Глава 489: Повара (5)
В этот момент Дейв смотрел на Джун со смешанными чувствами.
«У меня нет никакого намерения соревноваться с вами.»
«Ты хочешь сказать, что хочешь сдаться?»
«Я не сдаюсь. Но я не хочу отказываться от того, что я лелеял до сих пор из-за должности шеф-повара острова Родос. Я просто буду делать то, что делаю, чтобы не отвлекаться на свою жадность.»
Он помолчал немного, потом продолжил: «Так что, я надеюсь, вы можете сделать то же самое. Я не хочу, чтобы ты потерял то, что у тебя уже есть.»
Наблюдая за ним спокойно, она подумала, что он просто сказал это небрежно, несмотря на его смешанные чувства.
Его ласковый тон создавал у нее иллюзию, что их отношения, которые уже закончились, еще не закончились. Но она быстро взяла себя в руки и постаралась сдержать выражение своего лица. Но, похоже, ей это не удалось, потому что голос ее прозвучал неожиданно ласково.
«Ты знаешь. Из-за своей жадности я уже все пропустил. Я не знаю, что ты лелеял до сих пор, но то, что я лелеял до сих пор, — это моя жадность.»
Почему она упомянула об этом? Должно быть, несколько лет назад она убедилась, чем закончились ее нежные чувства к нему. Тогда она поняла, что ее жадность и мечта Дейва не могут идти рука об руку. И все же почему она до сих пор испытывает к нему нежность?
< час /
Когда вы смотрите на гору, вы видите зелень листьев. Когда вы смотрите на небо, вы видите ослепительный солнечный свет, а когда вы смотрите на море, волны так сверкают, что вы чувствуете себя тронутым.
Мин-Джун думал, что жизнь такова. Но это было не так. Когда он крепко обнял ее, в улыбке Эллы он увидел не свет, а печаль. Он не был уверен, была ли это ее печаль или его. Все, что он мог видеть, это то, что она, казалось, стала больше, в то время как он не мог видеть ее, и что она крепче сжала его руки.
«У тебя все хорошо, Элла?»
«НЕТ,» — угрюмо ответила Элла. «Мне было одиноко.»
Это было не то, о чем такой ребенок, как она, мог бы легко упомянуть. Вообще-то ей не следовало упоминать о чем-то подобном. Он осторожно погладил ее по волосам. Он ничего не мог сказать о ее одиночестве, потому что ничего не мог с этим поделать.
Он посмотрел на Лизу, сидящую на больничной койке позади нее.
Она казалась немного более худой. От нее исходило что-то похожее на больничный запах.
«Я слышал, что ваша операция прошла успешно. Поздравляю, Лиза!»
«Спасибо. Это только начало, но я думаю, что смогу выдержать,» — сказала она с улыбкой.
Наблюдая за ее улыбкой, он задавался вопросом, притворялась ли она улыбкой или ее улыбка была настоящей, потому что она верила, что сможет преодолеть свою болезнь. У него не было другого выбора, кроме как продолжать думать об этом, потому что, если она проиграет борьбу со своей болезнью, все будет кончено. У нее больше не будет шанса встать.
«Ella. Могу я поговорить с твоей матерью минутку?»
«Я тоже хочу быть с тобой.»
«Извините нас на минутку, не так ли?»
«Окей…»
Потому ли, что ей пришлось расстаться с ним, с которым она снова встретилась через долгое время? Опустив плечи, она в отчаянии вышла из комнаты.
Лиза медленно открыла рот ему, который смотрел на Эллу.
«Мне жаль. Я думаю, что заставила тебя беспокоиться обо мне.»
«Если ты думаешь, что тебе жаль, не говори так. Я тот, кто отчаянно хочет, чтобы ваша история была комедией, а не трагедией. Я не хочу ничего похожего на мрачное развитие событий в вашей истории.»
«- Вот именно. Я думал, что буду немного энергичен, когда увижу тебя, Мин Чжун. Во всяком случае, вы один из самых энергичных поваров в моем окружении. Может быть, именно поэтому Элла следит за тобой, верно?»
Он слегка улыбнулся и кивнул ей.
Спокойно наблюдая за ним, она открыла ему рот спокойным голосом.
«Я слышал, что на этот раз судьей выбрали тебя. Поздравляю!»
«Спасибо. На самом деле, я не уверен, что вы можете меня с этим поздравить.»
«Конечно, вас следует поздравить, потому что вы в состоянии судить многих шеф-поваров. Кого еще приглашали в качестве судьи, как вас, до сих пор?»
«Пока нет…»
«Люди, вероятно, подумают, что шеф-повар по имени Мин Чжун просто выделился как великий шеф-повар для своего юного возраста, но он достаточно примечателен, чтобы судить о своих старших поварах в филиалах. Они будут больше интересоваться тобой. Дело в том, что вы снова привлекли их внимание.»
Мин Чжун спокойно посмотрел на Лизу. Он не мог понять, почему она вдруг заговорила об этом. Сейчас она была не в том положении, чтобы хвалить его.
В этот момент она осторожно открыла рот.
«Ты такой замечательный, Мин-чжун. Вот почему я хочу попросить вас об одолжении, потому что вы тот, кто больше всего нравится Элле, и я доверяю больше всего.»
«О каком одолжении ты говоришь?»
«Ты можешь быть крестным отцом Эллы?»
Он сделал смущенное лицо. Он никогда ни от кого не ожидал такого вопроса. И он растерялся, теперь уже зная, что ответить. Наблюдая за ним с отчаянием, она продолжила: «У Эллы нет отца, и в будущем не будет. Для нее твоя роль крестного отца может означать почти то же, что быть ее отцом. Да, я прошу тебя об одолжении, которое нелепо и абсурдно, используя мою болезнь и твое сочувствие ко мне.»
«Я не хочу видеть тебя такой слабоумной.»
«Может быть, мне придется сражаться спиной к стене. Когда я боюсь, что Элла может остаться одна, я даже не могу позволить себе проявить слабоумие. Но если со мной случается какая-то неизбежная ситуация, несмотря на то, что я сжигаю все мосты, я просто хочу убедить себя, что не боюсь, даже если столкнусь с ней лицом к лицу. Неужели ты не можешь сказать мне, что Элла будет в порядке, когда я столкнусь с такой ситуацией?»
Мин Чжун посмотрел на нее с разбитым сердцем. Ее признание разбило ему сердце больше, чем ее просьба. Он чувствовал себя убитым горем из-за ситуации, в которой она оказалась. Он не позволит Элле страдать без чьей-либо помощи, если она останется одна. И Лиза знала, как она боялась этого, когда ей пришлось просить его стать крестным отцом Эллы.
«Я трус, Лиза. Ты прекрасно знаешь, что я не могу отказать тебе.»
«Мин чжун…»
«Эла будет в порядке,» — тихо сказал он.
Когда Лиза собиралась что-то сказать со счастливым, но грустным выражением лица, он заговорил первым, «Это не потому, что я собираюсь стать крестным отцом Эллы, или ты попросил меня об этой услуге. Это потому, что я люблю Эллу, но я могу сделать для нее все, кроме одного.»
«Что это?»
«Хлеб,» — сказал он с улыбкой. «Я не умею печь. Так что не будьте слабоумными. Я могу занять ваше место во многих областях, но не в этой…»
— сказал он немного горько, но тепло, что касается выпечки хлеба, я не могу занять твое место.
Когда он сказал это, она просто посмотрела на него, не отвечая.
Вскоре она сказала с горькой улыбкой: «Спасибо.»
На самом деле, ее простой ответ с «спасибо» содержал все, что она хотела выразить ему.
Мин Чжун и Лиза не потрудились сказать Элле, что он будет ее крестным отцом. Если бы он вдруг сказал ей, что станет ее крестным, она, вероятно, узнала бы причину, хотя была молода.
Другими словами, его забота об Элле могла ранить ее чувства.
Лучшее, что он мог сейчас сделать для Эллы, — это встретиться с ней взглядом и поиграть с ней.
Но он не мог делать это долго, потому что большинство сотрудников кухни Роуз-Айленда посетили палату Лизы, чтобы утешить ее или встретиться с ним.
сказала Лиза с озорной улыбкой, «Я не знаю, место ли это встречи или больничная палата. Вы, ребята, пришли сюда, чтобы увидеть меня или Мин Чжуна?»
«Ну, разве мы должны вам это говорить?» — сказала Майя с веселой улыбкой. Затем она достала из сумки пластиковый пакет. Он был полон фруктов, таких как яблоки и виноград.
«Мы купили что-нибудь поесть. Вы хотите съесть что — нибудь особенное?»
«Не совсем.»
«Давай. Вы должны есть такие вещи часто, чтобы быстро восстановиться. О! У меня есть чизкейк по-нью-йоркски и тирамису. Неужели ты действительно не хочешь попробовать?»
«У вас есть чай или кофе?»
Майя улыбнулась, потом поискала что-то на столе рядом с собой.
И вскоре она достала ведро, полное чайных пакетиков и кофейного порошка.
«А сейчас тебе это интересно?»
«Могу я попросить у вас чашечку горячего кофе?»
И вдруг они пришли пить чай.
Пока Мин Чжун полоскал язык зеленым чаем, Марко открыл рот.
«Теперь тебя выписывают через два дня. Как твое состояние?»
«Я думаю, было бы неплохо, если бы ее попросили поработать прямо сейчас.»
«Нет, я еще недостаточно оправился, чтобы вернуться к работе.»
«Я пошутил. Я не хочу работать сразу. Я не настолько глуп.»
Конечно, это было бы ложью, если бы она не хотела снова работать. Даже сейчас она испытывала сильное искушение взбить яйца, глядя на текстуру этого чизкейка.
Обычно ее желание заставляло ее идти на кухню, чтобы приготовить его, но это была просто бессмысленная жадность и одержимость, учитывая ее болезнь. И она не хотела, чтобы Элла страдала из-за своей одержимости.
— Если бы Эллы здесь не было…
Лиза, скорее всего, настояла бы на том, чтобы вернуться в свою пекарню прямо сейчас, без Эллы.
Пока Мин Чжун был погружен в подобные мысли, Лиза коснулась щеки Эллы с более нежным выражением. Элла непонимающе посмотрела на внезапное нежное прикосновение матери, но Лиза только улыбнулась ей.
Потом она сказала: «Мин Чжун, береги свое здоровье! Вы никогда не знаете, что можете внезапно упасть, как я, учитывая то, как вы переутомляетесь. Это хорошо, что вы стараетесь изо всех сил, но берегите свое здоровье.»
Он ответил: «Конечно, я буду иметь это в виду. На самом деле, Кайя часто говорит мне то же самое в эти дни. На самом деле, я изо всех сил стараюсь сократить переутомление в эти дни, по сравнению с тем, что я привык…»
