Глава 467: согласно рецепту (5)
Кайя молча смотрела на Мин Чжуна. Сейчас было тихо, или ей показалось, что внезапно стало тихо, но взволнованные голоса свадебных гостей звучали громко, как симфония в свадебном зале.
«То, как вы предлагаете, так мягко.»
Так она отреагировала на его неожиданное предложение. Еще до того, как он ответил, Она открыла рот сложным голосом.
«Ты даже не подарил мне кольцо.»
«Я не мог его подготовить.»
«Ты совсем не романтична, когда делаешь мне такое предложение.»
Мин Чжун потерял дар речи. Она была права. Как он мог подумать о том, чтобы сделать ей предложение в чужом свадебном зале? Что это значит, когда самый яркий момент в жизни, вроде свадебной церемонии, затмевается другими, более яркими событиями?
Мин-Джун уже готов был пожалеть о своем опрометчивом предложении, когда урод взял его, когда Кайя спокойно посмотрела в его романтические глаза. Мин Чжун перестал жалеть о своем предложении.
Спросила она дрожащим голосом, «Мне не нравится, как ты предлагаешь, но все равно нравится.»
«Я понимаю, что вы имеете в виду.»
«Мне страшно, потому что я могу быть во сне или наяву.»
Разговаривая с ним, она никак не могла понять, о чем, черт возьми, говорит.
Она подумала, что он был странным, когда он кивнул, сказав, что полностью понял.
«Откуда ты все знаешь? Разве ты не притворяешься, что понимаешь?»
«Я счастлива, но в то же время волнуюсь. Я рад, что женюсь в стабильном будущем, но жаль, что мне придется отложить наш брак до тех пор.»
«Ты умеешь читать мысли, Мин Чжун?»
Она посмотрела на него с удивлением. Он на мгновение задумался над ее вопросом. Как ни странно, он легко читал ее мысли. Научился ли он читать мысли людей, следуя за Джун?
«Потому что я на той же странице что и вы,» он тихо признался. «Я разделяю все ваши тревоги, страхи и жадность. Я думаю, что другие любовники чувствуют то же самое. Они напуганы и встревожены, как будто шаг за шагом идут по деревянному мосту и, не успев опомниться, достигают его конца.»
«А что, если они упадут?»
Он расхохотался. Он рассмеялся, потому что думал, что беспокойство Кайи было забавным. Оба даже разделяли подобные опасения.
Быстро сказал он когда она уже собиралась расстроиться, «Мне жаль. Не волнуйся. Я рассмеялся, потому что это было смешно. Я задал шеф-повару Джун тот же вопрос, что и вы.»
«Что она сказала?»
«Так вот, она сказала, что если я не потерплю неудачу в чем-то, то мне не следует думать о случаях неудачи с самого начала.»
На самом деле это был лучший совет, который он получил от Джун. Просто не думая о неудаче, он мог ожидать более светлого будущего. Сначала он подумал, что это может быть нереально. Однако, если подумать, беспокойство о неудаче также было нереалистичным, потому что, как и успех, неудачи еще не существовало. Кроме того, он чувствовал, что с каждым днем все увереннее живет, не говоря уже о планах на будущее. В тот момент, когда он начал не смотреть на неудачу, ему нечего было бояться. Честно говоря, он думал, что Джун только недавно поняла, кто он на самом деле.
Если бы она думала о нем так, то не была бы так обеспокоена, когда впервые увидела его.
«Что ж, может быть, она и права.»
Поразмыслив над этим некоторое время, Кайя вздохнула и кивнула. Потом она медленно начала опираться на его плечо. Ей стало холодно. Она убрала руку с жесткого подлокотника и коснулась его одежды и кожи за ней. Они оба прикоснулись к теплу друг друга.
«Итак, вы одобрили мое предложение?» — мягко спросил он.
Глядя на него, она ответила: «Дай мне подержать.»
«Держать?»
«Я тебе уже говорил. Я не могу испытывать романтических чувств к тому, как ты делаешь мне предложение, и у тебя нет кольца для меня. Ты подлая. Так что позволь мне подержать его. Ты не сказал, что мы должны пожениться прямо сейчас, но ты спрашиваешь меня, хочу ли я принять твое предложение или нет. Вам не кажется, что вы слишком эгоистичны?»
«Я подумал, что вы могли бы одобрить что-то вроде системы бронирования.»
«Нет, у меня нет ничего подобного, потому что я старомодна. Если вы хотите насладиться моим блюдом, Внесите свое имя в список ожидания и встаньте в очередь вместе с кольцом и другими вещами. Тогда я могу подумать…»
Кайя попыталась что-то сказать, но застонала, как будто больше не могла этого выносить.
Потом она сказала как будто стесняясь, «Больше я ничего не могу сказать.»
***
Сегодня Хлоя наслаждалась выпивкой. Она не могла много пить в такой день, как сегодня, но в руке у нее был еще один бокал.
Честно говоря, она чувствовала, что никогда не было лучшего дня, чем сегодня, когда она могла бы напиться.
Лучшие закуски, приготовленные многими поварами, стояли на столах, как шведский стол, и все свадебные гости возбужденно болтали со своими партнерами.
Но она была одна.
— Какая печальная жизнь…
На вкус она была горькой, но ликер-сладким. Она нервничала из-за того, что может оказаться уродливой пьяницей на чьей-то свадьбе, но не смогла удержаться и поднесла бокал к губам.
В этот момент кто-то поставил еще один бокал рядом с бокалом Хлои. Хлоя посмотрела на мужчину затуманенными глазами. Он был сегодняшней звездой, Андерсон.
«А, Андерсон. Поздравляю! Я чувствую, что мой язык заплетается.»
«Ты слишком много пьешь.»
«Может, ты тоже выпьешь? Если жених напьется в свадебном зале, вы можете стать посмешищем для своих гостей на всю оставшуюся жизнь.»
«Ну, я уже доставил большие неприятности из-за алкоголя. Так что никаких проблем.»
Она рассмеялась над его ответом и подняла бокал с вином.
«Ура нашему придирчивому жениху!»
«Эй, что это за вкус? Ты действительно пьян.»
«Почему ты здесь один? Где невеста?»
«О, она так популярна в данный момент,» — сказал он, указывая на свою спину.
Сегодня Джанет была окружена таким количеством гостей. Честно говоря, Хлоя могла их понять. Джанет сегодня была прекрасна. Она пахла так привлекательно, что ее нельзя было даже сравнить с цветком.
«В конце концов, женщины прекрасны, когда их любят. Молодец, Андерсон! Ты сделал ее такой блестящей!»
«Ты сейчас пьян и несешь чушь?»
«Ты такой злой. Неужели ты не можешь просто понять меня?»
Когда она прищурилась, Андерсон отпил вина, хихикая.
Она уставилась на бокал, лежавший на столе лицом вниз.
«Алкоголь — мой враг. Это заставляет меня чувствовать себя несчастной каждый день.»
«Почему бы тебе тогда не бросить пить?»
«Как я могу жить без алкоголя, когда чувствую себя несчастным?»
«Ну, в любом случае это зависит от тебя.»
Казалось, с ней все в порядке, и он решил, что она трезвая, но это было не так. Она была сильно пьяна. Андерсон быстро взглянул на Мин-Джуна и Кайю. Когда он увидел их некоторое время назад, они шептались друг с другом, но готовили на кухне вместе с другими поварами. Во всяком случае, они выглядели счастливыми.
— Только эта женщина здесь часто напивается.
Он понимал чувства Хлои. На самом деле Мин Чжун ей очень нравился. Учитывая, что Мин-Джун и Кайя славились любовью друг к другу, ее можно было даже назвать извращенкой, потому что она предпочла быть рядом с ними, что, должно быть, было для нее пыткой.
«Я тоже хочу выйти замуж…»
— Пробормотала Хлоя, потирая лицо о бокал. Потом она просто закрыла глаза. Андерсон вздохнула, желая когда-нибудь встретить великого человека.
Пока Андерсон и Хлоя так проводили время, мин-Джун готовила на кухне по просьбе свадебных гостей. Десерт «чо Реджано». Им было интересно, каков на самом деле на вкус Чо Реджано, поэтому он не мог оставить их просьбу без внимания.
На самом деле, это было не только из-за их ожиданий. Ему так нравился этот момент.
Хотя это была не его свадьба, это была свадьба его лучшего друга. Так, ему нравился именно этот момент среди поваров, которые приезжали сюда, чтобы отпраздновать свадьбу Андерсона.
Если это мгновение не было сладким, то что можно назвать сладким в этом мире? Свадьба Андерсона была для них праздником. Самым счастливым моментом для шеф-повара было то, когда он или она встречали кого-то, кто ценил их стряпню. И каждый из присутствующих здесь был достаточно умен, чтобы оценить ценность хорошей еды.
«Чувак, Чо Реджано, что я ел до сих пор, не настоящий чо Реджано.»
«Вы ставите. Я также думал, что это было что-то вроде эффекта плацебо. У людей есть сильное восприятие того, что Чо Реджано великолепен и восхитителен, поэтому они, кажется, думают, что они были тронуты вкусом, когда на самом деле они его вообще не чувствовали.»
«Похоже, ты подлая.»
Гости приветствовали мин Чжуна улыбкой. Он чувствовал себя несколько смущенным, но не скрывал радости от их похвалы. Гости болтали друг с другом, наблюдая за ним.
«Интересно, какой ресторан он когда-нибудь откроет.»
Для них не имело значения, будет ли его ресторан иметь хороший бизнес или нет, потому что трудно было представить, что шеф-повар со славой и популярностью мин-Чжуна не добьется успеха. Конечно, если бы его кулинарные навыки не были столь же хороши, как его признание, его ресторанный бизнес не мог бы быть успешным, но Мин Чжун был достаточно компетентен, чтобы быть признанным в крупных кулинарных конкурсах. Вот почему они были более любопытны. Им было любопытно, каким шеф-поваром был Мин-Чжун и каким рестораном он будет управлять. Не все рестораны были высокого класса. Некоторые рестораны предлагают только несколько простых меню, в то время как были японские и фьюжн-рестораны, а также те, которые специализируются только на молекулярной кухне. Кроме того, существовали какие-то гибридные рестораны, как тот, которым управляли Кая и Хлоя, которые сильно отличались от структуры обычного ресторана. Некоторые шеф-повара не открывали свои собственные рестораны, чтобы исследовать ингредиенты со всего мира, поэтому они стали своего рода шеф-поварами общественного питания.
Но спросить его они не могли. Те, кто хоть немного знал о неловком положении мин-Джуна, когда он оказался зажатым между Джун и Рэйчел, уже знали, что сам по себе такой вопрос был очень чувствителен для мин-Джуна. Но не все из них были достаточно сообразительны, чтобы держаться подальше от такого вопроса.
В конце концов, один из них спросил, «Где и какой ресторан вы хотели бы открыть позже, Мин-Чжун?»
В этот момент его глаза встретились с глазами Рейчел. С тех пор как они прибыли в свадебный зал Андерсона и Джанет, у них не было возможности поговорить друг с другом. Поэтому он почувствовал себя довольно неловко, потому что ответить на этот вопрос было бы все равно что признаться Рейчел.
Но он колебался недолго. То, чему он научился у Джун, было не просто расчетливостью успеха и неудачи. До тех пор, пока то, что он должен был сказать, не причинит ему никакого вреда, он был готов говорить без всяких колебаний.
Итак, уверенно сказал он, «В прошлом я думал, что открою ресторан, где будут подавать блюда из лучших ингредиентов, которые они не могут есть больше нигде.»
«А что теперь?»
«Ну, это довольно расплывчато по сравнению с тем, что я думал раньше, потому что я хочу сделать больше. Я становлюсь все более и более жадным в приготовлении пищи, но я не знаю, смогу ли я удовлетворить свою жадность. Но если вы хотите, чтобы я выделил одну из них…»
Мин-Джун застенчиво посмотрел в глаза Рейчел и сказал: «Когда-нибудь, прямо здесь, в этом ресторане, я хочу сделать свою собственную кухню.»