свои способности.
«Хм… Могу ли я тогда использовать свой старый аккаунт?»
[Я заблокировал его, когда исключил тебя, но я разблокирую его прямо сейчас.]
«Так это ты меня все-таки выгнал».
[Это было в прошлом. В любом случае, разве я не снял с тебя статус отчисления?]
«Вы отменили мое исключение? Когда?»
[Поскольку я дал тебе Белый Свет, ты должен был стать администратором с ограниченным сроком полномочий. Разве это не снимает автоматически твой статус исключения?]
«Но меня еще не повысили?»
При этих словах световой сгусток вспыхнул ярче.
[Немедленно повысьте свою должность. Вы должны присутствовать на собрании администраторов вместо меня, поскольку я запечатан.]
«Встреча администраторов?»
[Да. Это встреча, в которой участвуют постоянные и ограниченные по сроку администраторы.]
То есть ему дали Белый Свет, чтобы он стал администратором с ограниченным сроком полномочий и присутствовал на собрании?
Сон Джихан моргнул, услышав его слова.
«Чем они там занимаются?»
[Там решаются основные вопросы повестки дня BattleNet… Предложения, принятые на встрече, немедленно применяются к BattleNet. Но сейчас на встрече могут присутствовать только два человека.]
«Двое… Черный Администратор и, не говорите мне, Урд?»
[Верно. Она уже унаследовала должность Зеленого Администратора.]
Поглотив Иггдрасиль, она быстро стала Зеленым Администратором.
Пока он думал о том, как быстры были ее действия,
Белый Администратор продолжил.
[Поскольку я запечатан и не могу присутствовать на собрании, на собрании администраторов присутствуют только двое.]
«Черный Администратор и Урд, ставший Зеленым Администратором».
[Да… Но Черный Администратор должен Урд непогашенный долг, поэтому он не будет выступать против ее предложенной повестки дня. Он, вероятно, просто воздержится большую часть времени.]
Если на собрании присутствуют только двое, а один из них воздерживается…
«Значит, предложения Урда получают свободный проход?»
[Верно. В конечном итоге эта женщина стремится занять мое место… Мы должны остановить эту попытку.]
«А. Так вы хотите, чтобы я стал администратором с ограниченным сроком полномочий и присутствовал на собрании».
Он хотел добавить администратора, который проголосовал бы против Урда.
«Это предложение мне тоже не помешает».
Урд, который охотился за способностями Сон Джихана.
Было бы очень хлопотно, если бы она единолично приняла все благоприятные для нее повестки дня на собрании администраторов.
В этой ситуации ему пришлось присутствовать на встрече, даже если Белый Администратор пытался его остановить.
Сон Джихан кивнул и затем заговорил.
«Я буду сотрудничать и присутствовать на встрече. Но есть один момент, который меня интересует».
[Говорите. Я отвечу на то, что смогу.]
«Почему Черный Администратор проявляет к ней такое слабое отношение?»
[…Хм. Изначально это было как наш постыдный секрет… Но раз уж ты сотрудничаешь, я расскажу тебе особо.]
Белый Администратор, который некоторое время молчал в ответ на вопрос Сон Джихана,
[Именно Урд сделал Черного администратора постоянным администратором.]
Раскрыл секретную историю BattleNet Сон Джихану.
«…Урд сделал Блэка постоянным администратором? Разве Блэк и Уайт не были одного ранга?»
[Нет. Раньше был только один постоянный администратор: Уайт. Но эта женщина совершила безумный поступок, предоставив свободу Блэку…]
«Она дала свободу Блэку?»
[Изначально Блэк находился под юрисдикцией Уайта. Да… По вашим меркам, это была не более чем свалка. Но эта сумасшедшая женщина дала ему «автономию», и более того, назначила его постоянным администратором.]
Поэтому изначально в BattleNet был только один абсолютный правитель — Белый Администратор.
И Урд поднял Блэка на его нынешнюю позицию?
«…С какой стати?»
[Мне бы хотелось знать это больше, чем кому-либо другому.]
«Но на Урд также была наложена печать Пустоты. Разве Черный Администратор не стал ее жертвой?»
[Нет. Она намеренно заклеймила себя печатью. Чтобы сойти с позиции абсолютного бога… Она совершенно безумна. Она великая грешница, которая опрокинула порядок BattleNet, которым правили Уайты.]
Белый Администратор, который, казалось, скрежетал бы зубами, если бы они у него были,
Выразил свой гнев по отношению к Урд и сказал Сон Джихану:
[Заседание администратора начнется через 5 дней. Было бы хорошо до этого времени подняться до администратора с ограниченным сроком полномочий.]
«Хорошо. Я тоже в долгу перед этой женщиной».
[Хорошее отношение… Тогда давайте сотрудничать, пока эта женщина не упадет.]
Бип!
С этими последними словами белый экран погас.
[…Удивительно. Подумать только, у Черного Администратора было такое прошлое.]
«Я знаю. Трудно поверить, учитывая нынешнюю ситуацию».
[Тем не менее, при всем при этом, можно с уверенностью сказать, что есть «долг» из прошлого…]
Так что была причина, по которой он просто наблюдал, как Урд создавал проблемы.
Нет,
К счастью, он не напал на Сон Джихана, сказав, что поможет Урду, который дал ему свободу.
«Это… Мне обязательно нужно присутствовать на собрании».
Если бы Блэк воздержался и предложения, представленные Урдом, ставшим Зеленым Администратором, были бы приняты одно за другим…
Было бы страшно даже подумать об этом.
Сон Джихан вновь открыл окно сообщения, которое отображалось после получения достижения.
['Вы хотите получить повышение до администратора с ограниченным сроком полномочий'?]
Появилось рекламное сообщение.
"Продвигать."
Когда он это сказал,
Вспышка…!
Все тело Сон Джихана тут же окутало синее сияние.
[Переводчик — Асура]
[Корректор — Пистолет]
