День, когда они были уведомлены, что миссия должна была начаться, был через два дня, когда Андерсон получил имя Андуксам.
«Соберитесь на кухне в 5 часов или раньше.”
— Пробормотала Кайя с не слишком ясным выражением лица, когда она посмотрела на заднюю часть посоха, который говорил ранее
“В конце концов, сегодня умирает еще один человек.”
— Не произноси слова «умри». Это просто ужасно.”
“Окей. Сегодня один из них будет устранен.”
“ … Это само по себе портит тебе настроение.”
“Тогда что ты хочешь, чтобы я сказал?”
— Просто не разговаривай. Да тут и думать не о чем хорошенько.”
“Так слабый. Взгляните в лицо реальности, не убегайте от нее.”
При этих словах Кайи Джо Минджун посмотрел на нее с суровым выражением лица. Кая показала свои белые зубы и ухмыльнулась. Сегодня эта улыбка была еще более злой.
“Я подражал тебе, как же так?”
“Я понял, что я действительно раздражающий ублюдок.”
“Хороший. Тогда это успех.”
Джо Минджун посмотрел на Кайю и протянул ей руку.
“Как ты можешь так ругаться, когда сегодня, возможно, мы видимся в последний раз?”
“…….Если вы будете устранены, вы не планируете видеть меня?”
— Нет, даже если так, это не будет моим концом.”
“Я знаю, что мы еще увидимся. Я считаю. Вот почему я тоже клянусь на нем.”
“ … Если ты веришь до такой степени, Пожелай мне удачи вместо того, чтобы ругаться.”
Вместо ответа Кайя изобразила свежую улыбку. Когда разговор подошел к концу, вы должны были больше нервничать, но Кайя скорее чувствовала себя более яркой. Возможно, независимо от разговора, это могло означать, что это было доказательством ее роста.
“Если ты выживешь сегодня, я сделаю это. Желаю тебе всего хорошего.”
“А если Андерсон выживет?”
“Я прокляну его … и тебя.”
“……..Андерсон будет слушать проклятия на все, что он делает, когда он будет устранен и когда он выживет.”
“Он просто выглядит так, как будто тебе очень хочется его обругать.”
Кайя склонила голову набок. Едва заметная ямочка рядом с ее улыбкой была очень милой, настолько, что если бы перед ним появилась фея ламп, он бы захотел, чтобы он прикоснулся к ее ямочке. Уголок рта Кайи опустился. Конечно, ее ямочка тоже исчезла. После того, как он застонал от сожаления, она наклонила голову, как будто это было странно.
— Ну и что же? Было ли что-то на моем лице?”
“Так оно и было. Ямочка.”
“У меня есть ямочка?”
— Маленький и очень слабый. Но не слишком глубоко.”
Кайя включила свой телефон и посмотрела ей в лицо. На ее лице появилась вымученная улыбка. Только тогда на ее щеках появились ямочки, и она удовлетворенно кивнула.
— Конечно, даже ямочки у меня красивые.”
“………Ты сказал, что даже не знал, что они у тебя сейчас есть.”
После ленивых разговоров прошло некоторое время. 4:47. Кайя молча посмотрела на часы. Она и раньше вела себя так внушительно. Джо Минджун приподнял уголок рта и сказал:
“Ты нервничала?”
“………Но это не так.”
— А потом?”
— Ну и что? Just……It-это неприятно. Если я вообще смогу выжить.”
Кайя обхватила руками колени. Джо Минджун спокойно посмотрел на нее и сказал:
“Мне нравится только один футболист, один скрипач и один певец. Мне они и так нравятся. И половина из них-специально. Ну, ты обычно так говоришь, но мой характер немного особенный. И есть также один шеф-повар, которого я люблю: Kaya Lotus.”
“……..- А почему я? Я все еще ничто.”
— Потому что я знаю, каким человеком ты скоро станешь.”
Кайя молча посмотрела Джо Минджуну в глаза. Слова, которые он сказал, не были похожи на слова, просто чтобы создать настроение. Она всегда чувствовала это, но Джо Минджун действительно знала будущее. Точнее говоря, будущее Кайи. Если бы это было не так, он не смог бы поверить в нее, потому что даже она не смогла бы сделать этого.
“……..Могу ли я в это поверить? Я, что верю в тебя.”
“А ты можешь. Это немного смешно, чтобы сказать вам это как конкурент, но вы……Для меня вы человек, который заставляет меня хотеть следовать за вашей спиной, а также шеф-повар, с которым я хочу идти бок о бок. Я обожаю тебя.”
Принимая во внимание простой голос, которым он это сказал, содержание было действительно великодушным. Уши Кайи покраснели, и она отвернулась.
“ … В такие моменты ты действительно кажешься игроком.”
“Тебе лучше знать, что это не так.”
— Я не … оставь это, пойдем. Осталось всего три минуты.”
Кайя встала. Джо Минджун почувствовала легкое сожаление, что если бы кто-то из них был устранен, то это был бы последний раз, когда они могли бы спокойно поговорить. Однако об этом им пока не приходилось думать.
Когда они вышли в коридор, Андерсона уже не было. Они думали, что он будет более чувствительным из-за приближающейся миссии, но на его щеке остался след подушки. Кайя открыла рот, как будто считала это абсурдным.
“Я думал, что ты заразился какими-то чувствами, потому что вошел с лишним весом, но ты же спал?”
— …Совершенно очевидно, что перед заданием необходимо восстановить некоторые силы. Если я буду с тобой, то очевидно, что мои умственные силы истощатся.”
“А кто со мной обращается, как с такой биглей?”
“Ты и так на него похож.”
Кайя пристально посмотрела на Андерсона, а затем повернула голову и сказала:
— Вылей немного соли на свою стряпню.”
“Тогда вылейте немного перца.”
“……..Что ты делаешь, ведя себя так по-детски?
Джо Минджун тяжело вздохнул. Когда им кажется, что они стали более зрелыми, они ведут себя так. Он кашлянул и сказал:
— Давай не будем ссориться и сделаем все хорошо. Кто бы это ни был, он будет устранен, поэтому вы должны готовить без сожалений, что так много и тратить время без сожалений.”
“…….Понятно.”
Андерсон ничего не ответил. Джо Минджун хлопнул Андерсона по спине и ухмыльнулся.
“Пойдем, Дуксам.”
–
Когда они закончили предварительное интервью и вошли в кухню, холодный воздух пронзил их насквозь. Джо Минджун повернул голову. За спинами трех судей висел занавес. Может быть, там была корова или свинья? Но даже если это и было так, он не слышал никаких криков.
Когда Кайя и Андерсон стояли рядом с Джо Минджуном, Джозеф открыл рот.
— Вы стали лучшей тройкой. Поздравления. Теперь вы находитесь всего в шаге от того, чтобы ваши усилия принесли свои плоды.”
— Прежде чем ты расскажешь мне о своей миссии, я дам тебе одну загадку. Они самые радушные клиенты, но самые докучливые для того чтобы сварить для. В то же время, самые сложные противники. Андерсон, как ты думаешь, кто бы это мог быть?”
— Вот уж не знаю. — Ребенок?”
“Ребенок.…… Это вполне понятно. Но это неправильно. Минджун, а как же ты?”
“Ммм … А разве они не старики? Потому что нет ничего более разборчивого, чем их вкусы.”
— Но они не будут самыми гостеприимными клиентами. Штраф. Кая, ты сама это сказала.”
Кайя ответила не сразу. Она была из тех людей, которые не могут решить такие загадки, как эта, она старалась, пока не получала все правильно. Когда судьи посмотрели на нее, Кайя ответила неуверенным голосом.
“Семья.……?”
Судьи ничего не ответили и широко улыбнулись. В этот момент Эмили подошла к задней двери и отодвинула занавеску. В этот момент Кайя затаила дыхание с «УП». Ее глаза, казалось, покраснели и вскоре стали влажными, а Кайя исказила свое лицо и закрыла его руками. Но казалось, что она скрывает свое сожаление, что она сняла руки и вложила силу в свои глаза. То, что привлекло ее внимание, было не чем иным, как ее семьей.
И это касалось не только Кайи. Джо Минджун посмотрел вперед дрожащими глазами. Там были его мать Ли Хесон и сестра Джо Ара. Он чувствовал, что они сделали свои волосы и сделали макияж, потому что они собирались транслироваться, но даже после того, как они украсили, их лица были наполнены сложными чувствами. Приветливость, духота, печаль, довольство … их даже трудно было назвать по одному.
В случае с Андерсоном он был довольно спокоен. — Мм, они пришли.- Да уж, такое у него было выражение лица. для их родителей это было не так уж и важно. У его отца было сравнительно покорное выражение лица, но у его матери было выражение, похожее на Андерсона. Джозеф взглянул на них один раз и крикнул добрым голосом:
— А теперь иди и обними свою семью!”
Джо Минджун обнял ли Хесона и Джо Ара. На самом деле в Корее вы бы обнялись один раз в много месяцев, и были в довольно сложной ситуации but…….At по крайней мере, сейчас, это было возможно сделать честное объятие. — Сказал Джо Минджун со слезами в голосе.
“Как ты сюда попала?”
“Я получил звонок несколько недель назад, если вы в состоянии выжить до топ-3, и если мы смогли сделать неожиданный визит……Я был наполовину в сомнениях, но в конце концов, ты выжил. Вы хорошо поработали. Очень хорошо.”
“Было очень трудно сдержаться, чтобы не сказать тебе. В любом случае, это хорошо, чтобы увидеть вас в то время……. Ах, ну почему ты такой? У меня мурашки по коже бегают. Не ставьте это лицо, что вы хотите плакать.”
Джо Минджун подавил желание закричать, которое подступило к горлу. Он знал, как много его семья страдала из-за того, что он хотел стать шеф-поваром, прежде чем вернуться в прошлое. Вот почему, когда он получал эти случайные комплименты, он чувствовал себя более обязанным, чем когда-либо.
— Ну и что? Father…….Is в компании, что ли?”
“Да. Он действительно хотел прийти, но сказал, что очень занят.”
“Право.”
Джо Минджун слегка ущипнул Джо Ара за щеку. Он действительно сдерживал свою силу, чтобы ей не было больно, но Джо Ара нахмурился.
— Ах, что ты делаешь? Я получаю вещание, так что не обращайся со мной как с ребенком.”
“Ты все еще ребенок.”
“Оставить его. Остановка.”
Джо Минджун изобразил слабую улыбку и отвернулся. Кая обнимала свою семью со слезами, стекающими по ее щекам. И его взгляд упал на одного из них. В отличие от Кайи, у нее были каштановые волосы, почти светлые. Ее лоб, который был скручен очень неловко, и ее неестественно раздвинутые ноги. У нее был такой же вид, как у обычного пациента, страдающего детским церебральным параличом. Может быть, ее звали Джемма Лотус?
— Смотри, мам. И я был прав.”
Услышав голос Джо Ара, Джо Минджун снова повернул голову. Джо Ара посмотрела на него острыми глазами, как будто знала все.
“Ты так много отрицал…смотреть. Просто глядя на трансляцию, это очевидно. Ты действительно ничтожество?”
— Минджун. Я не очень жалею, что у меня есть иностранная невестка…….Но с тобой все будет в порядке?”
“…….Там нет ничего, чтобы быть в порядке или нет, потому что это не так. Я не знаю, сколько раз я уже говорил это.”
“Это потому, что если ты не будешь защищаться так много раз, кажется, что это невозможно. Всегда говорю, что это недоразумение.”
“Оставить его. Это кулинарная программа. У нас даже есть микрофоны подключены, так что давайте идти нормально.”
Неужели небеса знают, что чувствует Джо Минджун? Что судьи давали им глазные знаки. Троим конкурсантам снова пришлось вернуться к столешнице. Джозеф открыл рот.
“Нет клиента более разборчивого, чем твоя семья. И нет никого более надоедливого для клиента, чем ваша семья. Есть много случаев, когда ваш муж Шеф-повар, отец или сын ожидают, что вы будете готовить после того, как весь день чувствовали запах огня и масла в ресторане. И большинство поваров никогда не действуют в соответствии с вашими ожиданиями. Потому что даже приготовление пищи в вашем доме умственно истощает.”
“В то же время, это не так просто, чтобы удовлетворить их вкусы. По сравнению с ингредиентами в вашем морозильнике к тем, в ресторане, качество и сорта, безусловно, не хватает. Кроме того, ваша семья довольно привыкла к вашей кухне, и они могут сделать плохие комментарии о вашем блюде более комфортно. И конечно же, чувство, что вы хотите приготовить для них снова исчезает.”
Почему же слова этих двоих были не просто услышаны в качестве объяснения, но говорили об их опыте. Услышав голоса, в которых слышалось даже некоторое негодование, Джо Минджун неловко улыбнулся. С одной стороны, родители Андерсона кивнули и обменялись странными взглядами между ними.
Эмили открыла рот.
«Говоря вывод, тема одна: высококлассное блюдо для вашей семьи. Он должен чувствовать себя нормальным и роскошным одновременно. Вы должны знать, насколько это трудно. Нас не волнуют методы, которые вы используете. Сделайте азиатскую еду, или западное полное блюдо, или если это тоже не так, вы можете сделать только одну вещь. Это твой выбор.”
“И…”
— Спросил Алан.
«То, что вы должны быть наиболее осведомлены, — это удовлетворение вашей семьи. Но, конечно же, окончательное решение будет за нами, но не забывайте принимать во внимание вашу семью. Даже если это простое блюдо, вложите в него свои навыки и творческие способности. Мы дадим вам два часа на приготовление пищи. Время на разработку рецепта составляет 30 минут. Начните проектирование прямо сейчас.”
Джо Минджун молча смотрел на своих родителей. Его сердце бешено колотилось. Это был первый раз, когда он показал свое истинное лицо. Затем. Затем.….
Он должен был им это показать. Он хотел показать им, сколько он пробежал и где стоит.…
…а также то, каким шеф-поваром он был.
Конец
Примечание переводчика: относительно Андуксам. Это имя, данное китайцами на премьере, когда Нео идет в матрицу, чтобы пойти и поймать Смита. Диалог, который он использовал, был “Добро пожаловать обратно, Г-Н Андерсон», но на китайском языке это переводится как (они говорят, что это приветствие учителя Anduksam), это неправильный перевод или, возможно, каламбур, сделанный специально. Просто смейся над этим и отпусти.
PR Примечание: Anduksam звучит так, как будто я столкнусь с игрой megaten…
Переводчик: Субак
Корректор: Сайикава
