Даже после того, как Рейчел довольно долго говорила о вещах, связанных с ее рестораном, разговоры продолжали приходить и уходить между ними. Когда ночь сгустилась и уже почти наступил рассвет, Алан встал со своего места.
“А теперь мне пора идти. Это был прекрасный день.”
— А, подожди. Пойдем вместе. Я провожу вас до гаража.”
Эмили поспешно встала. Алан на мгновение ухмыльнулся, но затем снова застыл на месте. Когда они оба ушли, люди начали разговаривать между собой. Андерсон пристал к Рейчел, а Джереми и Сэра разговаривали между собой. Когда ситуация изменилась таким образом, только Кайя осталась рядом с Джо Минджуном.
Кая посмотрела на свой смартфон. Это было не то сообщение, которое пришло от человека, который утверждал, что был ее отцом. Во-первых, она даже не знала, было ли это на самом деле. И даже если это был он, она не хотела отвечать сразу, как будто ждала его. Кроме того, чтобы быть отцом, который не звонил вам в течение всей своей жизни и позвонил вам после того, как вы стали знаменитым…… она волновалась, что он может быть животным с человеческим лицом, которое часто появлялось в новостях.
— Возможно, он просто не мог связаться с нами. …- Нет, это не так. Кая. Возьми себя в руки. Ты не можешь стать слабым.’
Даже для того, чтобы попытаться стряхнуть эту мысль, Кайе нужно было зафиксировать свой взгляд на словах, которые заполнили ее смартфон. Большинство из них были разговоры людей после прямой трансляции.
Эллисон Раскин: Италия. Честно говоря, я не думаю, что я ел итальянскую еду так вкусно. Но, конечно, есть также пицца в итальянском стиле, приготовленная в плите……мне интересно, потому ли это, потому что я американец, но мне больше всего нравится американский стиль.
Александр Рубин : итальянская пицца тоже вкусная! До такой степени, что они наливают в десять раз больше сыра.
Адам Джонс : @Allison Raskin @Sara Rubin вы заболеете вот так.
Линда В. : Минджун схватил сразу четырех кроликов. Ресторан Michelin, работа, плата за трансляцию и Kaya.
А вы уверены, что это будет последний раз?
@ Kaya Lotus если бы у вас были глаза, разве не все были бы уверены? Кстати, у тебя хорошее прозвище.
Джонатан Роулинг: @ Lynda Q @Kaya Lotus вы не знаете, действительно ли это она. В прошлый раз Кая брала интервью. Она много внимания уделяла интернет-реакциям.
Кайя поспешно положила палец на кнопку удаления, но снова опустила ее. Она подумала, что если она удалила его, они могут действительно подозревать об этом. Джо Минджун встряхнул головой рядом с ней и откашлялся.
“Я не знаю, почему людям так нравится то, что говорят другие.”
“Мне тоже это нравится, слова других людей.”
“Ты не говорил этого при мне…… Хотя ты и проклял немного Андерсона.”
“У тебя есть стороны, которые ты не хочешь показывать определенным людям. Однако вы пытаетесь украсить его, говоря о других не кажется правильным. И я не хочу, чтобы меня так видели.”
Там не будет необходимости добавлять такие слова, как, по крайней мере, перед вами. Джо Минджун слегка посмотрел на фотографии, которые появились в телефоне Кая. Это были экраны, снятые в прямом эфире. Там было одно, где Кайя и Джо Минджун тихо смотрели друг на друга в середине фотографий, сделанных персоналом. В то время они этого не понимали, но им было странно смотреть на это сквозь картинку.
Кайя повернула голову. Когда их неловкие глаза встретились, осталась только еще большая неловкость. Джо Минджун перевел взгляд на кухню и сказал:
“Ты не хочешь перекусить на ночь?”
— Ри-точно. — Это хорошо. Пойдем.”
Хотя ее агент, конечно же, предупредил ее о диете, потому что она собиралась сделать несколько фотографий для журнала, эти слова вскоре были стерты из ее головы. Когда они оба встали, остальные тоже посмотрели на них. — Сказала Кайя неловким голосом.
“Мы собираемся сделать что-то простое, у вас есть какие-то заказы?”
— Ну и что? Mmm…….It было бы хорошо, если бы это был хлеб. У нас тут есть духовка?”
“А мы и не знаем, потому что это гостиница. Что можно приготовить с помощью жарки pan……is это только про блин или креп? Я сделаю это только один раз.”
Это было, когда Кайя так говорила и собиралась уходить. Андерсон открыл рот.
— Хочешь немного помочь?”
— О, Дуксам. Я действительно ценю твою мысль. Но я получу только это.”
Это был мягкий тон, но в этом-то и была проблема. Потому что не было никакого способа, которым Андерсон мог бы поговорить с Кайей в нежном тоне. И на самом деле, она смотрела на него холодными глазами, как будто не оставила бы его в покое, если бы он встал. В конце концов, Андерсон ухмыльнулся и откинулся на спинку дивана, а Кайя положила обратно этого Андерсона и заворчала.
— Что Андерсон всегда отвратителен в странных местах.”
— Но почему же?”
“Ты действительно спрашиваешь меня об этом, потому что не знаешь?”
Джо Минджун отвернулся. — Какая гадость” — ухмыльнулась Кайя, пробормотала что-то невнятное и открыла холодильник. Вы не знаете, был ли это основной вариант отеля или если он был подготовлен персоналом….. Но там было довольно много ингредиентов. Яйца, молочные продучты, сыр, консервы, порошок hotcake, etc. Кайя открыла рот.
“А что мне делать? Блин? — Креп?”
“Хм.…Разве они оба немного … не съедят их ночью?”
“А есть ли там что-нибудь вкусненькое на ночь? Выбирай быстро.”
— Давай просто сделаем по одному. Я приготовлю креп,а ты блин. Кажется, что есть место для нас обоих, чтобы стоять.”
Кайя посмотрела на горелку и кивнула. Она подумала, не слишком ли он мал для них двоих, чтобы стоять вместе, но это не имело значения.
Кайя заглянула в буфет, а потом принесла горячую смесь для пирога. Джо Минджун посмотрел на это со странным выражением лица и спросил:
“Ты же шеф-повар, так что можешь этим воспользоваться?”
“Есть ли правило, которое говорит, что повара не могут?”
Джо Минджун достал ингредиенты, чтобы сделать тесто из холодильника. Даже если бы это было названо ингредиентом, это было довольно просто. Мука, молоко, яйца. После взбивания яиц вы кладете муку до такой степени, что она густо расплавилась, и если вы медленно наливали туда молоко, тесто становилось полным.
Но, конечно, если вы выбрали оригинальный метод, было бы неплохо дать ему отдохнуть в течение часа или, по крайней мере, полчаса. Но, честно говоря, было очевидно, что съесть его к тому времени станет обременительно. Джо Минджун растопил масло на сковороде и ухмыльнулся.
«Когда я буду управлять рестораном, позже мне придется взять отдельного пекаря.”
“Даже если их мастерство хорошее, обычно так и бывает. Когда они становятся шеф-поваром, у них нет свободного времени, чтобы сделать такие вещи.”
“Вот почему я немного растерялся. Вы знаете. Почему же человек с самым накопленным опытом не работает на фронте.”
“Как ты и говорил раньше, похоже, что ты изменил свое мнение.”
“Да. Спасибо учительнице Рэйчел.”
— Учительница Рэйчел.“….Ты действительно начал восхищаться ею.”
Кайя посмотрела на Рейчел. В конце ее взгляда, было немного ревности. Джо Минджун взглянул на сковородку Кайи и сказал:
— Переверни его. Он горит.”
— А, ну да.”
К счастью, блин был довольно гладко приготовлен. Сторона, которая была приготовлена с восхитительным коричневым цветом, имела желтый цвет цыпленка внутри, так что это было более очаровательно. После приготовления четырех таких блинов Кайя приготовила блин, который на этот раз был в два раза меньше ладони. Она просто приготовила ОДНУ сторону, а на другой она положила какой-то джем, сливки и т. д. и сложила его как полумесяц, а затем поместила маленькие фрукты, такие как вишня и черника.
Креп Джо Минджуна был проще, чем у Кайи, точнее говоря, он был короче. Во-первых, он был намного тоньше, чем горячий пирог. Это не заняло много времени, чтобы приготовить его, и поверх блинчиков, которые были приготовлены таким образом, были положены несколько ингредиентов. Сыр и тонкие ломтики ветчины, а также базилик и песто…..или банан и шоколад,или клубника и сливки и т. д.
За исключением того, что вам нужно было сделать тесто, не было лучшего блюда, чем креп, чтобы вкусно поесть. Нормальные люди чувствовали бы себя обремененными тем фактом, что вы должны были сделать тесто, чтобы они не делали его так часто…..но, честно говоря, это была самая подходящая вещь, чтобы поесть в качестве закуски в семье.
“…..Ты уже все сделал.”
— С сожалением пробормотала Кайя. Смысл его заключался в том, что время, которое они могли проводить вместе на кухне, тоже закончилось. Джо Минджун взглянул на эту Кайю и сказал, слегка отступив назад:
“Тебе тоже нужно отдохнуть.”
“ … Это не бифштекс, но ты хочешь отдохнуть креп и горячие пирожки?”
“А почему ты не можешь? Чем абсурднее творчество шеф-повара, тем лучшие результаты оно приносит. НЕТ. Давайте сначала попробуем его нам. Вкус может быть странным, и ингредиенты, возможно, не были хорошими.”
Это было не то, что Джо Минджун, который мог знать свежесть ингредиентов и блюда через систему, должен был сказать. Кайя посмотрела на Джо Минджуна так, словно он был беспомощен, но вскоре расслабилась и села на стул.
“Штраф. Ваша софистика, я позволю ей уйти.”
— Благодарю вас за это.”
Джо Минджун вылил кленовый сироп на блин, который был покрыт маслом сверху. Масло, которое было соответствующим образом растоплено из-за теплого горячего пирога, медленно распространяло эту жидкость. Аромат кленового сиропа и сливочного масла на мгновение столкнулся с ароматом, а затем потек на весь блин. Кайя посмотрела на него отсутствующим взглядом и сказала:
— Мама не так уж много для нас готовила. Она обычно заставляла нас есть сыр или ветчину в ее нормальном состоянии. Это было не потому, что моя мама плохая, а потому, что у нее не было бы сил. Насколько бы она тогда устала? Но одним из блюд, которые мама приготовила для меня, был блин. Это легко и просто.”
“И тебе это понравилось? Блин.”
— Вот уж не знаю. Я не знаю. На самом деле, я, возможно, ненавидел его. Иногда мне казалось, что моя жизнь отражается на этом блине. Но теперь я это понимаю. Сейчас я смотрю на этот блин…….Мне просто так грустно. Я хочу увидеть свою маму.”
Кайя говорила так же и подала один блин на ее тарелку. Когда она нарезала блин, как будто это было мясо, и положила его в рот, аромат масла и уникальный сладкий вкус кленового сиропа ощущались, как будто он таял внутри блина. — Она широко улыбнулась.
“Попробовать это. Это очень вкусно.”
“Это то, о чем я только что подумал, но это совершенно незнакомо.”
“А что это такое?”
— Что я сижу за одним столом с Кайей Лотус. Ты помнишь, когда мы впервые встретились? Нет, когда мы впервые заговорили. Тогда мы стояли на краю пропасти.”
“Почему ты говоришь о прошлом? Так скучно.”
“Я только что об этом подумал. Так же, как вы думаете о своей матери, когда смотрите на блин, я также могу вспомнить прошлое в этом столе.”
Кайя почесала вилкой ту часть блина, которая была немного подгорелой, и ничего не сказала. Джо Минджун нарезал блин с сыром и ветчиной и отдал его Кайе.
— Ты должен съесть сыр, пока он не затвердел.”
“А куда делся тот человек, который сказал, что мы должны оставить его на покой?”
“Это был Джо-Минджун несколько минут назад, а не сейчас.”
— Ха, как удобно. Эти слова.”
Джо Минджун ухмыльнулся и положил блинчик в рот. Шесть очков. Это не было особенно выдающимся, но даже так, счет был довольно хорош, просто будучи верным основам. И это тоже было восхитительно. Во-первых, поскольку качество самого сыра было хорошим, в то время как аромат сыра распространялся Липко, вкус ветчины ощущался более ясно. Об эластичности крепа говорить было нечего. Глядя, как Кайя прихлебывает растянутый сыр, словно лапшу, Джо Минджун медленно открыл рот.
“Если есть что-то трудное, ты можешь сказать мне в любое время.”
“ … Почему ты говоришь мне это так внезапно?”
“Я могу сказать это когда угодно. Это то, что я слышал по телефону в прошлый раз, что у тебя были некоторые проблемы.”
Кайя молча смотрела на блины и сыр, растянутые между ее губами. Чавкать. Кайя отрезала кусочек сыра со звуком поцелуя. Она с горькой усмешкой покачала головой.
“А сколько в мире сложных моментов? Я не хочу говорить тебе все это каждый раз. Я уже говорил тебе в прошлый раз.”
“Я не просил тебя рассказывать мне все. Если это действительно трудно вынести, я хотел бы, чтобы вы сказали мне только тогда.”
“Окей. Я сделаю это, если будет очень трудно. Но сейчас не время для этого. Это еще не так сложно. Это немного утомительно физически. Но это потому, что я не мог спать всю ночь из-за кого-то.”
“Но ведь ты был не один такой. Мне тоже сейчас хочется спать.”
“Ты хочешь спать? ……..А, я знаю это твое выражение лица. Ты придумал что-то странное.”
Увидев сонные глаза Кайи, Джо Минджун отвел взгляд и закашлялся, как будто что-то застряло у него в горле. Джо Минджун поспешно открыл рот и покраснел.
— Ч-что ты думаешь? Оставь это, просто скажи мне, что ты планируешь с этого момента. Что вы планируете делать после окончания расписания Grand Chef?”
— Даже не знаю. А пока, предложение Рэйчел будет одним из моих вариантов. — Что ты хочешь, чтобы я сделал?”
“ … Это же очевидно. Я бы хотел, чтобы ты поехала со мной. В ресторан учительницы Рэйчел. Это, безусловно, будет хорошее время и для вас тоже. Учитель Рэйчел….Она из тех, кого нелегко понять.”
«Глядя на то, что вы продолжаете называть ее учителем, кажется, что она несколько удивительна…..”
Кая приглушила свои последние слова. Она смотрела на спину Джо Минджуна неловкими глазами. Джо Минджун проследил за ее взглядом и посмотрел ему в спину. А потом сразу же сглотнул. Позади них сера и Андерсон смотрели на них так, словно это было нелепо. — Спросил Андерсон.
— Разве это вкусно, когда вы едите между собой?”
–
Разговоры Кайи и Джо Минджуна наедине не стали темой обсуждения в группе. И это не потому, что это было не смешно. Эмили, вышедшая проводить Алана, вернулась только на рассвете.
“Ты хорошо провела время?”
“Фу, не дразни меня! Но ничего не случилось.”
Эмили покраснела от одного этого вопроса и ответила: Это было похоже на то, как Джо Минджун провел ночь с Кайей.
Но в случае Джо Минджуна и Кая они не могли уделять много внимания инциденту Эмили. Время до аэропорта было уже близко. И время, когда они могли быть вместе, не было таким уж долгим. Вот почему, пока они ехали в автобусе в аэропорт, они держались рядом, как влюбленные птицы, и не расставались.
Но даже в этом случае вы не смогли бы связать течение времени. Полет Кайи был быстрее, чем у них, и Джо Минджун мог только отправить ее перед контрольным пунктом вылета. — Сказал он глухим голосом.
— Желаю приятно провести время.”
“…Когда же мы сможем встретиться?”
— Даже не знаю. Я просто надеюсь встретиться быстрее.”
“Я хочу тебе кое-что сказать. И мне кажется, что я должен это сделать. Хотя вы уже можете сказать, что это такое.”
Кайя попытала счастья именно так. Нетрудно было понять, что это значит. Но дело было не только в Джо Минджуне. Глядя на взволнованное выражение лица Кайи, вы могли бы знать, что ее рот хотел сказать, даже если вы были 3-летним ребенком.
“Но я не думаю, что это правильная ситуация. Когда наша ситуация будет организована немного более спокойно, тогда … я хочу сказать это тогда. И я думаю, что это будет в следующий раз, когда мы встретимся.”
“Тогда мне остается только держать руки вместе и ждать?”
— Вот уж не знаю. Там нет необходимости держать ваши руки, но я думаю, что было бы хорошо, чтобы почистить зубы.”
На слова Кайи Джо Минджун ответил с улыбкой.
“Ну, тогда я тоже побелю зубы.”
Когда он закончил говорить это, Кайя обняла Джо Минджуна. Хотя камера и вела запись, она не возражала. Как они и показали все, чтобы показать. Если бы у них не было этого мгновенного объятия, они чувствовали, что сожаление в их сердцах стало бы слишком глубоким.
Никакого разговора не было. Потому что все, что вы не могли выразить словами, было сделано этим объятием вместо этого.
“Тогда я уйду.”
Это были его последние слова. Кайя подошла к диспетчерской и исчезла в очереди. Джо Минджун медленно обернулся. Кайя продолжала идти своей дорогой. Она должна была это сделать. Джо Минджун достал из сундука билет на самолет и посмотрел на него. Голодная поездка. Последний пункт назначения был написан твердым почерком.
конец
(PR Примечание: OMGOMGOMGOMG отношения ранг 8!)
TL: должен был опубликовать его сам, потому что тот, кто должен был это сделать, не делал свою работу lol. Извините за поздний пост и наслаждайтесь
Переводчик: Субак
Корректор: Сайикава
