На следующий день никаких разговоров между Джо Минджуном и Кайей не было. И вовсе не потому, что им нечего было сказать. Было много эмоций и мыслей, чтобы сказать все это за это короткое время, и если бы они сказали что-то небрежно, они могли бы сбиться с пути и закончить там.
Из-за этого Кайя могла обращаться с Джо Минджуном только грубым голосом. — Прошептал Джо Ара на ухо Джо Минджуну.
— Оппа, ты что-то сделал не так?”
“И не спрашивай.”
Видя, что голос был мрачным, действительно казалось, что они боролись. В такого рода проблемах, если третья сторона сказала что-то, это было бы бессмысленно.
Они надеялись, что что-то произойдет, и это удалило то неприятное чувство между ними…..Но, похоже, время не желало их ждать. Персонал сказал им, что осталось не так много времени для самолета, и в конце концов они могли только попасть на самолет.
Джо Минджун посмотрел на дом Гранд-шефа, отражавшийся в окне машины. Он скоро вернется. but…..as участник и член клуба, это был конец. И когда он так подумал, то почувствовал себя оглушенным.
Но теперь это было прощание. Джо Минджун опустил глаза. Кая и Андерсон смотрели на него. Они пойдут своими собственными путями.
— Я тоже……. Я тоже не могу отступить.’
Его ноги щекотало.
–
#Является ли исключение Джо Минджуна очевидным результатом или неожиданной вещью?
Grand Chef также столкнулся с его третьим сезоном. И реакция на него была настолько горячей, что ее даже трудно было сравнить с предыдущими сезонами, и до такой степени она была названа «лучшим сезоном». Что же могло быть причиной такой горячей реакции? Многие зрители выбрали себе «персонажа».
Для трех человек с самыми яркими персонажами, которые остались, это было довольно хорошее развитие для зрителей и для персонала. Но из-за этого исключение Джо оставило много сожалений. Это было из-за любви, которую зрители дали ему, но больше всего потому, что им не очень понравился процесс, который он устранил.
Когда шестнадцатый эпизод был показан шесть дней назад, тема была » приготовление пищи для вашей семьи. Думая о знакомом образе, это была тема, которую можно было бы дать один раз. Но проблема была в том, что неопределенная тема была действительно большим препятствием для Джо.
Во-первых, Джо был иностранцем, приехавшим из Кореи. Так что его стряпня, очевидно, могла показать корейское и иностранное чувство. Но до сих пор судьи проявляли довольно брезгливое отношение, когда речь заходила об иностранных блюдах, и этот день не стал исключением.
Причина, по которой судьи сказали, что фактор исключения Джо был » нервозность.- Но что могло быть причиной того, что Джо нервничала больше, чем остальные двое? Не была ли незнакомая еда одной из этих причин? Таково было общественное мнение. На самом деле, блюда Джо были довольно далеки от официальной Лорианской трапезы. Это также означало, что Джо учитывал способ оценки судей.
……..(многоточие.………)
Они говорят, что приготовление пищи может быть основано только на субъективном суждении, но реальность заключалась в том, что устранение Джо оставило некоторое сожаление. Они только надеялись, что траектория Джо отныне будет облегчать это сожаление.
Финальная серия Grand Chef season 3 будет транслироваться 13 июля в 7 часов вечера в прямом эфире.
2010.07.07-Анжела Ева
— Это опять тот человек?……”
Когда он думал, что кто-то написал довольно хорошую статью, было много случаев, когда он видел имя Angela Eve. Она была действительно сравнима с той Jesicca, которая появилась из ниоткуда в ресторане на прошлом.
Джо Минджун глубоко вздохнул. Дыхание жарко обволакивало лицо из-за маски, и оно исчезло. Июль. Даже если бы это был Нью-Йорк, там не должно было быть так холодно. Солнечные лучи были теплыми, и там было много людей с короткими рукавами. Кроме того, он был даже не снаружи, а внутри аэропорта. Однако Джо Минджуну оставалось только продолжать носить маску.
Это было не для того, чтобы выглядеть круто, или чтобы он простудился. Когда он шел с открытым лицом, было много людей, которые подошли к нему, как они узнали его. Честно говоря, сначала ему это даже нравилось…… но это было действительно утомительно. Рядом раздался знакомый голос:
“Ты опять читаешь статью.”
“Она хорошо пишет. Этот человек.”
“Если ты будешь продолжать беспокоиться об этом, то заболеешь.”
“Ты действительно вырос, беспокоясь о своем оппа и все такое. Как там, в Америке было весело?”
“………Не говори так, как будто ты местный житель. Ты даже не бывал во многих местах.”
Джо Минджун широко улыбнулся вместо того, чтобы ответить. После ухода из Grand Chef, Джо Минджун взял ли Хесон и Джо Ара тоже разные места. Он показал им Большой Каньон, который они хотели увидеть, а также вывеску Голливуда. Финал был в Нью-Йорке. Конечно же, они также ели различные блюда. — С сожалением произнес ли Хесон.
“Было бы хорошо, если бы твой отец тоже был здесь.”
“Он всегда может прийти позже.”
“…….Когда вы планируете вернуться в Корею?”
“Пока я думаю, что вернусь туда после окончания финала. Но…… относительно расписания следующей программы, оно может измениться.”
— Куда бы вы ни пошли, не теряйте себя. Я рад, что у тебя все хорошо…….но в то же время я чувствую себя неловко. Есть много глаз, направленных на вас. И среди них будет много таких, которые враждуют против вас без всякой причины. Но не вздрагивайте и не пугайтесь. Ты ведь понимаешь меня, да?”
“Утвердительный ответ. Я делаю.”
В этот момент было слышно объявление о посадке самолета. Он объявлял, что скоро уйдет. Джо Минджун слегка улыбнулся и сказал:
“Теперь тебе придется уйти. Время вышло.”
“…….Право. Быть хорошо. Если что-нибудь случится, позвони мне.”
“Не волнуйтесь. Ничего не случится. И я тебе позвоню.”
— Оппа.”
Прежде чем отправиться на проверку безопасности, Джо Ара позвонил ему в последний раз. Джо Минджун молча смотрел на нее. Джо Ара ухмыльнулся и сказал:
— Кайя была красивее, чем на экране. Андерсон тоже был красив.”
“……..- А что?”
“Нет, я просто так говорю.”
Еще до того, как он успел что-то сказать при этих неожиданных словах, Джо Ара исчез, пока его подталкивала очередь. Джо Минджун обернулся с грязным лицом. Ему также пришлось медленно уезжать в Чикаго. Сегодня был 7-й, а финал-13-й. Сегодня Мартин пригласил его в дом Гранд-повара. Это был не только он, но и другие 7, которые попали в первую десятку, должно быть, также получили тот же вызов.
— Я что, опять с ними встречаюсь?’
–
Слово «журнал» заставило вас задуматься об аналогичной восприимчивости и хладнокровии. Страницы с покрытием и слова рядом с красивой моделью. Конечно, в зависимости от того, насколько провокационными были эти слова, уровень этого журнала также ощущался по-разному.
“…….Этот журнал тоже мусор.”
Ким Донгбин нахмурился, жуя свеклу и салат с чистотой, которую он не знал. После того, как он стал репортером журнала chef’s magazine, было одно, к чему он привык: есть в одиночку и решать проблемы с едой снаружи. Однако он никак не мог привыкнуть класть в рот не очень вкусное блюдо, нет, что-то похожее на блюдо.
Тарелки продолжали прибывать. Суп из морских мидий, свиной сувинь. Однако даже после еды лицо Ким Донгбина все еще не было ярким. Это было до такой степени, что сотрудник, который был в зале, начал осознавать.
— Ощущение того, что вы съели произведение промышленного искусства, сделанное с помощью листа бумаги, которое кажется симпатичным блюдом. Обслуживание и атмосфера были хорошими, но блюда-мусор. Ресторан, в который вы бы пришли только для того, чтобы получить правильную атмосферу, а если нет, ресторан, который не стоит этого. Класс находится между самым низким и низким. Но самое главное-это лингвини, который такой соленый, что больно……
‘ … Мне придется написать его, когда я вернусь.’
Дело дошло до того, что даже просто сидение здесь ухудшало его настроение. А когда он увидел квитанцию и цену в 65 тысяч вон (60 долларов), его настроение стало еще хуже. Кассирша широко улыбнулась и спросила ясным голосом:
— Еда была очень вкусной?”
“…Все было в порядке.”
Он не мог сказать, что это было восхитительно. Он ходил вокруг да около, говоря, что все в порядке, но кассирша поняла. Потому что таких клиентов, как он, было бы не один и не два. Улыбка не исчезла, но было ясно видно, что ожидание в улыбке кассира исчезло. Чтобы утешиться этой правдой, был ли он действительно робким потребителем?
“Как они могут продавать эти вещи и получать деньги? Они действительно любят его, продавая его за 65 тысяч вон. С помощью всего 6.5 k вон я мог бы съесть корейское блюдо.”
Ворчание не утихало, пока он не вернулся в редакцию журнала. Интерн, сидевший в кресле с чашкой рамена, увидел Кима Донгбина и неловко рассмеялся.
— Это опять неудача?”
— Эти ублюдки из блоггеров-мошенников из дома вкуса … тебе действительно некуда позвонить в дом вкуса и все это устроить? А почему они не становятся банкротами? Это здание от собственника? Нет, даже если это его, это слишком много. Он получил бы гораздо больше денег, если бы сдал его кому-нибудь, а не делал это в то время.”
“А разве это не твой собственный роман? Своего рода хобби в жизни.”
— Эй, даже если у меня есть немного для вкусных вещей, я не делаю этого для отвратительных. Даже если это уединенный горный район с красивым звуком Жуков и травы, в зависимости от того, есть ли черепичная крыша дома или соломенный соломенный дом, жанр может приходить и уходить между триллером и весной восстановления.”
При этих словах Кима Донгбина интерн не смог ничего сказать и только почесал щеку. Ким Донгбин взглянула на Блокнот стажеров и посмотрела на видео, которое появилось на экране. Там были знакомые иностранцы, одетые в униформу шеф-повара и довольно хорошие блюда, проходящие через экран. Ким Донгбин вытянул вперед голову и сказал:
“И это все? Гранд-Шеф.”
“Утвердительный ответ. Был также Корейский участник по имени Джо Минджун, но он был исключен на этот раз. Кстати говоря … ”
— Вежливо спросил интерн.
“Теперь, когда он был устранен, он должен скоро приехать в Корею, так как насчет того, чтобы мы взяли у него интервью?”
«Эй, мы-журнал, который вполне признан. Что вы хотите сделать, приведя ребенка, который даже не смог выиграть любительский конкурс?”
“Но у него же абсолютное чувство вкуса, так что разве это не должно быть прекрасно? Говоря реалистично, это то, что даже шеф-повара не могут получить в своей карьере.”
«Говоря о карьере, это для того, когда он станет хорошим шеф-поваром позже. Во-первых, кто докажет, что это не выдумка?”
“Мы можем проверить его. И если мы будем относиться к нему как к восходящей звезде шеф-повара, не будет никаких проблем.”
“У нас есть много вещей, чтобы написать прямо сейчас. Давайте не будем зря продлевать нашу работу и сосредоточимся на ней. И не выливай Раменский суп на клавиатуру.”
Ким Донгбин отодвинул удрученное лицо стажера и вернулся на свое место. Когда он записывал горькие критические замечания в адрес ресторана, в его ушах бродили слова, сказанные ему практикантом. Он свернул вкладку, на которой работал, и включил интернет. И как только он искал имя Джо Минджун, появился провокационный связанный поиск.
Абсолютное чувство вкуса Джо Минджун.
Это было так же, как обстановка, как будто он был главным героем кулинарной манги.(TL: он говорит manhua, но хорошо) (PR: я называю его chuuka ichiban) он действительно сказал стажеру, если это не было установлено или что, но он также знал, что на самом деле этого не будет. Там не было никаких причин для лучших шеф-поваров класса, которые известны, чтобы участвовать в создании на хорошо идущей трансляции, как Гранд-шеф.
И глядя на процесс приготовления и результаты, по сравнению с его возрастом это было довольно приятное чувство. И у него тоже было довольно много поклонников. Может быть, это было из-за его красивой и спокойной внешности, или из-за гения, как и мистическое чувство абсолютного чувства вкуса дали. Вне зависимости от того, было ли это внутри их страны или за ее пределами, было крайне мало людей, которые не любили его.
— Его популярность сравнима со Славой шеф-повара еще до дебюта.’
Это было в тот момент, когда он чувствовал благоговение и горечь одновременно по поводу силы передач. — Тихо пробормотал он.
«Интервью с восходящей звездой……”
Звук щелчка мыши долго не прекращался.
конец
Примечание переводчика: Спасибо за чтение!
PR Примечание:
Переводчик: Субак
Корректор: Сайикава
