Глава 41: от кольца до алебарды
Переводчик: Dragon Boat Редактор Перевода: Dragon Boat Перевод
“Тогда нам придется вас побеспокоить.- Лань Сяо тихо вздохнул. Он крепко сжал руку НАН Чэн, чтобы успокоить ее.
Сегодняшняя внезапная перемена уже полностью вышла из-под их контроля, и кроме того, что они доверяли Нане прямо сейчас, они ничего не могли поделать. Они даже не могли обратиться за помощью к другому духовному мастеру в связи с этим инцидентом, потому что, сделав это, он бы раскрыл происхождение Лань Сюанью—это было не то, что хотел Лань Сяо.
Они были полностью уверены в способностях Наны и теперь могли только доверять ей.
«Хорошо, я пойду помогу Сюанью разобраться с его меридианами сейчас.- НАНА встала и направилась прямо в комнату Лань Сюанью.
Увидев ее удаляющуюся фигуру, НАН Чэн с тревогой посмотрел на лань Сяо. “Почему это случилось? Как это могло случиться?”
Лань Сяо тихо вздохнул. «На самом деле, у меня уже было чувство во время пробуждения духа Сюаньюя; необыкновенная сторона этого ребенка будет раскрыта наверняка. Давайте сделаем все, что в наших силах, мы должны верить в него.”
С этими словами его губы шевельнулись, но не было слышно ни звука, когда он повернулся к НАН Чэну. “Он мог бы поддерживать сильную жизненную силу даже в таких холодных условиях Крайнего Севера—с ним все будет в порядке.”
НАНА сидела рядом с Лан Сюаньюем, когда он лежал на кровати. Ее прекрасные ладони нежно прижимались к его спине, и мягкий ореол исходил из кончиков ее пальцев, осторожно входя в его тело.
Она нахмурила брови и глубоко задумалась. Когда она решала кризис для Лань Сюаньюй сегодня, она чувствовала сильную связь с этими двумя типами энергии. У нее было такое чувство, будто она нашла что-то важное, но никак не могла понять, что именно.
Она чувствовала, что знает, как справиться с этим, но просто не могла вспомнить. Это чувство было просто слишком мучительным.
От его спины до обеих ног, а затем до рук, Нана тщательно осмотрела тело маленького Сюаньюя. Когда она, наконец, взяла его маленькую руку, чтобы разобраться с меридианами на его ладони, ее тело внезапно задрожало без всякой причины.
В этот момент зрачки Наны сузились, и ее пристальный взгляд был сосредоточен на большом пальце правой руки маленького Сюаньюя.
Темно-синее кольцо выглядело не очень хорошо. На нем был едва заметный узор, но когда Нана посмотрела на это кольцо, она почувствовала, как будто ее ударили электрическим током.
В этот момент в глубине ее сердца раздался громкий голос, говоривший, что она узнала это кольцо.
Она была совершенно уверена в этом пункте, хотя и не знала, почему должна была узнать его.
Кроме того, это кольцо должно быть очень важно для нее.
Она закрыла глаза, и в ее голове появились какие-то фрагментарные сцены; эти сцены были прерывистыми.
Ее окружала кромешная тьма; в темноте не было ни намека на свет вообще. Это было очень холодно и больно, как будто сердце разрывалось от боли.
Она смутно видела свои пальцы, и это кольцо медленно скользнуло в ее Палец.
Она вдруг все вспомнила.
Это кольцо изначально принадлежит мне?
НАНА была ошеломлена. Откуда у этого ребенка такое кольцо? Ее палец слегка дрожал, когда она прикоснулась к этому кольцу.
Холодное чувство, которое было наполнено гордостью, подкрадывалось к ней, и это было полностью духовно; НАН Чэн и Лань Сяо не могли чувствовать его вообще.
Пучок серебристого света загорелся на кончиках ее пальцев, и это темно-синее кольцо, которое нельзя было снять, тут же развернулось, как маленькая змейка. Он поднялся вверх и приземлился в руке Наны.
Он снова превратился в кольцо, но этот холод был еще более отчетливым. Кроме того, он стал намного тяжелее в руке Наны.
Это было очень знакомое чувство, и ее сердце наполнилось глубокой печалью. НАНА слегка дрожала и, крепко сжимая кольцо в руке, медленно встала.
Тут же вспыхнул серебристый свет, и она исчезла из комнаты.
Когда она снова появилась, то была уже высоко в небе.
Была уже поздняя ночь; облака двигались, и воздух был холодным. Но сердце Наны было наполнено этим трагическим чувством, и она чувствовала, что должна его выпустить.
Она медленно подняла руку, и кольцо в ее руке снова развернулось. Это произошло быстро и в мгновение ока, это действительно стало алебардой, которая была длиной в два Чжана [1].
Темно-синее лезвие источало холодный свет, и глубокий магический узор тек в каждом углу.
Вторая Нана держала алебарду,и все вокруг было искажено. Облака в радиусе километра, казалось, были сдвинуты большой невидимой рукой, и все вокруг нее начало вращаться, превращаясь в огромный вихрь облаков.
— Святые небеса разделяют … вот твое имя. Теперь я вспомнил, что тебя называют Святым небом, делящим алебарду.- Она подняла правую руку и взмахнула Святым небом, разделяющим алебарду на две части.
Слабый темно-синий свет вспыхнул поперек, и ее тело устремилось вперед, оставляя глубокий след в воздухе.
Огромное небо было едва различимо в этом глубоком следе-небо рвалось на части!
Пронзительный сигнал тревоги пронесся по всему городу, разбудив глубоко раскаявшуюся Нану. Темно-синий свет исчез, и со вспышкой серебряного света она снова исчезла.
Тревога продолжалась всю ночь, и была часть срочных новостей, которые транслировались на всех основных спутниковых каналах В городе Цзы Ло. Появилась необъяснимая волна энергии, и они не могли понять, что ее вызвало. Спутник также не успел захватить никаких изображений.
И этот составитель уже вернулся в комнату Лань Сюаньюя. Она не слишком задумывалась об этом темно-синем кольце, осторожно сняла его и снова надела на большой палец правой руки Лань Сюаньюя.
Когда Лань Сюаньюй очнулся от своего глубокого сна, небо уже было ярко освещено.
В этот самый момент он чувствовал только одно—голод!
Сильный голод!
Как будто весь его желудок был пуст, и он мог съесть целую корову.
— Мамочка, мамочка, я так хочу есть!- Он выбежал из своей комнаты и с криком бросился прямо на кухню.
Он приземлился в мягкое объятие. “Не торопись, еда скоро будет готова.”
— Учитель Нана, я так голодна!- Лань Сюаньюй поднял голову и обнял ее, бросив на нее жалобный взгляд.
НАНА улыбнулась: “Я знаю, он будет готов очень скоро.”
В этот момент НАН Чэн вышла из кухни с большой тарелкой, которая была наполнена едой в ее руке. Густой аромат распространялся по всему дому.
Это были длинные куски, которые выглядели мягкими, и это был первый раз, когда Лань Сюаньюй увидел что-то подобное.
— Мамочка, что это такое?- С любопытством спросил лань Сюаньюй.
У НАН Ченг было неловкое выражение лица, когда она посмотрела на НАНУ и сказала: “Это восхитительно. Ты ведь проголодался, да? Сначала съешь немного.- На самом деле она тоже не знала, что это такое.
НАНА принесла его рано утром и сказала ей, что маленький Сюаньюй очень скоро проснется и будет голодать.
НАН Чэн просто разогрела принесенную ею еду. Затем она их обслужила.
НАНА сказала: «Это должно быть главным сухожилием некой большой Анимы. Это хорошо для организма. Качество среднее, но это было лучшее, что я мог найти, учитывая ограниченное время.”
…
В кафетерии некоего института.
— А куда делось сухожилие дракона-ящера, которое я приготовил вчера? А кто его трогал? Это делается для питания декана. Отдайте его, если вы его взяли! Это будет серьезным делом, если декан продолжит заниматься этим вопросом!”
“Мы этого не делали! Шеф-повар,вы всегда последний, кто запирает дверь, и первый, кто приходит. Вы видели его вчера вечером?”
“Я очень хорошо помнил, что вчера вечером перед отъездом держал его в порядке. Эта ящерица-дракон может быть выращена на ферме, но ей потребовалось целых десять лет, прежде чем сухожилие можно было извлечь и приготовить! Это хороший материал! Может быть, это вор? Но ведь дверь и окна целы!”
…
[1]: один Чжан составляет 3,3 метра.
