Величайший чеболь Южной Кореи. Группа «Шинсунг».
ЫнА была единственной и любимой внучкой президента группы Shinsung.
Элегантный мраморный пол и восхитительный вид из ее гостиной были лишь частью огромного богатства, которым она наслаждалась. Для официального наследника чеболя это было не более чем повседневная жизнь.
Глоток.
Ына облизнула губы чашкой черного чая, который стоил больше, чем золото; Однако его чрезвычайно ароматный, мягкий запах никак на нее не повлиял.
В тот момент запах и вкус чая не имели для нее значения.
‘…Почему.’
ЫнА нетерпеливо проверила входящие сообщения своего кармана, чтобы узнать, связывался ли с ней ЮСон, но он этого не сделал.
«Почему он не связался со мной…?»
Она в трепете закусила губу, на ее лице отразилось недовольство. Женщина в официальном наряде, которая все время наблюдала за ней, наконец сделала шаг, чтобы высказаться.
«Мисс… Что-то случилось?»
Ли Су Хён.
Элита среди элиты, нанятая на должность секретаря лидера гильдии в 26 лет, но Ына недоверчиво посмотрела на нее, когда она ответила ей.
«Ничего. Ничего не произошло. Это проблема.»
СуХён одарил девушку приятной улыбкой в ответ на ее грубый тон. Конечно, ее внутренние мысли сильно отличались от того, что она показывала снаружи.
— Я, должно быть, сошел с ума. Опускаться до стандартов такого маленького ребенка? К черту высокие зарплаты. Мне не следовало соглашаться на эту работу!
Как раз в тот момент, когда СуХён сожалела о своем решении стать помощницей ЫнА, девушка, о которой идет речь, начала говорить слабым голосом.
— …Что, ну, обычно, если случается что-то важное, разве другой человек не должен написать тебе?
Интерес СуХён обострился, когда она увидела робкое выражение лица Ыны впервые с тех пор, как она устроилась на эту работу.
«Вы ждете, пока кто-нибудь свяжется с вами, мисс?»
«Нет, это не так… Я жду его или что-то в этом роде…»
Она избегала взгляда пожилой женщины и начала оправдываться за свое поведение.
«Я в долгу перед ним и все в таком духе!»
Сухён сразу же понял, о ком идет речь, по словам ЫнА.
— …Она говорит о том охотнике, который раскрыл инцидент в больнице?
Его звали Шин Ю Сон или что-то в этом роде.
Он был однокурсником ЫнА по Академии Гаон, который схватил члена Восстания и спас Ким ЫнА и Ким ДжунХёка. Все куски падали вместе; СуХён с трудом сдерживала смех.
‘…Так так так. Посмотри на это! Такая упрямая девушка, как она, очень волнуется. В конце концов, у нее есть и милая сторона.
Лицо ЫнА скривилось, когда СуХён посмотрел на нее со странным выражением лица.
«Почему ты мне так ухмыляешься?» спросила она холодным голосом.
«Ой! Я прошу прощения. Это ничего, просто так. Если он не свяжется с вами первой, то вы можете сделать это вместо этого, мисс…
ЫнА приложила указательный палец к губам и искренне обдумала совет женщины.
«Я, сначала свяжись с ним…»
За всю свою жизнь до этого момента Ына ни разу не связалась первой с кем-то другим — как с человеком, который всегда имел преимущество в отношениях с точки зрения богатства и власти, это можно назвать данностью.
Ына взяла минутку, чтобы подумать об этом. Пробормотала она про себя с серьезным выражением лица.
«Теперь, когда я думаю об этом… ты прав. В конце концов, это все ради того, чтобы отплатить ему…»
Сухён обнаружила, что ситуация становится все более и более интересной, поскольку Ына начала с ней соглашаться.
— Значит, речь идет о Шин Юсоне, да?
— Ч-что, если это так?! был резкий ответ ЫнА.
Но Су Хён в свои 26 лет была достаточно опытна в подобных делах. Для нее было детской игрой иметь дело с Ыной.
«О ничего. Я просто подумал, что могу быть вам полезен, мисс… У меня гораздо больше опыта в этой области, чем можно было ожидать.
«В чем?»
«…Общаться с людьми», — ответил СуХён, одарив младшую девушку тонкой улыбкой, чтобы показать ее беззаботность.
Интерес Ыны был официально возбужден. Она позволила СуХёну сесть рядом с ней на диван.
«Это так? Тогда ладно. Иди сюда.»
И вот две женщины оказались рядом. ЫнА показала СуХён написанное ею сообщение.
[KimSilverA: Эй, приходи на крышу в понедельник.]
TL/N: «Ын» на корейском можно прочитать как «серебро».
Сухён не могла найти слов из-за того, что только что прочитала.
«М-мисс? Это немного… это звучит как письмо с вызовом, тебе так не кажется? Попробуйте написать так, чтобы ему было легче сделать вывод, о чем встреча!»
ЫнА еще больше разволновалась из-за этого сообщения, прислушиваясь к совету СуХёна. Она отредактировала сообщение.
[KimSilverA: Приходи на крышу в понедельник. Давай поговорим. Мне есть что вам сказать.]
Это было незначительное улучшение по сравнению с первым.
«Хорошо! И, мисс, если вы просто сделаете содержимое немного мягче по краям…!
Су Хён полностью посвятил себя помощи Ыне.
«Более мягкий? Разве это не… я имею в виду, не будет ли это слишком неловко?
СуХён яростно покачала головой на вопрос младшей девушки. В конце концов Ына снова изменила сообщение.
[KimSilverA: В понедельник, на крыше. Я хочу поговорить с тобой. Мне нужно кое-что сказать.]
Еще большее улучшение.
Но Ына не была поклонницей того, что она только что написала.
«Ух, но разве это не… ну, неловко?»
«Нет, это нормально».
СуХён проигнорировал ее опасения и отправил сообщение.
Кольцо!
Теперь пути назад не было.
ЫнА и СуХён уставились друг на друга. Прошло десять секунд. Они не могли дышать.
Кольцо!
Карман Ыны зазвонил еще раз.
[Шин ЮСон: Хорошо.]
Ответом было четкое согласие.
«Видеть!»
— воскликнула СуХён, настолько взволнованная сообщением, что казалось, будто это она его получила.
ЫнА взглянула на СуХёна.
— …Ого, — сказала она, впечатленная.
Какой бы процесс они ни предприняли, чтобы туда добраться, время и место встречи для ЫнА и ЮСон наконец были определены.
* * *
* * *
Яркий, солнечный день…
Шин Юсон и его друзья отправились в Академгород. Их целью был ручей в том месте, где их мог окутать спокойный шум текущей воды и землистый аромат растений.
Эми читала статьи в Интернете.
«Лидер партии-ним, ты действительно… бог!» — крикнула она.
— Я… это так? ЮСон застенчиво улыбнулся, задавая вопрос.
СиВу горячо кивнул.
«Действительно! Я не мог в это поверить, даже когда прочитал статью! Подумать только, ты победил злодея… и не просто злодея, а члена Восстания!»
Нельзя было отрицать, что школа была потрясена известием о доблести Ю Сона. Даже S-класс, каким бы элитарным он ни был, был вынужден признать, что мальчик совершил настоящий подвиг. Эми подошла к Ю Сону, чтобы дать ему свой анализ ситуации.
«Глядя на общественное мнение в Интернете, я бы сказал, что между вами почти 50 на 50! Адела — довольно сложный противник, поскольку она так знаменита, но поимка злодея имеет большое значение!»
Эми спроецировала свой экран на голограмму. Судя по всему, реакция на новость была в основном положительной.
[Фитонциды и фисташки: FR? Больной]
[ДДЗ: 😱 Гаон нам помог]
[Энре: Этот студент появится в репрезентативном отборе, верно? Я уже хочу поболеть за него.]
[CbeforeDafterB: для ученика первого короля злодей-бунтовщик должен быть проще простого!!]
Эми выпрямила спину.
«Как эксперт… — уверенно начала она, — я скажу, что у вас все хорошо по голосам! Все, что вам осталось, — это ваше выступление на отборе представителей!»
«Спасибо, Эми».
— Хм, правда, я еще ничего не сделал~? Хе-хе, тем не менее, когда я вижу, чего ты добился вчера, я не могу не думать, что поддержка тебя была правильным выбором…”
Эми лукаво изогнула брови и раскрыла рот в усмешке. ЮСунг кивнул головой.
— Это было… Хм, я все еще волнуюсь. Я не знаю, какие события будут происходить на отборе».
Эми погрозила пальцем взад и вперед.
«Ой-ой, похоже, кто-то в меня не верит! Конечно, вы узнаете, что они собой представляют! Я собирался их все собрать и отправить тебе позже!»
«…Хм? Откуда ты это знаешь?» СиВу выстрелил в ответ. Он был ошеломлен ее шокирующим заявлением.
Эми гордо улыбнулась. «У меня есть свои пути~ Фуфуфу!»
«Эми уверена, что она опытна в этой области», — подумал про себя ЮСон.
Он тоже улыбнулся.
Ее данные были хорошо организованы, и она дала их хорошее краткое изложение.
Ей даже удалось получить ключевую информацию. Ее способности выходили за рамки умелых — им не было равных.
«Я очень рада, что привела ее на свою вечеринку».
Сумире взглянула на Ю Сона, пока тот оценивал навыки Эми.
— …Т-все же, я очень рад, что ты нигде не пострадал.
Похоже, она была очень обеспокоена внеклассными занятиями Ю Сона внутри. Она была счастливее, чем кто-либо другой, когда до нее дошли новости о его благополучном возвращении со своей роли.
Причина, по которой Сумире с рассвета изо всех сил пыталась упаковать ему обед, заключалась в том, что она хотела накормить Ю Сона чем-нибудь вкусным после того, как он через столько всего прошел.
— По крайней мере, я уверен… в… своей кулинарии! Ведь я очень много к этому готовился!»
Сумире успокоила себя, и на ее лице появилось редко встречающееся решительное выражение. Она готовила для Ю Сона японскую и корейскую кухню, включая его любимое карааге.
TL/N: Карааге — это жареная курица по-японски. Он без костей и покрыт тестом.
Ю Сону оставалось только наслаждаться едой.
Сумире ждала подходящего момента, чтобы представить свой обед, но пока она колебалась, Сиу внезапно хлопнул в ладоши.
«О верно! Позвольте мне пойти и принести еду, которую я заказал! Это рядом».
Глаза Сумире расширились от внезапного развития событий.
СиВу вскоре вернулся, обе руки были нагружены доставленной едой.
«Та-да! Жареная курица – лучшее для пикника! Это новый пункт меню, и он сейчас очень популярен. Некоторые дети даже получили выговоры за попытку тайно заказать эту курицу в свои комнаты в общежитии. Они не могли забыть вкус!»
Запах свежежареной курицы был невыносим.
ЮСон никогда раньше не видел жареную курицу с доставкой. Его интерес был возбужден.
«…Это так вкусно?»
Он смотрел на курицу с серьезным выражением лица.
Сумире поспешно достала коробку с обедом.
«Я тоже! Готовый…»
«Уоу! Что это!? Ты сделал все это сам?!
Но той, кто проявил реакцию на еду, была Эми.
Взгляд Ю Сона все еще был прикован к доставленной еде.
«Курица без костей действительно хороша. ЮСон-а, попробуй один. Обильно обмакните в этот соус и…”
СиУ накормил Ю Сона палочками для еды кусок курицы без костей.
Сумире расстраивалась все больше и больше.
«Ууу, ууу…»
Однако ее упакованный ланч пошел вразрез с доставленной жареной курицей.
Продукт, являющийся кульминацией технологий, разработанных крупной корпорацией на службе капитализма. Доминирование вкуса. ЮСон, который не привык есть пищу с резким вкусом, был очарован жареной курицей за один укус.
«…Это вкусно.»
«Верно? Могу поспорить, что вы никогда не пробовали ничего подобного на Горе Боевых Духов. Это бомба».
SiWoo взяла с собой еще больше продуктов для доставки, включая пиццу. ЮСон даже не успел взглянуть в сторону Сумире.
— …Я тоже карааге приготовила… — пробормотала она, пытаясь обратиться к мальчику.
«Ого, караагэ ручной работы!! Меня меня меня!»
Но опять же, той, кто обратил внимание, была Эми.
ЮСон уже был полностью поглощен взрывом новых вкусов, происходящим у него во рту.
«Это действительно… очень вкусно».
«Верно-верно? Кяхаха, я знал, что тебе это понравится!»
СиУ, охваченный волнением, продолжал давать Ю Сону еще еды. Плечи Сумире при этом опустились еще ниже.
Ее окружала мрачная аура. Обескураженная Сумире схватила кусок курицы, который похвалил ЮСон.
Свежежареная курица, которую принес Сиу…
Жареная курица, которую она приготовила…
Сумире смело положила кусок курицы в рот, чтобы понять, в чем разница между ними.
«Уу, ууу…»
И со слезами на глазах она осознала правду.
Даже если оба продукта были жареной курицей, доставленная курица содержала в себе всевозможные провокационные вкусы. Это была совсем другая еда, чем карааге, приготовленная Сумире вручную, — она не могла победить ее с самого начала.
Сумире начала бормотать про себя, побеждённая. «Уу… Я-я никогда не смогу победить что-то подобное…»
«Ух ты! Как я думал! Этот карааг очень вкусный! Японская кухня, приготовленная японцем? Хорошая вещь. Ого, подожди, здесь тоже есть мисо-суп? Это все потрясающе!»
Несмотря на все это, Эми, похоже, все еще нравилась еда Сумире.
«С-спасибо… за ваши комплименты».
Но в благодарной улыбке Сумире был оттенок печали.
